ATCM730T - Kávovar GORENJE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kávovar
Značka	Gorenje
Model	ATCM730T
Rozmery (Š x H x V)	30 x 25 x 40 cm
Hmotnosť	4 kg
Napájanie	220-240 V, 50/60 Hz
Príkon	1000 W
Kapacita	10 šálok (1,5 L)
Nádržka na vodu	Vyberateľná, 1,5 L
Typ filtra	Permanentný filter alebo papierový filter (veľkosť 4)
Karafa	Sklenená karafa s vyhrievacou platňou
Funkcia udržiavania teploty	Automatické udržiavanie teploty po dobu 40 minút
Automatické vypnutie	Po 2 hodinách nečinnosti
Systém proti kvapkaniu	Áno
Výber sily kávy	Normálna / Silná
Programovateľný časovač	24-hodinový programovateľný štart
Funkcia pauza a servírovanie	Áno
Ukazovateľ hladiny vody	Priehľadné okienko s ryskami
Indikátor odvápnenia	LED indikátor
Čistenie	Vyberateľný košík na filter a odkvapkávacia miska
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti prehriatiu, ochrana proti suchému varu
Dĺžka napájacieho kábla	1 m
Farba	Čierna / Strieborná
Opraviteľnosť	Náhradné diely k dispozícii: karafa, košík na filter, nádržka na vodu
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - ATCM730T GORENJE

Ako odvápniť kávovar Gorenje ATCM730T?

Zmiešajte odvápňovací roztok (alebo ocot s vodou) a nalejte do nádržky na vodu. Spustite cyklus varenia bez kávovej usadeniny, potom opláchnite čerstvou vodou. V prípade potreby zopakujte. Pozrite sa na indikátor odvápnenia.

Aká je maximálna kapacita kávovaru?

Kávovar ATCM730T má 1,5-litrovú nádržku na vodu, ktorá uvarí až 10 šálok kávy.

Môžem použiť papierové filtre?

Áno, prístroj podporuje permanentný filter aj papierové filtre (veľkosť 4). Použite priložený permanentný filter alebo vložte papierový filter.

Ako nastavím programovateľný časovač?

Stlačte tlačidlo PROG, pomocou tlačidiel hodín a minút nastavte požadovaný čas varenia, potom znova stlačte PROG pre potvrdenie. Najprv musí byť nastavené hodiny.

Prečo je moja káva slabá?

Skontrolujte volič sily kávy – nastavte ho na 'Silná' pre výraznejšiu chuť. Tiež sa uistite, že používate dostatok mletej kávy (asi 1-2 polievkové lyžice na šálku).

Ako vyčistím karafu?

Umývajte sklenenú karafu teplou mydlovou vodou a mäkkou špongiou. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky. Karafa je vhodná do umývačky riadu (horný kôš).

Čo znamená indikátor odvápnenia?

LED indikátor odvápnenia bliká, keď je čas odvápniť – zvyčajne po 30 cykloch varenia. Postupujte podľa postupu odvápnenia na odstránenie usadenín minerálov.

Môžem variť čaj alebo iné nápoje?

Tento kávovar je určený len na mletú kávu. Na čaj použite samostatnú kanvicu alebo lúhovač, pretože prístroj môže zanechať zvyšky kávy.

Kávovar prestane variť uprostred cyklu – čo mám robiť?

Môže to byť spôsobené prehriatím alebo upchatým filtrom. Vypnite prístroj, počkajte 10 minút a potom ho znova spustite. Vyčistite košík na filter a uistite sa, že karafa je správne umiestnená.

Kde nájdem náhradné diely?

Náhradné diely ako karafa, košík na filter a nádržka na vodu sú k dispozícii v servisných strediskách Gorenje alebo u online predajcov. Použite číslo modelu ATCM730T.

NÁVOD NA OBSLUHU ATCM730T GORENJE

Bezpečnostné upozornenia

• Spotrebič splňa medzinárodné bezpečnostné normy.
• Spotrebič vždy zapájajte do uzemnenej zásuvky.
• Spotrebič nie je určený na použitie pre osoby (vrátane detí) so slabšími fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, s výnimkou prípadov, keď sú pod dozorom alebo boli oboznámené s použitím spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
• Nenechávajte deti bez dozoru, aby sa so spotrebičom nehrali.
• Spotrebič nepoužívajte v blízkosti zdrojov tepla.
• Do kanvice nedávajte nič iné okrem kávy, cukru a vody.
• Nikdy nepoužívajte kanvicu na iných ohrievačoch alebo inom druhu pripojenia.
• Napájací kábel udržiavajte mimo otvoreného ohňa alebo horúcich povrchov.
• Nepoužívajte spotrebič v prípade, že je napájací kábel alebo samotný spotrebič poškodený. V prípade poškodenia kontaktujte autorizované servisné stredisko.
• Príkon z elektrickej siete musí súhlasit's údajmi uvedenými na výrobnom štítku spotrebiča.
• Spotrebič vždy zapájajte do uzemnenej zásuvky.
• Nepoužívajte spotrebič vonku. Tento produkt je určený len na domáce použitie.
• Neponárajte spotrebič do vody.
• Spotrebič používajte na rovnom povrchu.
  • Nepoužívajte prístroj bez vody a káva.

Všeobecný opis

5 - Napájacia základňa

2- Displej

6 - Tlačidlo štart/signalizačné svetlo

3- Ochranný kryt

7 - Napájací kábel

4- Odmerka na kávu

8 - Kontakty

Technické údaje:

Napätie : 220–240 V AC, 50/60 Hz

Výkon : 735 W

Uistite sa, že je spotrebič položený pevne a vyrovnane vo vertikálnej polohe na rovnom, čistom, suchom a nešmykl'avom povrchu.

Príprava

• Napájací kábel zapojte do siete. Ked' vložíte kanvicu do napájacej základne, budete počuť krátke pípnutie.
• Podľa počtu osôb a vašej chuti prispôsobte množstvo vody. Najprv nalejte do kanvice vodu, potom pridajte kávu a cukor.
• Predtým, ako vložíte kanvicu do napájacej základne, odporúčame pomiešať ingrediencie drevenou lyžicou, aby sa hrudky mletej kávy rozpustili.

- Vložte kanvicu do napájacej základne. Ked' sa kontakty na kanvici napoja do zásuvky v napájacej základni, budete počuť krátke pípnutie. Ak nebudete počuť pípnutie, ešte raz postup zopakujte.

- Stlačte tlačidlo štart. Spotrebič vydá signál začiatku prípravy a vnútorné svetlo v základni sa rozsvieti.

Množstvo	Priemerný čas varenia
Pre jednu osobu	1-2 min.
Pre dve osoby	2-2.5 min.
Pre tri osoby	2.5-3.5 min.
Pre štyri osoby	3.5-4.5 min.

Poznámka: Časy prípravy boli namerané v laboratórnych podmienkach a vzt'ahujú sa na šálky na tureckú kávu s objemom 65 ml. Môžu sa líšit' v závislosti od podmienok použitia.

• Ak z akéhokol'vek dôvodu vytiahnete kanvicu z napájacej základne, príprava kávy sa zruší. V takomto prípade sa musí proces zopakovať.
• Spotrebič vás pípnutím upozorní, že príprava kávy je dokončená. Vnútorné svetlo sa zapne a tlačidlo štart bude blikať modrým svetielkom asi 20 sekúnd. Potom sa vnútorné svetlo a tlačidlo štart vypnú.
• Ked' je príprava kávy dokončená, nalejte ju do šálok a hned' podávajte.
• Kanvicu umývajte s ochranným krytom. Kanvicu umyte po každom použití, aby zvyšky kávy neovplyvnili chuť kávy pri d'alšej príprave.

Upozornenia

- Spotrebič je určený výhradne na prípravu tureckej kávy. Chutnú tureckú kávu s penou si môžete pripraviť podľa svojej chuti na základe odporúčaných množstiev v nižšie uvedenej tabul’ke (uvedené údaje sú na 1 osobu/šálku kávy).

	Káva bez cukru	Káva s troškou cukru	Káva s primeraným množstvom cukru	Káva s cukrom
Káva	1 odmerka	1 odmerka	1 odmerka	1 odmerka
Cukor	-	12 kocky cukru/ 12 čajovej lyžičky kryštálového cukru	1 kocka cukru/1 čajová lyžička kryštálového cukru	2 kocky cukru/2 čajové lyžičky kryštálového cukru

• Spotrebič nepoužívajte na iné účely ako na prípravu kávy, nie je vhodný ani na varenie vody.
• Pri príprave kávy nepoužívajte mlieko ani žiadne iné prísady. Použite len vodu.
• Požívajte odmerku, ktorou je výrobok vybavený.
• Aby ste si pripravili šálku lahodnej kávy, uistite sa, že je kanvica suchá a čistá.
• Displej na kanvici musí byť počas používania čistý, V opačnom prípade nebude kávovar schopný určiť množstvo kávy.
• Kanvicu nenapíňajte viac, ako je označenie maxima. Spotrebič nebude fungovať, svetlo signalizujúce stav začne blikat na červeno a spotrebič vás upozorní vydaním varovným signálom.
• Žiadnu časť kanvice alebo spotrebiča neponárajte do vody.

Prevádzka	Svetlo signalizujúce stav spotrebiča	Vnútorné svetlo	Zvukový signál
Kanvicu vložte do napájacej základne	Modré, bliká dvakrát	Blikne jedenkrát	1 pípnutie
Začiatok prípravy	Modré svetlo počas prípravy svieti	Svetlo počas prípravy svieti	Melódia
Kanvica bola vybratá počas prevádzky	VYPNUTÉ	VYPNUTÉ	Melódia
Príprava dokončená	Modré, bliká dvakrát	VYPNUTÉ	3 pípnutia
Spotrebič je v prevádzke, pričom je kanvica prázdna alebo je v nej len voda	Blikanie červeného svetla	VYPNUTÉ	3 dlhé pípnutia

Čistenie a údržba

• Pred čistením spotrebič odpojte zo siete.
- Na kanvicu upevnite ochranný kryt, potom vnútro kanvice umyte pod tečúcou vodou. Dávajte pozor, aby sa voda nedostala ku kontaktom na kanvici.

Upozornenia ohl'adom čistenia

• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte drsné čistiace prostriedky, kovové predmety ani tvrdé kefky.
• Neponárajte spotrebič alebo napájací kábel do vody ani do žiadnej inej tekutiny.
• Spodok kanvice umyte jemnou špongiou. Nepoužívajte drôtenky, pretože ho môžu poškrabať. Dávajte si pozor, aby ste povrch nepoškriabali.
• Kanvicu nikdy neumývajte v umývačke riadu.
• Spotrebič utrite pomocou navlhčenej a jemnej utierky. V prípade potreby použite jemný čistiaci prostriedok.

Aby ste prípadné biele šmuhy na spodku kanvice očistili bez toho, aby ste poškodili vnútorný povrch, nalejte do kanvice 1 šálku horúcej vody a polovicu šálky octu alebo šťavu z 1 alebo 2 citrónov. Pred d’alším použitím kanvicu poriadne opláchnite.

Toto zariadenie je označené v súlade s európskou smernicou 2012/19/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení - OEEZ. Smernica ustanovuje požiadavky zberu a riadenia odpadu z elektrických a elektronických zariadení platných v celej Európskej únii.

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Na konci životnosti spotrebiča ho nevyhadzujte s bežným domovým odpadom. Odovzdajte ho do autorizovaného recyklačného centra. Pomôže to chránit životné prostredie.

ZÁRUKA A OPRAVA

Pre viac informácií alebo v prípade problémov sa obrát'te na Gorenje Informačné stredisko vo svojej krajine (telefónne číslo uvedené v Medzinárodnom záručnom zozname). Ak sa takéto stredisko vo vašej krajine nenachádza, obrát'te sa, prosím, na miestneho predajcu Gorenje alebo na oddelenie malých domácich spotrebičov Gorenje.

Len na osobné použitie!

GORENJE VÁM PRAJE VEL'A POTEŠENIA PRI POUŽÍVANÍ VÁŠHO SPOTREBIČA.

4- Kávéadagoló kanál