biOrb FLOW 30 - Akvaario OASE - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Akvaario integroidulla LED-valaistuksella
Tilavuus	30 litraa
Mitat (halkaisija x korkeus)	37 cm x 36 cm
Paino	Noin 4 kg
Virtalähde	12 V DC mukana tulevalla verkkolaitteella
LED-teho	2,4 W
Energialuokka	A++
Liitäntäjohdon pituus	1,4 m
Päätoiminnot	LED-valaistus päälle/pois -kytkimellä
Huolto ja puhdistus	Käytä kosteaa liinaa tai erityistä OASE-puhdistusliinaa (viite 46027) naarmujen välttämiseksi
Turvallisuus	Suojausluokka II, sisäkäyttö, älä upota, älä katso suoraan LEDiin
Varaosat ja korjattavuus	Puhdistusliinat saatavilla; liitäntäjohtoa ei voi vaihtaa; käyttäjä ei voi vaihtaa verkkolaitetta
Takuu	2 vuoden valmistajan takuu

Usein kysytyt kysymykset - biOrb FLOW 30 OASE

Miten biOrb FLOW 30 -akvaarion valaistus asennetaan?

Aseta valaistusyksikkö akvaarion kansiin, kytke se erilliseen verkkolaitteen pistorasiaan. Kytke verkkolaite pistorasiaan. Varmista, että kaikki johdot muodostavat joutsenkauloja. Käytä päälle/pois -kytkintä.

Miten akvaario ja valaistus puhdistetaan?

Pyyhi alaosa valaistusyksikön kanssa erityisellä OASE-puhdistusliinalla (viite 46027) naarmujen välttämiseksi. Yläosaan käytä kosteaa liinaa. Älä koskaan upota laitetta veteen.

Voinko upottaa valaistusyksikön?

Ei, älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. Tämä vahingoittaisi valaistusta ja aiheuttaisi sähköriskin.

Mitä tehdä, jos liitäntäjohto on vaurioitunut?

Liitäntäjohtoa ei voi vaihtaa. Vaurion sattuessa laite on hävitettävä. Älä käytä laitetta viallisella johdolla.

Miten LED-lamppu vaihdetaan?

LEDejä ei voi vaihtaa. Valaistusyksikkö on suunniteltu kestämään akvaarion koko eliniän. Vian sattuessa ota yhteys OASE-huoltopalveluun.

Sopiiko biOrb FLOW 30 -akvaario makean veden kaloille?

Kyllä, tämä akvaario on suunniteltu makean veden akvaariohoitoon. Noudata kalojesi tilavuus- ja vesiparametrisuosituksia.

Mikä on LED-valaistuksen teho?

Teho on 2,4 W, energialuokka A++ ja hyötysuhde 85 lm/W.

Voinko käyttää muuta verkkolaitetta kuin mukana toimitettua?

Ei, käytä vain akvaarion mukana toimitettua verkkolaitetta. Toisen verkkolaitteen käyttö voi vahingoittaa valaistusta ja mitätöidä takuun.

Miten akvaario otetaan käyttöön ensimmäistä kertaa?

Varmista, että verkkolaite on irrotettu. Aseta valaistusyksikkö kansiin, kytke se erilliseen verkkolaitteen pistorasiaan, kytke verkkolaite pistorasiaan. Tämän jälkeen voit täyttää akvaarion vedellä ja lisätä kalat, kun olet tasapainottanut parametrit.

Mitä tehdä valaistuksen vian sattuessa?

Tarkista liitännät ja kytkin. Jos valaistus ei edelleenkään toimi, ota yhteys OASE-huoltopalveluun. Älä yritä avata koteloa, sillä se mitätöisi takuun.

KÄYTTÖOHJE biOrb FLOW 30 OASE

Alkuperäisen käyttoohjeen kännös

VAROITUS

Tata laitetta saavat kayttä yli 8-vuotiaat lapset, sekahenkilot, joiden fyysiset, aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat vahentyneet tai joilla ei ole tarvitta

vaa kokemusta ja tie-toa, vain valvonnan alaisina ja kun heille on annettu opastusta lait-teen turvallisesta kaytosta ja kun he ymmär-tavat laitteen kaytostamahdollisesti seuraavat vaarat.

• Lapset eivät saa leikkä laitteella.

• Puhdistus ja käytäjän suorittama huolto eivat saa tapahtua lasten toimesta ilman valvontaa.

• Älä koskaan upota lai-tetta veteen tai muihin nesteisiin.
• Sammuta kaikki laitteet akvaariossa tai irrota verkkopistoke, ennen kuin kosketat veteen.
• Laitetta ei saa käyttaa, jos sahköjohdot tai kotelo ovat vaurioituneet.
• Irrota verkkopistoke ennen laitteelle tehtä-viä toitä.

TURVAOHJEET

• Jos kotelo on viallinen, laitetta ei saa käytäa.

• Jos sahköjohdot ovat vialisia, laitetta ei saa käytää.

• Laitetta ei saa kantaa tai vetää sahköjohdosta.
• Johdot on asennettava suojattuina vaurioitumiselta ja kiinnitettavhuomiota siihen, ettkukaan ei kompasta niihin.
• Laitteen kotelon tai sihen kuuluvat osat saa avata vain silloin, kun tassä kayttöohjeessa nimenomaisesti kehotetaan nain tekemään.
• Laitteelle saa suorittaa vain sellaisia toitä, kuin tassä kayttöohjeessa on kuvattu. Jos ongelmia ei voi poistaa, on kännyttäva valtuutetun asiakaspalvelupisteen tai epaselvassatapauksessa valmistajan puoleen.
  Vain laitteeseen tarkoitettuja alkuperaisvaraosia ja -lisavarusteita saa kayttaa.
• Laitteeseen ei koskaan saa tehdä teknisä muutoksia.
• Liitäntäjohtoja ei voi vaihtaa uusiin. Jos laite on vaurioitunut, se tāytyy havittäa.
  Suoraan valolähteseen ei saa katsoa.
• Laitteen saa yhdistäa vain silloin, kun laitteen ja virransyöton tiedot vastaavat toisiaan. Laitetiedot ovat tyyppikilvessä laitteessa, pakkaufsessaa tai tassä kayttöohjeessa.
• Pistoliitannat on suojattava kosteudelta.

- FI -

Tāmān ohjeen symbolit

HUOMIO

• Tarkoittaa mahdollisesti vaarallista tilannetta.
  Noudattamatta jattaminen voi johtaa vahaisemiplin vammoin.

OHJE

Tietoja asioiden ymmärtämiseksi paremmin.

Muita ohjeita

A Viittaus johonkin kuvaan esim. Kuva A.

TUOTEKUVAUS

biOrb Standard LED, jota seuraavassa nimitetään "laitteksi", saa kayttä ainoastaan seuraavasti:

• Akvaarion valaistukseen.
  Teknisten tietojen kayttto ja noudattaminen.

Laitteelle ovat voimassa seuraavat rajoitukset:

Vain liitantaan biOrb muuntajaan.
- Käytä vain tiloissa ja yksityisiin akvaariotarkoituksiin.

SIJOITUS, LIITÄNNÄT, KÄYTTOÖNOTTO

HUOMIO

Voimakasta LED-sateilyä!

Mahdollinen seuraus: Silmavammoja valahtelyn seurauksena.

• Alä koskaan katso valolähteseen.

Edellytys:

• Akvaarion pistokemuuntaja on irrotetu ver-kosta.

Toimit nain:

B
- Aseta valaistusyksikkö biOrb-akvaarion kanteen.

KÄYTTÖONOTTO

Toimit nain:

C

1. Työnnä valaistusyksikon pistoke erilliseen pistokemuuntajan liittimeen.

2. Työnnä pistokemuuntaja pistorasiaan.

3. Kaikkien liitantäjohtoen tayty muodostaa tippusilmukoita.

4. Käytä valaistusyksikon pälle-/poiskytkintä.

PUHDISTUS

Puhdistusliinoja on saatavana OASE biOrb Reinigungstücher Set (46027).

Toimit nain:

• Alapuoli ja lamppuyksikkö: Pyyhi naarmujen välttämiseksi erityisellä puhdistuslinalla.
• Pyyhi ylapuoli kostealla liinalla.

HÄVITTÄMINEN

OHJE

Tata laitetta ei saa havittaa talousjatteiden mukana.

• Tee laite käytökelvottomaksi leikkaamalla laitteen johto poikki ja toimita se kierratys-keskukseen.

TAKUU

OASE GmbH -yhtio hoitaa tämän hankkimasi OASE-laitteen valmistajan takuun seuraavien takuuehtoen mukaisesti 24 kuukauden ajan. Takuukaika alkaa OASE-erikoislikkeessä suoritetun ensimmäisen oston ajankohdasta. Jos laite myddän edelleen, takuukaika ei siten ala alusta. Takuusuoritusten vuoksi ei takuukaika pitene eikä

uusiudu. Lakimäräiset oikeutesi ostajana sälyvät erityisesti suhteessa takuuseen, eikä niitta tämän takuun toimesta rajoiteta.

Takuehdot

OASE GmbH -yhtio myontaa takuun moitteetomille laitteille, joiden ominaisuudet ja tyosto vastaavat kayttotarkoitusta, jotka on ammattimasesti koottu ja jotka toimivat asianmukaisesti. Takuusuorituksiin kuuluvat meidan valintamme mukainen maksuton korjaus sekara varaosien tai korvaavan laitteen ilmainen toimitus. Jos kyseista tyyppia ei ena valmisteta, pidatamme oikeuden toimittaa oman valintamme mukaan sellaisen korvaavan laitteen, joka on mahdollismman lahellä korvausvaatimusta vastaavaa laiteyyppia. Korvausvaatimukset, jotka ovat aiheutuneet asennus- ja kayttovirheista tai riittamattomasta hoidosta esim. kayttamalla sopimattomia puhdistusaineita tai huollon laiminlyonnista, maaraystenvastaisesta kaytosta, vauroista, jotka ovat aiheutuneet onnettomuuden, pudottamisen, iskujen, pakkasen, pistokkeen katkaisimen, kaapelin lyhentamisen, kalkkikertymient tai epasianmukaisten korjausyritysten johdosta, eivat kuulu takuusuojan piirin. Sellaisissa tapauksissa viittaamme asianmukaiseen kayttoon, joka on selostetu kayttoohjeessa, joka on takuun osa. Kuluvat osat, kuten lamput tms, eivat kuulu takuun piirin.

- FI -

Irrotuksen ja asennuksen ja tarkastuksen aiheuttamat kustannukset, menetetty voittoa koskevat vaatimukset ja vahingonkorvaukset eivat myoskaan kuulu takuun piirin, samoin kuin eivat myoskaan pidemmalle menevat vaatimukset korvauksista niistä menetyksista, joita laite tai sen kayttö on aiheuttanut.

Takuu on voimassa ainoastaan siinä maassa, jossa laite on ostetu OASE-erikoislikkeestä. Täm nakuun osalta on voimassa saksalainen oi

keuskaytanto poikkeuksena Yhdistyneiden kansakuntien sisallatehdty paatokset koskien sopimusta kansainvalisista tuoteostoista (CISG).

Takuuvaatimuksia voi tehdä ainoastaan yhtiölle OASE GmbH, Tecklenburger Strasse 161, D-48477 Hörstel, Deutschland siten, etta ostaja lahettä korvausvaatimusta koskevan laitteen tai laiteosan tähän osoitteseen ilman rahtimaksua ja omalla kuljetusvastuullaan ja liittä oheen OASE-erikoisliikkeiten alkuperäisostokuitin, täm takuuasiakiran sekä kirjalliset tiedot korvausvaatimusta koskevasta viasta.

TEKNISET TIEDOT

Kuvaus		Standard LED
		biOrb CLASSIC LED	biOrb CLASSIC LED pieni
Energiatehokkuusluokka		A++	A++
Energiatehokkuus	lm/W	85	73
Nimellisteho	W	2,4	2
Nimellisjännite	V AC	12	12
Liitäntäjohndon pituus	m	1,4	1,4

LAITTEESSA OLEVAT SYMBOLIT

Sujoausluokka II, varma sähköinen erotus verkosta vahvistetun tai kaksinkertaisen eristyksen ansiosta.

Ei saa käytää sisällassa

Ei saa havittää ravallisena kotitalousjätteenä

Lue käytöohje ja noudata sitä