SSVM 40 B2 - Ventilátor SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SSVM 40 B2 SILVERCREST

Použitie v súlade s určením. Strana 55

Popis súčiastok.... Strana 56

Nastavenie výšky. Strana 59

Nastavenie náklonu. Strana 59

Obsluha Strana 60

Rýchlost ventilátora ...... Strana 60

Oscilácia ...... Strana 60

Čistenie a starostlivost' Strana 60

Skladovanie.... Strana 60

Likvidácia.... Strana 60

Záruka Strana 61

Postup v prípade poškodenia v záruke ...... Strana 61

Servis.... Strana 61

Použité výstražné upozornenia a symbolV tejto príručke a na obale sa používajú nasledujúce upozornenia:
	NEBEZPEČENSTVO! Tento symbol so signálnym slovom „Nebezpečenstvo“ označuje nebezpečenstvo s vysokým stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok smrt' alebo vážne zranenie.		UPOZORNENIE:Tento symbol so signálnym slovom „Upozornenie“ ponúka d’alšie užitočné informácie.
			Nebezpečenstvo - úraz elektrickým prúdom!
	VÝSTRAHA! Tento symbol so signálnym slovom „Výstraha“ označuje nebezpečenstvo so stredným stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok vážne zranenie alebo smrt'.		Produkt používajte len v suchých interiéroch.
			Prsty nestrkajte cez mriežku.
	POZOR! Tento symbol so signálnym slovom „Pozor“ označuje nebezpečenstvo s nízkym stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok l’ahké alebo stredne f’ažké zranenie.		Značka CE potvrdzuje zhodu so smernicami EÚ, ktoré sú relevantné pre produkt.

STOJANOVÝ VENTILÁTOR

• Úvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Rozhodli ste sa pre veľmi kvalitný výrobok. Návod na obsluhu je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Skôr ako začnete výrobok používať, oboznámte sa so všetkými pokynmi k obsluhe a bezpečnosti. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedených oblastiach používania. V prípade postúpenia výrobku d’alším osobám odovzdajte aj všetky dokumenty patriace k výrobku.

- Použitie v súlade s určením

Tento produkt je určený na zabezpečenie cirkulácie chladného vzduchu. Spôsoby používania, ktoré nie sú uvedené v tomto návode na obsluhu, môžu spôsobit' poškodenie produktu alebo závažné poranenia.

Tento produkt je určený len na použitie v domácnosti; nie je vhodný na komerčné účely.

Výrobca nepreberá žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené neodborným používaním.

- Rozsah dodávky

■ Produkt vybalíte. Odstráňte prepravné poistky. Potrebné príslušenstvo: Nožnice (obr. B)

Po vybalení produktu skontrolujte, či je produkt kompletný a či sú všetky časti v požadovanom stave. Pred používaním odstráňte všetky obalové materiály (vrátane ochranných fólií).

1 Motorová jednotka (s hornou tyčou a 4 nastavovacími skrutkami)
1 Základňa
1 Závažie základne
1 Predlžovacia tyč a spodná tyč (s podložkou a skrutkou v tvare L)
1 Predná mriežka (s nastavovacou maticou a nastavovacou skrutkou)
1 Zadná mriežka
1 Lopatka (s nastavovacou skrutkou)

i UPOZORNENIE: Rôzne odnímatel'né komponenty sa dodávajú vopred zmontované (pozrite „Popis súčiastok“).

- Popis súčiastok

Pred čítaním si rozložte stranu s nákresmi. Oboznámte sa so všetkými funkciami produktu.

Obr. A

1	Lopatka
2	Zadná mriežka
3	Držiak mriežky
4	Hriadel' motora
5	Regulátor rýchlosti (0, I, II, III)
6	Regulátor oscilácií
7	Napájací kábel so siet'ovou zástrčkou
8	* Skrutka a matice
9	*Tlačidlo (nastavenie náklonu)
10	Jednotka motora (s hornou tyčou)
11	*Nastavovacia skrutka (držiak motora)
12	* Regulátor nastavenia výšky
13	Predlžovacia tyč
14	Základňa
15	Závažie základne

16 *Podložka
17 *Skrutka v tvare L
18 *Nastavovacia skrutka (M5 x 8 mm) (x 4) (zadná mriežka)
19 *Nastavovacia skrutka (M4 x 8 mm) (lopatka)
20 Svorky na mriežku (x 5)
21 *Nastavovacia matica a nastavovacia skrutka (M2,5 x 10 mm) (mriežka)
22 Predná mriežka
23 Záves mriežky

* predmontované

Technické údaje

Vstupné napätie: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Príkon: 45 W

Maximálnyprietokventilátora	F 70,52 m		^3 /min
Príkon ventilátora	P	44,1	W
Prevádzkováhodnota	SV 1,60 (m		^3 /min.)/W
Spotrebaenergie vpohotovostnomrežime	P_SB	0,0	W
Hladinaakustickéhovýkonuventilátora	L_WA	65,13	dB(A)
Maximálnarýchlosťprúdeniavzduchu	C	2,94	m/s
Norma meraniapre prevádzkovúhodnotu	IEC 60879:1986 (kor. 1992)
Kontaktnéúdaje nazískanie d’alšíchinformácií	OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 174167 NeckarsulmNEMECKOwww.owim.com

Bezpečnostné upozornenia

PRED POUŽITÍM PRODUKTU SA OBOZNÁMTE SO VŠETKÝMI BEZPEČNOSTNÝMI UPOZORNENIAMI A POKYNMI NA POUŽITIE! KEĎ BUDETE TENTO PRODUKT ODOVZDÁVAŤ ĎALEJ, ODOVZDAJTE AJ KOMPLETNÚ DOKUMENTÁCIU K PRODUKTU!

V prípade poškodenia z dôvodu nedodržania tohto návodu na používanie zaniká nárok na záruku! Za následne vzniknuté škody nepreberáme žiadnu záruku! V prípade majetkových alebo personálnych škôd z dôvodu neodborného používania alebo nedodržania bezpečnostných upozornení nepreberáme žiadnu zodpovednosť!

Tento produkt môžu používať deti od 8 rokov a staršie, ako aj osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené ohľadom bezpečného používania výrobku a z toho vyplývajúcich nebezpečenstiev.

Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Deti sa nesmú s produktom hraf'.

poranenia! Produkt vypnite a odpojte ho z elektrickej siete pred vykonaním akýchkol'vek čistiacich prác a tiež vtedy, keď produkt nebudete používať.

⚠️VÝSTRAHA! Riziko úrazu elektrickým prúdom!

⚠VÝSTRAHA! Riziko úrazu elektrickým prúdom! Ak je napájacie vedenie tohto produktu poškodené, musí ho vymení výrobca, jeho servisný zástupca, alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvám.

⚠POZOR! Nebezpečenstvo poranenia! Produkt nikdy nepoužívajte bez alebo s poškodenou ochrannou mriežkou.

⚠POZOR! Nebezpečenstvo poranenia! Počas používania udržiavajte ruky, vlasy, oblečenie a iné predmety mimo bezpečnostnej mriežky, aby ste predišli poraneniam alebo poškodeniam produktu.

Obsluha

■ Produkt používajte len v suchých interiéroch.
■ Produkt, napájací kábel a sietovú zástrčku chráňte pred prachom, priamym slnečným žiarením, kvapkajúcou a striekajúcou vodou.

poranenia! Pred vybratím ochrannej mriežky odpojte produkt od napájania.

Pred použitím

Vybalenie

■ Potrebné príslušenstvo: Krížový skrutkovač

Počet potrebných osôb pri montáži: 1 dospelá osoba

Obr. Krok

1. Otočte predlžovaciu tyč 13 tak, aby skrutka v tvare L 17 smerovala nahor.
2. Z predlžovacej tyče 13 odstráňte skrutku v tvare L 17 a podložku 16.
3. Na predlžovaciu tyč 13 nasad'te základňu 14 a závažie základne 15.
4. Pripevnite podložku 16 a skrutku v tvare L 17.
5. Otočte diely zmontované v predchádzajúcom kroku. Položte základňu 14 na podlahu.
6. Nastavovacie skrutky 11 uvol'nite z predlžovacej tyče 13.
7. Nasad'te hornú tyč jednotky motora 10 na predlžovaciu tyč 13. Dieru nasmerujte smerom dozadu. Nastavovaciu skrutku (držiak motora) 11 pevne utiahnite.
   Uvol'nite nastavovacie skrutky (M5 x 8 mm) E (x 4) (zadná mriežka) 18 z motorovej jednotky 10.
8. Držiak mriežky 3 narovnajte smerom nahor a dozadu. Zadnú mriežku 2 pripevnite k jednotke motora(s hornou tyčou) 10.
9. Na pripevnenie použite 4 nastavovacie skrutky 18.
   G Drážku na hriadeli motora 4 smerujte hore.

Obr. Krok

1. Uvol'nite z lopatky 1 nastavovaciu skrutku 19 (nastavovacia skrutka je predmontovaná na závite lopatky). Lopatku nasad'te na hriadel' motora 4
   H (zadná strana lopatky s nastavovacou skrutkou smeruje k jednotke motora (s hornou tyčou) 10).

2. Utiahnite nastavovaciu skrutku (M4 x 8 mm) (lopatka) 19.

3. Otvorte svorky na mriežku (x 5) 20 prednej mriežky 22.

4. Uvolnite nastavovaciu maticu a nastavovaciu skrutku (M2,5 x 10 mm) (mriežka) 21 z prednej mriežky 22.
5. Záves mriežky 23 prednej mriežky 22 zaveste na zadnú mriežku 2.

i UPOZORNENIE: Svorky na mriežku (x 5) 20 musia pasovat na rám zadnej mriežky 2.

Zaved'te nastavovaciu skrutku 21. Utiahnite nastavovaciu maticu 21. Zatvorte svorky na mriežku (x 5) 20 na ráme mriežky.

Nastavenie výšky

Uvolnite tlačidlo (nastavenie náklonu) 9.
■ Ručne nastavte uhol náklonu.
Tlačidlo (nastavenie náklonu) 9 opäť pevne utiahnite.
Nastavenie náklonu nevykonávajte, keď je produkt v prevádzke.

i UPOZORNENIE: Skrutka a matica 8 sú určené na nastavenie náklonu. Pri prestavovaní uhlu náklonu neodstraňujte skrutku ani maticu.

Obsluha

Sieťovú zástrčku 7 zapojte do vhodnej zásuvky.

Rýchlost ventilátora

Otočte regulátor rýchlosti 5, aby ste produkt zapli alebo vypli a nastavili rýchlosť ventilátora:

Poloha Funkcia

0	Vyp.
I	Nízka rýchlost' ventilátora
II	Stredná rýchlost'ventilátora
III	Maximálna rýchlost'ventilátora

Oscilácia

Nastavte regulátor oscilácií 6:

Poloha	Oscilovanie počas
regulátora	prevádzky

Vytiahnutý Vyp.

Zatlačený Zap.

- Čistenie a starostlivost'

Pred čistením: Otočte regulátor rýchlosti 5 do polohy 0. Vytiahnite sieťovú zástrčku 7 zo zásuvky.

Produkt čistite mierne navlhčenou handrou.

Do jednotky motora 10 nesmie preniknúť voda a ani iné kvapaliny.

⚠ VÝSTRAHA! Elektrické časti produktu neponárajte do vody alebo iných kvapalín. Produkt nikdy nedržte pod tečúcou vodou.

Predná ani zadná mriežka 2 22 sa nesmú za žiadnych okolností odstraňovať.

■ Mriežky 2 22 čistite len vysávačom a navlhčenou handričkou.

● Skladovanie

Ked' produkt nepoužívate, odložte ho v originálnom obale.
Produkt uchovávajte na suchom mieste mimo dosahu detí.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdat' na miestnych recyklačných zberných miestach.

Všímajte si prosím označenie obalových materiálov pre triedenie odpadu, sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty / 20–22: Papier a kartón / 80–98: Spojené látky.

Výrobok a obalové materiály sú recyklovatel'né, zlikvidujte ich oddelene pre lepšie spracovanie odpadu. Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovať na Vašej obecnej alebo mestskej správe.

Ak výrobok doslúžil, v záujme ochrany životného prostredia ho neodhod'te do domového odpadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zberných miestach a ich otváracích hodinách získate na Vašej príslušnej správe.

Záruka

Tento výrobok bol dôkladne vyrobený podľa prísnych akostných smerníc a pred dodaním svedomito testovaný. V prípade nedostatkov tohto výrobku Vám prináležia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie sú našou nižšie uvedenou zárukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Záručná doba začína plynút dátumom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálny pokladničný lístok. Tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe.

Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto výrobku vyskytne chyba materiálu alebo výrobná chyba, výrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme – podľa nášho výberu. Táto záruka zaniká, ak bol produkt poškodený, neodborne používaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vzt'ahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevzt'ahuje na časti produktu, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebovaniu, a preto ich je možné považovať za opotrebovatel'né diely (napr. batérie) alebo na poškodenia na rozbitných dieloch, napr. na spínači, akumulátorových batériach alebo častiach, ktoré sú zhotovené zo skla.

- Postup v prípade poškodenia v záruke

Pre zaručenie rýchleho spracovania Vašej požiadavky dodržte prosím nasledujúce pokyny:

Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (IAN 384798_2107) ako dôkaz o kúpe.

Číslo výrobku nájdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho návodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnú funkčné poruchy alebo iné nedostatky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektný potom môžete s priloženým dokladom o kúpe (pokladničný lístok) a uvedením, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat' na Vám oznámenú adresu servisného pracoviska.

Servis

SK Servis Slovensko

Tel.:[phone]

E-pošta:[e-mail]