DB2S - Zubná kefka AENO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU DB2S AENO

ASBIS își rezervă dreptul de a modifica dispozitivul și de a aduce schimbări și modificări la acest document fără a anunța în prealabil utilizatorii și nu va fi răspunzătoare pentru eventualele consecințe negative care rezultă din utilizarea unei versiuni neactualizate a documentului sau pentru orice posibile erori tehnice sau tipografice sau omisiuni sau daune accidentalesau indirecte care pot apărea din transmiterea acestui document sau din utilizarea dispozitivelor. Perioada de garanție și durata de viață a serviciului este de 2 ani de la data achiziționării produsului. Detalii despre producător: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Cipru ). Fabricat în China. Informații actualizate și descrieri detaliate ale dispozitivelor, precum și instrucțiuni de conectare, certificate, informații privind revendicările de calitate și garanția, sunt disponibile pentru descărcare la aeno.com/documents. Toate mărcile comerciale și numele de marcă sunt proprietatea proprietarilor respectivi.aeno.com/documents 125 SK Zubná kefka AENO DB1S/DB2S je určená na každodenné čistenie zubov a ďasien. Technické údaje Zubná kefka. Batéria: Nevymeniteľná lítium-iónová 5 V (DC), 0,3 A, 1400 mAh. Výkon: 1,85 W. Hladina hluku (vo vzdialenosti 0,3 m): ≤60 dB. Čas na úplné nabitie batérie: 5 h ±30 min. Stupeň ochrany krytom: IPX7. Tuhosť štetín: Stredná. Počet prevádzkových režimov: 5. Ovládanie: mechanické, z aplikácie. Rozmery kefy s dýzou (pr. × výš.): Ø 26 mm × 240 mm. Emisný výkon: +4 dBm/2,5 mW. Nabíjacia stanica. Vstupné napájacie napätie: 5 V (DC), 1,0 A. Výkon: 5,0 W. Stupeň ochrany krytom: IPX5. Rozmery (pr. × výš.): Ø 45 mm × 21 mm. Zásobovacia súprava (obrázok a) AENO DB1S (biela) / DB2S (čierna) (rukoväť (1), 3 vymeniteľné hlavice kefiek (2)), nabíjacia stanica (3), napájací kábel USB-A/USB-C (0,8 m), stručná príručka, záručný list. Obmedzenia a upozornenia Spotrebič nie je určený na používanie deťmi alebo osobami so zníženými fyzickými/psychickými/intelektuálnymi schopnosťami, pokiaľ im osoba zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytla dohľad alebo pokyny týkajúce sa používania spotrebiča. Spotrebič nenechávajte bez dozoru, keď je zapojený do elektrickej siete. Poškodený spotrebič nezapínajte. Spotrebič odpojte zo zásuvky uchopením zástrčky, nie kábla; nepoužívajte predlžovací kábel. Zubná kefka je určená výhradne na čistenie zubov a ďasien. Po chirurgickom zákroku, napr. operácii ďasien alebo úst, alebo v prípade ochorenia ďasien a úst, dlhodobých zubných problémov alebo podozrenia na zubné problémy (plomby, korunky atď.) by ste sa mali pred použitím prístroja poradiť so svojím zubným lekárom. Ak vám po použití prístroja začnú krvácať ďasná a krvácanie126 aeno.com/documents trvá dlhšie ako sedem (7) dní, okamžite sa poraďte so svojím zubným lekárom. Zubnú kefku nabíjajte len na originálnom nabíjacom stojane umiestnenom na rovnom a stabilnom povrchu. Ak sa nabíjacia kolíska náhodou dostane do vody, najprv ju odpojte od elektrickej siete a až potom ju vyberte z vody a dôkladne osušte. Umiestnenie sieťového kábla a kábla USB nabíjacej kolísky musí byť suché. Každý člen rodiny by mal používať vlastnú hlavicu kefky. Hlavu kefky vymieňajte aspoň každé tri mesiace v závislosti od opotrebovania. Používajte len originálne náhradné trysky. VAROVANIE! Spotrebič ani žiadnu jeho časť neumývajte v umývačke riadu. Príprava jednotky na použitie Vybaľte zariadenie a umiestnite nabíjaciu stanicu (3) na stabilný, vodorovný povrch. Nabíjaciu stanicu pripojte k elektrickej sieti pomocou kábla USB a sieťového adaptéra (nie je súčasťou dodávky). Umiestnite zariadenie do nabíjacej stanice. Indikátor nabíjania (4) sa rozsvieti na červeno. Keď LED dióda (4) začne svietiť na zeleno, batéria je plne nabitá a zariadenie je pripravené na použitie. VAROVANIE! Sieťový adaptér nie je súčasťou dodávky. Sieťový adaptér môžete používať zo smartfónu, tabletu alebo iného zariadenia, pokiaľ poskytuje napájanie 5,0 V, 1,0 A (DC). Ak chcete predĺžiť životnosť batérie, pred prvým použitím prístroj nabíjajte aspoň 20 hodín. Nabíjacia stanica sa musí po skončení nabíjania odpojiť od siete. Po úplnom nabití batérie je prevádzkový čas približne 360 minút. Ak si zuby čistíte dvakrát denne po dobu 2 minút, zariadenie vydrží pracovať až 3 mesiaca bez nabíjania. Keď je batéria vybitá, indikátor nabíjania (4) bliká červeno a pomaly bliká.aeno.com/documents 127 Tabuľka farebnej indikácie nabitia batérie Farba indikátora (4) Stupeň nabitia batérie červená 0–10 % oranžová 10–99 % zelená 100 % Ovládanie jednotky Nasaďte náhradnú hlavicu zubnej kefky (2) na rukoväť (1), ako je znázornené na obrázku b. Na štetiny naneste trochu prípravku na starostlivosť o zuby. Stlačte tlačidlo napájania (10). Rozsvieti sa jeden z indikátorov zobrazujúcich prevádzkový režim jednotky. Spotrebič bude pracovať v zadanom režime. Opätovným stlačením tlačidla (10) prístroj vypnete. Každých 30 sekúnd sa vydá vibračný signál, ktorý vám pripomenie zmenu prevádzkového režimu. Ak chcete zmeniť režim, vypnite a znovu zapnite prístroj tlačidlom (10). Potom rýchlo stlačte tlačidlo (10) niekoľkokrát za sebou, aby ste zvolili požadovaný režim. Po každom stlačení sa režim zmení na ďalší. Naposledy použitý režim zostáva v pamäti prístroja. Tento režim sa automaticky zvolí pri ďalšom zapnutí prístroja. Štetiny hlavy zubnej kefky nasmerujte pod uhlom 45° na povrch zubov, ako je znázornené na obrázku c. V tejto polohe pracuje hlava zubnej kefky najúčinnejšie. Tabuľka prevádzkových režimov zariadenia Ukazovateľ (obrázok a) Režim Popis

«White» («Bielenie») Bielenie zubov. Odporúčané pre fajčiarov a častých konzumentov kávy

«Smart» («Inteligentné ovládanie») Práca podľa scenára nastaveného v aplikácii AENO Režim automatického vypnutia Prístroj sa automaticky vypne po 2 minútach prevádzky. Prístroj môžete opäť zapnúť stlačením tlačidla (10). Údržba Vymeniteľné hlavice zubných kefiek by sa mali umývať v tečúcej vode pri teplote, ktorá vám vyhovuje, ako je znázornené na obrázku d. Snažte sa hlavu zubnej kefky neponoriť úplne do vody. Pri umývaní hlavy zubnej kefky nepoužívajte agresívne alebo abrazívne čistiace prostriedky. Štetiny hlavice zubnej kefky je povolené občas ošetriť ústnou vodou. Nečistoty na rukoväti prístroja a nabíjacej stanici by sa mali odstrániť vlhkou handričkou, ako je znázornené na obrázku d. Po čistení povrch dôkladne utrite suchou handričkou. Ak je veľmi znečistený, použite na čistenie rukoväte spotrebiča prostriedok na umývanie riadu na handričke. Po umytí odstráňte zvyšnú vlhkosť uterákom. POZNÁMKA. Údržbu jednotky a jej komponentov vykonávajte len vtedy, keď je jednotka vypnutá a nabíjacia stanica je odpojená od napájania. Odstraňovanie možných porúch

• Zubná kefka nie je zapnutá. Možná príčina: batéria jednotky je vybitá. Riešenie: Nabíjajte zariadenie aspoň 5,5 hodiny.

• Zariadenie umiestnené v nabíjacej stanici sa nenabíja. Možné príčiny: poškodený nabíjací základný kábel, nesprávne nastavenie sieťovéhoaeno.com/documents 129 adaptéra. Riešenie: Uistite sa, že kábel nie je poškodený a že zásuvka je v dobrom stave. Skontrolujte, či má sieťový adaptér výstup (DC) 5,0 V, 1,0 A.

• Náhradná hlava zubnej kefky vibruje veľmi málo. Možná príčina: hlava zubnej kefky je príliš tesná voči rukoväti prístroja. Riešenie: Uistite sa, že v mieste spojenia (11) je malá medzera, približne 1 mm.

• Krátky prevádzkový čas po úplnom nabití. Možný dôvod: zariadenie sa nepoužívalo viac ako 6 mesiacov, takže batéria sa nemusí správne nabíjať. Riešenie: Nechajte batériu vymeniť v servisnom stredisku. VAROVANIE! Ak žiadne z možných riešení problém nevyrieši, obráťte sa na svojho dodávateľa alebo servisné stredisko. Prístroj nerozoberajte ani sa ho nepokúšajte opravovať sami. Pripojenie k mobilnej aplikácii AENO Prístroj zapnite stlačením tlačidla (10). Uistite sa, že batéria jednotky nie je vybitá. Kontrolka (4) by mala svietiť na zeleno alebo oranžovo. Umiestnite smartfón čo najbližšie k zariadeniu.

• Stiahnite si mobilnú aplikáciu AENO z Google Play alebo App Store a zaregistrujte si nové konto (alebo sa prihláste do existujúceho konta).*

• Na domovskej obrazovke aplikácie stlačte tlačidlo «+» alebo «Pridať zariadenie»(ak v aplikácii nie sú pridané žiadne zariadenia ). V otvorenom okne vyberte kategóriu «Zubná kefka». POZNÁMKA. Ak vás systém vyzve na aktiváciu niektorej z funkcií smartfónu, postupujte podľa pokynov v ňom uvedených.

• Na obrazovke «Resetovanie nastavení zariadenia» (kroky 1-2) stlačte «Ďalšie». Na zariadení nemusíte stláčať žiadne tlačidlá.

• Na obrazovke «Resetovanie nastavení zariadenia» (krok 3) začiarknite políčko «Uistite sa, že kontrolka rýchlo bliká». Stlačte tlačidlo «Ďalšie».

• Google Play je registrovaná ochranná známka spoločnosti Google LLC, AppStore je registrovaná ochranná známka spoločnosti Apple Inc.130 aeno.com/documents

• Stlačte tlačidlo «+» v riadku zariadenia, ktoré chcete pridať. Kliknite na tlačidlo «Ďalšie».