biOrb FLOW 30 - Akvárium OASE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Akvárium s integrovaným LED osvetlením
Objem	30 litrov
Rozmery (priemer x výška)	37 cm x 36 cm
Hmotnosť	Približne 4 kg
Napájanie	12 V DC cez priložený sieťový adaptér
Výkon LED	2,4 W
Energetická trieda	A++
Dĺžka pripájacieho kábla	1,4 m
Hlavné funkcie	LED osvetlenie s vypínačom zap./vyp.
Údržba a čistenie	Použite vlhkú handričku alebo špeciálnu čistiacu handričku OASE (ref. 46027), aby ste predišli poškriabaniu
Bezpečnosť	Trieda ochrany II, použitie v interiéri, neponárajte, nepozerajte sa priamo do LED
Náhradné diely a opraviteľnosť	Čistiace handričky sú k dispozícii; pripájací kábel nie je vymeniteľný; sieťový adaptér nie je vymeniteľný používateľom
Záruka	2 roky výrobcu

Často kladené otázky - biOrb FLOW 30 OASE

Ako nainštalovať osvetlenie akvária biOrb FLOW 30?

Vložte osvetľovaciu jednotku do veka akvária, potom ju zapojte do samostatnej zásuvky sieťového adaptéra. Zapojte adaptér do sieťovej zásuvky. Uistite sa, že všetky káble tvoria labutie krky. Použite vypínač zap./vyp.

Ako čistiť akvárium a osvetlenie?

Pre spodnú časť s osvetľovacou jednotkou utrite špeciálnou čistiacou handričkou OASE (ref. 46027), aby ste predišli poškriabaniu. Pre hornú časť použite vlhkú handričku. Nikdy neponárajte zariadenie do vody.

Môžem ponoriť osvetľovaciu jednotku?

Nie, nikdy neponárajte zariadenie do vody ani inej kvapaliny. Poškodilo by to osvetlenie a predstavovalo by elektrické riziko.

Čo robiť, ak je pripájací kábel poškodený?

Pripájací kábel nie je vymeniteľný. V prípade poškodenia musí byť zariadenie zlikvidované. Nepoužívajte zariadenie s poškodeným káblom.

Ako vymeniť LED žiarovku?

LED diódy nie sú vymeniteľné. Osvetľovacia jednotka je navrhnutá tak, aby vydržala po celú dobu životnosti akvária. V prípade poruchy kontaktujte zákaznícky servis OASE.

Je akvárium biOrb FLOW 30 vhodné pre sladkovodné ryby?

Áno, toto akvárium je určené na sladkovodnú akvaristiku. Dodržujte odporúčania týkajúce sa objemu a parametrov vody pre vaše ryby.

Aký je výkon LED osvetlenia?

Výkon je 2,4 W s energetickou triedou A++ a účinnosťou 85 lm/W.

Môžem použiť iný sieťový adaptér ako ten, ktorý je súčasťou balenia?

Nie, používajte iba sieťový adaptér dodaný s akváriom. Použitie iného adaptéra môže poškodiť osvetlenie a zrušiť záruku.

Ako uviesť akvárium do prevádzky prvýkrát?

Uistite sa, že sieťový adaptér je odpojený. Vložte osvetľovaciu jednotku do veka, zapojte ju do samostatnej zásuvky adaptéra, potom zapojte adaptér do siete. Potom môžete naplniť akvárium vodou a pridať ryby po vyrovnaní parametrov.

Čo robiť v prípade poruchy osvetlenia?

Skontrolujte pripojenia a vypínač. Ak osvetlenie stále nefunguje, kontaktujte zákaznícky servis OASE. Nepokúšajte sa otvoriť kryt, pretože by to zrušilo záruku.

NÁVOD NA OBSLUHU biOrb FLOW 30 OASE

• Tento prístroi możu používat deti starsie ako 8 rokov a osoby so zniżenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnostami alebo s nedostatočnymi skúsenostami

a znalostami, ked' su pod dohl'adom alebo boli poucené o bezpecnom pouzivaní pristroja a pochopili nebezpecenstva, ktoré z toho vyplyvajú.
- Deti sa s pristrojom nesmú hrat.

- SK -

• Deti nesmú vykonávat Čistenie a používatel'skú udrzbu.
• Prístroj nikdy neponáraje do vody ani inych tekutín.
• Skór ako siahnete do vody, vypnite vsetky pristroje v akváriu alebo vytiahnite zastru.
• Nepoužívajte zariadenie, ak su elektrické pri-pojky alebo kryty poškodené.
• Pred prácou s prístrojom vytiahnite sietovú zăstrčku zo zăsuvky.

BEZPECNOSTNÉ POKNY

V pripe poskodenia krytu sa pristroj nesmie prevadzkovat.
- Prístroi sa nesmie prévádkovat's chybnymi elektrickymi vedeniami.
- Pristroj nenesto a netahajte za elektrické vedenie.
- Vedenia uložte tak, aby boli chranelé pred poskodeniami a dbajte na to, aby o ne nemo-hol nikto zakopnút.
- Kryt pristroja a prislu-snych dielov otvarajte len vtedy, ak je to vyslovne uvedene v tomto navode.
- Na pristroji vykonávajte iba Činnosti, ktoré su opisané v tomto námode. Ak nie je možné problу当我 odstránit, kontaktujte autorizované miesto zákaznickeho servisu alebo v pripad pochybností vyrobcu.
- Používajte pre prístroi len originálne náhradné diely a prislušenstvo.
- Nikdy nevykonávajte technické zmeny na pristroji.
- Pripojovacie vedenia sa nemožu vymienat. Ak je vedenie poskodené, musi sa pristroj zlikvidovat.
- Nikdy sa nepozerajte priamo do svetelného zdroja.

• Prístroj pripájaje iba vtedy, ak sa zhodujú elektrické udaje prístroja a Jeho napájania. Udaje o prístroji sa nachadzajú na typovom štitku prístroja, na obale alebo v totom námode na obsluhu.
  Zastrckovspojechrante predvlhkestou.

Informáce, ktoré slúžia na lepsie porozumenie.

DalsiePokyny

Možný dosledok: poranenie očí zábleskom.

• Nikdy sa nepozerajte do svetelného zdroja.

Predpoklad:

• Zástrčkový transformátor akvária bol odpojený od elektrickej siete.

Spol. OASE GmbH poskytuje záruku za bezchbyný stav, kvalitu a spracovanie zodpovedajúce učelu, za odbornú montáž a spravnu funkčnost. Záruka sa podla nasej volby vztahuje na bezplatné opravu, przy. na bezplatné dodanie nahradnych dielov alebo nahradného zariadenia. Ak by sa prislušné typ už viac nevyrábal, vyhradzujeme si pravo, podlá nasho vyberu dodat nahradné zariadenie z nasho sortimentu, co najviac podobné danému typu. Nároky, vzniknuté z dovodu chybnej montáže a obsluhy ak ož nedostatočné udžrby, napriklad použitia nevhodněch cristiacich prostriedkov alebo zanedbanej udžby, použitia, ktoréNie je v sulade s určením vyrobku, poskodenia v dosledku nebody, pádu, narazu, vystaveniu mrazu, odrezania konektora, skrátenia kábla, usadenín vapna alebo neodborníchPokusov o opravu, su zo záruky vylucné. Preto ohl'adne odborného použivania poukazujeme na navod na použitie, ktorý je sučastou záruky. Na opotrebovatěné diely ak o napr. osvet'tovacie prostriedky sa záruka nevztahuje.

Zo záruky su taktiež vylucné nablady na demonțaž a montáž, preskústanie, poziadavyk nahrady ušlého zisku a škôd ak o ajPokracujuce nároky za škody a straty hocakeho druhu, spôsobene zaria-dením alebo jeho použitim.

Záruka platílen pre krajinu, v ktorei jolo zariadenie zakupene u odborného predajcu OASE. Na tuto záruku sa vztahuje nemecké pravo s vylucenim dohody OSN o zmluvách o medzinarodnom predaji vyrobkov (CISG).

Nároky, vyplývajúce zo záruky, voci spel. OASE GmbH, Tecklenburger Straße 161, D-48477 Hörstel, Nemecko si uplatnite tak, ze nám na vlastné náklady a riziko poskodenia počas prepravy, poslete predmetné zariadenie alebo jeho Čast, spolu s kópiou originalného dokladu o kúpe od odborného predajcu spel. OASE, s tymto zárucným listom ako aj spisomným uvedém predmetnej chyby.

TECHNICKE UDAJE

Opis		Šstandardné LED
		biOrb CLASSIC LED	biOrb CLASSIC LED mini
Trieda energetickej účinnosti		A++	A++
Energetická účinnost	lm/W	85	73
Menovitý vykon	W	2,4	2
Menovité napëtie	V AC	12	12
Dížka przypojného vedenia	m	1,4	1,4

SYMBOLY NA PRISTROJI

Trieda ochrany II, bezpečné elektrické oddelenie od siete vd'aka zosilnenej alebo dvojitej izoláci

Urcené na použitie v interiéroch

Nelikvidujte s beznám domovým oppadom

Prećtajte si a dodržiavajte námod na použitie

Prevod originalnih navodil za uporabo

OPOZORILO