RODULF 004.973.78 - Офіс IKEA - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА RODULF 004.973.78 IKEA

Робоча поверхня з функцією електромеханічного регулювання висоти та панеллю управління.

Цей прилад можуть використовувати діти віком від 8 років, особи з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, а також люди без відповідного досвіду та знань, якщо вони отримали необхідний інструктаж щодо безпечного використання приладу від особи, що відповідальна за їхню безпеку, та розуміють пов'язані з цим ризики. Не дозволяйте дітям гратися з цим приладом.

Дітям заборонено чистити прилад та виконувати роботи з його технічного обслуговування без нагляду дорослих.

Перекладено з інструкції від виробника.

Поради та інструкції для RODULF РОДУЛЬФ.

Цей стіл потрібно використовувати лише з пультом керування, що додається.

Кожен, хто встановлює, використовує, ремонтує чи обслуговує цей стіл, повинен уважно прочитати інструкції. Зберігайте інструкції поруч зі столом-трансформером.

Інструкції зі встановлення

• Цей стіл складається згідно з окремою інструкцією зі складання.
  • З'єднайте кабель від однієї ніжки до іншої.
  • Підключіть електричний кабель до розетки.

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Рухомість електричного кабелю не повинна обмежуватися.

• Тепер стіл готовий до використання.
• Двигуни вимикаються автоматично, коли стіл доходить до свого найнижчого або найвищого положення.

Використання столу

- Стіл має використовуватися лише як робочий стіл із можливістю плавного регулювання робочої висоти між положеннями для роботи сидячи та стоячи. Стіл призначений для використання лише в сухих приміщеннях (в офісі тощо).

Не дозволяється перевантажувати стіл — максимальне навантаження 70 кг. Система може працювати безперервно не більше 1 хв.

Після цього двигуни можна використовувати повторно не раніше ніж приблизно через 9 хв.

КОРОТКИЙ ДОВІДНИК

Ручне переналаштування/перше використання:

• Переналаштуйте виріб, одночасно затиснувши кнопки вгору та вниз протягом щонайменше 8 секунд. Тримайте кнопки, доки стіл не опуститься до найнижчої точки. Переналаштування відбудеться, коли стіл зупиниться на найнижчій точці.

Регулювання висоти стола здійснюється так:

1. Переконайтеся в тому, що ніщо не заважає вільному регулюванню висоти стола.
2. Щоб підняти або опустити стіл, натисніть кнопку зі стрілкою, яка вказує напрямок догори або донизу відповідно.

Натисніть кнопку вгору та тримайте її, поки стіл не підніметься на бажану висоту.

Натисніть кнопку вниз та тримайте її, поки стіл не опуститься на бажану висоту.

Повний хід

- Відпустіть кнопку вниз на найнижчій безпечній точці та затисніть кнопку вниз знову на 5 секунд. Стіл опуститься на найнижчий рівень механізму для повного ходу.

Проста пам'ять

• Налаштувати пам'ять/кінцеві положення:
  • Встановіть стіл на бажаному фіксованому рівні.
• Тричі натисніть обидві кнопки (0,5-1 секунда між натисканнями).
• Потім натисніть «вгору» чи «вниз», щоб встановити положення (0,5-1 секунда).
• Зробіть те саме, щоб зафіксувати друге потрібне положення.

Розпізнавання зіткнення

• Система спроектована так, щоб уникати можливого пошкодження обладнання через зіткнення.
• Якщо стіл виявляє раптову зміну опору, він зупиняється та починає рухатися у зворотному напрямку приблизно на 50 мм. 25 мм пересування активує рух в обох напрямках.

Норми техніки безпеки

- Коли стіл піднімається або опускається, тримайтеся на необхідній безпечній відстані для уникнення ризику потрапляння між стільницею та нерухомими предметами навколо неї.

- Під час піднімання або опускання стола користувач повинен стежити, щоб ніхто не отримав травму та щоб нічого не було пошкоджено. Стільниця не має наштовхуватися на нерухомі предмети під час руху, інакше стіл перекинеться. Перед підняттям або опусканням стола завжди відсувайте від нього крісло.

- Не дозволяється жодним чином змінювати ніжки стола. Перед проведенням технічного обслуговування або ремонту стола необхідно обов'язково виймати з розетки вилку кабелю живлення.

- Категорично забороняється змінювати ніжки будь-яким чином.

- Забороняється використовувати стіл, щоб піднімати людей.

Обслуговування та ремонт

Приблизно через один тиждень використання перевірте надійність затягування всіх гвинтів.

• Якщо стіл не піднімається або не опускається, перевірте з'єднання між коробкою управління та розеткою.
• Перед заміною будь-яких частин електричної системи необхідно обов'язково виймати з розетки вилку кабелю живлення.
• Вставляйте вилку в розетку лише після завершення роботи з електричною системою. Теперь стіл готовий до використання.

Якщо стіл усе-таки не працює, зверніться до найближчого магазину або центру обслуговування клієнтів IKEA.

Обслуговування виробу

Не намагайтеся ремонтувати виріб самостійно. Відкриття або зняття кришок може створити ризик удару електричним струмом або наразити вас на іншу небезпеку.

До упаковки окремим документом додається Декларація про відповідність ЄС.

Виробник: IKEA of Sweden AB

Адреса: А/с 702, SE-343 81 м. Ельмхульт, ШВЕЦІЯ

Телефон: [phone]

ЗБЕРЕЖІТЬ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ

Малюнок із закресленим контейнером для сміття на колесах означає, що виріб необхідно викидати окремо від побутових відходів. Виріб необхідно здати на переробку відповідно до місцевих положень щодо утилізації відходів. Відокремлюючи позначений виріб від побутових відходів, ви допоможете зменшити об'єм відходів, які відправляються на сміттєспалювальні станції або звалища та допоможете зменшити потенційний негативний вплив на здоров'я людини та навколишнє середовище. За детальною інформацією зверніться до магазину IKEA.

Технічна інформація

Назва моделі RODULF РОДУЛЬФ стіл-трансформер 140x80
Номер типу RODULF-GF-470
Живлення 100–240 В змін. струму 50/60 Гц . 3.2-1.5 А
Споживана потужність у режимі очікування	<0.1 Вт
Температура експлуатації: 50–104 ° F / 10–40 °C.
Температура зберігання: 0–158 ° F / -18–70 °C
Робоча вологість 20–90 % відносної вологості за 40 °C
Рівень шуму: <50 дБ(А)
Діапазон регулювання висоти: 68–115 см
Максимальне навантаження: 70 кг

Довідник із виявлення несправностей

ПРИМИТКА:

Завжди відключайте кабель виробу від розетки перед проведенням технічного обслуговування!

Скарга Перевірка Рішення
Стіл не рухається.	Переконайтеся, що всі кабелі під'єднані.	Під'єднайте кабелі.Дотримуйтеся інструкції зі встановлення та переналаштуйте виріб.
	Вимкніть стіл із розетки приблизно на 1 хвилину та увімкніть знову.
Рухається лише одна опора.		Переналаштуйте виріб. Якщо й далі рухатиметься лише одна опора, іншу опору слід замінити.
Опори рухаються з різною швидкістю.	Опору, що рухається повільніше, можна підштовхнути.	Замініть опору, що рухається повільніше.
	Опору, що рухається повільніше, не можна підштовхнути.	Замініть опору, що рухається швидше.
Стіл опускається і піднімається лише на невеликі відрізки.	Переконайтеся, що стіл не перевантажений.	Звільніть стіл. Якщо проблему не усунено, замініть панель управління.
Стіл зупиняється і починає рухатися в протилежному напрямку.	Переконайтеся, що ніщо не перешкоджає рухові стола.	Приберіть перешкоду. Якщо проблему не усунено, замініть усю основу стола.
Стіл не може рухатися увесь шлях вгору або вниз.		Перевірте усі з'єднання.Переналаштуйте виріб.
Стіл може рухатися лише в одному напрямку (вгору чи вниз).
Стіл знаходиться не у горизонтальному положенні.

Radna površina elektromehanički podesive visine, s kontrolama za podešavanje nivoa visine.