67574 - Fritéza Lund - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Fritéza bez oleja
Model	67574
Značka	Lund
Menovité napätie	220-240 V~
Menovitá frekvencia	50/60 Hz
Menovitý výkon	1800 W
Kapacita misky s vložkou	5,2 l
Prevádzková teplota	80-200 °C
Časovač	0-60 minút
Hmotnosť netto	5,3 kg
Ovládací panel	Dotykový displej s otočným voličom, tlačidlá M, hodiny, teplomer
Predvolené režimy varenia	Hranolky, rebrá, krevety, cesto, hydina, mäso, ryby
Funkcie	Nútená cirkulácia horúceho vzduchu, automatické vypnutie, zvukový signál
Údržba a čistenie	Miska a vložka umývateľné v umývačke riadu; telo čistite vlhkou handričkou
Bezpečnosť	Uzamknutie misky, označenie horúcich povrchov, automatické vypnutie pri prehriatí
Náhradné diely a opraviteľnosť	Poškodený napájací kábel musí vymeniť autorizovaný servis; nie sú dodané žiadne detailné diely
Všeobecné informácie	Len na domáce použitie; neponárajte telo do vody

Často kladené otázky - 67574 Lund

Ako predhriať fritézu?

Nastavte maximálnu teplotu a časovač na 3 minúty, potom spustite cyklus. Po zvukovom signáli je miska pripravená.

Môžem používať kovové náčinie v miske?

Nie, používajte drevené alebo tepelne odolné plastové náčinie, aby ste nepoškodili nepriľnavý povlak.

Čo robiť, ak sa spotrebič nezapne?

Skontrolujte, či je zástrčka dobre zasunutá a či zásuvka funguje. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizovaný servis.

Ako čistiť misku a vložku?

Umyte ich v teplej vode s jemným čistiacim prostriedkom, môžete ich tiež vložiť do umývačky riadu. Pred vložením späť ich dobre vysušte.

Aká je maximálna kapacita vložky?

Nenaplňujte nad maximálnu značku uvedenú v miske. Celková kapacita je 5,2 l.

Môžem pridať trochu oleja?

Áno, môžete pridať malé množstvo oleja, aby boli jedlá chrumkavé. Pred varením ich premiešajte.

Prečo ventilátor pokračuje po zastavení?

Je to normálne: ventilátor po použití ochladzuje spotrebič. Neodpájajte, kým sa nezastaví.

Ako nastaviť predvolený režim?

Stlačte tlačidlo 'M' a otočte volič na výber režimu (hranolky, mäso atď.). Po výbere môžete upraviť čas a teplotu.

Čo robiť, ak sa jedlo vo vnútri pripáli?

Okamžite zastavte spotrebič, odpojte ho a nechajte vychladnúť. Dôkladne vyčistite zvyšky, aby ste pri ďalšom použití zabránili dymu.

Môžem používať fritézu bez vložky?

Nie, vložka je nevyhnutná. Udržuje jedlo na mieste a zabezpečuje rovnomerné varenie. Nikdy nepoužívajte misku bez nej.

NÁVOD NA OBSLUHU 67574 Lund

Tento symbol informuje o zakaze vhyadzovania opotrebovanych elektrickych a elektronickych zariadieni (vratane baterii a akumulatorov) do komunalneho (netriedeneho) odpadu. Opotrebované zariadenia musa byt'separované a odovzdané do prisluznych zbernych miest, aby mohl byt' nalezite recyklované, cim sa znižuje mnozstvo odpadov a zmensuje vyuzivanie prirodnych zdrojov. Nekontrované uvolnovanie nebezpechnych latok, ktoré su v elektrickych a elektronickych zariadieniach, moze ohrozovat' fudske zdravie a mat negativny dopad na zivotné prostredie. Kaźda domacnost' ma dolezitu ulohu v procese opatvného pouzità a opatvného ziskavania surovin, vratane recyklaie, z opotrebovanych zariadien, Blišie informácie o správnych metodach recyklaie vám poskytne miestna samospráva alebo predajca.

Pred použitím vyrobku sa oboznámte s celým námodom na uvedenie do prevádžky a námod si uchovajte.

Vyrobca nenesie zodpovednost' za ziadne skody a zranenia, ktoré vznikli v dosledku pouzitia vyrobku v Rozpore s jeho urcenim, nedodrziavania bezpečnostnych pravidiel a pokynov zahrmutych v toto navode. Použivanie vyrobku v Rozpore s jeho urcenim sposobuje tiež stratu uživatelskych przy na zaruku a vady.

VYBAVENIE

Vyrobok je dodany v kompletnom stave a nevyzaduje d'alsiu montaz. Pred pouzitim tohto vyrobku by ste mali odstranit vsetky obalove prky a zabezpecenia pochas dopravy. Požadované su tiez pripravné cinnosti opisané v d'alsej casti navodu.

VŠEOBECné ODPORUČANIA PRE POUŽIVANIE

Vyrobok je určeny na domace použitie a je zakázané jeho použivanie na komerçné učely, napr. v stravovacích zariadieniach. Vyrobok je určeny len na tepelné spracovanie jegál, ktoré su umiestně priamo vo vnútri misy. Nepoužívajte tento vyrobok na iný spôsob, neź na aký je určeny. Vyrobok sa nepoužíva na zohrievanie a varenie vody, alebo iných kvapalín. Vyrobok sa nepoužíva na prijavu jegál bez vyprázania na hlbokom tuku. Neumiestnujte v miske jeglá v baleniach z plastu. Je zakázané vykonávat' samostatne opravy, demontáž, alebo modifikaciu vyrobku. Vsetky opravy vyrobku musia byt' vykonané v autorizovanom servise. Pri práci by ste mali mat' vyrobok pod dohladom po celycas. UPOZORNENIE! Vyrobok sa počas prace zahrieva na yvsoku teplotu, nedotykajte sa misy, veka a iných prvkov zariadienia umiestnenych vo vnútri misy počas prevádzky, a bezprostredne po jej zakonçeni, pretoze to hrozi váznym popälením. Tento vyrobok nemоžu používat' detí do minimálne 8 rokov a osoby so zniženymi fyzickymi a mentalnymi schopnostami, a osoby s nedostatkom skúse-nosti a znalostí zariadienia. Je to možné len v tripade, ze budú kontrlované, alebo dojde k ich oboznámenui sa s navodom,Pokial' ide o použivanie vyrobku bezpečnám spôsobom tak, aby si boli vedomé rizík spojenych s prevázkou zariadienia. Deti by sa nemali hrat's vyrobkom. Deti bez kontroly by nemali vykonávat' Čistenie a udřžbu zariadienia.

Odporucania tykajuce sa dopravy a instalacie vyrobku

Tento vyrobok boze byt' umiestneny iba na pevnom, plochom, vodorovnom a nehor'avom podklade, ktory je odolny voci vysokym teplotam. Podklad musi vydrzat' hmotnost' zariadenia a potravin, ktoré su v nom ulozené.Mali by ste zabezpecit medzeru aspon 10 cm okolo bočnych stien vyrobku a nad vyrobkom neukladajte materialáy, ktoré nie su odolné voci vysokym teplotam. Umožni to spravnu ventiláciu vyrobku. Neumiestnujte zariadenie v blízkosti okraja, napr. stola. Nekladte nic na vyrobok. Mohlo by to zabrani' cirkulácii vzduchu a boze to tieš sposobit' poskodenie vyrobku, ci tiež požiar. Neumiestnujte vyrobok v blízkosti hor'avych materialov, napr. zaclon, alebo zavesov. Neumiestnujte nad vyrobok ziadne elektrické zariadenia. Počas prevázky sa uvolnjue vodná para, ktorá boze sposobit' elektricky skrat a boze byt' pricinou urazu elektrickým prudom. Je zakázane vītat' do vyrobku akékol'vek otvo

ry, rovnako akékol'vek jeho iné modifikácie, ktoré nie su opisané v navode na obsluhu. Vyrobok prenašajte len vychladnuty, držiac ho za dolnu Čast' krytu. Neprenášajte vyrobok držiac ho za držiak misy. Nepresuvajte vyrobok tahaním za napájací kabel. Teplota v mieste instalácie a pri použivaní vyrobku musí byt' v Rozmedzí +10 °C ÷ +38 °C, relativna vlhkost musí byt' nižsia ako 90% bez kondenzácievodnej pary.

Odporucania tykajuce sa pripojenia zariadenia k napajaniu

Pred pripojenim vyrobku k zdroju napajania sa uistite, ze napatie, frekvencia a učinnost' napajacej siete zodpovedaju hodnotám viditel'nym na typovom štītku vyrobku. Zástrčka musí zapadnú't do zásuvky. Je zakázané prerábanie zástrčky, alebo zásuvky akýmkol'vek spôsobom podla svojho uvázenia.Vyrobok musí byt' pripojený priamo k"Justnej zásuvke napajaciej sieti. Nepoužívajte predlžovacie káble, Rozdvojky a dvojité zásuvky. Napajaci sietov'y obvod musí mat ochranny prevod a zabezpečenie aspon 16 A. Vyhnite sa kontaktu napajacieho kábla s ostrymi hranami, horucimi predmetmi a plochami. Počas prevadzky vyrobku musí byt' napajaci kábel vždy plne roztiahnuty, a mal byt' položeny tak, aby nepredstavoval prekázku pri obssluhe vyrobku. Položenie sietového kábla nemóze spôsobit' zakopnutie. Sietová zásuvka by mala byt' umiestnéva takom mieste, aby bolo vždy možné rychlo odpojiţ zástrčku kábla od vyrobok. Pri opájani zástrčky napajacieho kábla vždy tahajte za kryt zástrčky, nikdy nie za kábel. Ak je napajaci kábel, alebo zástrčka poskodená, okamžite ich odpoje od siete a obratte sa na autorizovaný servis vyrobcu za učelom ich výmeny. Nepoužívajte vyrobok s poskodeném napajacím káblom, alebo zástrčkou. Napajaci kábel, alebo zástrčka nemóžu byt' opravované, v prípadě ich poskodenia, musia byt' nahradené novymi privkami bez vad.

Dalsie tipy tykajuce sa pouzivania vyrobku

UPOZORNENIE! Misa a kryt vyrobku mozu byt' horuce po pouziti. Nedotykajte sa ich, pretoze si mozte sposobit' vazne popaleniny. Pockajte az kym ochladnu vsetky privky vyrobku. Ak dojde k potrebe preniest tieto privky pred ich vychladnutim, mali by ste ich chytat' len za rukovate, ktoré su urcené pre tento učel. Mali by ste použivat' rukavice, ktoré Vás ochránia pred posobením vysokej teploty. Uistite sa, ze podlaha v blízkosti miesta použitia vyrobku nie je klzká. Zabrànite tym sklznutiu, ktoré by mohlo sposobit' vazne urazy.Vyrobok moze byt' pripojeny k zdroju napajania len poças prace. Po jej zakonçeni je potrebné odpojit vyrobok od napajania, vytahnutim zástrčky zo zasuvky. Nenechávajte pripojeny vyrobok bez dozoru. Potravinárske vyrobky, ktoré sa nachadzaju v mise, nemozu vycnievat' aka je označenie maximálneho naplenia misy. Pocas pripravy jegál by ste mali celýchas sledovat' vyrobok. Jedlo ponechané bez dozoru sa moze spalit', co moze sposobit požiar a vázne popaleniny. Misu by ste mali prenašat iba za držiak. Misa je vybavená vložkou s perforovaným dnom, ktoré je urcené na umiestnovanie potravin. Nikdy nepoužívajte misu bez vložky. Vložka je zabezpečença v mise pomocou zapadky skrytej pod posuvnym krytom. Pocas prenašania by ste mali vždy skryt' zapadku krytom. Zabrani to nahodnému oddeleniu misy od vložky. Zapadku možete uvol'nit' len vtedy, ke'd'misa stoji na podloží. Misu s horúcim Jedlom stavajte len na podloží, ktoré je vchodné pre vsokú teplotu, alebo používajte ochranné podklady. V priebehu pripravy jegál vo vnútri komory a samotných jegál, by ste sa ich mali dotýkat iba nastrojmi vyrobenými z takých materialov, ktoré znesú teplotu vytváranú vyrobkom. Je za-kázane použivat' na tento učel holé ruky. Tiež nepoužívajte ostré kovové predmety, ktoré by

SK

mohli poškodit' nepripal'ujúci povlak misy a vložky. Ak v priebehu, alebo po priprave Jedla zostanú vo vnútri misy, alebo vložky zvysky potravin, tak by ste ich mali odstránit' pred pri-pravou d'alsieho Jedla. Zvysky potravin sa mozu spalit, co má za následok dym, neprijemny zapach, a moze to tiež ovplyvnit' chut' hotoveho Jedla. Mozu byt' tiež pricinou požiaru. Na ich odstránenie by ste mali používat' nastroje vyrobené z dreva, alebo z plastu, ktoré znesu teplotu vyvtvaranú vyrobkom. Nepoužívajte ostre nastroje a nastroje, ktoré su vyrobené z kovu. Tieto nastroje mozu poškodit' povrch misy a vložky.

POUZITIE VYROBKA

Ovladaci panel

67572

Vyrobok ma dotykov'y ovladací panel s displejom a kolieskom/tlačidlom.

Ked'vyrobok pripojite k el. napatiu, zaznie zvukovy signal a na kratku chvil'u zasvietia vsetky symboly, nasledne sa na displeji zobrazi: .---". Vyrobok je v pohotovostnom rezime.

Ked'sa dotkneite'ubovofneho zapinaca alebo tlaicidla, alebo otoite alebo stlacite koliesko, activuje sa rezim nastavovania vyrobku. Na displeji sa zobrazi prednastavena teplota a trvanie v minutach. Hodnoty nestavenia mozte zmenit' koleskom. Pretocenim v smere pohybu hodinovych ruciciek hodnotu zvysite, a pretocenim proti smeru pohybu hodinovych ruciciek hodnotu nestavenia zniizite. Kazdodtknutie tlaicldspavcadza zvukovy signal a prislusnazmena na displeji.

Stlacenim tlaicidia so symbolom hodin, mozete zmenit' nastavenia casu.

Stlacenim tlacidla so symbolom teplomera, mozete zmenit nastavenia teploty.

Stlacenim tlacidla ,M", mozete kolieskom vybrat jeder z prednastavenych rezimov prace. Kaźdzy rezim je kombiniaciou nastaveni trvana a teploty, ktoré sa zobrazuju na displeji. Rezim prace mozete zmenit, nastavenia majú nasledujuci cyklus: hranolceky - rebierka - krevety - kolac - hydina - mäso - ryba.

Pozor! Vyrobok sa pochas programovania nastaveni samoacinne prepne do pohotovostného režimu po cca minute od posledného dotknutia lubovolného tlacidla alebo pohnutia kolieska.

Ked' nastavite trvanie a teplotu, v priebehu jegne minutyjemne stlae tlaicldo. Takym sposobom sa spusti nestaveny rezim prace. Pracu bude signalizovat blikanie symbolu ventilatora. Ked je symbol ventilatora podsvieteny naercveno, je spustene vhyrevne teleso (Spirala) vyrobku. Ked je symbol ventilatora podsvieteny namodro, je spusteny ventilator.

Vyrobok mozete v lubovolnej chvili vyvnut stlaenim tlacidla zapinaça. Ventilator moze po vyvnuti zariadenia este isty cas pracovat, vdaka tomu vyhrevne teleso vychladne rychlejšie. Vyrobok v tomČase neodpajaje od el. napatia. Ked sa skonči ochladzovanie vyhrevného telesa, vyrobok sa samocinne prepne do pohotovostného režimu. AZ vtedy mozete vytiahnut' zástrčku napajaceho kábla z el. zasuvky.

67573

Ovladaci panel vyrobku obsahuje dva gombiky a svetelnú kontrolku.

Horný gombík slúži na nastavenie teploty.

Dolny gombik sluzi na nastavenie csu.

Zasvietenie kontrolky označije prácu ohrievača. Vyrobok je vybavený vnúterný teplotným snímačom. Počas prevadzky sa kontrolkamöze automaticicky zapnú't a vypnú'.

Vyrobok je musté kedykol'vek vypnut' pohybom gombika pre nastavenie Času do pozicie „0".

67574

Vyrobok je vybaveny dotykovym ovladacim panelom so svetelnym displejem.

Po pripojen vyrobku k sieti bude vyslany zvukovy signal a na obrazovke sa objavi oznacenie: ---". Podsvieti sa tiez tlacdillo spinaça. Vyrobok je v pohotovostnom režime.

Stlacenie tlaicidia spusti rezim nastavenia vyrobku.

Na displeoji sa bude striedavo zobrazovat predvolené nastavenie teploy a casu v minutach.

Pomocou tlačidiel označených symbolom hodín možěte zmenit nastavenie Času.

Pomocou tlačidiel oznacenych symbolom teplomera možete zmenit'nastavenie teploty.

Tlaicidlo oznacené ^ 一 + ^ 一 zvysuhe hodnotu nastavenia, tlaicidlo oznacené ^ 一 -znizjue vysku nastavenia.

Kazde stlacenie tlaicidla bude sprevdzane zvukovym signalom a zmena nastavenia bude zobrazena na displeji.

Tlačidlo s označením „M" umožnjuje vybrat{jeden z prednastavenych režimov prace. Každý režim je kombináciou nastavenia Času a teploty, ktoré sa budú striedavo zobrazovat na displeoji.

Vyber rezimu je signalizovany zvukovym signalom a podsvietenim symbolu vybraného rezimu na displeji. V každom rezime možete zmenit nastavenia casu a teploty. Hodnoty však nebudú zapamātané ako nové nastavenia daného rezimu.

Rezmy prace mozu byt' zmenené v nasledujúcomCYkle: hranolceky - rebierka - krevety - kolac - hydina - maso - ryba.

SK

Pozor! Pochas programovania nastaveni, sa vyrobok automatickty vrati do pohotovostného režimu priblizne po jedernej minute od posledného stlacenia tlacidla.

Po nastaveni casu a teploty je potrebne do jegnej minuty stlaicit spinae. Sposobi to zaicatok prace. Bude to signalizované blikajucim symbolom ventilatoria. Podsvietenie symbolu ventilatoria na Červeno znamená pracu ohrievača vyrobku. Podsvietenie symbolu ventilatoria na modro znamená pracu ventilatoria.

Vyrobok mozete kedyko'vek vypn't stlačenim tlačidla spinača. Po jeho vypnuti moze este nejaký ās pracovat ventilátor kvöli rychlejšiemu ochladeniu ohrievača. Nemali by ste v tom Čase odpáját vyrobok od zdroja napájania. Po skončeni chladenia ohrievača sa vyrobok automaticky Prepne do pohotovostného režimu. Vtedy odpojte zástrčku napájacieho kábla vyrobku zo zásuvky elektricnej siete.

Instalacia, uvedenie do prevadzky a obsluha vyrobku

Vyrobok by mal byt rozbaleny, upne odstrante vsetky bialace prvyk a zabezpecenia potrebno pochas prepravy. Odporuca sa, aby ste zachovali tieto obaly, mozu byt uiztocné pre dalsiu prepravu a skladovanie vyrobku.

Vyrobok umyte zhodne s pouynmi opisanymi v bode „Udrzba vyrobku".

Vyrobok nastavte v sulade s odporucianiami nadvodu.

Vlozte misu so zapadnutou a prazdnou vlozkou do korpusu vyrobku. Pochas vkladania misy, kryt tlaicida uvolnujuci zapadku misy by mal byt presunuty nad tlaicidlo.

Pripojte vyrobok k zdroju napajania.

Nastavte Čas na 3 minúty s cieřom vystupného nahriania misy a vložky.

Zasvieti sa kontrolka označujúca zaćiatok práce.

Po uplynuti nastaveného Času budete môct počut zvukový signalá a zhasne svetelná kontrolka.

Davajte si pozor, chytte misu za drziak a vysunte ju z korpus vyrobku. Misa a vklad budu nahriane, a preto by ste sa ich nemali dotykat.

Vo vnútri vložky umiestnite{jedlo pripravené pre tepelné spracovanie.

Ak ma vyrobok dodatočné vybavenie vo forme rajnice, panvice na pizzu alebo priehradky, umiestnite ich vo vnútri vložky. Aby fritéza fungovala správné, misa s namontovanou vložkou sa musia vždy používat.

Pozor! Uroven vyrobkov vo vnutri vlozky nesmie presiahnut' označenie maximálnej kapacity vložky.

Misu s vlozkou a s potravinami vlozte do korpusu vyrobku.

Nastavte cas podla receptu na pripravu potravin.

Pravidelne kontrolujte stav prijavovaného jegla prostrednictvom vysunutia misy na krátky ās. Ak je to potrebné, tak zmeñte nastavenie ācas a/ alebo teploty.

Pozor! Pochas vysuvania misy by ste mali byt'byt' opatný. Misa sa zahrieva počas pripravy potravin na vysoku teplotu. Chytajte len za držiak. Odporúca sa použivat' ochranné rukavice.

UPOZORNENIE! Poças praça ao aj hned' po jej dokonçeni: sa misa a vložka nahrievajú na yvsokú teplotu. Budte tak opatrní. Kontakt s horucimi prvkami vyrobkumöze viest' k váznym popáleninám.

Tipnyapouživaniebeztukovejfritézy

Použivanie beztukovej fritézy na prépravu jegál poskytuje prevahu nad procesom varenia v tradčnej rúre, alebo na hlbokom tuku. Znizovanie hladiny cholesterolu. Použitím nutehé obehu vzduchu nasleduje zniženie tukového tkaniva potravin a zniženie hladiny cholesterolu.

Setri Čas a energia. Vdaka vysokej Účinnosti metódy núteného prúdenia vzduchu na priřavu potravin, je možné zniženie Času a energia.

Zachovanie chutovych hodnot. Prilis dlhy cas a priis vysoka teplota moze Iahko pripravit potraviny o chutové hodnoty, no vdaka jegnoduchemu ovladaniu teplota a casu, mozete tento problem vyriesit.

Pridanie malho mnozstva tuku do pripravovan'y potravin bude mat' za nasledok, ze po ich priprave budu chrumkavé.

Vymiešanie zloženia v polovici Času prípravy spósobí, Že budu rovnomere podhrievané.

Udrzba vyrobku

POZOR! Akúkóvek Činnost Údržby je potrebné vykonávat pri vypnutom napájaní vyrobku. Ak tak chcete urobit', musite odpojit' zástrčku napajaceho kábla zo siet'ovej zásuvky.

UPOZORNENIE! Vyrobok nemoze byt ponoreny vo vode, alebo v inej tekutine. Vyrobok nemoze byt umyvany pod tecucou vodou v umyvačke riadu, alebo pod vodou's yvsokym tlakom. Misa a vložka mozu byt po vytahnuti z vyrobku a po schadeni umyté pod tecucou vodou ponorenim a v mechanickych umyvačkach.

Vyrobok sa používa na pripravu potravin umiestnenych vo vložke misy, takze by ste sa mali starat' o udržanie správnje hygieny tak, aby bola priprava potravin bezpečná.

Na Čistenie používajte jemný Čistiaci prostriedok na umyvanie riadu. Zvyšky roztoku odstránte handrickou namocenou vo vode (veko), alebo oplachnite prudom tecúcej vody (iné pvky). Po yčisteni vyrobok utrite vyrobok do sucha a nechajte ho vyschnut.

SK

Vyrobok musi byt' pred prvym a po každom použiti vyčistený, no skör musite Čakat', Ā kým vychladne. Mali by ste vyčistit' zvyšky potravín, ktoré dostali na vyrobku, zabrànite tak ich pripláleniu pri opakovanom použiti, rovnako ak o zabrànite zniženiu vykonu vyrobku.

Nepoužívajte na Čistenie rozpustadla, abrazíva, alkohol, benzín, alebo stieracie prostiredky.

Ventilacne otvory veka yvicistite pomocou vysavaça.

Skladovanie a preprava výrobku

Vyrobok pochas skladovania prechovavite v uzamknutych miestnostiich, chrante ho pred pristupom prachu, spiny a vlhosti.

Odporuca sa, aby ste vyrobok skladovali v tovarenskom obale.

Vyrobok skladujte v prevadzkovej polohe. Neukladajte vyrobok po vrstvach. Pochas skladovania neukladajte na vyrobok ziadne iné predmety.

Vyrobok prepravujte v tovarenskom obale. Chrante ho pred nadmernymi vibraciami pochas prepravy. Pochas prepravy neukladajte na vyrobok ziadne iné predmetry.

TECHNICKÉ UDAJE

Parameter Merná Jednotka Hocnota
Katalógové Čísló 67572 67573 67574
Menovité napátie [V~] 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240	10 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50/ 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 180	10 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60	10 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60
Trieda izolácie I I I
Kapacita vložky misy [I]	3,2	5,2	5,2
Prevádková teplota [	°C]	80 ~ 200	80 ~ 200
Prevádková doba	[min]	0 - 60	0 - 30
Hmotnos' netto	[kg]	4,5	5,1

A TERMÉK JELLELMZOI