DB2S - 牙刷 AENO - 免费用户手册

用户手册 DB2S AENO

ZH AENO 牙刷 DB1S/DB2S 适用于进行日常牙齿和牙龈护理。

电牙刷电池：锂电池 5V（DC），不可更换，0.3A，1400 mAh；额定电压：1.85 W.噪声水 平（0.3 米噪声）：≤60dB；充电时间：5 小时 ± 30 分钟； 外壳防水等级：IPX7.刷毛 硬度：中等。刷牙模式：5.控制：机械控制，软件控制。带电动牙刷头的牙刷尺寸（直径 ×高度）：Ø 26 mm × 240 mm。辐射功率:+4dBm/2.5mW。

充电底座输入电压：5V（DC）,1.0A.额定功率：5.0W.外壳防水等级：IPX5.尺寸（直径×

高度）：Ø 45 mm × 21 mm。 装箱单（图 a）

AENO 电动牙刷 DB1S（白色）/DB2S（黑色）（手柄（1），3 个可更换的刷头（2）），

充电底座（3），USB-A/USB-C 电源线（0.8 米），快速入门指南，保修卡。

本设备不适合儿童或身体/精神/智力有缺陷的人使用，除非他们得到了负责其安全的人的 监督或指导。不要让插入的设备无人看管。 不要打开损坏的设备。 握住电源插头而不是 电源线，将设备与电源断开。 请勿使用延长线。牙刷是专门为刷牙和牙龈而设计的。手 术后，如牙龈或口腔手术，或在牙龈和口腔疾病、长期牙齿问题或疑似牙齿问题（补牙、 牙冠等）的情况下，在使用本设备前应咨询牙医。如果您的牙龈在使用该设备后开始出血， 并且出血持续超过七（7）天，请立即咨询您的牙医；只能在原来的充电座上为牙刷充电， 并放置在一个平坦和稳定的表面上。，首先要将插头从电源上拔下来，然后才将它从水里 拿出来，彻底擦干。充电座的电源线和 USB 线的位置必须是干燥的；每个家庭成员都应该 使用自己的刷头。根据磨损情况，至少每三个月更换一次刷头。只能使用原厂更换的喷嘴。 警告！请不要用洗碗机清洗该设备或其任何部分。

拆开设备包装，将充电站（3）放在一个稳定的水平表面上。使用 USB 线和电源适配器 （不在装箱单内）将充电站连接到电源上。将设备放在充电站上。充电指示灯（4）将亮 起红灯。当充电器上的牙刷柄充满电时，电池指示灯（4）将呈绿色亮起，设备可以使用。aeno.com/documents 153 警告！装箱单不包括电源适配器。您可以使用智能手机、平板电脑或其他设备的 5.0V、 1.0A（DC）的适配器。 是为了保护电池寿命，第一次充电时至少要充 20 小时。 充电结束后，必须拔掉充电站的插头。一旦电池充满电，工作时间约为 360 分钟。如果您 每天刷两次，每次 2 分钟，设备可以在不充电的情况下运行长达一个 3 月。当 LED 指示灯 呈红色并缓慢闪烁：电量低。

如图 b 所示，将牙刷头（2）装到手柄（1）上。在刷毛上涂抹一点牙齿护理产品。按下电 源按钮（10）。显示设备运行模式的其中一个指示灯将亮起。设备将在指定的模式下运行。 再次按下按钮（10），关闭设备。 每隔 30 秒就会发出一个振动信号，提醒你改变操作模式。要改变模式，请用按钮（10） 关闭设备并再次开启。然后快速连续按几次按钮（10），选择所需的模式。每按一次，模 式就换成下一个。最后使用的模式会保留在设备的记忆中。下次开启时，将自动选择这种

如图 c 所示，将牙刷头的刷毛以 45°角引导到牙齿表面。在这个位置，使用牙刷的效果会

«Smart»(“智能”) 按照 AENO 应用程序中设定的脚本上进行刷牙

该装置在运行 2 分钟后自动关闭。你可以通过按下按钮（10）再次开启设备。

如图 d 所示，将牙刷头在流动的水中以舒适的温度进行清洗，尽量不要将牙刷头完全浸没 在水中。在清洗牙刷头时，不要使用腐蚀性或研磨性的清洗剂。偶尔用漱口水处理一下牙 刷头的刷毛是允许的。如图 d 所示，设备手柄和充电站上的污垢应该用湿布清除。清洁后， 用干布彻底擦拭表面。如果非常脏，可以用布擦洗洗碗液来清洁设备的手柄。洗完后，用 毛巾擦去任何残留的水分。 注意：只有在设备关闭和充电站与电源断开的情况下，才能对设备及其部件进行维护。

• 牙刷不能开启。可能的原因：电量太低。解决方案：充电至少 5.5 小时。

• 放在充电站的设备没有充电。可能的原因：充电基线损坏，电源适配器设置不正确。 解决方法：确保电线没有损坏，插座工作状态良好。检查电源适配器是否（DC）5.0V、 1.0A 的电源适配器。

• 牙刷头振动得非常小。可能的原因：牙刷头对设备的手柄太紧。解决方案：确保在接 合点（11）有一个小的间隙，大约 1 毫米。

• 充满电后工作时间很短。可能的原因：设备已经超过 6 个月没有使用了，所以电池可能 无法正常保持充电。解决方案：由服务中心更换电池。 警告！如果所有可能的解决方案都不能解决问题，请联系您的供应商或服务中心。请勿自 行拆卸或试图修理该装置。 连接 AENO 应用程序 按下按钮（10）将设备打开。确保设备的电池有电。指示灯（4）亮起（绿色或黄色）。 将手机尽可能地靠近设备。aeno.com/documents 155

• 从 Google Play 商店或 App Store 下载 AENO 应用程序，并注册一个新账户（或登录现

• 在应用程序的主屏幕上，按“+”或“添加设备”（如果没有设备添加到该应用程序）。 在打开的窗口中，选择“牙刷”类别。 注意：如果系统提示任何需要激活的功能，请遵循其中的建议。

• “设备重置”屏幕（步骤 1-2），按 “下一步”按钮。不需要按下设备上的任何按钮。

• “设备重置”屏幕上 （步骤 3），勾选“确保指示灯快速闪烁”。按“下一步”按钮。

• 在要添加设备的行按 “+”。点击“下一步”按钮。

• 等待，直到出现“设备添加成功”的信息。 现在可以在应用程序内控制您的设备。有关远程控制脚本的信息，请参见完整的手册，网 址为 aeno.com/documents。

这些符号表明，在处理本设备、其电池和蓄电池以及其电气和电子配件时， 您必须遵守《废弃电气和电子设备》（WEEE）和《废弃电池回收处理》。在 其使用寿命结束时，该设备必须被分类回收。 本设备、其电池和蓄电池以及其电气和电子配件不得与未经分类的城市垃圾 一起处理，因为这将对环境造成危害。 处理本设备，必须将其送零售店或送到当地的回收中心。 请联系您当地的生活废弃物管理中心，以了解更多详情。

ASBIS 公司保留修改设备和对本文件进行修改和变更的权利，而无需事先通知用户，对于因使用本文件的过期版 本而可能产生的负面影响，或任何可能的技术或印刷错误或遗漏，或因传输本文件或使用设备而可能产生的意 外或间接损失，ASBIS 不承担责任。 质保期和使用期限：自产品购买之日起 2 年。 制造商信息：ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios,4101, Limassol, Cyprus (塞浦路斯)

有关设备的最新信息和详细描述，以及受理与质量和质保相关索赔的公司的证明、证书、信息可以在下列链接 中下载：aeno.com/documents。所有这些商标及其名称均为其各自所有者的财产。

• Google Play 是谷歌公司的注册商标，App Store 是苹果公司的注册商标。156 aeno.com/documents