RP-TT100 - Gramofón SHARP - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RP-TT100 SHARP

ū USB-C na USB datový kabel

Zvuková frekvence je príliš vysoká nebo nízká.

Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny a dbajte na všetky upozornenia. Tento návod na použitie uchovajte pre budúce použitie.

Prezrite si používatel'skú príručku pre informácie o bezpečnosti, prevádzke a údržbe.

Zariadenie triedy II: Dvojitá izolácia, nie je potrebné pripojenie k elektrickej zemi (uzemnenie).

Len na vnútorné použitie.

Označenie energetickej účinnosti s úrovňou VI

Poznámka

Poškodenie

Používatel' by sa nemal pokúšať o opravu ani vystavovat' vnútorné časti; táto činnosť môže byť nebezpečná a zruší vašu záruku. Kontaktujte iba autorizované servisné strediská na opravy.

Elektrické pripojenie a prístupnost

• Používajte len zásuvky s napätím AC 100-240V 50/60Hz. Vyššie napätia môžu spôsobit' poruchu alebo požiar.
• AC napájací adaptér by mal byť odpojený zo zásuvky, ak sa nepoužíva dlhší čas.
• Používajte iba dodané napájanie. Toto konanie môže viest'k riziku ohrozenia bezpečnosti a/alebo poškodeniu produktu.

- Chráně napájací kábel pred poškodením; nepreťažujte, nenaťahujte ani neohýbajte ho. Ak je poškodený, môže to viest' k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. Poškodené káble musia byť nahradené výrobcom alebo kvalifikovaným technikom.

Zapuzdrená zástrčka s poistkou (neprepojitelná) - iba pre UK, Maltu, Cyprus a Írsko.

- Na ochranu pred nesprávnym použitím produktu používajte základné bezpečnostné opatrenia okolo detí.

Lokalita

- Umiestnite na rovný, stabilný povrch bez presahov. Ak je možné montovanie na stenu, pozrite si pokyny na montáž na stenu v tejto príručke používateľa.

Ventilácia

tohto konania môže byť riziko pre bezpečnosť a/alebo poškodenie výrobku. Zabezpečte minimálnu vzdialenost 5 cm okolo výrobku pre dostatočné vetranie, aby sa predišlo prehriatiu.

Teplo a prevádzková teplota

- Neumiestňujte produkt v blízkosti zdrojov tepla alebo priamemu slnečnému žiareniu na dlhšie obdobia.

Obnažené plamene

Vniknutie vody, vlhkosti a kvapalín

- Nevystavujte produkt kvapalinám; držte ho dalej od dažda, vody a predmetov naplnených kvapalinou, aby sa predišlo požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Búrky a blesky

- Počas búrok alebo bleskov odpojte všetky káble, aby ste predišli poškodeniu.

Čistenie a údržba

- Pred čistením odpojte napájacie káble z výrobku a použite mäkkú, suchú handričku bez chemikálií alebo detergentov. Pri používaní vysávača použite mäkký kefkový nadstavec.

Batérie

Konštrukcia

- Používajte iba uvedené batérie; nemiešajte typy alebo nové so starými. Pri vložení batérie používajte správnu polaritu.

Čistenie & údržba

- Držte batérie mimo dosahu tepla, napríklad v blízkosti ohňa alebo na priamom slnečnom svetle. Ak nepoužívate viac ako mesiac, vyberte batérie, aby ste predišli úniku. Batérie, ktoré presakujú, vymeňte v izolačnom priečinku.

Bezpečnost detí

- Vždy sa uistite, že je priehradka na batérie uzavretá a zabezpečená. Držte batérie mimo dosahu detí. Ak je prehltnutá, vyhladajte okamžitú lekársku pomoc.

Podmienky prostredia

- Držte batérie d'alej od nízkeho tlaku alebo vysokého tepla, aby ste predišli explózii alebo úniku.

Likvidácia

- Baterie likvidujte podľa pokynov v návode (pozri "Likvidácia: vybavenie a batérie"). Nehádžte do ohňa, nerozoberajte ani nenabíjajte neakumulátorové batérie, pretože môžu presakovať alebo explodovať.

Likvidácia: Zariadenie a batérie

Informácie pre používatelov o zbere a likvidácii starého zariadenia.

Symbol indikuje, že výrobok obsahuje batérie podľa smernice EÚ 2023/1542/EÚ; nesmie sa likvidovať s komunálnym odpadom. Cd, Hg alebo Pb ukazuje, že batéria obsahuje kadmium, ortuť alebo olovo.

Tento symbol znamená, že výrobok je navrhnutý a vyrobený tak, aby mohol byť recyklovaný a znovu použitý.

Tieto symboly na výrobkoch, obaloch a/alebo sprievodných dokumentoch znamenajú, že použité elektrické a elektronické výrobky by sa nemali miešať s bežným domovým odpadom. Používatelia v domácnosti by sa mali obrátiť bud’ na predajcu, u ktorého tento výrobok

zakúpili, alebo na miestny úrad, aby im poskytol podrobné informácie o tom, kde a ako môžu tento výrobok odovzdať na ekologickú recykláciu.

Prehlásenie CE a UKCA:

• Spoločnosť Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. týmto prehlasuje, že toto zvukové zariadenie spíňa základné požiadavky a iné dôležité ustanovenia smernice RED č. 2014/53/EÚ a predpisy o rádiových zariadeniach v Spojenom kráľovstve z roku 2017.
• Úplný text CE a vyhlásenie o zhode UKCA sú k dispozícii na stránke sharpconsumer.com, vstúpte do sekcie na stiahnutie príslušného modelu a vyberte „Vyhlásenie o zhode“.

Poznámka ERP II:

- Toto zariadenie je navrhnuté, aby sa po približne 15 minútach nečinnosti automaticky preplo do pohotovostného režimu. Na zapnutie zariadenia stlačte tlačidlo POWER.

Čo je v balení

• RP-TT100 Automatický gramofón
• Tanier (s pohonným remeňom)
• Gumová podložka na tanier
• Náhradný pohonný remeň
- Prachový kryt
- Pány pre prachový kryt x2
- Adaptér 45 RPM
- Adaptér AC
• Dialkové ovládanie (vrátane batérií)
- Kefka na čistenie ihly
- RCA kábel
- Používatelská dokumentácia

Ovládacie prvky

Vpredu

(Pozrite sa na 1 na strane 1)

1. Úložný otvor pre adaptér 45 RPM
2. Vreteno

3. Tanier

4. ◀◀ / ▶ vládacie tlačidlo preskočit. Otáčajte doľava alebo doprava, aby ste posunuli rameno o jednu pozíciu. Otáčajte doľava alebo doprava a držte, aby sa rameno neustále hýbalo.

5. Sloty pre pánty prachového krytu

6. Rameno gramofónu

7. SIZE tlačidlo. Krátkym stlačením prepnete medzi 7" a 12" nahrávkou

8. RPM tlačidlo. Krátkym stlačením prepnete medzi 33 1/3 alebo 45 RPM

9. Odpočivadlo pre rameno

10. Cartridge

11. ▶■Krátkym stlačením prehrávanie spustíte alebo zastavíte.

12. Krátkym stlačením rameno rameno zdvihnete alebo spustíte.

13. Krátkym stlačením aktivujete alebo deaktivujete režim opakovania.

14. ✘ Vyberte režim Bluetooth. Stlačte na aktiváciu párovacej funkcie v režime Bluetooth alebo odpojte existujúce spárované zariadenie Bluetooth.

15. Zapnutie zariadenia a jeho prepnutie do pohotovostného režimu.

16. IR Senzor

Zadný panel

(Pozrite sa na 2 na strane 1)

1. DC IN 12V - Zásuvka na pripojenie napájacieho adaptéra (jednosmerný prúd 12 V, 1 A).
2. USB - Pripojte kábel USB-C k PC na umožnenie nahrávania v reálnom čase.

3. Prepínač GAIN SELECT - Ak je záznam nahratý potichu, nastavte úpravu hlasitosti na HIGH.
   Ak je nahrávka hlasná, nastavenie HIGH môže spôsobit skreslenie. Vyberte nastavenie hlasitosti vhodné pre záznam pre správnu úroveň prehrávania.

4. Prepínač PREAMP - Ak používate zosilňovač so vstupom PHONO, nastavte tento prepínač do polohy PHONO. Ak sa pripájate na AUX zásuvku zosilňovača, nastavte tento prepínač do polohy LINE.

5. RCA výstup L+R - Pripojte k externému zvukovému zariadeniu
6. Zemniaci Terminál - Pri používaní externého predzosilňovača použite zemniaci kábel na pripojenie k zemniacemu terminálu na zadnej strane gramofónu a tiež k externému predzosilňovaču.

Dialkový ovládač

(Pozrite sa na 3 na strane 1)

Váš RP-TT100 sa dodáva s ochranným krytom na ihlu. Nechajte tento kryt nasadený počas zostavovania gramofónu.

• Neprepojujte gramofón k napájaciemu zdroju s adaptérom AC, kým zostavovanie nie je dokončené.
• Ihla je vysoko presný komponent. Neuchytávajte ihlu rukami.
• Dotyk alebo úder do ihly alebo taniera môže spôsobit' jej poškodenie.
• Po zoskupení, odstráňte kryt ihly a uschovajte ho na bezpečné miesto.

Opatrenia na umiestnenie

• Umiestnite gramofón na stabilný a rovný povrch.
• Neumiestňujte zariadenie v blízkosti elektrických spotrebičov, ako sú televízia, sušičky vlasov alebo žiarivkové svetlá, pretože môžu spôsobit nechcený hukot alebo šum.
• Vyhnite sa miestam s vibráciami z reproduktorov, buchnutím dverí alebo podobnými rušivými vplyvmi.
• Uistite sa, že zariadenie je umiestnené v dostatočnej vzdialenosti od zariadení emitujúcich rádiové vlny alebo elektromagnetické rušenie.

Pripojenie taniera

1. Upevnite Tanier

(Pozrite sa na 4 - Krok 1 na strane 2)

Opatrne položte tanier (A) na vreteno, a uistite sa, že pri spúštaní zostáva vodorovne. Kladač motora (B) by mal byť viditelný cez obdlžnikový otvor v tanieri.

VÝSTRAHA:

ū Vždy držte tanier bezpečne počas manipulácie. Pád by mohol spôsobit zranenie alebo poškodenie gramofónu.
2. Splnit motorový postroj remennú spojku

(Pozrite sa na 4 - Krok 2 na strane 2)

Možno budete potrebovať pomaly otočiť tanier, až kým kladka motora (A) nebude viditelná cez otvor v tanieri, s koncami červenej pásky (B) tiež odhalené.

1. Pripojte pohonný remeň

(Pozrite sa na 4 - Krok 3 na strane 2)

Jemne odlúpnite lepiacu pásku (A) a tahajte červenú stuhu (B), aby ste mali prístup k remeni. Pri držaní stuhy opatrne omotajte pohonný remeň okolo motorového kladky.

POZNÁMKY:

ū Uistite sa, že remen nie je skrútený. Skrútený remeň môže spôsobit' nestabilitu rýchlosti a zabrániť správnemu otáčaniu taniera.
ū Neprekračujte napätie remeňa. Nadmierne napätie môže znížit kvalitu a viest'k nestabilnému prehrávaniu a kolísaniu tónu.
Ú Ak remeň počas procesu skízne z vnútorného okraja taniera, odstráňte tanier, otočte ho hore nohami a umiestnite remeň rovnomerne okolo vnútorného kruhu pred začatím znovu.

ū Akonáhle je remeň riadne umiestnený okolo motorového kladky, úplne odstráňte červenú stuhu.

ū Zatial'čo červená stuha je navrhnutá na pomoc s nastavením, po umiestnení taniera už nie je potrebná.

1. Umiestnite gumovú podložku na tanier. Odstráňte skrutkový styak a penový blok fixujúci rameno gramofónu. Tieto uchovajte pre prípad, že by ste potrebovali presunúť gramofón.

2. Dokončite zapojenie všetkými potrebnými prepojeniami podľa inštrukcií v sekcii "Prepojenia". Po dokončení zapojenia zapnite gramofón a spustite mechanizmy ramena a taniera.

3. Stlačením tlačidla na jednotke alebo dialkovom ovládači zdvihnite rameno gramofónu.

4. Ručne otočte tanier v smere hodinových ručičiek 10 plných otáčok, aby ste stabilizovali jeho pohyb.
5. Stlačte tlačidlo na jednotke alebo dialkovom ovládači na spustenie ramena gramofónu.

Pripojenie prachového krytu

1. Vložte pánty

(Pozrite sa na 5 - Krok 1 na strane 2)

Vložte dodávané pánty prachového krytu do zodpovedajúcich slotov na gramofóne. Uistite sa, že sú úplne nasadené.

1. Pripojte prachový kryt k gramofónu.

Zarovnajte otvory na pánty na prachovom kryte. Jemne zatlačte prachový kryt nadol, kým neklikne na miesto.

VÝSTRAHA:

ū Na odstránenie prachového krytu ho úplne otvorte, uchopte z oboch strán blízko spodnej časti a jemne ho zdvihnite nahor, aby ste ho uvolníli z otvorov na pány.

Na presúvanie gramofónu po zostavení

• Položte rameno na opierku gramofónu a jemne ho zafixujte napríklad skrutkovým spojem (ak je zachovaný) alebo kúsom šnúry.
• Nasad'te ochranný kryt na ihlu.
• Odstráňte tanier.

Pripojenia

Pripojenie pomocou RCA audio kábla

1. Pripojte RCA audio kábel

Použite vysokokvalitný tienený RCA audio kábel na pripojenie RCA výstupu L+R gramofónu k vášmu audio zariadeniu.

Biely RCA konektor vložte do bielej vstupnej zásuvky (L), a červený RCA konektor vložte do červenej vstupnej zásuvky (R).

Pripojte sa k vášmu externému zvukovému zariadeniu cez vstup PHONO alebo LINE.

1. Vyberte PREAMP

(Pozrite sa na 7 na strane 2)

A. Ak externé audio zariadenie má PHONO vstup (pripojené k PHONO vstupu) nastavit PREAMP prepínač na PHONO.

V tejto konfigurácii audio signál z cartridge obíde gramofónový vstavaný predzosilňovač. Použije sa externé zariadenie.

B. Ak audio zariadenie nemá PHONO vstup, nastavit prepínač PREAMP na LINE.

V tejto konfigurácii zvukový signál z cartridge využije vstavaný predzosilňovač gramofónu.

VÝSTRAHA:

ū Uistite sa, že konektory RCA sú pevne zasunuté do príslušných zásuviek. Volné pripojenia môžu spôsobit šum, výpadky alebo zníženú kvalitu zvuku.

POZNÁMKY:

ů Ak používate iba Bluetooth a odpojili ste RCA audio kábel z vášho externého zariadenia, uistite sa, že kovové konce kábla sa nedotýkajú navzájom alebo iných kovových povrchov (napr. poličiek alebo obalov). Na používanie gramofónu v režime Bluetooth nastavte prepínač PREAMP na čele gramofónu na LINE.

ů Ak pripojíte RCA kábel k vstupu PHONO, ale necháte prepínač PREAMP nastavený na LINE, výstup môže byť extrémne hlasný a môže poškodit’ váš zosilňovač alebo reproduktory.

Always set the switch to PHONO when using a PHONO input.

ū Aby ste sa vyhli rušeniu šumu, umiestnite telo AC adaptéra čo najďalej od gramofónu.

Prevádzka Bluetooth

Pri prvom pripojení gramofónu k Bluetooth prehrávaciemu zariadeniu si na proces spojenia vyhradte až jednu minútu. Ulistite sa, že najprv zapnete reproduktory pred začiatkom procesu spojenia.

1. Umiestnite prehrávacie zariadenie (ktoré podporuje Bluetooth bezdrôtovú technológiu) čo najbližšie ku gramofónu.

2. Stlačte tlačidlo ✘ na zariadení alebo dialkovom ovládači na vstúpenie do režimu párovania Bluetooth.

Tlačidlo na zariadení sa rozsvieti bielo a začne blikat počas párovania.

1. Aktivujte režim párovania na Bluetooth prehrávacom zariadení, ktoré chcete pripojit. Ked' je spojenie úspešné, tlačidlo ^8 prestane blikat a zostane nepretržite svietit.

ů Ak je prehrávacie zariadenie už pripojené k inému zdroju (ako telefón alebo počítač), odpojte alebo zrušte prvotné spárovanie s týmto zariadením, predtým než ho skúsite pripojiť ku gramofónu.

POZNÁMKA

ū Ak používate len Bluetooth pripojenie a gramofón nepripájate k inému zariadeniu použitím RCA audio káblu, nastavte prepínač PREAMP na zadnej strane gramofónu na LINE.

1. Na odpojenie z pripojeného zariadenia stlačte tlačidlo ✝ na zariadení alebo dialkovom ovládači.

Ak nedokážete spárovať zariadenia

ū Ak sú v blízkosti viaceré prehrávacie zariadenia s Bluetooth, niektoré sa môžu pripojit automaticky, aj keď nie sú zamýšlané. Deaktivujte Bluetooth na týchto zariadeniach a skúste spárovanie znova. ū Ak sa nezamýšlané zariadenie pripojí počas párovania, upravte nastavenia tohto zariadenia, aby ste zabránili automatickému prebúdzaniu Bluetooth alebo ho vypnite a skúste znova párovanie.

Počúvanie vinylovej platne

Sledujte tieto kroky na prehrávanie vinylovej platne pomocou vášho gramofónu.

Ak hráte vinylovú platnu po prvýkrát, uistite sa, že ste nastavili váš gramofón podľa krokov v kroku 5 sekcií "Zostavenie gramofónu".

1. Umiestnite vinylovú platňu na tanier.

Na prehrávanie 7-palcovej (17 cm) platne (EP), umiestnite dodávaný adaptér 45 RPM na vreteno.

1. Vyberte rýchlost' otáčania.

Stlačte tlačidlo RPM na zariadení, aby ste prepínali medzi 331/3 RPM a 45 RPM.

Zodpovedajúci indikátor sa rozsvieti.

1. Vyberte velkost' platne.

Zodpovedajúci indikátor sa rozsvieti.

1. Odstráňte ochranný kryt ihly.

2. Stlačte tlačidlo ▶■ na zariadení alebo dialkovom ovládači.

Rameno sa automaticky spustí do správnej počiatočnej pozície (na základe vybranej velkosti) a prehrávanie začne.

1. Nastavte hlasitost pomocou pripojeného zvukového zariadenia.

Zastavenie alebo pozastavenie prehrávania

ū Na zastavenie prehrávania stlačte tlačidlo ■. Rameno prenosky sa vráti do držiaka prenosky a tanier sa zastaví.

ū Na pozastavenie prehrávania stlačte tlačidlo. Rameno prenosky sa nadvihne z platne, ale tanier zostane točit.

ū Ked' prehrávanie dosiahne koniec, rameno prenosky sa automaticky vráti do držiaka prenosky a tanier prestane rotovať.

Opakované prehrávanie

Stlačte tlačidlo © pre zapnutie alebo vypnutie režimu opakovania.

ū Ked' je režim opakovania aktívny, platňa sa po skončení prehrávania automaticky znova prehrá od začiatku.

ū Podsvietenie ikony REPEAT sa rozsvieti na bielo pri aktívnom režime opakovania.

Rýchle posúvanie dopredu a dozadu

ū Otočte ovládac/ / n jednotke raz, aby ste presunuli rameno prenosky o jeden krok doľava alebo doprava.

ū Krátko stlačte tlačidlo ◀ alebo na dialkovom ovládači, aby ste presunuli rameno prenosky o jeden krok želaným smerom.

ū Na nepretržité presunovanie ramena prenosky podržte ovládač v požadovanom smere alebo stlačte a podržte príslušné tlačidlo na dialkovom ovládači. Rameno prenosky zostane zdvihnuté počas pohybu a znova sa spustí, keď pohyb prestane.

VÝSTRAHA:

ū Ked'rameno prenosky dosiahne koniec platne, automaticky sa vráti do držiaka prenosky.

Výber zosilnenia

Nastavte prepínač GAIN na zodpovedajúcu úroveň hlasitosti prehrávanej platne.

Ak je platňa nahraná ticho, nastavte úpravu hlasitosti na HIGH.

Ak je nahrávka hlasná, nastavenie HIGH môže spôsobit' skreslenie.

Vyberte nastavenie hlasitosti vhodné pre záznam pre správnu úroveň prehrávania.

Nastavenia zosilnenia ovplyvňujú zvukový výstup len, keď je prepínač PREAMP nastavený na LINE alebo pri použití Bluetooth.

Nepôsobia na zvukový výstup, ked'je prepínač PREAMP nastavený na PHONO.

Čistenie a údržba

Prenosku vždy čistite od zadnej časti po prednú (v smere, ako sa točí platňa).

Výmena hrotu

Opotrebovaný hrot prenosky nielenže znižuje kvalitu zvuku, ale môže tiež poškodit vaše platne.

Ako všeobecné pravidlo odporúčame vymenl prenosky po približne 400 hodinách používania.

ū Pri odstraňovaní a inštalácii pevne držte držiak hlavy a telo kazety.

Na odstránenie starej prenosky:

(Pozrite sa na 9 na strane 3)

Otočte prednú časť prenosky nadol a dopredu, aby ste ju odpojili.

Inštalácia novej prenosky:

(Pozrite si 10 na strane 3)

Namontujte náhradnú prenosku na kazetu.

(Pozrite sa na 11 na strane 3)

Zabezpečte, aby medzi držiakom hlavy a kazetou nebol viditelný žiadny medzerka.

Výmena hnacieho remeňa:

Postupom času sa hnací remeň môže opotrebovať alebo zlomiť.

Vymeňte ho za nový remeň, ked'je to potrebné.

Na výmenu hnacieho remeňa:

1. Vypnite gramofón a akékol'vek pripojené audio zariadenia.

2. Odpojte adaptér AC zo zásuvky.

3. Odstráňte gumovú podložku z taniera.

(Pozrite si 13 na strane 3)

1. Odpojte existujúci hnací remeň z remenice motora.

(Pozrite si 14 na strane 3)

1. Otočte tanier naopak a odstráňte starý hnací remeň.

2. Navlečte nový hnací remienok okolo vnútornej hrany taniera, uistite sa, že zostáva rovný a nezamorovaný.

Na zloženie jednotky postupujte podľa krokov v časti "Zostavenie gramofónu".

Nahrávanie do PC

Môžete nahrávať zvuk z vašich vinylových platní do počítača pomocou pripojenia USB-C na vašom gramofóne a kompatibilného softvéru na nahrávanie zvuku.

Čo budete potrebovať

ū Počítač alebo notebook s USB portom

ū Softvér na nahrávanie zvuku nainštalovaný na vašom počítači (neposkytuje sa)*

ū Kábel na prenos dát USB-C na USB

* Mnoho tretej strany aplikácií na nahrávanie zvuku je dostupných online. Napríklad softvér ako Audacity sa často používa na tento účel. Sharp Consumer Electronics nie je pridružený alebo schválený vývojármi.

Pripojenie gramofónu k počítaču

Pripojte USB-C kábel do portu USB-C na zadnej strane gramofónu.

Váš počítač by mal automaticky rozpoznať gramofón ako zvukové vstupné zariadenie. Môže sa zobrazit’ ako USB PnP Audio Device alebo podobné meno, v závislosti od vášho operačného systému.

Nastavenie nahrávania v softvéri

Otvorte svoj vybratý softvér na nahrávanie zvuku.

Prejdite do nastavení zvukového vstupu alebo nahrávacieho zariadenia.

Vyberte USB vstupné zariadenie pridružené k gramofónu (zvyčajne uvedené ako "USB PnP Audio Device").

Nastavte vstup nahrávania na stereo pre plnokanálové nahrávanie (ak je to použitelné).

Upravte vzorkovaciu frekvenciu alebo iné preferencie nahrávania podla požiadaviek vášho softvéru.

Začiatok nahrávania

ū Umiestnite vinylovú platňu na tanier a začnite prehrávať pomocou tlačidla ▶ ■.

ū Stlačte tlačidlo Record v softvéri na začatie nahrávania zvuku.

ū Po skončení nahrávania zastavte nahrávanie a uložte súbor vo svojom preferovanom formáte (napr. WAV, MP3).

Riešenie problémov

Rameno prenosky preskočí alebo klže.

ū Gramofón nie je v rovine. Položte ho na stabilný, rovný povrch.

ū Vinylová platňa je prašná alebo poškriabaná. Vyčistite ju pomocou komerčného produktu na čistenie platní alebo nahradťe platňu.

Pri prehrávaní hrot prenosky spadne z okraja platne.

1. Stlačte a držte tlačidlo 📍 aspoň 6 sekúnd. Rameno prenosky sa vráti do držiaka prenosky a tanier sa zastaví.

2. Stlačte prehrávať. Prenoska sa posunie z vonkajšej časti platne dovnútra, smerom ku správnemu počiatočnému bodu spúštania.

3. Môžete opakovať kroky 1 a 2 až 3-krát na jemnú ladenie polohy v krokoch po 2 sekundy.

Pri prehrávaní prenoska pristane príliš d'aleko do platne.

1. Stlačte a držte tlačidlo aspoň 6 sekúnd. Rameno prenosky sa vráti do držiaka prenosky a tanier sa zastaví.

2. Stlačte prehrávať. Prenoska sa posunie z vnútra platne von, bližšie ku správnemu bodu spúštania.

3. Môžete opakovať kroky 1 až 3 až 3-krát na jemnú ladenie polohy v krokoch po 2 sekundy.

Pri prehrávaní nie je prenoska na predvolenej počiatočnej pozícii.

ū Stlačte a držte tlačidl▶■ aspoň 6 sekúnd. Tým sa prenastaví prenoska na predvolenú počiatočnú pozíciu z výroby.

ū Ak je prenoska špinavá, očistite ju pomocou čistiacej kefky na prenosku alebo čistiaceho roztoku.
ū Ak je prenoska opotrebovaná, vymeňte ju za novú.
ū Ak je tónová výška zvuku nestabilná, hnací remeň môže byť opotrebovaný alebo prekrútený. Skontrolujte remeň a v prípade potreby ho vymeňte.
ū Ak je vinylová platňa prašná, čistite ju pomocou komerčného čistenia pla...

Počujete dunenie alebo nízkofrekvenčné vízganie.

ū Gramofón je príliš blízko vašich reproduktorov. Presuňte ho d'alej, aby ste predišli spätnému vázbe alebo rezonancii.

Počujete šum pri prehrávaní.

ū Uistite sa, že prepínač PREAMP na zadnej strane gramofónu je správne nastavený.
ū Ak je pripojený k PHONO vstupu, nastavte prepínač PREAMP na PHONO.
ū Ak je pripojený k AUX alebo LINE vstupu, nastavte prepínač na LINE.
ū Nesprávne nastavenia môžu spôsobit' nadmerný šum alebo skreslenie.

Tónová výška zvuku je príliš vysoká alebo nízka.

ū Môže byť zvolená nesprávna rýchlost rotácie.
ū Skontrolujte etiketu alebo obal platne pre správnu rýchlost a stlačte tlačidlo RPM pre výber 33 1/3 RPM alebo 45 RPM.
ū Hnací remeň môže byť prekrútený alebo opotrebovaný. Skontrolujte a vymieňajte podľa potreby.

ū Prenoska môže byť opotrebovaná. Vymenit ju.
ū Hnací remeň môže byť napnutý, opotrebovaný alebo zlomený.
Vymeňte hnací remeň.

Tanier sa neotáča.

ū Uistite sa, že adaptér AC je správne pripojený k zdroju napájania aj k DC IN 12V konektoru na gramofóne.
ū Skontrolujte, či je hnací remeň správne obtočený okolo motorovej remenice.

Prehrávanie je príliš tiché alebo skreslené.

ū Overte, či nastavenie prepínača PREAMP zodpovedá typu vstupného konektora vášho zvukového zariadenia.

Použitie nesprávneho nastavenia môže viest'k nízkemu alebo skreslenému výstupu.

Nemôžete spárovať s Bluetooth prehrávacím zariadením.

ū Ak majú aj iné blízke prehrávacie zariadenia povolený Bluetooth, môžu rušit párovanie. Zakáže Bluetooth na týchto zariadeniach a skúste to znova.
ū Ak sa nechcené zariadenie automaticky pripojí, upravte jeho nastavenia Bluetooth, aby sa zabránilo automatickému pripojeniu, alebo ho vypnite pred opätovým pokusom o párovanie.
ū Metódy párovania sa môžu líšit podla zariadenia. Ak je to potrebné, pozrite si manuál prehrávacieho zariadenia.

Nemôžete sa pripojit k smartfónu, TV alebo počítaču.

ū Funkcia Bluetooth gramofónu je len na vysielanie. Môže posielat' zvuk na Bluetooth reproduktory alebo slúchadlá, ale nemôže prijímať zvukové dáta alebo sa spárovať so smartfónmi, televízormi alebo počítačmi.

Dosah Bluetooth je obmedzený.

ū Odpojte ostatné elektronické zariadenia pripojené k gramofónu alebo prehrávaciemu zariadeniu, aby ste znížili rušenie.
ū Nevkladajte gramofón do zásuvky, ktorú zdiela s mikrovlnkou alebo iným nástrojom s vysokým rušením.

ū Položte gramofón na nemetalovú stolíQ aby ste maximalizovali bezdrótový výkon.