IAN 378875 - Elektrická kosačka na trávu ZOOFARI - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma IAN 378875 ZOOFARI vo formáte PDF.
| Typ produktu | Bezdrôtová sada na starostlivosť o zvieratá |
| Značka | Zoofari |
| Model | IAN 378875 |
| Napájanie | Lítium-iónová batéria 3,7 V / 800 mAh (nevymeniteľná) |
| Nabíjačka | Sieťový adaptér 5 V / 1 A, model TPA-97050100V11, certifikovaný TÜV SÜD/GS |
| Výdrž batérie | Približne 60 minút |
| Doba nabíjania | Približne 90 minút |
| Dĺžky strihu | 6 nástavcov (3, 6, 9, 12, 15, 18 mm) + jemné nastavenie od 0,8 do 2,0 mm v krokoch po 0,3 mm |
| Zastrihávač labiek | Áno, odnímateľný na citlivé miesta |
| Obsah balenia | Hrebeň, nožnice, olej na strihanie, čistiaca kefa, cestovné puzdro |
| Stupeň krytia | IP20 |
| Prevádzková teplota | 5 °C až 40 °C |
| Trieda ochrany nabíjačky | II (dvojitá izolácia) |
| Údržba | Olejovať čepele pred a po každom použití, čistiť nástavce pod tečúcou vodou |
| Záruka | 3 roky od dátumu nákupu |
| Zákaznícky servis Francúzsko | Tel.: 0800904879, e-mail: owim@lidl.fr |
| Zákaznícky servis Belgicko | Tel.: 080071011, e-mail: owim@lidl.be |
| Použitie | Strihanie a zastrihávanie srsti zvierat (psy, mačky) v interiéri |
| Obsah dodávky | 1 sada na starostlivosť, 1 zastrihávač labiek, 1 hrebeň, 1 nožnice, 1 olej na strihanie, 1 čistiaca kefa, 1 napájanie, 6 nástavcov na dĺžku strihu, 1 puzdro, 1 návod na použitie |
Často kladené otázky - IAN 378875 ZOOFARI
Otázky používateľov k IAN 378875 ZOOFARI
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Elektrická kosačka na trávu vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod IAN 378875 - ZOOFARI a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. IAN 378875 značky ZOOFARI.
NÁVOD NA OBSLUHU IAN 378875 ZOOFARI
Pokyny pre obsluhu a bezpećnostné pokyny
DK
Zastrčkový sitový adapter (TPA-97050100V11)
Certifikat TÜV SÜD/GS
Bezdrátová sada
propeci o
domácí zviřata:
Vstupnnapeti:5V
Vstupni proud: 1 A
Akumulátor: 3,7V=—/800 mAh
lithium-ionen akumulator
(nelze vymenit)
Provozní teplo: 5^ C a 40^ C
Ekologické škody v dusledku chybné likvidace baterii/ akumulátorü!
Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa bateri/ akumulatorovych bateri Strana 81
Pred uvedenim do prevadzky Strana 82
Naolejovanie cepeli Strana 82
Nabijanie akumulatorovej baterie. Strana 83
Ovladanie Strana 83
Vymena nadstavcov pre dlzku strihu na strihacej hlavici Strana 83
Nastavenie dlzky strihu Strana 84
Strihanie srsti. Strana 84
Zastrihavanie srti na labkach. Strana 84
Cistenie a udrzba Strana 85
Skladovanie Strana 85
Odstrańovanie poruch. Strana 85
Likvidácia Strana 86
Záruka Strana 86
Postup v priade poskodenia v zaruke Strana 86
Servis. Strana 87
| Legenda použitych piktogramov | |||
| Rešpektujte výstražné a bezpečnostné upozornenial! | IP20 | Ochrana pred vniknutím pevních cudžich telies (Ø > 12,5 mm). | |
| CE | Značka CE potvrdzuje zhodu so smerni-cami EU vZFáhujúcimi sa na tento vyrobok | Použivanie v uzativoreních miestnostiach | |
| --- | Jednosmerny prud/napätie Trieda ochrany | ||
| ~ | Striedavý prud/napätie Polarita vychodiskovchopól | ||
| Hz | Hertz (frekvencia) | SMPS (Switch mode power supply unit) (spíncác diel) | |
| A | Ampér (prúdová intenzita) | Skratuvzdorný bezpečnostné transformátor | |
| V | Volt | t_a | Najväčsia menovità hodnota teploty okolia |
Bezkálová suprava na udržiavanie zvieracej srsti
Uvod
Blahoželáme Vám ku kúpe Vásho nového vyrobku. Rozhodl ste sa pre velmi kvalitny vyrobok. Navod na obsluhu je sučasfou tohto vyrobku. Obsahuje doležite upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Skor ako začnete vyrobok používat, oboznámte sa so vsetkymi tokynmi k obssluhe a bezpečnosti. Vyrobok používajte iba v sulade s popisom a v uvedenych oblastiach používania. V pripadepostúpenia vyrobku d'alsim osobám odovzdajte aj vsetky dokumenty patriace k vyrobku.
| 1 | Strihacia hlavica |
| 2 | Horná Čast' vyrobku |
| 3 | Oznacenie dlžky strihu |
| 4 | ZAPÍNAČ/VYPÍNAČ |
| 5 | Ukazovatel' stavu akumulátorovej batérié |
| 6 | Indikator kontroly nabijania |
| 7 | Dolná Čast' vyrobku |
| 8 | Zástrčkový sieťový diel |
| 9 | Nadstavec pre dlžku strihu |
| 10 | Cestovné puzdro |
| 11 | Čistiaca kefka |
| 12 | Mazaci olej |
| 13 | Nožnice |
| 14 | Hreben |
| 15 | Zastrihávac srsti na labkách |
-Technickéudaje
Zastrckovy sievov'diel 8
Meno alebo ochranná
Vstupné napatie: 100-240V~
Frekvencia vstupného
strainedaveho prudu: 50 / 60Hz
Vystupné napatie: 5,0V
Vystupny prud: 1,0A
Vystupny vykon: 5,0W
Priemerná efektivnost
v prevádzke: 73,7%
Prikon pri nulovej
zafazi:0,10W
Trieda ochrany: II /
Vstupný prud: 0,15A
Druh ochrany: IP20
Zástrčkový sieřový diel (TPA-97050100V11)
1 zástrčkový sieťový diel
6 nadstavcov pre roznu dl'ku strihu (3 mm / 6 mm
Bezpečnostné upozornenia
VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA A POKYNY SI PROSÍM STAROSTLIVO USCHOVAJTE PRE BUDUCNOSTI!
VAROVANIE! NEBEZPECENSTV
OHROZENIA ZIVOTA ANEBEZPECENSTVO URAZUPRE MALE A STARSIE DETI!
Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiaíom. Vzníká nebezpečenstvo zadusenia sa. Deti Často podcenjú nebezpečenstva. Obalový material držte vždy mimo dosahu detí.
POZOR! Tento vyrobok nie je hračkou pre deti! Deti nedokážu
rozoznat' nebezpečensvá vzníkajúce pri manipulácii s elektrickými vyrobkami.
Tento vyrobok možu používat deti od 8 rokov, ako aj osoby so zniženymi psychickymi, senzorickymi alebo mentalnymi schopnostami alebo s nedostatkom skúsenosti a vedomosti, ak su pod dozoram, alebo ak boli poucené ohl'adom bezpečného používania produktu, a ak porozumeli nebezpečenstvám spojeným s jeho používáním. Deti sa s vyrobkom nesmú hrat'. Čistenie a udrzbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.
Tento vyrobok možu používat deti od 3 rokov pod dohl'adom dospelej osoby.
Používajte len originálne diely prislušenstva tohto vyrobku.
Predtym, ako začnete vyrobok používat, skontrolujte bezchybnú funkčnost's trihacej hlavice 1 a zaastrihávača srsti na labkách 15.
Vyrobok nikdy nepoužívajte s poskodeným alebo zlomeným nadstavcom pre dlžku strihu 9.
Chybajuce zuby na nadstavcoch pre dlzku strihu 9 by mohli viest k poraneniam.
Pred odlozenim vyrobok vypnite.
Vyrobok je urceny vylučne na strihanie a zastrihávanie zviera-cej srsti v sukromnej domácnosti.
VAROVANIE! Udržiavajte výrobok suchy.
VAROVANIE! Tento vyrobok nepoužívajte v blízkosti vaní, sprchovych vaní alebo iných námob, ktoré obsahuju vodu.
VAROVANIE! Ak vyrobok spadol do vane, bezpodmie-nečne najskór vytiahnite sieťovú zástrčku 8 zo zásuvky preydým, akosiahnete do vody.
VAROVANIE! Nikdy sa
nedotykajte zástrčkového siefóvého dielu 8 vlhkymi rukami,
najmä kad'ho zapajate resp.
vyfahujete zo zásuvky.
VAROVANIE! Nikdy nepo-nárajte vyrobok ani sief'ovy kabel so zăstrčkovým sief'ovym dielom 8 do vody alebo inych kvapalin a nikdy ho neumyvajte pod tecúcouvodou.
VAROVANIE! Strihacia hlavica 1 a zastrihávač srsti na labkách 15 sa možu po dlhšom
používani zahriat na vysoké teploty.
Vyrobok nepoužívajte počas kúpania zvieraťa alebo ked'má vlhkú srsf.
Ako dodatočná ochrana sa odporuča instalácia ochranného zariadenia proti chybovému prudu (FI/RCD) s menovitým vypinacím prudom mensím ako 30 mA v prudovom obvode kúpel'ne. Poziadajte o radu Vasho instalatéra.
Na sieťovú prevádzku používajte iba dodaný originány zástrčkový sieťový diel 8.
Vytrihnite zástrčkový sietový diel 8 zo zásuvky
- ked' sa vyskytne porucha,
- pred Čistením produktu,
-
ked' produkt dlhšiu dobunepoužívate,
-
počas bárky a
- po kazdom pouziti.
Tahajte pritom priamo za zastrčkový sieťový diel 8 a nie za sieťový kabel.
Predid'te nebezpečenstvu poranenia
Nikdy nevymiejapte prisluansevo,ked'je vyrobok zapnuty.
Vyrobok nepoužívajte, ak zistite akékol'vek viditelné vonkajsie
poskodenia. Poškodený vyrobok neuvádzajte do prevádzky.
Ak do vyrobku prenikla kvapalina, pred novym použivanim hoskontrolujte.
Ak zistite poskodenie na sie'tovom kabl, zastrckovom sie'tovom dieli 8, na schranke alebo na inych castiach, nesmie byt vyrobok viac pouzivany.
Opravy prenechajte iba odborníkovi. Neodborné opravy možu predstavovat' pre používatel'aznačné riziká. Okrem toho za-niká akýkol'vek garantény nárok.
Nepoužívajte výrobok s defektnymi nástavcami, pretoze možu mat' ostré hrany.
Defektne komponenty musia byt' nahradené vždy originálnymi nahradnymi dielmi. Dodržanie bezpečnostnych požiadaviek moze byt' zarucné len vtedy, ked' su použivané originálne nahradné diely.
Zapojte zastrochovsiefovdyiel 8iba do dobre pristupnej za-suvky.
Používajte výrobok vždy pod dohl'adom a iba podl'á udajov na typovom štítku.
Zapojte sie'ovy kabel do vyrobku predtym, ako zapojite zastrckovy sie'ovy diel 8 do zasuvky.
Spicky nastavcov su ostré.
Pred nasadzovanim alebo vymenou nastavcov ako aj pred cistenim vyrobok vypnite.
Sietovy kabel umiestnite tak, aby nań nikto nemohol stupit' ani on zakopnut'.
Nepoužívajte výrobok pri otvo-renych ranách, porezaniach, spálenej pokožke a pl'uzgieroch.
Zabrante nebezpečenstvu vzniku vecnych škôd
Elektrické vyrobky možu byt' nebezpečné pre zvierata. Navyse aj zvierata možu spôsobit' poškodenie vyrobku. Držte zvieratá vždy v dostatočnej vzdialenosti od elektrických vyrobkov, pokial' sa nepoužívajú.
- Chrante produit pred vlhkosfou, kvapkami vody a stiekajucouvodou.
Dbajte na to, aby siefovy kabel nebol privretv skriinovych dverach alebo vedeny cz horuce povrchy. Inak by to mohlo poškodit' izoláciu siefového kábla.
Používajte iba originálne príslušenstvo.
Nepokladajte produkt na horuce pocrchy, do blizkosti horucich povrchov alebo otvoreného ohna.
Zastrckovsieovdyiel8aprodukt neprikryvaje,aby ste zabranili nepripustnemu zohriatiu pochas pouzivania a nabijania.
Nepouživajte leptavé ani abrazivne cistiace prostriedky.
Držte mazaci olej v bezpečnej vzdialenosti od detí. Neprehltnite olej a nenanášajte ho na oči. V pripadé nepouživania ho uskladnite na bezpečnom mieste.
Bezpečnostnéupozornenia týkajúce sa baterii / akumulátorovych bateri
NEBEZPECENSTVO OHROZENIA ZIVOTA! Držte batérie/akumulátorové batérié mimo dosahu detí. V pripad prehltnutia okamžite vyhl'adajte lekára!
NEBEZPECENSTVO
EXPLOZIE! Nenabíja-
telné batarie nikdy znova nenabijajte. Baterie/akumulatorovébatarie neskratujte a/alebo neotvarajte ich. Nasledkom moze byt'prehriatie, požiar alebo explózia.
Nikdy nahadžte batérié/akumulátorové batérié do ohna alebovody.
Nevystavujte baterie/akumulatorové baterie mechanickej zaf'aži.
Pripojovacie svorky nesmiete skratovat'.
Riziko vytečenia batérii/ akumulátorovych batérii
Zabrante extremnym podmien-kam a teplotam, ktoré by mohli posobit' na batéri/akumulató-rove batérié, napr. na radiató-roch/priamom slnečnom ziarení.
Ak batérié/akumulátorové batérié vytiekli, zabrante kontaktu pokožky, oči a sliznic s chemiká-liami! Ihned'vyplachnite postih-nute miesta vácśim množstvom Čistej vody a okamžite vyhl'adqite lekára!
alebo poskodené batérié/akumulátorové batérié možu prikontakte s pokožkou spôsobit'poleptanie. V takom pripadepreto noste vchodné ochrannérukavice.
Tento produkt obsahuje zabudovanú akumulátorovú bateriu, ktorú nemože vymenit' použiva-tel'. Vybratie alebo vymenu
akumulatorovej baterie smie vykonat iba vyrobca alebo jeho zákaznicka sluzba alebo osobas podobnou kvalifikaciou, aby nedoslo k ohrozeniu. Pri likvidacii je potrebné poukazat na to, ze tento produkt obsahuje akumulatorovu batériu.
Nevystavujte vyrobok priamemu slnecnému ziareniu alebo horučave. Ideálna teplota okolia je medzi 5 a 40^ C. Extremné nízke alebo vysocké teploty možu poškodit' akumulátorovú bateriu alebo vyrobok.
Používatel' nemusi robit nic pre prepinanie vyrobku medzi 50 a 60 Hz. Vyrobok sa automaticky prisposobí na 50 ako aj na 60 Hz.
Pred uvedenim do prevádzky
Vyberte vsetky casti z balenia.
Naolejovaniečepelí (pozri obr. D + E)
Odporucame namazaf'cepele strihacej hlavice 1a zastrihavaca srsti na labkach 15 pred prvym pouzivanim a po cisteni. Dokazete tak zabezpecit' plnu funkcnosf.
Kvapnite Jednu až dve kvapky mazacieho oleja medzi Čepele a rovnomerne ich Rozdelte.
Prebytočné olej utrìte handričkou.
Mózete použit' dokonca l'ubovol'ny olej bez obsahu kyselin, napr. olej na šijacie stroje.
Nabijanieakumulatorovej bataire (pozri obr. C)
Poznámka: Pred prvym použitím by mala byt' akumulátorová bateria vyrobku nabijana cca 90 minút. Pre nasledujúce nabijace procesy je taktiež potrebná doba nabijania 90 minút.
Poznámka: Nabijaci proces a stav akumulátorovej batarie sa zobrazuju na indikátore kontroly nabijania 6 a na ukazovateli stavu akumulátorovej batarie 5.
| Indikator kontrony nabijania 6 | Stav |
| Symbol zastrochy svieti na- červeno a priebežne bliká | Výrobok sa nabijia |
| Symbol zastrochy nesvieti Proces | nabijania ukončený |
| Symbol zastrochy svieti načerveno a zabliká 3 x | Stav akumulátoro- rovej batérié príliš nízky na zapnutie. Je po- trebné nabitie. |
| Ukazovatel' stavu aku- mulátorovej batérié 5 | Stav |
| Symbol akumulátorovej ba- terie svieti načerveno a bliká | Stav nabitia akumulátorovej batérié je < 15%. Výrobok sa pou- žíva. |
| Symbol akumulátorovej batérié svieti načerveno | Stav nabitia aku- mulátorovej batérié je < 15%. Výrobok sa nabijia. |
| Symbol akumulátorovej batérié svieti naželeno | Stav akumulá- rovej batérié je medzi 16% a 100%. Výrobok sa používa alebo nabijia. |
Aby ste zabrani poraneniam a poskodeniu vyrobku, pred nabijanim akumulatorovej baterie vzydvypnite vyrobok. Posunte pritom ZAPINAC/ VYPINAC 4 do polohy so značkou ^ 0^
Zasunte zastrcku zastrckoveho sie'oveho dielu 8 dozasuvky na dolnej casti vyrobku 7.
Zasunte zastrockovsiefovdy diel 8 do vchodnej siefovejzasuvky.
Odpojte vyrobok zo zastrckového sie'ového dielu 8, ked na ukazovateli stavu akumulatorovej batarie 5 viac nesvieti Červeny symbol zastrcky a symbol batarie svieti nazeleno (napr. cca 100% batarie).
Poznámka:Nenechávajte vyrobok trvale zapojený v zástrčkovom sieťovom dieli 8,aby nedoslo k poskodeniu akumulátorovej baterie alebo vyrobku.
Poznámka: S plne nabitou akumulatorovou bateriou možete prevadzkovat' vyrobok cca 60 minút.
Ovladanie
Vymena nadstavcov pre dlzku strihu na strihacej hlavici (pozri obr. F + G)
Opatrne nasad'te zeIany nadstavec pre dlzku strihu 9 na vyrobok,ako je zobrazene naOCR. F.DbaiTe na to,aby obe prehlbeniny nadstavcov pre dlzku strihu 9 spravne zapadli do bocnych aretaci na oboch stranach strihacej hlavice 1.
Nadstavec pre dlzku strihu 9 pre odstranenie stlacte a posunte vpredu oboma palcami nahor.
OPATRNE! Je normalne, ze sa vyrobok poças používania zahrieva. Poças používania vyrobok priležitostne vypinajte a kontrlujte, ci nie je:no prilis horuci pre vasho domaceho miláčika. Ak je prilis horuci, vypnite vyrobok a nechajte ho vychladnúf.
Nastavenie dlzky strihu
Pre nastavenie roznych dlikok strihu drzte hornu cast'vyrobku 2 a otocte miesto oznacenia dlzykystrihu 3 do zelanej polohy (0,8 - 2,0mm) . Nastavena dlzka strihu je zobrazenia na ozna- ceni dlzykystrihu 3, ktora sa zhoduje s bodkou na hornej casti vyrobku 2.
Poznámka: Želané dlžky strihu je moźne na-stavit'len na strihacej hlavici 1. V pripadze zastrihávača srsfi na labkach 15 to nie je moźne.
Strihaniesrsti
Poznámka: Srst, ktoru chcete strihat, by mala byt cistá, rozcesana aSucha.
Pomocou prilozeného hrebeña 14 dokladne Rozceste srsf,aby ste odstranili pripadné uzliky.
Zacnite najskor s dlhim nadstavcom pre strihanie 9 a postupne srs' skracujte na zeelanudlzku. Odporuca sa zastrihnut' majpriv katsiu oblasrsti,aby ste otestovali nadstavce pre dlzku strihu 9.
Pri strihaní sa vyhnite prudkým pohybom.
Zapnite vyrobok tak, ze posuniete ZAPINAC/VYPINAC do polohy so značkou "l".
Ved'te vyrobok pomaly a rovnomerne cz srsf. Ak je to mozné strihajte proti smeru rastu srtsi.
Drzte pritom vyrobok tak, aby zvoleny nadstavec pre dlzku strihu 9 co mozno najviac plocho priliehal.
Srst opakovane precesavaje.
Zelanu dlzku strihu nadstavcov pre dlzku strihu 9 mozete jemne nastavit tak, ze otocite cask s oznacenim pre dlzku strihu 3. Tieto skaly mozu byt' nastavené v krokoch po 0,3 mm.
Po použiti vypnite vyrobok tak, ze posuniete ZAPINAC/VYPINAC 4 do polohy so značkou „0".
Priklad:
Nadstavec pre dlzku strihu 3,0 mm (dlzka strihu 3,8-5 mm):
Najkrajnejsia'avá
poloha (0,8mm) : krata ksrf (3,8mm)
Stredná poloha
(1,4mm): stredne dlha srsf (4,4 mm)
Najkrajnejsia pravá poloha
Vypnite vrobok tak, ze posuniete ZAPINAC/VYPINAC do polohy so značkou "0".
Odrstraene strihaci hlavicu 1 a nadstavec pre dlizku strihu 9 z vyrobku (pozri obr. F-1).
Otočte dolné Častýrobku 7 do polohys oznacením džky strihu 2,0 3.
Vlozte zastrihávač srsti na labkach 15 do výrobku tak, aby oba otvory zastrihávača srsti na labkach 15 zapadli do výrobku (pozri obr. H + 1).
Zapnite vyrobok tak, ze posuniete ZAPINAC/VYPINAC do polohy so značkou "l".
Ved'te cepel' zastrihavača srsti na labkách 15 cez srst' na labkách.
- Cistenie a udrzba
OPATRNE! NEBEZPECENSTVO OHROZENIA ZIVOTA V DOSLEDKU ZÁSAHU ELEKTRICKYM PRUDOM! Pred Čistenim vyrobku vytiahnite zástrčkový siefový diel 8 zo zásuvky.
Nepoužívaje leptavé ani abrazívine Čistiac prostriedky.
Schranku Čistite jemne navlhčenou handrickou a jenným Čistiacim prostriedkom.
Vypnite vyrobok tak, ze posuniete ZAPINAC/VYPINAC do polohy so značkou 0^
Odpojte sie'ovy kabel z vyrobku a vytiahnite zastrckovy sie'ovy diel 8 zo zasuvky.
Odstrante nadstavec pre dlzku strihu 9, strihaciu hlavicu 1 alebo zaatrihavac srti na labkach 15 z vyrobku (pozri obr. F-1).
Umyte nadstavce pre dlzku strihu 9, strihaciuhlavicu 1 alebo zastrihava c srti na labkach15 pod tecuou vodou a vysuste ich.
Pomocou priloženej Čistiacej kefky 11 odstrante uchytené zvyšky sristi zo strihacej hlavice 1 (pozri obr. J).
Kvapnite jegnu až dve kvapky mazacieho oleja medzi Čepele a pohyblíve Časti (pozri obr. D + E).
Po cistení nastavte označenie pre dlžku strihu 3 na 2,0 mm predtym, ako strihaciu hlavicu opat upevnite na vyrobok (pozri obr. H + I).
Poznámka:Po kazdom použiti yciastite strihaci hlavicu 1, nadstavec pre dlžku strihu 9 a zastrihávac srsti na labkach 15.
- Skladovanie
| Porucha Prćiina Riešenie | ||
| Výrobok nefunguje. | Akumuláto- rová batária je pravde- podobne vybitá. | Znova nabite výrobok. |
| Strihanie pre-bieha t'ázko. | Vo vnútri Čepelí samöze na-chádzařsrl. | Vycistite strihác nadstavec 1 a výrobok a nao-lejujte ich, ak je to potrebné. |
| Vkladanie stri-hacej hlavice 1 alebo za-strihávača srsti na labkách 15 je namáHAVÉ. | Oznaceniye pre dlžku strihu 3 je nastavené na 0,8, 1,1, 1,4 alebo 1,7. | Oznacenié dlžky strihu 3 nastavte na 2,0 mm. |
Poznámka: Aby sa zachovala optimána kapacita akumulatorovej baterie, je potrebné vyrobok priblizne kazdych 6 mesiacov plne nabit.
Likvidácia
Obal pozostáva z ekologickych materialov, ktoré moźete odovzdat na miestnych recyklacnych zbernych miestach.
Všimajte si prosím označenie obalovych materiálov pre triedenie odpadu, su oznacné skratkami (a) a cislami (b) s nasledujúcim vyznamom: 1-7: Plasty/20-22: Papier a kartón/80-98: Spojene latky.
Vyrobok a obalové materiały su recyklovatel'né, zlikvidujte ich oddelene pre lepsie spracovanie oppadu. Triman-Logo plati iba pre Francuzsko.
O moznostiach likvidacia opotrebovaného vyrobku sa možete informovat na Vasej obecnej alebo mestskej správe.
Ak vyrobok dosluzil, v zaujme ochrany zivotného prostredia ho neodhod'te do domoveho opadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zbern'ych miestach a ich otvaracích hodinach ziskate na Vasej prislusnej správe.
Defektne alebo použite bataie/akumulatorove batierie musia byt' odovzdané na recyklaciu podl'asmernice 2006/66/ES a jej zmien. Batierie/akumulatorove batierie a/alebo vyrobok odovzdajte prostrednictvom dostupnych zbernych strendisk.
Nesprávnakvidácia batérii/ akumulatorovych batérii ničiŽivotné prostredie!
Batier/akumulatorov batier sa nsmu likvidovat spolu s domovym opadom. Mozru obsahovat' jedovate fazke kovy a je potrebné zaobchodzaf s nimi ak s nebezpecnym opadom. Chemicke znacky fazkych kovov su nasledovne: Cd = kadmium, Hg = ortuf, Pb = olovo. Opotrebované batier/ akumulatorov batier preto odovzdajte v komunalnej zberni.
Záruka
Tento vyrobok bol dokladne vyrobeny podla pris-. nych akostnych smernic a pred dodanim svedomito testovany. V pripe de nedostatkov tohto vyrobku Vam prinalezia zakonne prava voci predajcovi produktu. Tieto zakonne prava nie su našou nizsie uvedenou zarukou obmedzené.
Na tento produkt poskytujeme 3-rocnu zaruku od datumu nakupu. Zaručná doba začina plynúť datumom kupy. Starostlivo si prosim uschovajte originalnyPokladnicny listok.Tento doklad je potrebny akodokaz o kupe.
Ak sa v rámci 3 rokov od datumu nákupu tohto vyrobku vyskytne chyba materiálu alebo vyrobná chyba, vyrobok Vám bezplatne opravíme alebo ymeníme - podl'á násho vyberu. Táto záruka zaníka, ak bol produkt poskodený, neodborne použivaný alebo neodborne udržiavaný.
Poskytnutie záruky sa vztahuje na chyby materialu a vyrobné chyby. Tato záruka sa nevztahuje na Časti produktu, ktoré su vystavené normálnemu opotrebovaniu, a preto ich je mozné považovat za opotrebovatelné diely (napr. batérié) alebo na poskodenia na Rozbitnych dieloch, napr. na spinači, akumulatórovych batériach alebo Častiach, ktoré su zhotovené zo skla.
Cislo vyrobku najdete na typovom stitku, gravure, na prednej strane Vasho navodu (dole v'avo) alebo ako nalepku na zadnej alebo spodnej strane.
Ak sa vysktnu funkcné poruchy alebo iné nedostaty, najskör Telefonicky alebo e-mailom kontaktuje ná-sledne uvedene servisné oddelenie.
Produkt označený ako defektné potom možete s priložénám dokladom o kúpe (pokladničné listok) a uvedením, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat na Vám oznámenu adresu servisného pracoviska.
Servis
SK ServisSlovensko
Tel.: 0800008158
E-posta: owim@lidl.sk
