RODULF 004.973.78 - Kancelária IKEA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Výškovo nastaviteľný stôl na sedenie a státie
Značka	IKEA
Model	RODULF 004.973.78
Rozmery dosky stola	140 × 80 cm
Rozsah nastavenia výšky	68 - 115 cm
Elektrické napájanie	100-240 V AC, 50/60 Hz, 3.2-1.5 A
Spotreba v pohotovostnom režime	< 0.1 W
Maximálne zaťaženie	70 kg
Hlavné funkcie	Elektronické nastavenie výšky, jednoduchá pamäť, detekcia kolízie
Detekcia kolízie	Zastavenie a obrátenie smeru približne o 50 mm v prípade prekážky
Určené použitie	Vnútorné, suché priestory (kancelária alebo podobné)
Prevádzková teplota	10 - 40 °C
Skladovacia teplota	-18 - 70 °C
Vlhkosť	20 - 90 % RH pri 40 °C
Hladina hluku	< 50 dB(A)
Hlavný materiál	Oceľ pre konštrukciu, drevotrieska pre dosku stola
Bezpečnosť	Nepoužívať na zdvíhanie osôb; pri nastavovaní dodržiavať bezpečnostnú vzdialenosť
Údržba	Po týždni používania skontrolujte dotiahnutie skrutiek
Opraviteľnosť	Neopravujte sami; kontaktujte predajňu IKEA alebo zákaznícky servis
Zhoda	Vyhlásenie o zhode EÚ je súčasťou balenia
Obsah balenia	Nohy, doska stola, ovládacie zariadenie, montážny návod

Často kladené otázky - RODULF 004.973.78 IKEA

Ako uviesť stôl do prevádzky po prvej inštalácii?

Súčasne stlačte tlačidlá hore a dole aspoň na 8 sekúnd. Stôl sa spustí do najnižšej polohy a potom sa zastaví: uvedenie do prevádzky je dokončené.

Ako uložiť výšku do pamäte?

Nastavte stôl na požadovanú výšku. Trikrát súčasne stlačte obe tlačidlá (interval ½ až 1 sekunda). Potom stlačte tlačidlo hore alebo dole na ½ až 1 sekundu na uloženie.

Čo robiť, ak sa stôl nehýbe?

Najskôr skontrolujte, či sú všetky káble správne zapojené. V prípade potreby odpojte napájací kábel približne na 1 minútu a potom ho znova zapojte. Postupujte podľa postupu uvedenia do prevádzky opísaného v návode.

Aké je maximálne zaťaženie stola?

Maximálne zaťaženie je 70 kg (154 lb). Neprekračujte tento limit, aby ste predišli riziku poškodenia alebo prevrátenia.

Stôl vydáva hluk, je to normálne?

Hladina hluku je nižšia ako 50 dB(A), čo zodpovedá normálnemu hluku pozadia. Ak je hluk nadmerný, skontrolujte, či nič neblokuje pohyb, a kontaktujte zákaznícky servis.

Ako čistiť stôl?

Použite jemne navlhčenú mäkkú handričku. Nepoužívajte abrazívne prostriedky. Pred čistením vždy odpojte napájanie.

Môžem stôl používať vonku?

Nie, stôl je určený na použitie iba v interiéri v suchých priestoroch (kancelárie alebo podobné prostredie).

Čo robiť v prípade kolízie počas pohybu?

Systém detekuje kolíziu a automaticky sa zastaví, potom obráti pohyb približne o 50 mm. Odstráňte prekážku a stôl bude fungovať normálne.

Ako vykonať úplný zdvih stola?

Keď stôl dosiahne najnižšiu bezpečnostnú polohu, uvoľnite tlačidlo dole a potom ho znova stlačte na 5 sekúnd, aby ste dosiahli najnižší mechanický bod úplného zdvihu.

Kde nájdem montážny návod?

Montážny návod je dodávaný samostatne v balení. Môžete si ho tiež stiahnuť z webovej stránky IKEA.

NÁVOD NA OBSLUHU RODULF 004.973.78 IKEA

Elektromechanicky výškovo nastaviteľná pracovná plocha s ovládacím rozhraním na nastavenie výšky nahor a nadol. Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 rokov a viac a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, iba pod dohľadom alebo s poučením o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a porozumením o nebezpečenstve, ktoré vykoná osoba zodpovedná za ich bezpečnosť. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a údržbu užívateľa nesmú robiť deti bez dozoru.

Preložené z prvotných pokynov.

Užitočné rady na používanie RODULF

Každý človek, ktorý tento stôl inštaluje, používa alebo opravuje tento stôl, je zodpovedný za dôkladné prečítanie týchto pokynov. Uschovajte tieto pokyny v blízkosti svojho stola.

Inštrukcia na inštaláciu

• Pracovný stôl je zostavený podľa samostatných montážnych pokynov.
• Pripojte kábel z jednej nohy k druhej.
• Pripojte elektrický kábel k sieťovej zásuvke.

• Pracovný stôl je teraz pripravený na použitie.
• Motory sa automaticky zastavia, keď stôl dosiahne svoju najnižšiu alebo najvyššiu polohu.

Použitie stola

- Pracovný stôl sa smie používať iba ako pracovný stôl, ktorý je možné plynulo prestavovať na polohu na sedenie a státie. Pracovný stôl sa smie používať iba v interiéri a v suchých priestoroch (kancelárske prostredie alebo podobne).

Pracovný stôl sa nesmie preťažovať – maximálne zaťaženie je 70 kg / 154 lb. Systém môže byť v prevádzke nepretržite po dobu maximálne 1 minúty. Motory musia odpočívať približne 9 minút, aby sa mohli znova použiť.

RÝCHLY NÁVOD

Manuálny reset / prvé použitie:

Reset vykonajte súčasným stlačením tlačidiel hore a dole po dobu najmenej 8 sekúnd. Držte tlačidlá a stôl sa pomaly posúva k najnižšiemu možnému bodu. Reset sa dokončí, keď sa stôl zastaví v najnižšom bode.

Pri nastavovaní výšky stola postupujte podľa týchto pokynov:

1. Skontrolujte, či sa v rozsahu nastavenia výšky stola nenachádzajú žiadne predmety.
2. Na spustenie stola nahor alebo nadol stlačte tlačidlo ovládania nahor alebo nadol.

Stlačte tlačidlo hore a držte ho, kým sa nedosiahne požadovaná výška pracovnej plochy.

Stlačte tlačidlo nadol a držte ho, kým sa nedosiahne požadovaná výška pracovnej plochy.

Prístup k plnému zdvihu

- Uvoľnite tlačidlo nadol v najnižšom bezpečnom bode a potom znova stlačte tlačidlo nadol na 5 sekúnd. Stôl sa presunie do najnižšej mechanickej výšky, aby mal plný prístup k zdvihu.

Jednoduchá pamäť

• Nastavenie pamäte / koncových polôh: - Presuňte stôl na úroveň, ktorú chcete uložiť. - Stlačte obe tlačidlá trikrát (0,5 - 1 sekundu medzi každým stlačením). - Potom stlačením tlačidla „hore“ alebo „dolu“ nastavte polohu (0,5 - 1 sekundu). - To isté urobte s druhým nastavením, ktoré chcete uložiť.

Detekcia kolízie

• Keď sa stôl pohybuje hore / dole, udržiavajte potrebnú bezpečnú vzdialenosť, aby ste zabránili uviaznutiu medzi pohybujúcou sa doskou stola a pevnými predmetmi v okolí.
• Keď sa stôl pohybuje hore / dole, užívateľ by mal sledovať, aby nikto nebol zranený alebo nebol poškodený žiadny predmet. Horná doska nesmie naraziť na pevný predmet, ak sa prevráti. Vždy, keď sa stôl pohybuje hore / dole, dajte preč kancelársku stoličku.
• Nohy stola sa nesmú nijakým spôsobom upravovať alebo rekonštruovať. Počas servisu a opráv stola musí byť elektrický kábel vždy odpojený od sieťovej zásuvky.
• Úpravy nôh sú úplne zakázané.
• Pracovný stôl sa nesmie používať ako zdvíhacie zariadenie na ľudí.

Údržba a oprava

Po približne 1 týždni používania skontrolujte, či sú skrutky správne dotiahnuté.

• Ak stôl nie je možné spustiť alebo zdvihnúť, skontrolujte prepojenia medzi ovládacou skrinkou a sieťovou zásuvkou.
• Ak je potrebné vymeniť akúkoľvek časť elektrického systému, musí sa najskôr odpojiť elektrický kábel od sieťovej zásuvky.
• Vymeňte elektrickú časť a potom znova zapojte elektrický kábel do zásuvky v stene. Pracovný stôl tak bude pripravený na použitie.

Ak stôl stále nefunguje, kontaktujte najbližšiu predajňu IKEA alebo zákaznícky servis.

Servis výrobku

Nepokúšajte sa sami opravovať tento výrobok, pretože otváranie alebo odstraňovanie krytov vás môže vystaviť nebezpečnému napätiu alebo iným rizikám.

Vyhlásenie o zhode EÚ je súčasťou balenia ako samostatný dokument.

Výrobca: IKEA of Sweden AB

Adresa: Box 702, SE-343 81 Älmhult, ŠVÉDSKO

Telefónne číslo: [phone]

TENTO NÁVOD SI UCHOVAJTE

Symbol preškrtnutého kontajnera označuje, že tento výrobok musí byť zlikvidovaný oddelene od bežného domáceho odpadu. Výrobok by mal byť odovzdaný na recykláciu v súlade s miestnymi predpismi pre nakladanie s odpadom. Oddelením označeného výrobku z komunálneho odpadu pomôžete znížiť objem odpadu posielaného do spaľovní alebo na skládku a minimalizovať prípadný negatívny dopad na ľudské zdravie a životné prostredie. Pre viac informácií, prosím, kontaktujte obchodný dom IKEA.

Technické informácie

Názov modelu RODULF stôl na sedenie/státie 140x80
Typové číslo Rodulfo-GF-470
Vstup 100-240 V AC 50/60 Hz, 3.2-1.5 A
Spotreba energie v pohotovostnom režime <0,1 W
Teplotné rozmedzie pri použití: 50-104 °F / 10-40 °C.
Teplotné rozmedzie pri skladovaní: 0-158 °F / -18-70 °C
Prevádzková vlhkost' 20 - 90% relatívnej vlhkosti pri 40 °C
Hladina zvuku: <50 dB (A)
Interval nastavenia výšky: 68-115 cm
Maximálne zaťaženie: 70 kg / 154 lb

Sprievodca riešením problémov

POZNÁMKA!

Symptóm Kontrola Skúška
Stôl sa nepohybuje.	Uistite sa, že sú pripojené všetky káble.	Pripojte káble.Postupujte podľa pokynov na inštaláciu a vykonajte reset.
	Odpojte stôl od sietovej zásuvky na približne 1 minútu a znova ho pripojte.
Pohybuje sa iba jeden stípec.		Vykonajte reset. Ak sa stále pohybuje iba jeden stípec, vymeňte stípce, ktoré sa nepohybujú.
Stípce sa pohybujú rôznymi rýchlostami.	Pomalší stípec je možné posúvať tahaním / tlačením.	Vymeňte stípec, ktorý sa pohybuje pomalšie.
	Pomalým stípcom nie je možné pohybovať tahaním / tlačením.	Vymeňte stípec, ktorý sa pohybuje rýchlejšie.
Stôl sa pohybuje iba na krátke vzdialenosti.	Uistite sa, že stôl nie je preťažený.	Zložte zo stola veci. Ak problém pretrváva, vymeňte ovládaciu skrinku.
Stôl sa počas prevádzky zastaví a ide dozadu.	Uistite sa, že nič neblokuje pohyb stola.	Odstráňte prekážku. Ak problém pretrváva, vymeňte celý spodný rám.
Stôl nie je schopný vysunút’ sa úplne hore alebo dole .		Skontrolujte všetky pripojenia. Vykonajte reset
Stôl sa môže posúvať iba jedným smerom (hore alebo dole).
Stôl nie je vodorovný.