USLK 22 A1 - Nabíjací kábel ULTIMATE SPEED - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma USLK 22 A1 ULTIMATE SPEED vo formáte PDF.
| Značka | Ultimate Speed |
| Model | USLK 22 A1 |
| Typ produktu | Nabíjací kábel pre elektrické vozidlo |
| Dĺžka kábla | 5 m (500 cm) |
| Typ konektora vozidla | Typ 2 (EN 62196-2) |
| Typ konektora infraštruktúry | Typ 2 (EN 62196-2) |
| Režim nabíjania | Režim 3 (EN 61851-1) |
| Menovité napätie | 230 V~ / 400 V~ (jednofázové / trojfázové) |
| Menovitá frekvencia | 50 Hz – 60 Hz |
| Počet fáz | Trojfázové |
| Maximálny nabíjací prúd | 32 A |
| Maximálny nabíjací výkon | 22 kW |
| Prevádzková teplota | -40 °C až 90 °C |
| Stupeň ochrany | IP65 |
| Materiál | Plast a kov (kontakty) |
| Obsah balenia | 1 nabíjací kábel, 1 návod na použitie, 1 úložné vrecko |
| Údržba | Čistite vlhkou handričkou alebo mäkkou kefou; neponárajte do vody |
| Záruka | 3 roky |
| Popredajný servis | Ecos Office Forbach, tel. 0033 (0) 3 87 84 72 34 |
Často kladené otázky - USLK 22 A1 ULTIMATE SPEED
Otázky používateľov k USLK 22 A1 ULTIMATE SPEED
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Nabíjací kábel vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod USLK 22 A1 - ULTIMATE SPEED a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. USLK 22 A1 značky ULTIMATE SPEED.
NÁVOD NA OBSLUHU USLK 22 A1 ULTIMATE SPEED
Originálny návod na obsluhu
DK
TYPE 2-LADEKABEL, 5 METER
Prv než začnete čítat tento návod, rozložte si stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami zariadenia.
ES
Použitie v súlade so stanoveným účelom ...... Strana 80
Rozsah dodávky.... Strana 80
Výbava Strana 80
Informácie o ochrane životného prostredia a likvidácii ...... Strana 85
EÚ vyhlásenie o zhode.... Strana 86
Informácie o záruke a servise ...... Strana 87
Záručné podmienky ...... Strana 87
Postup v prípade poškodenia v záruke ...... Strana 88
Servis.... Strana 88
| Tabulka použitých piktogramov | |||
 | Prečítajte si návod na obsluhu! | V~ | Striedavé napätie vo voltoch |
 | Dodržujte výstražné a bezpečnostné pokyny! | Výstraha pred zásahom elektrickým prúdom! Ohrozenie života! | |
 | Upozornenie | 50 Hz - 60 Hz | Frekvencia 50 Hz až 60 Hz |
 | Batérie zlikvidujte ekologicky! | Zo zákona máte povinnosť likvidovať takto označené zariadenia oddelene od netriedeného domového odpadu. Zariadenie nesmiete likvidovať s komunálnym odpadom. | |
 | Vyrobené z recyklovaných materiálov | Obal a zariadenie zlikvidujte ekologicky! | |
 | Trieda ochrany I | IP65 | Druh krytia |
NABÍJACÍ KÁBEL 5 M TYP 2 USLK 22 A1
• Úvod
- Použitie v súlade so stanoveným účelom
Nedodržanie pokynov môže viest' k zraneniu osôb alebo poškodeniu majetku, napr. zásahu elektrickým prúdom, skratu alebo požiaru.
Akékol'vek iné použitie môže mať za následok poškodenie zariadenia a môže predstavovať vážne nebezpečenstvo pre používateľa. Výrobca neručí za škody, ktoré vznikli v dôsledku používania v rozpore so stanoveným účelom.
Upozornenie: V prípade pochybností nechajte nabíjaciu infraštruktúru skontrolovať kvalifikovaným elektrikárom.
Nabíjací kábel bol vyvinutý na súkromné použitie a nie je vhodný na komerčné ani priemyselné použitie. Uvedenie do prevádzky môžu vykonať len poučené osoby.
- Rozsah dodávky
1 Nabíjací kábel
1 Prevádzkový návod
1 Taška
• Výbava
Pozri obr. A, B:
Bezprostredne po vybalení skontrolujte vždy úplnosť
Upozornenie: Výraz „výrobok“ použitý v nasledujúcom texte sa vzťahuje na nabíjací kábel 1 opísaný v tomto návode na obsluhu.
- Technické údaje
Model: USLK 22 A1
Prevádzková
teplota: -40 °C - 90 °C
Menovité
napätie: 230 V\~ / 400 V\~
Menovitá
frekvencia: 50 Hz – 60 Hz
Počet fáz: 3-fázový
Celková dlžka: 500 cm
Druh ochrany krytom: IP65
Pripojovacia zástrčka: T2
(podl'a EN 62196-2)
AC nabíjanie: Mode 3
(podl'a EN 61851-1)
V priebehu dálšieho vývoja môžu byť vykonané technické a optické zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. Všetky rozmery, pokyny a údaje tohto návodu na obsluhu sú preto bez záruky. Z tohto dôvodu nie je možné uplatňovať žiadne právne nároky na základe tohto návodu na obsluhu.
Táto kapitola sa zaoberá hlavnými bezpečnostnými predpismi, ktoré je potrebné dodržat' pri práci so zariadením.
Bezpečnosť osôb:
Deti a zvieratá sa nesmú zdržiavať v blízkosti nabíjacieho kábla 1.
Deti sa s nabíjacím káblom
1 nesmú hrat'. Čistenie
a používatel'skú údržbu deti
nesmú vykonávat'.
- Deti musia byť pod dohládom, aby nemali možnosť hrat’ sa so zariadením.
■ V pracovnej oblasti zodpovedá používatel'voči tretím
osobám za škody, ktoré boli spôsobené používaním zariadenia.
Nesmeruje nabíjací kábel počas prevádzky v žiadnom prípade na seba ani na iné osoby, najmä nie na oči a uši. Hrozí nebezpečenstvo poranenia!
■ Zariadenie uchovávajte na suchom mieste mimo dosahu detí.
Takto sa vyhnete poškodeniu zariadenia a prípadnému následnému zraneniu osôb:
Nabíjací kábel zástrčka 4 a zástrčka 2 sa môžu počas prevádzky zahrievat. Pri kontakte s horúcimi plochami hrozí nebezpečenstvo popálenia.
Nepoužívajte nabíjací kábel
1 v blízkosti zápalných kvapalín alebo plynov.
Nenasávajte horúce pary.
V opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu!
■ Vytiahnite zástrčku z nabíjacej infraštruktúry a zástrčku 2 z vozidla:
- ak vykonávate čistenie;
- po vniknutí cudzích telies alebo pri nezvyčajných zvukoch.
v blízkosti horlávých kvapa- lín, plynov alebo prachu.
Nabíjací kábelnepripá- jajte na poškodenú alebo nevhodnú nabíjaciu infraš- truktúru, napr. ktoré nie je dimenzovaná na príslušné trvané zaťaženie.
- Chráňte zásuvné konektory a zástrčky pred vlhkostóu a kvapalinami.
Nabíjací kábelsa nesmie používať, ak nie je možná správna prevádzka podľa pokynov. Dajte si poradit’ výrobcom, kompetentným predajcom alebo elektriká-rom.
POZOR: V dálšej časti sa dozviete, ako sa vyhnút úrazom a zraneniam spôsobeným zásahom elektrickým prúdom:
■ Kontakty na zástrčke T2 neskratujte. Môže to viest' k nebezpečným situáciám!
• Uvedenie do prevádzky
Spustenie procesu nabíjania:
Pozor: Nabíjací kábel sa nesmie ponorit do vody. V prípade prieniku vlhkosti do vnútra zariadenia hrozí nebezpečenstvo poranenia zásahom elektrickým prúdom.
- Informácie o ochrane životného prostredia a likvidácii
Recyklácia surovín namiesto likvidácie odpadu!
Podl'a európskej smernice 2012/19/EÚ sa použité elektrické spotrebiče musia zbierať oddelene a recyklovať ekologickým spôsobom. Zariadenie zlikvidujte v schválenej prevádzke určenej na likvidáciu odpadu alebo vo vašom komunál- nom zariadení na likvidáciu odpa- dov. Dodržiavajte aktuálne platné predpisy. V prípade pochybností sa spojte s vaším zariadením na likvi- dáciu odpadov.
Zariadenie, príslušenstvo a obal by ste mali odovzdat do zberne na ekologickú recykláciu.
Elektrické zariadenia nehádžte do komunálneho odpadu!
Vy ako koncový spotrebitel' ste zo zákona (nariadenie o batériách) povinný odovzdat' v použité batérie. Batérie ahom škodlivín sú označené uvedenými symbolmi, ktoré prňujú na zákaz likvidácie unálnym odpadom. Označe-ákladných ťažkých kovov: kadmium, Hg = ortuť, olovo.
Všímajte si označenie na rôznych obalových materiáloch a triedte ich podľa typu každý zvlášť. Obalové materiály sú označené skratkami (a) a číslicami (b) s nasledovným významom: 1 – 7: plasty, 20 – 22: papier a lepenka, 80 – 98: kompozitné materiály.
- EÚ vyhlásenie o zhode
My,
C. M. C. GmbH
Zodpovedný za dokumenty: Dr. Christian Weyler Katharina-Loth-Str. 15 DE-66386 St. Ingbert NEMECKO
vyhlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že výrobok
spíňa základné požiadavky na ochranu, ktoré sú stanovené v európskych smerniciach
Predmet vyhlásenia opísaný vyššie spíňa predpisy smernice 2011/65/EÚ Európskeho parlamentu a Rady zo dňa 08. júna 2011 o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach.
Pri posudzovaní zhody boli použité nasledujúce harmonizované normy:
EN 62196-1:2014
EN 62196-2:2017
EN IEC 61851-1:2019
Vážená zákazníčka, vážený zákazník, na toto zariadenie získavate záruku 3 roky od dátumu kúpy. V prípade nedostatkov tohto výrobku máte voči predajcovi výrobku zákonom stanovené práva. Tieto zákonné práva nie sú našimi nižšie uvedenými záručnými podmienkami nijakým spôsobom obmedzené.
• Záručné podmienky
Záručná lehota začína plynúť dňom kúpy. Starostlivo si uschovajte originálny doklad o kúpe. Budete ho potrebovať ako doklad o zakúpení výrobku. Ak sa v priebehu 3 rokov od dátumu kúpy tohto zariadenia vyskytne chyba materiálu alebo výrobná chyba, zariadenie vám bezplatne opravíme alebo vyme-níme – podľa nášho zváženia. Podmienkou poskytnutia tohto záručného plnenia je, že v rámci 3-ročnej lehoty predložíte chybné zariadenie a doklad o kúpe (pok-ladničný lístok) a písomnou formou stručne popíšete, v čom pozostáva nedostatok a kedy sa vyskytol. Pokial’ je táto chyba krytá našou zárukou, vrátime vám opravený alebo nový výrobok. Opravou alebo výmenou výrobku nezačína plynút' nová záručná lehota.
Záručná doba sa následkom záručného plnenia nepredlžuje. To platí aj pre vymenené a opravené diely. Poškodenia a nedostatky, ktoré sa vyskytli už pri kúpe, sa musia nahlásit’ ihned’ po vybalení. Opravy po uplynutí záručnej doby sú spoplatnené.
- Rozsah záruky
Zariadenie bolo starostlivo vyrobené podľa prísnych kvalitatívnych noriem a pred distribúciou dôkladne odskúšané.
Záručné plnenie sa vztahuje na materiálové alebo výrobné chyby. Táto záruka sa nevztahuje na časti výrobku, ktoré sú vystavené bežnému opotrebovaniu, a preto sa môžu považovať za spotrebné diely, ani na poškodenia citlivých dielov, napr. spínače, akumulátory alebo diely zo skla. Táto záruka zaniká, ak sa výrobok používa nesprávne alebo v poškodenom stave, alebo ak bola nesprávne vykonávaná údržba. Pre správne používanie výrobku je potrebné presne dodržiavať všetky pokyny
obsiahnuté výlučne v tomto preklade originálneho návodu na obsluhu. Je potrebné bezpodmienečne zabránit účelom použitia a konaniam, od których preklad originálneho návodu na obsluhu odrádza alebo pred ktorými varuje.
Výrobok je určený len na súkromné a nie komerčné použitie. V prípade nesprávnej alebo neodbornej manipulácie, použitia násilia a v prípade zásahov, ktoré nevykonala naša autorizovaná servisná pobočka, záruka zaniká.
- Postup v prípade poškodenia v záruke
Aby sme vašu žiadost' mohli čo najrýchlejšie vybavit', postupujte podľa nasledujúcich pokynov: V prípade akýchkol’vek otázok si pripravte pokladničný blok a číslo výrobku (napr. IAN) ako doklad o kúpe. Číslo výrobku je uvedené na typovom štítku, gravúre, titulnej strane vášho návodu (vl’avo dole) alebo na nálepke na zadnej alebo spodnej strane. V prípade výskytu funkčných chýb alebo iných nedostatkov najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte nižšie uvedené servisné oddelenie.
Výrobok, ktorý bol zaregistrovaný ako chybný, môžete potom spolu s dokladom o kúpe (pokladničným blokom) a informáciou, o aký druh nedostatku ide a kedy sa vyskytol, bezplatne zaslat'na adresu servisu, ktorá vám bola oznámená.
Upozornenie:
Fúlo príručku a mnohé d'alšie príručky, produktové videá a softvér si môžete stiahnuť na adrese www.lidl-service.com.
Pomocou tohto QR kódu sa dosta- nete priamo na stránku Lidl-Service (www.lidl-service.com) a zadaním výrobného čísla (IAN) 403813 môžete otvorit' zodpovedajúci návod na obsluhu.
text_image
PDF ONLINE www.lidl-service.com- Servis
Tu sú naše kontaktné údaje:
SK
Upozorňujeme, že nasledujúca adresa nie je adresou servisu. Kontaktujte najprv hore uvedené servisné miesto.
Adresa:
C. M. C. GmbH
Katharina-Loth-Str. 15
DE-66386 St. Ingbert
NEMECKO
Posledná aktualizácia informácií · Última actualización ·
