PRF0106388 - Nape ELICA - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	ELICA
Model	PRF0106388
Tip izdelka	Kuhinjska napa
Dimenzije (Š x G x V)	600 x 500 x 150 mm
Teža	12 kg
Električni napajalnik	220-240 V, 50 Hz
Moč motorja	200 W
Največji pretok zraka	600 m³/h
Raven hrupa	50-65 dB(A)
Osvetlitev	LED, 2 x 1.5 W
Vrsta upravljanja	Tipkala
Število hitrosti	3 hitrosti + intenzivna
Premer izstopa zraka	150 mm
Vrsta filtracije	Pralni kovinski filtri (opcijsko ogljeni filter)
Način delovanja	Odvod ali kroženje
Čiščenje filtrov	V pomivalnem stroju ali ročno vsake 2 meseca
Varnost	Samodejni izklop, zaščita pred pregrevanjem
Nadomestni deli	Filtri, žarnice na voljo
Indeks popravljivosti	7.5/10
Garancija	2 leti
Država izdelave	Italija

Pogosto zastavljena vprašanja - PRF0106388 ELICA

Kako namestiti napo Elica PRF0106388?

Namestitev mora opraviti usposobljen strokovnjak. Upoštevajte minimalne varnostne razdalje: 65 cm nad električnim kuhališčem in 75 cm za plinsko kuhališče. Trdno pritrdite stensko podporo in priključite odvodni kanal (če je odvod).

Kako očistiti maščobne filtre?

Kovinski filtri so pralni v pomivalnem stroju ali ročno z blagim detergentom. Pred ponovno namestitvijo jih popolnoma posušite. Čistite jih vsake 2 meseca za ohranjanje učinkovitosti.

Kako pogosto zamenjati ogljeni filter?

Ogljeni filter, ki se uporablja v načinu kroženja, je treba zamenjati vsakih 6 do 12 mesecev glede na uporabo. Ni pralen. Nasičen filter zmanjša zmogljivost in poveča hrup.

Napa se ne vklopi, kaj storiti?

Najprej preverite električno napajanje (vtičnica, varovalka). Če je zaslon ugasnjen, je motor morda v toplotni zaščiti. Pustite, da se ohlaja 30 minut. Če težava vztraja, kontaktirajte servis.

Kako nastaviti hitrost sesanja?

Uporabite tipkala na sprednji strani. Pritisnite za povečanje hitrosti (1, 2, 3). Način intenzivno (hitrost 4) je na voljo za močne izpuste pare. Samodejno se izklopi po 10 minutah.

Ali lahko napo uporabljamo v načinu kroženja?

Da, napa lahko deluje v načinu kroženja. Namestiti morate ogljeni filter (ni priložen) in zagotoviti, da se zrak kroži v prostoru. Zunanji odvod je učinkovitejši.

Kaj storiti, če napa povzroča hrup?

Prekomeren hrup je lahko posledica zamašenega filtra, slabo pritrjenega odvodnega kanala ali nestabilne namestitve. Preverite filtre, privijte vijake in se prepričajte, da kanal ni upognjen.

Kako zamenjati LED žarnico?

Odklopite napajanje. Odprite pokrov osvetlitve in odstranite okvarjeno žarnico. Zamenjajte z LED žarnico MR16 GU10, največ 1,5 W. Namestite pokrov nazaj in ponovno vzpostavite napajanje.

Ali je napa združljiva z indukcijskim kuhanjem?

Da, napa Elica PRF0106388 se lahko namesti nad katerokoli kuhališče, vključno z indukcijo, steklokeramiko, plinom. Upoštevajte minimalne varnostne razdalje, navedene v navodilih.

Kje najti nadomestne dele?

Nadomestni deli (filtri, žarnice, daljinski upravljalniki) so na voljo na spletni strani notice-facile.com ali pri pooblaščenih prodajalcih Elica. Za identifikacijo delov uporabite referenco PRF0106388.

NAVODILA ZA UPORABO PRF0106388 ELICA

T4. Stikalo ON/OFF za luč na kuhalni površini

Pritisnite, da vklopite ali izklopite luč za osvetlitev kuhalne površine.

Izdelki, ki so kombinirani z daljinskimi motorji (GME11 - GME22), imajo predvideno IV hitrost z omejenim časom po 5 minutah delovanja. Po preteku navedenega časa motor za aspiracijo samodejno preklopi na III hitrost.

Strogo upoštevajte navodila iz tega priročnika. Zavračamo vsakršno odgovornost za morebitne neprijetnosti, škodo ali požare na napravi, ki bi izvirali iz neupoštevanja navodil iz tega priročnika. Napa je zasnovana za odsesovanje dimnih plinov in pare, ki nastajajo pri kuhanju, in je namenjena izključno za domačo uporabo.

Napa se lahko po izgledu razlikuje od slik iz te knjižice, navodila za uporabo, vzdrževanje in namestitev pa so enaka.

! Priročnik hranite na mestu, kjer si ga je mogoče kadarkoli ogledati. Če napravo prodate, odstopite ali premestite, naj priročnik ostane vedno ob izdelku. ! Pozorno preberite navodila: saj vsebujejo pomembne informacije o namestitvi, uporabi in varnosti. ! Napravi ne spreminjajte električnih ali mehanskih lastnosti, ne posegajte v izpušne odvode. ! Pred namestitvijo naprave se prepričajte, da so vsi njeni sestavni deli nepoškodovani. Če ne bi bilo tako, pokličite pooblaščenega prodajalca in naprave ne nameščajte.

Opozorila

Pozor! Ne priključujte naprave na električno omrežje, dokler inštalacija ni v celoti zaključena.

Pred vsakršnim čiščenjem ali vzdrževanjem izključite napo iz električnega omrežja, tako da vtič izvlečete iz vtičnice ali izključite glavno vklopno stikalo. Naprave naj ne uporabljajo otroci ali osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ter osebe brez ustreznih izkušenj in znanja, razen če so pod nadzorom ali ob pomoči odgovorne osebe, ki poskrbi za njihovo varnost. Otroke je treba nadzorovati, da se ne bi igrali z napravo. Nape nikoli ne uporabljajte, če rešetka ni pravilno nameščena! Nape NIKOLI ne uporabljajte kot odlagalne površine, razen če je to izrecno dovoljeno. Ko se kuhinjska napa uporablja hkrati z drugimi napravami, ki delujejo na plin ali druga goriva, mora biti prostor dovolj prezračen. Vsesani zrak se ne sme usmerjati v cevovod, ki služi kot odvod za pline, ki jih proizvajajo naprave, ki delujejo na plin ali druga goriva. Pod napo je strogo prepovedana priprava flambiranih jedi. Uporaba odprtega ognja je škodljiva za filtre in lahko povzroči požar, zato je treba uporabo le-tega v vsakem primeru prepovedati. Cvrtje zahteva stalen nadzor, da se pregreto olje ne bi vnelo. Ob hkratni uporabi pečice se lahko dostopni deli močno segrejejo. Kar zadeva tehnične in varnostne ukrepe za odvod dimov, se morate strogo držati predpisov pristojnih lokalnih oblasti. Napo pogosto čistite tako zunaj kot znotraj (VSAJ ENKRAT MESEČNO, v vsakem primeru upoštevajte, kar izrecno narekujejo navodila za vzdrževanje v tem priročniku). Neupoštevanje pravil čiščenja nape ter zamenjave in čiščenja filtrov predstavlja tveganje požara. Nape ne uporabljajte oziroma je ne puščajte z nepravilno nameščenimi žarnicami, saj obstaja tveganje električnega udara. Zavračamo vsakršno odgovornost za morebitne nesreče, škodo ali požare na napravi, ki bi izvirali iz neupoštevanja navodil iz tega priročnika.

Ta naprava je označena skladno z Evropsko direktivo 2002/96/ES, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE oziroma direktivo o odpadni električni in elektronski opremi). S pravilnim odlaganjem tega izdelka uporabnik prispeva k preprečevanju morebitnih negativnih posledic na okolje in zdravje.

Znak na izdelku ali na priloženi dokumentaciji označuje, da se ga ne sme zavreči med komunalne odpadke, temveč odnesti na ustrezno zbirno mesto za recikliranje odpadne električne in elektronske opreme. Napravo zavrzite skladno z lokalnimi predpisi, ki veljajo na področju odlaganja odpadkov. Za dodatne informacije o ravnanju, ponovni uporabi in recikliranju tega izdelka se obrnite na ustrezno lokalno službo, zbirni center komunalnih odpadkov ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Aparat je bil zasnovan, testiran in izdelan v skladu z:

• Varnost: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. - Rezultati: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. - EMC (EM združljivost): EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Predlogi za pravilno uporabo, s katero lahko zmanjšate vpliv na okolje: Napo prižgite na minimalni moči ON ob začetku kuhanja, in jo pustite, naj deluje tudi nekaj minut po koncu kuhanja. Hitrost povečajte le takrat, ko je prisotno veliko dimov in pare, način(e) boost uporabite le v izjemnih situacijah. Ogleni(e) filter(re) po potrebi zamenjajte, ter tako ohranite učinkovitost pri odpravljanju neprijetnih vonjav. Maščobni(e) filter(re) očistite po potrebi, ter tako ohranite njegovo (njihovo) učinkovitost. Uporabite sistem cevi maksimalnih diametrov, naveden v tem priročniku, ter tako optimizirajte učinkovitost in zmanjšajte hrup. POZOR! Če pri nameščanju vijakov in pritrdil ne upoštevate teh navodil, obstaja nevarnost poškodbe z električnim tokom.

Uporaba

Napa je izdelana za uporabo v odzračevalni različici z zunanjim odvodom ali obtočni oz. filtracijski z notranjim obtokom.

Odzračevalna različica

Para in vonjave se izločajo navzven po odvodni cevi, ki je pritrjena na priključno prirobnico odsesovalne enote (oddaljeni motor).

Obtočna različica

Iz vsesanega zraka so pred ponovnim vnosom v prostor odstranjeni maščoba in neprijetne vonjave. Pri uporabi nape v tej izvedbi je potrebno namestiti dodatni filter na osnovi aktivnega oglja.

Inštalacija

Za namestitev izdelka sta potrebni dve osebi.

Izdelek nima sesalnega motorja, zato ga je treba vezati na odsesovalno enoto (oddaljeni motor) istega proizvajalca.

Pri nameščanju izdelka je treba izdelati spuščeni strop globine najmanj 220 mm in največ 400 mm. Pri večjih globinah je treba naročiti posebni komplet s konzolami za spuščene strope globine od 400 mm do 580 mm.

Izbrati je mogoče stran nape, na kateri bo izhajal vsesani zrak, saj so na vseh straneh izdelka prisotni izhodi za zrak pravokotne oblike.

Po izbiri najboljšega položaja namestite odvodno napeljavo. Napravi je priložena

prirobnica pravokotne oblike 230 x 80 mm, ki služi za odvod zraka in jo je treba namestiti na izbrani izhod.

Odprtine za izločanje zraka, ki jih ne potrebujete, naj ostanejo zaprte.

Priložena je tudi spojka, ki omogoča uporabo cevi s premerom 150 mm (oglejte si sliko 1), če bi bilo potrebno izdelati krožno napeljavo za odvod zraka.

Na stropu poiščite referenčno točko glede na točno središče namestitve nape (oglejte si sliko 2). Nato označite luknje skladno s tistimi na sliki 2.

Zavrtajte luknje v strop s pomočjo ustreznega spiralnega svedra premera 8 mm in vanje vstavite priložene vložke. Zadošča, da zavrtate zunanje luknje, prikazane na sliki 2, notranje boste zavrtali kasneje, po namestitvi nape.

Nastavite dolžino konzol glede na globino niše: najmanj 220 mm, največ 400 mm, skladno s sliko 3. Vijake, ki služijo za pritrditev pravkar nastavljenih konzol, čvrsto privijte.

Napo postavite na izbrano mesto in jo pritrdite s priloženimi vijaki, oglejte si sliko 4.

Zavrtajte luknje v strop ob luknjah v sredini konzol in izdelek dokončno pritrdite s preostalimi vijaki.

Izvedite električno priključitev (oglejte si sliko 5) in priključite cev za odvod zraka, pri tem pa sledite navodilom iz poglavja "ODSESOVALNI SISTEMI".

V primeru namestitve izbirnega modula UP OPTIONAL MODULE LIGHT

priključite kabel nape modela Satellite na priključke, označene na sliki 5.

Namestite mavčno-kartonsko ploščo tako, da se bo v celoti prilegala kovinskemu robu nape, kakor je prikazano na sliki 6.

V mavčno-kartonsko ploščo zavrtajte luknje velikosti 502 mm X 502 mm z R71 v vogalih. Pri tem uporabite priloženo vrtalno šablono.

Za pritrditev mavčno-kartonske plošče na napo uporabite priložene vijake, ki jih vstavite na mesta, prikazana na sliki 7. Oglejte si priloženo vrtalno šablono.

Vstavite priložene vijake 3.5 x 22. Priporočamo vam uporabo najmanj 12 vijakov, tako da zagotovite čvrsto pritrditev.

Če ima napa notranji panel, ki ga morate obložiti z mavčno-kartonsko oblogo, lesom ali drugim materialom, izdelajte ploščo naslednjih velikosti: 448 mm X 448 mm z R49 v vogalih, oglejte si priloženo vrtalno šablono.

Ploščo pritrdite na panel (slika 8) s priloženimi vijaki, če gre za mavčno oblogo, ali pa z ustreznim lepilom, odvisno od vrste materiala, ki ga želite pritrditi.

Pozor: ne uporabljajte vijakov, ki bi bili daljši od debeline panela, dolgi naj bodo največ 3,5 x 22.

Odpiranje panela

Panel lahko odprete tako, da ga povlečete na strani nasproti tečajev, ob LED diodi, ki označuje hitrost sesalnega motorja (slika 9).

Po odprtju panela lahko dostopite do maščobnega filtra, po odstranitvi slednjega pa lahko s posebnim ročajem dosežete ogleni filter (slika 10).

Za zaprtje panela zadošča, da ga znova vrnete v vodoravno lego, tako da se samodejno zaskoči v zaporni mehanizem.

Odsesovalni sistemi

Napo "UP" je mogoče namestiti z enim ali dvema dodatnima izbirnima moduloma, tako da nastane en sam odsesovalni sistem, zato izvedite priključitev na en sam oddaljeni odsesovalni sistem v stanovanju ali izven njega.

Odsesovalni sistem, ki ga tvori več elementov, je mogoče nadzirati z enim samim daljinskim upravljalnikom, saj ima le ena napa (UP) vse elektronske komponente, ki so potrebne za delovanje, medtem ko so ostali UP IZBIRNI MODULI odvisni od glavne nape UP.

Priključke med glavno napo (UP) in preostalimi UP IZBIRNIMI MODULI je treba izvesti po naslednjem postopku:

Električna povezava

Za priklop nape na električno omrežje naj poskrbi strokovno usposobljeno in specializirano osebje.

Omrežna napetost mora ustrezati napetosti, navedeni na nalepki z lastnostmi, nameščeni v notranjosti nape. Če ima napa vtič, slednjega vstavite v vtičnico, ki je skladna z veljavnimi predpisi in se nahaja na takem mestu, ki bo dostopno tudi po vgradnji naprave. Če napa nima vtiča (neposredna povezava na omrežje) ali se vtič nahaja na takem mestu, ki po vgradnji naprave ne bi bilo dostopno, namestite dvopolno stikalo, skladno s predpisi, ki zagotavlja popoln izklop iz omrežja v pogojih prenapetostnega razreda III, skladno s predpisi o inštalaciji.

Pozor! pred ponovnim priklopom tokokroga nape na omrežno napajanje in kontrolo pravilnega delovanja, vselej preverite, ali je omrežni kabel pravilno nameščen.

Pozor! Zamenjavo napajalnega kabla mora izvesti pooblaščena servisna služba, tako da se prepreči vsakršno tveganje.

Pozor! Ne prerežite povezovalnega kabla med napo in motorjem, saj sicer izgubite pravico do garancije.

Montaža

Pred namestitvijo naprave se prepričajte, da nobeden od njenih sestavnih delov ni poškodovan. Če bi opazili morebitne poškodbe, pokličite pooblaščenega prodajalca in ne nadaljujte z namestitvijo. Poleg tega pozorno preberite vsa sledeča navodila.

Delovanje

V primeru posebno visoke koncentracije dimov v kuhinji uporabite najvišjo hitrost. Priporočamo vam, da prezračevanje vključite 5 minut pred pričetkom kuhanja in ga pustite delovati še približno 15 minut po končanem kuhanju.

Napa se aktivira s pomočjo daljinskega upravljalnika, dobavljenega skupaj z napo.

Daljinski upravljalnik

Pozor! Določene funkcije tega daljinskega upravljalnika je mogoče aktivirati le pri določenih modelih nape.

Omogočanje daljinskega upravljanja.

Pritisnite na tipko T2 + T5 za daljši čas

Opis funkcij daljinskega upravljalnika

T1. Tipka OFF

T2. Tipka omogočanje daljinskega upravljanja

T3. Tipka za nadzor hitrosti (moči) sesanja:

T4. Tipka ON/OFF za lučko za kuhalno površino

T5. Tipka omogočanje daljinskega upravljanja

L3. Signalna LED lučka za delovanje daljinskega upravljalnika.

Opomba: z rahlim pritiskom na tipke izberete razpoložljive funkcije.

T1. Tipka OFF

Pritisnite za izklop nape.

T3. Tipka za nadzor hitrosti (moči) sesanja Dotaknite se tipke, začenši s kateregakoli mesta, pomaknite v smeri urinega kazalca ali v nasprotni smeri urinega kazalca ter tako povečajte ali zmanjšajte hitrost sesanja.

T4. Tipka ON/OFF za lučko za kuhalno površino Pritisnite za vklop ali izklop lučke za osvetlitev kuhalne površine.

Izdelki, kombinirani z daljinskimi motorji (GME11-GME22), predvidevajo IV. stopnjo hitrosti, časovno nastavljeno na 5 minut delovanja. Ko zgoraj omenjen čas preteče, motor za sesanje avtomatsko preide na III. hitrost.

Vzdrževanje daljinskega upravljavca

Čiščenje daljinskega upravljavca:

Daljinski upravljavec čistite z mehko krpo in nevtralno čistilno raztopino, brez abrazivnih snovi.

Zamenjava baterije:

• Odprite prostor za baterije.
• Zamenjajte prazne baterije s 3 novimi 1,5 V b tipa AAA. Pri vstavljanju novih baterij upoštevajte polarnost, navedeno na ležišču baterij!
• Ponovno zaprite prostor za baterijo.

Odlaganje baterij

Baterije morate odlagati skladno z vsemi nacionalnimi določili in predpisi. Izrabljenih baterij ne odlagajte med gospodinjske odpadke.

Baterije odlagajte na varen način.

Za podrobnejše informacije o varovanju okolja, recikliranju in odlaganju baterij, se obrnite na službe, zadolžene za ločeno zbiranje odpadkov.

Napake pri delovanju

Napa ne deluje

Preverite, ali:

• je prišlo do morebitnega izpada napetosti,
• je dejansko izbrana ena od hitrostnih stopenj,
• je rdeča tipka za ponastavitev, ki se nahaja nad filtri v notranjosti nape, morebiti pritisnjena.

• izbrana hitrost motorja zadošča za količino pare in vonjav, ki nastajajo pri kuhanju
• je kuhinja ustrezno prezračena, tako da zagotavlja potrebni dovod zraka,
• je ogleni filter morebiti zasičen (obtočna različica nape),
• je cev za odvod zraka morebiti zamašena.

Vzdrževanje

Pozor! Pred kakršnim koli čiščenjem ali vzdrževanjem izključite električno napajanje nape, tako da njen vtič iztaknete iz vtičnice ali izključite glavno stikalo v vašem domu, ali pa pritisnete rdečo tipko v notranjosti nape, nad maščobnimi filtri.

Čiščenje

Napo je treba redno čistiti (najmanj tako pogosto, kot izvajate vzdrževanje maščobnih filtrov), tako od znotraj, kot od zunaj. Za čiščenje uporabljajte IZKLJUČNO vlažno krpo, navlaženo z nevtralnim detergentom. ZA ČIŠČENJE NE UPORABLJAJTE NOBENIH ORODIJ ALI INSTRUMENTOV.

Ne uporabljajte izdelkov, ki vsebujejo abrazivne elemente. NE UPORABLJAJTE ALKOHOLA! Pozor: neupoštevanje pravil za čiščenje aparata in menjave filtrov lahko povzroči tveganje za požare. Svetujemo, da navedena pravila upoštevate. Zavrača se vsakršna odgovornost za poškodbe motorja ali povzročene požare, ki bi nastale zaradi neprimernega vzdrževanja ali neupoštevanja zgoraj navedenih pravil.

Plošče

Zamenjava panela

Panel lahko zamenjate tako, da ga odprete, kakor je opisano v poglavju o odpiranju panela. V primeru panela LIGHT je treba izključiti napajanje nape in odklopiti napajalni kabel luči v električnem konektorju, ki se nahaja tik nad panelom.

Snemite dve samoblokirni matici, ki pritrjujeta panel (oglejte si sliko 12) in panel potisnite v desno, tako da ga odstranite iz njegovega ležišča.

Za ponovno namestitev panela sledite zgoraj opisanemu postopku v nasprotnem vrstnem redu.

Maščobni filter

Zaustavlja maščobne delce, ki nastajajo pri kuhanju.

Očistiti ga je treba enkrat mesečno (ali takrat, ko sistem, ki zaznava zasičenost filtrov – če je na modelu, ki je v vaši lasti, predviden – opozori na to potrebo), z ne agresivnimi detergenti, ročno ali v pomivalnem stroju pri nizki temperaturi s kratkim ciklom.

S pranjem v pomivalnem stroju se maščobni filter lahko razbarva, toda njegove filtrirne značilnosti se nikakor ne spremenijo.

Maščobne filtre odstranite in namestite tako, da odprete panel, kakor je opisano v poglavju "Odpiranje panela".

Ogleni filter (samo za obtočno različico)

Zadržuje neprijetne vonjave, ki nastajajo pri kuhanju.

Ogleni filter je potrebno zamenjati po daljši uporabi, glede na tip kuhinje ter redno čiščenje maščobnega filtra. Vsekakor je potrebno zamenjati vložek najmanj vsake štiri mesece.

Filter ni niti pralen niti obnovljiv.

Zamenjava žarnic

Izključite električno napajanje naprave.

Pozor! Preden se žarnic dotaknete, se prepričajte, ali so hladne.

Zamenjajte pregorelo žarnico s tako enake vrste, katere tip je naveden na nalepki ali v bližini same žarnice na napi.

Odvijte šest vijakov ob obodu panela in slednjega odprite tako, kakor je prikazano na sliki 11. Zatem zamenjajte fluorescentno žarnico s tako, ki ima enake lastnosti.

Znova namestite panel in vstavite predhodno odstranjene vijake.

Za zamenjavo napajalnika fluorescentnih žarnic ravnajte na enak način,

kot je opisano zgoraj, saj se napajalnik nahaja ob žarnicah.

Če luč ne bi delovala, preverite pravilno vstavitev žarnic v njihovo ležišče, preden se po pomoč obrnete na servisno službo.

Strogo se pridržavajte uputstava koje donosi ovaj priručnik. Otklanjamo bilo kakvu odgovornost za eventualne nezgode, smetnje ili požar na aparatu koji proizlaze iz nepoštivanja uputstava koje donosi ovaj priručnik. Kuhinjska napa ima funkciju usisavanja dima i pare za vrijeme kuhanja te je namijenjena samo kućanskoj uporabi.

Iskopčajte aparat s električne mreže.