WL 380 - Lommelygte 4K5 - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Genopladelig LED-lommelygte
Mærke	4K5
Model	WL 380
Dimensioner	51 x 123 x 34 mm
Totalvægt	180 g (inkl. batteri)
Strømforsyning	Li-ion batteri 3,7V / 2,6 Ah, oplades via USB-C
Opladningstid	Ca. 4 timer
Driftstid i Flood-tilstand (Low/Medium/High)	102 t / 10 t / 6 t
Driftstid i Spot-tilstand (Low/High)	35 t / 7 t
Lysstrøm Flood (Low/Medium/High)	12 lm / 160 lm / 380 lm
Lysstrøm Spot (Low/High)	60 lm / 280 lm
Lysrækkevidde	100 meter
Farvegengivelsesindeks (IRC/CRI)	> 80
LED-type	High power LED
Beskyttelse	IPX5 (beskyttet mod vandstråler)
Fotobiologisk risikogruppe	RG 1 (lav risiko)
Driftstemperatur	-10°C til 40°C
Funktioner	3 Flood-belysningsniveauer, 2 Spot-belysningsniveauer, 180° drejbart hoved, magneter på ophængsbeslag
Tilstandsomskiftning	Kort tryk for at skifte niveau, langt tryk (1 sek.) for at skifte mellem Flood og Spot
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en let fugtig klud, ingen opløsningsmidler. Fjern batteriet ved længere tids opbevaring.
Sikkerhed	Se ikke direkte ind i lyskilden. Hold magneter mindst 30 cm væk fra medicinske implantater. Udsæt ikke for varme eller ild.
Reservedele og reparerbarhed	Ikke tilgængelig (enheden kan ikke skilles ad)
Garanti	Overholder EU- og GB-direktiver
Generelle oplysninger	Fuldstændig vejledning tilgængelig på www.4K5tools.com

Ofte stillede spørgsmål - WL 380 4K5

Hvordan tænder og slukker man WL 380-lampen?

Tryk på betjeningsknappen for at tænde lampen. Et kort tryk skifter lysstyrkeniveau. For at slukke, hold knappen nede, indtil den slukker.

Hvordan skifter man mellem Flood- og Spot-tilstand?

Hold betjeningsknappen nede i ca. et sekund for at skifte fra Flood-tilstand (bredt lys) til Spot-tilstand (punktlys), og omvendt.

Hvordan oplader man lampen?

Brug det medfølgende USB-C-kabel (eller et standard USB-C-kabel) og en strømadapter. Tilslut kablet til lampens USB-C-indgang og til en strømkilde. Fuld opladning tager ca. 4 timer. Indikatoren blinker under opladning og slukker eller forbliver konstant, når den er færdig.

Kan jeg bruge lampen, mens den oplades?

Ja, batteriet kan oplades, mens lampen bruges.

Hvad er batteriets driftstid?

Driftstiden afhænger af den valgte tilstand: i Flood Low (12 lm): ca. 102 t, Flood Medium (160 lm): 10 t, Flood High (380 lm): 6 t. I Spot Low (60 lm): 35 t, Spot High (280 lm): 7 t.

Er lampen vandtæt?

Ja, den har en IPX5-beskyttelse, hvilket betyder, at den er modstandsdygtig over for vandstråler. Den er ikke designet til at blive nedsænket.

Hvordan fastgøres lampen på en metaloverflade?

Ophængsbeslaget har kraftige magneter. Placer blot lampen mod en metaloverflade, så den magnetisk fastgøres. Vær opmærksom på magnetfelter: hold mindst 30 cm afstand til medicinske implantater og følsomme enheder.

Er batteriet udskifteligt?

Batteriet er indbygget og er ikke designet til at blive udskiftet af brugeren. Ved slutningen af levetiden skal enheden bortskaffes i overensstemmelse med WEEE-reglerne.

Hvad er lampens maksimale rækkevidde?

Den annoncerede lysrækkevidde er 100 meter, målt under optimale forhold.

Hvad gør jeg, hvis lampen ikke tænder?

Kontroller først, at batteriet er opladet. Tilslut USB-C-kablet og vent et par minutter. Hvis indikatoren ikke tænder, prøv et andet kabel eller en anden adapter. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice via www.4K5tools.com.

BRUGSANVISNING WL 380 4K5

Læs hele betjeningsvejledningen samt alle de aktuelle oplysninger og instruktioner i internetlinket i slutningen af denne vejledning. Følg de heri indeholdte instrukser. Dette dokument skal opbevares og følge med apparatet, hvis dette overdrages til en ny ejer.

Tilsigtet anvendelse

Produktet er beregnet til belysning af arbejdsområder. Arbejdslampen har en projektør med tre lysniveauer og en spotlight med to lysniveauer. For at ændre driftstilstand mellem flood light og spot light skal betjeningsknappen holdes nede i ca. et sekund. Lyshovedet kan drejes 180°. Ophængningsbeslaget er udstyret med magneter til fastgørelse på metaloverflader. USB-C-grænsefladen er tilgængelig til opladning af enheden.

Almindelige sikkerhedshenvisninger

• Apparatet må kun bruges til det tiltænkte anvendelsesformål inden for de givne specifikationer.
• Apparatet og dets tilbehør er ikke legetøj for børn.
• Ombygning eller ændring af apparatet er ikke tilladt og vil medføre, at godkendelsen og sikkerhedsspecifikationerne bortfalder.
• Håndter afladede batterier med forsigtighed. Batteripakker er en kilde til fare, da de kan forårsage meget høje kortslutningsstrømme. Selv om Li-lon-batteripakker ser ud til at være i afladet tilstand, bliver de aldrig helt afladet.
• Undgå fysiske påvirkninger.
• Stød, kraft og indtrængen af genstande kan beskadige batterierne. Dette kan føre til lækage, varme- og røgudvikling, antændelse eller eksplosion.
• En kortslutning mellem batteripakkens elektroder kan føre til forbrændinger eller brand.
• Beskyt batteripakken mod varme, permanent sollys og ild, f.eks. må den ikke efterlades i bilen om sommeren, da dette kan forårsage eksplosioner.
• Oplad batteripakken ved omgivelsestemperaturer mellem -10 °C og 40 °C.
• Undgå at udsætte apparatet for mekaniske belastninger, meget høje temperaturer, fugt eller kraftige vibrationer.
• Det optimale opladningsniveau er mellem 50 % og 80 %.
• Brug kun net-/opladeren i lukkede rum, og udsæt den ikke for fugt eller regn, da der ellers er risiko for elektrisk stød.
• Oplad batteriet fuldt ud, før du bruger enheden.
• Opladningen er afsluttet, när strømindikatoren blinker.
• Hvis batteriet er svagt opladet, blinker strømindikatoren.
• Batteriet kan også oplades under drift.
• Efter opladning skal du fjerne opladningskablet og afbryde strømforsyningsenheden fra stikkontakten.

Sikkerhedsanvisninger

Fare pga. stærke magnetfelte

• Stærke magnetfelter kan have skadelige virkninger på personer med implantater (fx pacemakere) og på elektromekaniske apparater (fx magnetkort, mekaniske ure, finmekanik, harddiske).
• Med hensyn til stærke magnetfelters virkning på personer skal man iagttage de relevante nationale regler og bestemmelser; dette vil fx i Tyskland sige brancheforeningens forskrift BGV B11 §14 „Elektromagnetiske felter“.
• For at undgå generende påvirkninger skal man altid holde magneternei en afstand på mindst 30 cm fra enhver form for følsomme implantater og apparater.

Sikkerhedsanvisninger

Händtering af elektromagnetisk interferens

• Enheden overholder reglerne og grænseværdierne for sikkerhed og elektromagnetisk kompatibilitet i overensstemmelse med direktiv 2014/35/EU (lavspænding/LVD) og 2014/30/EU (elektromagnetisk kompatibilitet/EMC).
• Lokale anvendelsesrestriktioner, f.eks. på hospitaler, i fly eller i nærheden af personer med pacemaker, skal iagttages. Risikoen for farlig påvirkning eller fejl i eller pga. elektronisk udstyr er til stede.

Sikkerhedsanvisninger

Omgang med kunstig, optisk stråling OStrV

• Kig ikke ind i strålekilden.
• Midlertidige irriterende optiske virkninger (f.eks. blænding, (f.eks. blænding, blitzblindhed, efterbilleder, forringelse af farvesynet) kan ikke helt udelukkes. især ved lav lysstyrke i omgivelserne.
• Enheden fungerer med lyskilder i risikogruppe RG 1 (lav risiko) i overensstemmelse med de gældende standarder for fotobiologisk sikkerhed.
• Lyskilden udgør ingen fare, när den anvendes efter hensigten.

Anmærkninger vedr. vedligeholdelse og pleje

Alle komponenter skal rengøres med en let fugtet klud, og man skal undlade brug af rengørings-, skure- og opløsningsmidler. Batterierne skal tages ud inden længere opbevaringsperioder. Apparatet skal opbevares på et rent og tørt sted.

Tekniske data (Ret til ændringer forbeholdt. 22W51)

Lysstyrke FloodLow / Medium / High	12 / 160 / 380 lm
Lysvarighed FloodLow / Medium / High	ca. 102 / 10 / 6 timer
Lysstyrke SpotLow / High	60 / 280 lm
Lysvarighed SpotLow / High	ca. 35 / 7 timer
Lysrækkevidde 100 m
CRI-værdi	>80
Lysdiode-chip High power LED
Fotobiologisk sikkerhed Risikogruppe 1 (DIN EN 62471)
Beskyttelsesmåde IP X5
Tilslutninger USB type C
Strømforsyning	Li-ion-batteripakke 3,7V / 2,6Ah
Opladningstid	ca. 4 timer
Arbejdsbetingelser -10° ... 40°C
Mål 51 x 123 x 34 mm
Totalvægt 180 g (inkl. batterier)

Enheden opfylder alle de nødvendige standarder for fri bevægelighed for varer i EU og Det Forenede Kongerige.

Dette produkt, herunder tilbehør og emballage, er et elektrisk apparat, der skal genanvendes i overensstemmelse med de europæiske og britiske retningslinjer for elektrisk og elektronisk affald, batterier og emballage for at genvinde værdifulde råmaterialer.

Flere sikkerhedsanvisninger og supplerende tips på: www.4K5tools.com

Til lithium-baserede primær- og sekundærbatterier og andre højtydende batterier Kun batterier, som er helt afladet, må bortskaffes. Hvis batteriet ikke er helt afladet, skal der træffes foranstaltninger til sikring mod kortslutning, fx isolering af elektroderne.

Transport af produkter med lithiumsbatteri Batteriet er konstrueret og prøvet iht. den aktuelle UN-håndbog 38.3. Der er tilvejebragt effektiv beskyttelse mod overtryk, kortslutning, overbelastningsbrud og returstrøm. De pågældende oplysninger om batterier fremgår af betjeningsvejledningen. Hvis der her ikke findes særlige sikkerhedsanvisninger, betyder det, at den indeholdte lithium-mængde og -energi ligger under de aktuelle grænseværdier. I så fald er batteriet hverken enkeltvist eller indbygget i enheden omfattet af de internationale forskrifter vedr. farligt gods. Ved samtidig transport af flere genopladelige batterier kan forskrifterne vedr. farligt gods blive relevante; vær da opmærksom på de særlige betingelser (fx ved emballeringen).

Bortskaffelse Elapparater, mekaniske apparater, batterier, tilbehør og emballage skal afleveres til miljømæssigt korrekt genbrug men henblik på genindvinding af værdifulde råstoffer. Kontakt venligst din kommune vedr. passendebortskaffelsesmuligheder, og overhold de respektive bortskaffelses- og sikkerhedsanvisninger på indsamlingsstederne.

Vedr. EU-lande Elektriske apparater må ikke bortskaffes som hus-holdningsaffald. I henhold til EF-direktiv for (brugte) elapparater skal disse indsamles separat med henblik på miljømæssig korrekt genanvendelse. Elapparater er mærket med et tegn bestående af en overstreget affaldsspand. Inden bortskaffelsen skal batterierne tages ud af apparatet og bortskaffes separat.

!