WL 380 - Baterka 4K5 - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Nabíjateľná LED baterka
Značka	4K5
Model	WL 380
Rozmery	51 x 123 x 34 mm
Celková hmotnosť	180 g (vrátane batérie)
Napájanie	Li-ion batéria 3,7V / 2,6 Ah, nabíjanie cez USB-C
Doba nabíjania	Približne 4 hodiny
Výdrž v režime Flood (Low/Medium/High)	102 h / 10 h / 6 h
Výdrž v režime Spot (Low/High)	35 h / 7 h
Svetelný tok Flood (Low/Medium/High)	12 lm / 160 lm / 380 lm
Svetelný tok Spot (Low/High)	60 lm / 280 lm
Dosah osvetlenia	100 metrov
Index podania farieb (CRI)	> 80
Typ LED	High power LED
Ochrana	IPX5 (odolný proti striekajúcej vode)
Skupina fotobiologického rizika	RG 1 (nízke riziko)
Prevádzková teplota	-10°C až 40°C
Funkcie	3 úrovne osvetlenia Flood, 2 úrovne osvetlenia Spot, otočná hlava o 180°, magnety na závesnom držiaku
Prepínanie režimov	Krátkym stlačením zmeníte úroveň, dlhým stlačením (1 s) prepnete medzi Flood a Spot
Údržba a čistenie	Čistite mierne navlhčenou handričkou, nepoužívajte rozpúšťadlá. Pri dlhšom skladovaní vyberte batériu.
Bezpečnosť	Nepozerajte sa do svetelného zdroja. Udržujte magnety aspoň 30 cm od lekárskych implantátov. Nevystavujte teplu ani ohňu.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Nie je k dispozícii (zariadenie nie je rozoberateľné)
Záruka	V súlade so smernicami EÚ a GB
Všeobecné informácie	Kompletný návod je k dispozícii na www.4K5tools.com

Často kladené otázky - WL 380 4K5

Ako zapnúť a vypnúť baterku WL 380?

Stlačte tlačidlo ovládania na zapnutie baterky. Krátkym stlačením zmeníte úroveň osvetlenia. Pre vypnutie podržte tlačidlo stlačené, kým nezhasne.

Ako prepínať medzi režimami Flood a Spot?

Podržte tlačidlo ovládania stlačené približne jednu sekundu na prepnutie z režimu Flood (široké osvetlenie) do režimu Spot (bodové osvetlenie) a naopak.

Ako nabíjať baterku?

Použite priložený USB-C kábel (alebo štandardný USB-C kábel) a sieťový adaptér. Zapojte kábel do USB-C vstupu baterky a do zdroja napájania. Plné nabitie trvá približne 4 hodiny. Indikátor počas nabíjania bliká a po dokončení zhasne alebo svieti neprerušovane.

Môžem používať baterku počas nabíjania?

Áno, batériu je možné nabíjať aj počas používania baterky.

Aká je výdrž batérie?

Výdrž závisí od zvoleného režimu: v režime Flood Low (12 lm): približne 102 h, Flood Medium (160 lm): 10 h, Flood High (380 lm): 6 h. V režime Spot Low (60 lm): 35 h, Spot High (280 lm): 7 h.

Je baterka vodotesná?

Áno, má stupeň krytia IPX5, čo znamená, že je odolná proti striekajúcej vode. Nie je určená na ponorenie.

Ako upevniť baterku na kovový povrch?

Závesný držiak je vybavený silnými magnetmi. Stačí umiestniť baterku ku kovovému povrchu, aby sa magneticky prichytila. Upozornenie na magnetické polia: udržujte vzdialenosť aspoň 30 cm od lekárskych implantátov a citlivých zariadení.

Je batéria vymeniteľná?

Batéria je integrovaná a nie je určená na výmenu používateľom. Po skončení životnosti zariadenie zrecyklujte v súlade s predpismi o elektroodpade.

Aký je maximálny dosah baterky?

Uvedený dosah osvetlenia je 100 metrov, meraný za optimálnych podmienok.

Čo robiť, ak sa baterka už nerozsvieti?

Najprv skontrolujte, či je batéria nabitá. Pripojte USB-C kábel a počkajte niekoľko minút. Ak sa indikátor nerozsvieti, skúste iný kábel alebo adaptér. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis na www.4K5tools.com.

NÁVOD NA OBSLUHU WL 380 4K5

Prečítajte si pozorne návod na použitie, ako aj aktuálne informácie a upozornenia na internetovom odkaze na konci tohto návodu. Dodržiavajte pokyny uvedené v týchto podkladoch. Tento dokument uschovajte a odovzdajte spolu s prístrojom.

Zamýšľané použitie

• Prístroj používajte výlučne v súlade s účelom použitia v rámci špecifikácií.
• Spotrebič a jeho príslušenstvo nie sú detské hračky.
• Na prístroji nie je povolené vykonávať žiadne úpravy alebo zmeny, tieto by znamenali zánik osvedčenia vydaného pre tento prístroj a zánik bezpečnostnej špecifikácie.
• S vybitými batériami zaobchádzajte opatrne. Batérie sú zdrojom nebezpečenstva, pretože môžu spôsobit' vel'mi vysoké skratové prúdy. Aj keď sa zdá, že sú Li-lon batérie vo vybitom stave, nikdy sa úplne nevybijú.
• Vyhnite sa fyzickým vplyvom.
• Nárazy, sila a vniknutie predmetov môžu poškodit' batérie. To môže viest' k úniku, tvorbe tepla a dymu, vznieteniu alebo výbuchu.
• Skrat medzi elektródami akumulátora môže spôsobit' popáleniny alebo požiar.
• Chráňte akumulátor pred teplom, ako aj pred trvalým slnečným žiarením a ohňom, napr. nenechávajte ho v lete v aute, pretože to môže spôsobit' výbuch.
• Batériu nabíjajte pri teplote okolia od -10 °C do 40 °C.
• Prístroj nevystavujte mechanickému zaťaženiu, enormným teplotám, vlhkosti alebo silným vibráciám.
• Optimálna úroveň nabitia je 50 % až 80 %.
• Siet'ovú / nabíjaciu jednotku používajte len v uzavretých priestoroch, nevystavujte ju vlhkosti ani dažďu, inak hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
• Pred použitím zariadenia batériu úplne nabite.
• Nabíjanie je ukončené, keď bliká indikátor napájania.
• Ak je batéria slabo nabitá, indikátor napájania bliká.
• Batériu možno nabíjat' aj počas prevádzky.
• Po skončení nabíjania odpojte nabíjací kábel a odpojte napájaciu jednotku od elektrickej siete.

Bezpečnostné upozornenia

Nebezpečenstvo v dôsledku silných magnetických polí

• Silné magnetické polia môžu mať škodlivé účinky na osoby s aktívnymi telesnými pomôckami (napr. kardiostimulátor) a na elektromechanické prístroje (napr. magnetické karty, mechanické hodiny, jemnú mechaniku, pevné disky).
• Vzhľadom na pôsobenie silných magnetických polí na osoby treba zohl’adnit’ príslušné národné ustanovenia a predpisy, ako napr. v Spolkovej republike Nemecko odborový predpis BGV B11 §14 „Elektromagnetické polia“.
• Aby ste zabránili rušivému vplyvu, držte magnety vždy vo vzdialenosti minimálne 30 cm od príslušného ohrozeného implantátu a prístrojov.

Bezpečnostné upozornenia

Riešenie elektromagnetického rušenia

• Prístroj spíňa predpisy a limity pre bezpečnosť a elektromagnetickú kompatibilitu podľa smerníc 2014/35/EÚ (nízke napätie / LVD) a 2014/30/EÚ (elektromagnetická kompatibilita / EMC).
• Musia sa dodržiavať miestne prevádzkové obmedzenia, napr. v nemocniciach, lietadlách, na čerpacích staniciach alebo v blízkosti osôb s kardiostimulátorom. Uvádza sa možnosť nebezpečného rušenia alebo rušenia elektronickými zariadeniami.

Zaobchádzanie s umelým, optickým žiarením OStrV

• Nedívajte sa do zdroja žiarenia.
• Dočasné dráždivé optické účinky (napr. oslnenie, (napr. oslnenie, blesková slepota, následné obrazy, zhoršenie farebného videnia) nemožno úplne vylúčit'. najmä pri nízkom jase okolia.
• Jednotka pracuje so zdrojmi svetla rizikovej skupiny RG 1 (nízke riziko) v súlade s platnými normami pre fotobiologickú bezpečnost'.
• Svetelný zdroj nepredstavuje nebezpečenstvo, ak sa používa v súlade s určením.

Všetky komponenty čistite mierne vlhkou handričkou a nepoužívajte čistiace prostriedky, abrazíva a rozpúšt'adlá. Pred dlhším skladovaním vyberte batériu (batérie). Prístroj skladujte na čistom a suchom mieste.

Technické údaje (Technické zmeny vyhradené. 22W51)

Svietivost' FloodLow / Medium / High	12 / 160 / 380 lm
Doba osvetlenia FloodLow / Medium / High	cca 102 / 10 / 6 hod.
Svietivost' SpotLow / High	60 / 280 lm
Doba osvetlenia SpotLow / High	cca 35 / 7 hod.
Dosah svetla 100 m
CRI hodnota > 80
LED čip High power LED
Fotobiologická bezpečnost'	Riziková skupina 1 (DIN EN 62471)
Krytie IP X5
Prípojky USB typu C
Napájanie prúdom	Li-ion akumulátorový blok 3,7V / 2,6Ah
Doba nabíjania	cca 4 hod.
Pracovné podmienky -10° ... 40°C
Rozmery 51 x 123 x 34 mm
Celková hmotnosť	180 g (vrátane batérií)

Tento výrobok vrátane príslušenstva a obalu je elektrospotrebič, ktorý sa musí recyklovať ekologickým spôsobom v súlade s európskymi a britskými smernicami o odpade z elektrických a elektronických zariadení, batérií a obalov, aby sa získali cenné suroviny.

Ďalšie pokyny k bezpečnosti a doplnkové pokyny nájdete na www.4K5tools.com

Pre primárne batérie na báze lítia a sekundárne batérie a iné vysoko výkonné batérie Likvidujte len kompletne vybité batérie. Ak nie sú batérie kompletne vybité, musíte vykonat' opatrenia proti skratu, napríklad izolovanie elektród.

Pokyny pre transport pri výrobkoch s lítiovou batériou Batéria je skonštruovaná a odskúšaná podľa aktuálnej UN príručky 38.3. K dispozícii je účinná ochrana proti pretlaku, skratu, náhlemu lomu a spätnému prúdu. Aktuálne údaje k batériám nájdete v návode na použitie. Ak tam nie sú uvedené žiadne špecifické bezpečnostné pokyny, nachádza sa množstvo a energia lítia, ktoré je v nich obsiahnuté, pod aktuálnymi medznými hodnotami. V tom prípade nepodlieha akumulátor ani samostatne ani zabudovaný v prístroji medzinárodnými predpisom o nebezpečnom tovare. Pri transporte viacerých akumulátorov môžu byť predpisy o nebezpečných tovaroch relevantné, prosím, dodržte špecifické podmienky (napr. pri balení).

Pokyny pre likvidáciu Elektrospotrebiče, mechanické zariadenia, batérie, príslušenstvo a obaly majú byť odovzdané na ekologickú recykláciu, aby sa získali naspät hodnotné suroviny. Informujte sa vo svojej obci o vhodných zariadeniach na likvidáciu odpadu a dodržujte platné pokyny týkajúce sa likvidácie a bezpečnosti na zberných miestach.

Pre krajiny EÚ Elektrické prístroje nevyhadzujte do domového odpadu. Podl’a európskej smernice pre elektrické a elektronické staré prístroje sa musia elektrické prístroje zbierat’ na samostatnom mieste a odovzdat’ na recykláciu. Elektrické prístroje sú označené značkou, ktoré pozostáva z preškrtnutého kontajnera. Pre likvidáciu musíte batérie vybrat’ z prístroja a zlikvidovať ich samostatne.

U potpunosti pročitajte Upute za uporabu kao i aktualne informacije i napomene na poveznici na kraju ovih uputa. Slijedite upute koje se u njima nalaze. Ovaj dokument mora biti pohranjen nasigurno mjesto i spremljen zajedno s uređajem.