WL 380 - ліхтарик 4K5 - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Акумуляторний світлодіодний ліхтар
Бренд	4K5
Модель	WL 380
Розміри	51 x 123 x 34 мм
Загальна вага	180 г (з акумулятором)
Живлення	Li-ion акумулятор 3,7 В / 2,6 А·год, зарядка через USB-C
Час заряджання	Близько 4 годин
Автономність у режимі Flood (Low/Medium/High)	102 год / 10 год / 6 год
Автономність у режимі Spot (Low/High)	35 год / 7 год
Світловий потік Flood (Low/Medium/High)	12 лм / 160 лм / 380 лм
Світловий потік Spot (Low/High)	60 лм / 280 лм
Дальність освітлення	100 метрів
Індекс кольоропередачі (IRC/CRI)	> 80
Тип світлодіода	Потужний світлодіод
Захист	IPX5 (стійкий до бризок води)
Група фотобіологічного ризику	RG 1 (низький ризик)
Робоча температура	-10°C до 40°C
Функції	3 рівні освітлення Flood, 2 рівні освітлення Spot, поворотна головка на 180°, магніти на підвісному кронштейні
Перемикання режимів	Коротке натискання для зміни рівня, довге натискання (1 с) для перемикання між Flood та Spot
Догляд та чищення	Чистити злегка вологою ганчіркою, без розчинників. Вийміть акумулятор для тривалого зберігання.
Безпека	Не дивіться на джерело світла. Тримайте магніти на відстані не менше 30 см від медичних імплантатів. Не піддавайте дії тепла або вогню.
Запчастини та ремонтопридатність	Недоступно (пристрій не розбірний)
Гарантія	Відповідає директивам ЄС та Великобританії
Загальна інформація	Повна інструкція доступна на www.4K5tools.com

Часті запитання - WL 380 4K5

Як увімкнути та вимкнути ліхтар WL 380?

Натисніть кнопку керування, щоб увімкнути ліхтар. Коротке натискання змінює рівень освітлення. Щоб вимкнути, утримуйте кнопку натиснутою до вимкнення.

Як переключитися між режимами Flood та Spot?

Утримуйте кнопку керування натиснутою приблизно одну секунду, щоб перейти з режиму Flood (широке освітлення) у режим Spot (точкове освітлення) і навпаки.

Як зарядити ліхтар?

Використовуйте кабель USB-C, що входить у комплект (або стандартний кабель USB-C) та мережевий адаптер. Підключіть кабель до входу USB-C ліхтаря та до джерела живлення. Повна зарядка займає близько 4 годин. Індикатор блимає під час зарядки та гасне або залишається постійним після завершення.

Чи можна використовувати ліхтар під час зарядки?

Так, акумулятор можна заряджати під час використання ліхтаря.

Яка автономність акумулятора?

Автономність залежить від обраного режиму: у режимі Flood Low (12 лм): близько 102 год, Flood Medium (160 лм): 10 год, Flood High (380 лм): 6 год. У режимі Spot Low (60 лм): 35 год, Spot High (280 лм): 7 год.

Чи є ліхтар водонепроникним?

Так, він має ступінь захисту IPX5, що означає стійкість до бризок води. Він не призначений для занурення.

Як закріпити ліхтар на металевій поверхні?

Підвісний кронштейн оснащений потужними магнітами. Просто помістіть ліхтар до металевої поверхні, і він зафіксується магнітом. Обережно з магнітними полями: тримайте відстань не менше 30 см від медичних імплантатів та чутливих пристроїв.

Чи можна замінити акумулятор?

Акумулятор вбудований і не призначений для заміни користувачем. Після закінчення терміну служби пристрій повинен бути перероблений відповідно до правил DEEE.

Яка максимальна дальність освітлення ліхтаря?

Заявлена дальність освітлення становить 100 метрів, виміряна в оптимальних умовах.

Що робити, якщо ліхтар не вмикається?

Спочатку перевірте, чи заряджений акумулятор. Підключіть кабель USB-C і зачекайте кілька хвилин. Якщо індикатор не загоряється, спробуйте інший кабель або адаптер. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки через www.4K5tools.com.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА WL 380 4K5

Необхідно уважно прочитати інструкцію з експлуатації, а також ознайомитися з актуальною інформацією та рекомендаціями за посиланням в кінці цієї інструкції. Дотримуйтесь настанов, що в них містяться. Цей документ зберігати та докладати до пристрою, віддаючи в інші руки.

Передбачуване використання

Виріб призначений для освітлення робочих зон. Робоча лампа має аварійний ліхтар з трьома рівнями освітлення та точковий ліхтар із двома рівнями освітлення. Щоб змінити робочий стан між прожектором і прожектором, утримуйте дві кнопки приблизно одну секунду. Світлова головка може повертатися на 180°. Підвіска використовується з магнітами для кріплення до металевої кришки. і USB-C-grensesnit він доступний для завантаження з наступного.

Загальні вказівки по безпеці

• Використовуйте прилад виключно за призначеннями в межах заявлених технічних характеристик.
  – Пристрій та аксесуари до нього не є іграшками для дітей.
• Модифікації та конструктивні зміни пристрою не допускаються, інакше ліцензія на експлуатацію та сертифікат безпеки анулюються.
  – Обережно поводьтеся з розрядженими акумуляторами. Акумуляторні блоки є джерелом небезпеки, оскільки вони можуть витікати дуже високими струмами короткого замикання. Навіть якщо літій-іонні акумулятори знаходяться в розрядженому стані, вони ніколи не розряджаються.
• Уникайте фізичного впливу.
  – Удари, сильні удари та удари предметами можуть пошкодити акумулятори. Це може призвести до витоку, виділення тепла, диму, руйнування або вибуху.
  – Юротке замикання між електродами акумуляторної батареї може призвести до опіків або пожежі.
• Захищайте акумуляторну батарею від тепла, постійного впливу сонця та вогню, наприклад, не залишайте її в автомобілі влітку, оскільки це може спричинити вибух.
• Заряджайте акумуляторну батарею за температури навколишнього середовища від -10°C до 40°C.
• Не піддавайте пристрій механічним навантаженням, екстремальним температурам, вологості або сильній вібрації.
• Оптимальна умова дезе становить від 50% до 80%.
  – Використовуйте мережевий адаптер/зарядний пристрій лише в закритих приміщеннях, не піддавайте його дії вологи чи дощу, інакше існує ризик ураження електричним струмом.
  – Повністю зарядіть акумулятор перед використанням пристрою.
  – Заряджання завершено, коли блимає індикатор живлення.
  – Коли заряд акумулятора низький, індикатор роботи блимає.
• Акумулятор також можна заряджати під час роботи.
• Після заряджання вийміть зарядний кабель і від'єднайте блок живлення від мережі.

Небезпека впливу сильного магнітного поля

• Сильні магнітні поля можуть спричинити шкідливий вплив на людей з електронними імплантатами (наприклад, з кардіостимуляторами) та на електромеханічні пристрої (наприклад, на карти з магнітним кодом, механічні годинники, точну механіку, жорсткі диски).
  – Необхідно враховувати і дотримуватися відповідних національних норм і положень щодо впливу сильних магнітних полів на людей, наприклад, у Федеративній Республіці Німеччині приписи галузевих страхових товариств BGV B11 §14 „Електромагнітні поля“.
  – Щоб уникнути перешкод через вплив магнітних полів, магніти завжди повинні знаходитися на відстані не менше 30 см від імплантатів і пристроїв.

Робота з електромагнітними перешкодами

– Прилад відповідає вимогам і нормам щодо безпеки та електромагнітної сумісності згідно директиви ЄС щодо низьковольтного обладнання 2014/35/EU, а також згідно директиви ЄС щодо електромагнітної сумісності 2014/30/EU.
– Необхідно дотримуватися локальних експлуатаційних обмежень, наприклад, в лікарнях, літаках, на заправних станціях або поруч з людьми з електрокардіостимулятором. Існує можливість негативного впливу або порушення роботи електронних пристроїв / через електронні пристрої.

Поводження з джерелами штучного оптичного випромінювання згідно з правилами техніки безпеки OStrV

– Не дивіться в джерело радіації.
– Тимчасові дратівливі оптичні ефекти (наприклад, відблиски, Яскрава сліпота, залишкові зображення, порушення колірного зору) не повністю можна виключити, особливо коли яскравість навколишнього середовища низька.
– Прилад працює з джерелами світла групи ризику RG 1 (низький ризик) відповідно до чинних стандартів фотобіологічної безпеки.
– Джерело світла не становить небезпеки при використанні за призначенням.

Інструкція з технічного обслуговування та догляду

Всі компоненти слід очищувати зволоженою тканиною, уникати застосування миючих або чистячих засобів, а також розчинників. Перед тривалим зберіганням слід витягнути елемент (-ти) живлення. Зберігати пристрій у чистому, сухому місці.

Технічні дані (Право на технічні зміни збережене. 22W51)

Яскравість FloodLow / Medium / High	12 / 160 / 380 лм
Тривалість освітлення FloodLow / Medium / High	близько 102 / 10 / 6 годин
Яскравість SpotLow / High	60 / 280 лм
Тривалість освітлення SpotLow / High	близько 35 / 7 годин
Дальність освітлення 100 м
Значення CRI > 80
Чіповий світлодіод High power LED
Фотобіологічна безпека Група ризику 1 (DIN EN 62471)
Клас захисту IP X5
Роз'єми USB тип С
Живлення Літій-іонна акумуляторна батарея 3,7В / 2,6Агод
Час заряджання	близько 4 годин
Режим роботи	-10° ... 40°C
Габаритні розміри	51 x 123 x 34 мм
Загальна вага 180 г (включно з акумуляторами)

Приписи ЄС та Великобританії та утилізація

Цей пристрій відповідає всім необхідним нормам, які регламентують вільний товарообіг на території ЄС та Великобританії.

Цей виріб, включаючи комплектуючі та упаковку, є електричним пристроєм, який згідно з директивами ЄС та Великобританії про старі електричні та електронні пристрої, елементи живлення, акумулятори та пакувальні матеріали повинен бути передано на утилізацію екологічно безпечним способом з метою отримання цінної сировини.

Детальні вказівки щодо безпеки й додаткова інформація на сайті: www.4K5tools.com

Для літієвих первинних та вторинних, а також інших високоємких елементів живлення Утилізуйте лише повністю розряджені батареї. Якщо батарея не повністю розряджена, необхідно вжити заходів обережності для захисту від короткого замикання, наприклад, ізолювати електроди.

Вказівки щодо перевезення виробів з літієвою батареєю Батарея сконструйована й перевірена згідно з діючим посібником ООН 38.3. Вона має ефективний захист проти надлишкового тиску, короткого замикання, руйнування від раптово прикладеного зусилля та зворотнього струму. Відповідну інформацію про елементи живлення можна знайти в інструкції з експлуатації. Якщо інструкція з експлуатації не містить жодних спеціальних вказівок, то кількість літію в елементі живлення й енергоємність не перевищують встановлених граничних значень. У такому випадку при використанні окремих або вбудованих в прилад елементів живлення необхідно дотримуватися правил поводження з небезпечними речовинами. При транспортуванні декількох акумуляторів можуть застосовуватися правила перевезення небезпечних вантажів, тому дотримуйтеся особливих умов (наприклад, щодо пакування).

Вказівки щодо утилізації Електроприлади, механічні прилади, батареї, приладдя й пакування належить спрямовувати на екологічно доцільну переробку для видобутку з них цінної сировини. Інформацію щодо відповідних установ, які займаються утилізацією, можна отримати в органах місцевого самоврядування. На пунктах прийому використаних матеріалів необхідно дотримуватися відповідних вказівок щодо заходів безпеки та утилізації.

Для країн ЄС Не викидайте електроприлади в побутові відходи. Згідно з європейською директивою щодо електричних і електронних приладів, що відслужили свій термін, електроприлади належить збирати окремо від інших відходів і спрямовувати на екологічно доцільну переробку. Електроприлади позначені знаком у вигляді перекресленого бака для сміття. Для утилізації необхідно вийняти батареї з пристрою та утилізувати їх окремо від інших відходів.