SC 5800C, SC5800C - Parný čistič KARCHER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SC 5800C, SC5800C KARCHER

Otevře te kryt zásuvky na prístroji.

Odpojeni príslušenstvi

Nebezpeci!

Vodni nádrž je mozné pri plnéni vyjmout nebo doplǎnovat prímo v prístroji.

Parníčisticéjpripravenk použití.

Upozorneni: Každych 60 vterin pristroj na chvili uzavre ventil. To brani zaseknuti ventilu. Pritom je slyset tiché kliknuti. Vystup páry tím není ovlivné.

Doplnováni vody

Na odstrańovani těžce omyvatelnych nečistot prěvážné na špatné prístupnéch plochach.

Vhodné na zhelení jemnych látek.

Kazalo

Zelazko na pare „pluje“ woda!

Vseobecné pouny	SK	5
Bezpečnostné pouny	SK	6
Popis prístroja	SK	7
Krátky námod	SK	8
Prevádzka	SK	8
Použitie príslušenstva	SK	10
Starostlivost' a údržba	SK	12
Pomoc pri poruchach	SK	13
Technické udaje	SK	14
Špecialne príslušenstvo	SK	14

VšeobecnéPokyny

Vázeny zákaznik,

Pred prvym pouzitim vasho zaradenia si preciţajte unto pô

vodný námov na použitie, konajte pod'ana neho a uschovajte ho pre neskorsie použitie alebo pre d'alsieho majite'a zariadenia.

Používanie výrobku v súlade s jeho určením

Prístroi je určený na Čistenie pomocou pary a moze sa používat's vhodnám príslušenstvom tak, ako je popísané v totom návode na prevádžku. Nie je potrebné Žiadny Čistiaci prostriedok. Rešpektujte pritom hlavne bezpečnostnéPokyny.

Pri bezprostredne hroziacom nebezpečene stve, ktoré sposobí vázne zranenia alebo smrt'.

Pozor

V pri paste nebezpečnej situácie by mohla viest' k vázznemu zraneniu alebo smrti.

Pozor

POZOR - Prečítajte si námod na obsluhu!

Para

POZOR - nebezpečenstvo obarenia

OchranaŽivotného prostredia

Obalové materiały sú recykovateǐné.

Obalové materiały laskavo nevyhadzujte do komunáneho odpadu, ale odovzdajte ich do zberne druhotnych surovín.

Vyradené pristroje obsahuju hodnotne recyklovatelné latky, ktoré by sa mali opat' zužitkovat'. Staré zariade-rotro laskavo odovzdajte do vchodnej oedpadovych surovín.

V každej krajine platia záručné podmienky našej distribučnej organizácie. Prípadné poruchy spotrebica odstránime počas záručnej lehoty bezplatne, ak su ich prićinou chyby materialu alebo vyrobné chyby. Pri uplatnovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe zariadenia laskavo obratte na predajcu alebo na majblžsí autorizovany zákaznicky servis.

(Adresu najdete na zadnej strane)

BezpečnostnéPokyny

Nebezpečenstvo

Použivanie v priestoroch so zvysenim nebezpečenstvom vybuchu je zakázané.
Pri používaní zariadenia v nebezpečnom prostredí je potrebné dodržiavat' prislušné bezpečnostné predpisy.
Zariadenie sa nesmie používat' v pla-veckych bazénoch, ktoré su napustnévodou.
Zariadenie sa nesmie používat' na Čistenie elektrických prístrojov napr. pece, ośávače, mikrovné rúry, tevizne prijimače, lampy, sušić, elektrické kúrenia atd'.
Pred použitím skontrolujte stav zariadenia a prislušenstva. Pokial' nie je stav v poriadku, nesmie sa používat'. Skontrolujte majma rozvod so sietovými prípojkami, udržbársky uzáver a parnú hadiću.
Poskodeny privodny kabel dajte bezod-kladne vymenit' autorizovanej servisnej sluzbe alebo kvalifikovanemu elekto-technikovi.
Poskodenu parnu hadicu neodkladne vymeinte. Používat'sa smie iba parná hadica odporúčaná vyrobcom (objednávacie Čislo vid' Zoznam nahradnych dielov).
Nikdy sa nedotykajte sie'tovej zasuvky a vidlice vlhkymi rukami.
Nenaparujte predmety, ktoré obsahuju zdraviu skodlivé laty (napr. azbest).
- Prudu pary sa nedotykajte z blizkej vzdialenosti rukou alebo ho nikdy ne-smerujte na l'di alebo zvierata (nebezpečenstvo obarenia).
Pochaschodu pristroja sa nesmie otvarat'udrzbarsky kryt.

Pozor

Zariadenie moze byt' pripojene iba k elektricnej priojke, ktora bola vyhotovena elektroinstalaterom podla poziadaviek normy IEC 60364.
Zariadenie pripajaje iba na striedavy prud. Napatie musi zodpovedat'udajom na typovom stitiku zariadenia.

V o vlhkych miestnostiach, napr. v kupelni, zapajte zariadenie do zastrcky s predradenym ochrannym spinačom FI.
- Nevhodné predlžovacie vedenia možu byt'nebezpečné. Používajte iba kabel chráneny pred postriekenimvodou s minimálnym priemerom 3 × 1 ~mm^2 .
Spoj siet'ovej zastrocky a predlzovacieho kabela nesmie lezat'vo vode.
Pri vymene spojok na sietovom alebo predlžovacom káblu musi ostat' zachovaná ochrana pred postrikanimvodou a mechanicka pevnost'.
Použivatel' je povinný používat' zariadenie v súlade s jeho určením. Je povinný prihliadat' na miestne podmienky a pri páci so zariadením dávat' pozor aj na osoby vo svojom okolí.
Tento pristroj mozu pouzivat deti od 8 rokov a osoby s obmedzenymi fyzickymi, senzorickymi alebo duševnými schopnostami, ak su pod dozoram, alebo ak boli zaškolené na bezpečné použivanie pristroja a s nim spojenými nebezpečenstvami. Deti sa nesmú hrats pristrojem. Deti nemožu vykonávat Čistenie a uživotel'sku Údržbu bez dohăladu dospelej osoby.
Zariadenie sa nesmie nikdy ponechavat' bez dozoru, ak je v cinnosti.
- Pozor pri Čistení stien s obkladmi so zá-suvkami.

Pozor

Dbajte,aby sa privodný alebo predlžovací kabel neznehodnotil prejazdom, roztlačením,aby sa nevytrhol ani inak neposkodil. Sietové káble chránte predysovymi teplotami, olejmia ostrymi hranami.
Do vodnej nádrze nikdy nedávajte rozpustadla, tekutiny s obsahom rozpustadiel alebo nezriedené kyseliny (napl. cistiance prostriedky, benzín, riedidlo a acetón), pretože tieto poskodzujú material zariadenia.
Zariadenie sa nesmie poças cistenia nosit.
Zariadenie musi mat'sabinny podklad.

■ Prístoj prevádkujte alebo skladujte len podla popisu resp. obrázku!
Parná páka sa pri prevádzke nesmie zaseknút.
Zariadenie chrante pred dažd'm. Nes-kladujte ho vo vonkajšich priestoroch.

Bezpečnostné privky

Pozor

Bezpečnostné prvy slúžia na ochranu používatěa pred poranením a nesmú byt zmenené ani vyradné z Činnosti.

Regulator tlaku

Regulator tlaku udrziavia poças prevadzky podla moznosti konstantny tlak v kotte. Ohrev sa pri dosiahnuti maximalneho prevadzkového tlaku v kotte vypne a priPokles tlaku v kotte v dösledku oberu sa opat' zapne.

Termostat kotla

Ak sa v kotle nenacháda voda, teplota v kotle sa zvýši. Termostat kotla vypne ohrev. Bežná prevádzka je možná opac vtedy, ak je kotol napleny.

Ak regulator tlaku vypadne, termostat kotla pri vzniku chyby vypne a pristroj sa prehreje, potom vypne bezpečnostné termostat pristroj. Za učelom spátného prestavenia bezpečnostného termostatu sa obráte na prislušné zákaznicky servis firmy KÁRCHER.

Udrzbársky uzáver

Uzáver pre Údržbu je zároven pretlakovým ventilom. Uzatvára kotol proti vznikajúcemu tlaku pary.

Ak by bol regulator tlaku chybny a tlak pary v kotle by vystupil, otvori sa pretlakovy ventil a para budeunikat cez udrzbarsky uzaver smerom von.

Za učelom opatovného uvedenia prístrojado prevádžky sa obràttne na prislušný zákaznicky servis firmy KÄRCHER.

Popis pristroja

V toto návode na prevádzku je popístaná maxírná výbava. Podla modelu existuju rozdiely v rozsahu dodávy (pozri obal).

Obrázky najdete na vyklá-pajucej sa strane!

A1 Prístrojová zásuvka s krytom
A2 Vodná nárž
A3 Transportná rukovat' pre vodnú nádrž
A4 Prepinač
A5 Ovladací panel
a Kontrolka - poloha VYP
b Kontrlka - nedostatok vody (ČERVENÁ)
c Kontrolka - ohrievanie (ZELENÁ)
d Min.stupeyn pary
e Oblast's vol'bamisily pary
f Max.stupeyn pary
g Parny stupeñ fungcia Vapohydro
A6 Uzatváracia klapka pre priehradku s príslušenstvom
A7 Udrzbarsky uzaver
A8 Rukovat' na prenástanie
A9 Drziak prisluşenstva
A10 Uschova prislušenstva
A11 Priestor pre ulożenie kábla elektrickej siete
A12 Parkováci držiak na podlahovú hubicu
A13 Prípojka siete so sietovou zástrčkou
A14 Kolieska (2 kusy)
A15 Otočné koleso
B1 Parná pistól
B2 Parná páka
B3 Tlačidlo na odklovanie
B4 Detská poistka
B5 Parná hadica
B6 Parná zástrčka
C1 Bodová dýza
C2 Okruhlakefa
D1 Ručná hubica
D2 Frépot'ah
E1 Predlžovacia rúra (2 kusy)
E2 Tlačidlo na odblokovanie
F1 Podlahová hubica
F2 Upinacia spona
F3 Handra na podlahu

Nadšandardná výbava

H1 Tlak pary v zhehliche
H2 Tlačidlo para (dole)
H3 Kontrolka - ohrievanie (ORANZOVÁ)
H4 Tlačidlo para (hore)
H5 Zablokovanie tlačidla para
H6 Regulator teploty
H7 Parná zástrčka

Krátky námod

Ilustración - pozri na strane 2

1 Nádrž na vodu naplěte po značku "MAX".
2 Parnu zăstrčku zastrěte do zásvuky na prístroji.
3 Zastréte siet'ovú zástrčku.
Zapníté prístroj otočením vypínača s vol'bami.
4 Kontrlka - ohrievanie blika zelenou farbou.
Pockajte, kym nebude kontrlka - ohrievanie nepretzite svietit zelenou farbou.
5 Pripojte prfslusenstvo na parnu pistol'. Parny cistic je pripraveny na pouzitie.

Prevádzka

Obrázky najdete na vyklá-pajúcej sa strane!

Otvorte kryt zásuvky prístroja.

Parnú zástrčku zasunţe pvne do zá-suvky na prístroji. Pritom musi byt' počutzástrčku, ako zapadla na svojemiesto.

Pre rozdelenie: kryt pristrojovej zasuvky stlačte smerom nadol a parnú zastrčku vytiahnite z pristrojovej zasuvky.

ObrázokA - B

Potrebné prisluşenstvo (vid kapitola „Použitie prisluşenstva“) spoje s par-nou pistofou. Za týmto Účelom nasuñte olvorený koniec prisluşenstva na parnú pistol' a nasuñte ho na parnú pistol' tak hlboko, až kým odblokovacie tlacidlo parnej pistole nezaskoćí do západky.

Obrázok

V pripade potreby používajte predlžovaciu rurku. Za týmto učelom namontujte{jednu resp. obidve predlžovacie rurky na parnú pistól. Potrebné príslušenstvo nasuţne na volný koniec predlžovacej rurky.

Rozoberanie prisluşenstva

Nebezpečenstvo

Pri odpojovaní ācasti prislušenstva moze odkvapkávat horúca voda! Časti prislušenstva nikdy nerozpajte počas prúdenia pary - nebezpečenstvo obarenia!

Presuñte detskú poistku dozadu (parná páčka zablokovaná).
Obrázok D

Ak chcete odpjit' casti prislu'senstva, stlachte uvol'novacie tlacdido a diely odtiahnite od seba.

Nepoužívajte kondenzovanú vodu zo sušičky na prádlo!

Neplnte ziadne cistiace prostriedky alebo ine prisady (napriklad vone)!

Nepouživajte Čistú destilovanú vodu! Max. 50% destilovanej vody a 50% vody z vodovodu.

Nepoužívajte nahromadenú dažd'ovú vodu!

Obrázok

Nádrž na vodu možete bud' zložit' alebo pl-nit' priamo v prístroji.

Upozornenie: Ak je v parnom kotle prilis malo vody, zapne sa vodné Čerpadlo a prečerpá vodu z vodnej nádrže do parného kotla. Plnenie moze trvat viac minút.

Pockajte, kym nebude kontrolka ohrievania nepretrzite svietit.

Parny Čistč je pripravený na použitie.

Upozornenie: Prístroj uzatvara každych 60 sekünd na krátku dobu ventil. Zabrani to zaseknutiu ventila. Pritom je počut tiché kliknutie. Vystup pary tým nie je vobec negativne ovplyvnený.

DopInenie vody

Pri nedostatku vody vo vodnej nádržke bliká kontrolka - nedostatok vody Červenou farbou a zaznie zvukový signál.

Upozornenie: Ak je v parnom kotle prilis malo vody, cerpadlo automaticicky precerpá vodu z vodnej nadrze do parného kotla. Ak je nadrž na vodu prázdna, nemoze vodné cerpadlo naplit' parný kotol a odber pary je tak zablokovaný.

Upozornenie: Vodné Čerpadlo saPokúša
vkrátkych intervaloch naplinit' parný kotol.
Ak je plnenie úspeşné, tak sa odber pary ihned' uvolní, Červéna kontrolka zhasne.

Regulácia množstva pary

Unikajuce množstvo pary je regulované vypínačom s vol'bami. V závislosti od druhu znečistenia a intensity znečistenia poskytuje tento vypínač nožnosti nastavenia minimálneho stipna pary (l'háké znečistenie) až po maximálny stupeř pary (hrubé nečistoty).

Pre silné nečistoty, ktoré sa nachádzaju na tăžko pristupných miestach, je k dispoźći funkcia Vapohydro.

Nastavenie množstva pary

Prepinač nastavte na požadované množstvo pary.
Zatlačte parnú páku, pritom parnú pištol
najprv vždy nasmerujte na handru, až
pokial' nebude para vystupovat rovnomorene.

Vypnutie pristroja

Otočte vypínač do polohy VYP, aby ste vypli prístroj.
Vytilhniţe zăstrčku zo zăsuvky.
Kryt pristrojovej zásuvky stlačte nadol a parnú zástrčku vytiahnite z pristrojovej zásuvky.
Vyprázdnite zvyśnú vodu z nádrze.

Uskladnenie pristroja

ObrazokF-G

Odlozte kruhovukefku do priehradky na príslušenstvo.
Nasuñte ručnú dýzu na predlžovaciurúrku.
Predlžovaciu rurku nasadte do držiaka na prisluşenstvo.
Zasuñte bodovú hubicu do drziaka na prísluşenstvo.
Tryskunapodlahu zaveste do parkovacieho drziaka.
Parnú hadicu navinţe okolo predlžovacej rurky a parnú pistol' nasuţe do trysky na podlahu.
Odlozte sie'tovy spojovací rozvod v priestore na uskladnenie sie'toveho spojovacieho rozvodu.

Použitie príslušenstva

Dóležité použitie

Cistenie podlahy

Odporucame vam pred pouzitim parneho cistica pozamat' alebo povysavat podlahu. Tak sa zbav podlaha uz pred vlhkym cistenim necistoty/voInych castic.

Regenerácia textilii

Pred začatím prác s parným Čiusticom si na zakrytom mieste vždy preverte, Či prislušné textílie odolávajú pósobenić Čiustica. Najprv silne naparte, potom nechajte vyschnúť a následne kontrolujte zmenu farby alebo tvaru.

Čistenie povrchovych plôch s ochrannou vrstvous alebo lakovanych povrchov

Parnú pistol'možete používat' bez príslušenstva, napríklad:

• na odstránenie zápachu a záhybov zo zavesenych kusov odevu tak, ze tieto naparíte zo vzdialenosti 10-20 cm.
• na odstránenie prachu z rastlin. Tu do-držiavajte vzdialenost' 20-40 cm.
• na vlhke utieranie prachu, ked' je handra krato naparená a potom sa nou utiera nábytok.

Bodová tryska

Čím je táto blížsě k znečistenému miestu, tám yvyší je Čistiaci učinok, kedže teplota a para na vystupe trysky su majvyšsè. Je to zvlást' praktické na Čistenie tázko prístupných miest, šár, armatur, odtokov, umyvädiel, WC, Žaluzí alebo ohrievacích telies. Silné usadeniny vodného kameña sa možu pred parným ČistenímPokvapkat' octom alebo kyselinou citrónovou, nechat' pósobit 5 minút a potom odparit'.

Kruhová kefa

Kruhová kefa sa moze namontovat akodoplnok na bodovu trysku. Pomocou kief mozete l'ahko odstranit silne prilnute nečistoty.

Pozor

Nehodi sa na Čistenie citlivych povrchov.

Obrázok

Na bodovú trysku upevnite kruhovú kefu.

Ručná tryska

Cez ručné trysku natiahnite prosím frofé pot'ah. Zvlást' sa dobre hodí na malé umy-vatel'né plochy, kabíny spřch a zrkadlá.

Tryska na podlahu

Hóf sa na věsétky umývatelné povrchystien a podláh, napr. z kameniny, obkladov a PVC. Na silne znečistenych plochách pracujte pomaly, aby mohma para dlhšie pô-sobit'.

Upozornenie: Zvyšky Čiustaceho prostriedku alebo osetrovacich emulzii, ktoré sa eSTE nachádzaju na Čistenej ploche, by mohli pri naparovani sposobit vytvorenie šmuh, ktoré ale pri viacnasobnom použitízmizné.

Obrázok

Parkovanie podlahovej trysky

Obrázok F

Parná zhehlicka s na nesmie používat, ak spadla nazem, ak vykazuje viditelné poskodenie, alebo ak je netesná.
Horúca parná zhehlicka a horúci prud pary! Upozornite ostatné osoby na moźné nebezpečenstvo popálenia. Nesmerujte nikdy prud pary na osoby alebo zvierata (nebezpečenstvo popálenia). Nedotykajte sa parnou zhehliacou stanicou nikdy elektrickych vedení alebo horlavych predmetov.

Pozor

Parná zhelicka a jej spojovacie Rozvody musia byt poças zohrievania alebo vychladnutia mimo dosah detí, ktoré sú mladsie než 8 rokov.
Parná zhelička sa musí používat' a od-kladat' na stabilné plochu.

Upozornenie: Odporucame pouzit' zheliaci stol značky Kärcher s aktívnym odsavanim pary (2.884-933.0). Tento zheliaci stol je optimálne prisposobeny prístroju, ktorý ste si zakúpili. Ulahčuje a urychl'uje zhelenie. V každom prípade by ste mali použivat' zheliacu dosku s paropriepustnám, mriežkovi-tym zheliacim podkladom.

Upozornenie: Prizasunutej zheličke sānedá nastavit stupeř pary funkcie Vapo-Hydro, lebo by zhelená bielizeñ namokla.

Zabezpečte, aby sa Čerstvá voda z vodovodu nachádzala v kotide parného Čistica.
Parnú zástrčku zhehlicky pavne zerosute do zásuvky na prístroji. Pritom musí byt počut zástrčku, ako zapadla na svoje miesto.

Kontrolka - zhelička svieti nepretržite zelenou farbou.

Zehlit's naparovacou zheličkou je mozné vsetky textflié. Citlivé potlace alebo látky by sa mali zhelit' z rubovej strany, przyp. podla udajov vyrobuču.

Stlačte tlacidlo Para hore alebo Para dole.
- Interval privodu pary: Stlačte spínač Para. Parauniká dovstedy, kým držítě stlačený spínač.
Trvaly privod pary: Tahajte zablokovanie spinača Para dozadu tak dlho, kým nezaklapne. Para trvale uníka. Na uvolnenie zatlačte zablokovanie smerom doprodu.
Nasmerujte prvý unik pary na začiatku zhelenia alebo počas prestávok v zhelení na handričku, kým nebude rovnomérne unikat para.
Na naparovanie záclon, šiat, atd'. možete zhehlicku držat' aj kolmo.

Zehlenie na SUCH

Upozornenie: Tiež pri zheleni na SUCHto musí v kotide nachadzat voda.
Nastavte regulator teploty zehlicky podla zehleneho odevu.

•	Syntetika
••	Vlina, hodváb
•••	Bavlina, l'an

Upozornenie: Rešpektujte udaje o zeḥlení a praní na štītku vásho odevu.

Vyplachovanie parného kotla

Parny kotol parného cistica vypláchnite najneskör po každom 8. naplení nádrze.

Vytilhniţe zăstrčku zo zăsuvky.
Nechajte vychladnú't parny Čistic.
Vyprázdnite vodnú nádržku, alebo ju vyberte z prístroja.
Z drziakov na prislušenstvo vyberte prislušenstvo.

Obrazok H

Otvorte uzataraci kryt priehradky na prisluşensstvo.
Odstrante prislu'senstvo z priečinku na prislu'senstvo.
Otvorte udrzbarsky uzáver. K tomu musite nasadit' otvorený koniec predlžovacej rúky na udrzbarsky uzáver, zaklapnú't do Rozvodu a naskrutkovat'.
Kotol s vodou naplne a silno potraste. Tym sa uvolnia zvyšky vapnika, ktoré sa usadili na dne kotla.
Vodu z kotla uplne vypustite (vid'obrazok I).

Odvapnenie parného kotla

Kedže sa na stenách kotla usádza vodný kamen, tak odporúčame kotol v nasledujúcich intervaloch odvapnovat (TF=naplnenia nádrže):

Rozsaḥ tvrdosti		°dH	mmol/l	TF
I	mäkká	0-7	0-1,3	100
II	stredná	7-14	1,3-2,5	90
III	tvrdá	14-21	2,5-3,8	75
IV	ve'lmi tvrdá	>21	>3,8	50

Upozornenie! Tvrdost' vasej vody z vodovodu mozete zistit' u vasej vodarenskej spolocnosti alebo v mestskych vodarnoch.

Vytilhniţe zăstrčku zo zăsuvky.
Nechajte vychladnú' parny Čistič.
Vyprázdnite vodnú nádržku, alebo ju vyberte z prístroja.
Z drziakov na príslušenstvo vyberte príslušenstvo.

Obrazok H

Otvorte uzataraci kryt priečinku na príslušenstvo.
Odstrante prisluosenstvo z priečinku na prisluosenstvo.
Otvorte udrzbarsky uzáver. K tomu musite nasadit' otvorený koniec predlžovacej rúky na udrzbarsky uzáver, zaklapnú't do Rozvodu a naskrutkovat'.
Vodu z kotla uplne vypustite (vid'obrakozik).

Pozor

Používajte výlučne výrobky schvalené firmou KÁRCHER, aby sa výlúčilo poškodenie zariadenia.

Používajte na odstrařovanie vodného kameña nálepy na odstrařovanie vodného kameña KÁRCHER (č. objednívky 6.295-206). Rešpektujte pri používaní roztoku na odstrařovanie vodného kameñaPokyny o dávkovaní uvedené na obale.

Pozor

Pri plení a vypúst'aní parného Čištica si davajte pozor. Roztok na odstrańovanie vodného kameñamözezasiahnut citlivé miesta Vasej pokožky.

Nalejte roztok na odstránenie vodného kameña do nádržky a nechajte pósobit asi 8 hodín.

Pozor

Počas odvapnovania sa udžbársky uzáver nesmie naskrutkovat na prístroj. Parný Čiastic nepoužívajte,Pokial sa odvap-novaci prostriedok nachadza v kotle.

Po 8 hodinách úplne vylejte odvapno-vací roztok. V kotle ostane ešte zvyšok roztoku, preto kotol dvaž trikrát vy-pláchnite studenou vodou, aby sa od-stránili všetky zvyšky odvapnovača.
Vodu z kotla uplne vypustite (vid'obrazok I).
Zoskrutkujte udrzbarsky uzaver s predl-žovacou rurkou.
Naplěte vodnú nádržku (pozri stranu8).
Parny Čistě je pripravený na použitie.

Osetrovanie prislu\vensstva

Upozornenie: Handru na podlahu a frote pot'ah su uz predpraté a možu sa ihned'použit' na prácu s parnym Čisticom.
Znečistené handry na podlahu a frôté pot'ahy perte v práčke pri 60^ . Nepoužívajte avivážné prostriedky, aby handry dobre zachytávali nečistoty. Handry je možné sušit' v sušičke.

Pomoc pri poruchách

Poruchy majú ācasto Jednoduchú prićinu,
ktoru možete pomocou nasledujúceho prehla du sami odstránit'. V pripéde pochybností pri poruchách, ktoré tu nie su
uvedené, sa prosím obrátte na autorizovany zákaznicky servis.

Nebezpečenstvo

Udrzbu vykonavaje iba pri vytiahnutej zastrcke a vychladenom parnom cističi. Zariadenie smie opravovat iba autorizovany zakaznicky servis.

Dlhá doba nahrievania

Parný kotol je zaneseny vodným kameñom

Parny kotol odvapnite.

Ziadna para

Vodná nádrž nie je správné nasadená alebo je zanesená vodnám kameñom.

Odstrănte a vyplachnite vodnú nádrž.
Vložte vodnú nádrž a tlačte ju dole, kým nezaklapne.

Parná páka sa nedá stlačit'

Regulator teploty nastavte na stupeš…
Vyplachnite kotol parného Čističa alebo ho zbavte vodného kameña.

Nastavený stupeč pary Vapohydro

Otočte vypínačs vol'bami do oblasti s vol'bami sila pary.

Po prestávkach v zhehlení unikaju z parnej zhehlicky kvapky vody.

Parny kotol je zaneseny vodnym kameñom

Parny kotol odvapnite.

Náhradné diely

Špecialne príslušenstvo

Objednávacie Číslo

Suprava handričiek smikrovlák-2.863-171
nami, kúpeřna

2 mäkké pot'ahy z plyšového velúru

Na odstrańovanie silno usadenej nečistoty hlavne na tžako prístupnéch miestach.

Okruhla kefka so skrabkou 2.863-140

Okrúhlá kefka s dvomi radmi šteṭim odolných proti teplu a škrabkou. Nevhodné na citlíve povrchy.

Parná turbokefka 2.863-159

Na Čistace ulohy, pri ktorych sa musi inak drhnut

Hubica na ošetrovanie textilu 4.130-390 Na oživenie oblečenia a textilii.

Odvapnovacie tycinky (9 ku- 6.295-206 sov)

Aktivny zhehliaci stol AB 1000 2.884-933

Pre velmi dobré vysledky zhelenia pri vyraznej upspore casu (iba na 230 V)

Tlak pary v zhelicke 2.863-209

Nepriñnavá zhehliaca doska 2.860-142

Vhodná na zhelenie citlivych látok.