SKM 20 A2 - Elektrický masážny prístroj SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma SKM 20 A2 SILVERCREST vo formáte PDF.
| Typ produktu | Elektrický masážny prístroj |
| Značka | SilverCrest |
| Model | SKM 20 A2 |
| Rozmery (cca) | 20 x 10 x 15 cm |
| Hmotnosť (cca) | 1 kg |
| Napájanie | 220-240 V ~, 50-60 Hz |
| Príkon | 20 W |
| Trieda ochrany | II (dvojitá izolácia) |
| Súčasťou balenia masážne nástavce | 5 (3-hrotový intenzívny, zakrivený, 3-hrotový, 1-hrotový, polguľový) |
| Režimy masáže | 5 režimov (súvislé pulzovanie, 1 pulz/s, 1-2 pulz/s, 2-3 pulz/s, kombinácia) |
| Úrovne výkonu | 5 úrovní |
| Automatické vypnutie | Áno, po približne 20 minútach |
| Odporúčané použitie | Masáž pokožky, spojivového tkaniva a svalov (okrem hlavy) |
| Údržba a čistenie | Vlhkou handričkou; neponárajte |
| Záruka | 3 roky |
| Obsah balenia | Prístroj, 5 nástavcov, obal, návod na obsluhu |
| Náhradné diely | Nástavce dostupné počas záručnej doby |
| Opraviteľnosť | Opravy len kvalifikovaným personálom |
| Certifikácie | CE |
Často kladené otázky - SKM 20 A2 SILVERCREST
Otázky používateľov k SKM 20 A2 SILVERCREST
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Elektrický masážny prístroj vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod SKM 20 A2 - SILVERCREST a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. SKM 20 A2 značky SILVERCREST.
NÁVOD NA OBSLUHU SKM 20 A2 SILVERCREST
+ 4 Zvýšit stupeň výkonu
- 5 Snížit stupeň výkonu
i UPOZORNĚNÍ:
Používanie v súlade s určením ...... Strana 68
Popis súčiastok.... Strana 72
Odstránenie porúch.... Strana 74
Likvidácia.... Strana 74
Záruka Strana 75
| Použité výstražné upozornenia a symbolV tejto príručke a na obale sa používajú nasledujúce upozornenia: | |||
![]() | NEBEZPEČENSTVO! Tento symbol so signálnym slovom „Nebezpečenstvo“ označuje nebezpečenstvo s vysokým stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok smrt' alebo vážne zranenie. | ![]() | UPOZORNENIE:Tento symbol so signálnym slovom „Upozornenie" ponúka d'alšie užitočné informácie. |
![]() | Prečítajte si návod na používanie. | ||
![]() | VÝSTRAHA! Tento symbol so signálnym slovom „Výstraha“ označuje nebezpečenstvo so stredným stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok vážne zranenie alebo smrt'. | ![]() | Striedavý prúd/striedavé napätie |
![]() | Hertz (sieťová frekvencia) | ||
![]() | Watt | ||
![]() | POZOR! Tento symbol so signálnym slovom „Pozor“ označuje nebezpečenstvo s nízkym stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok l'ahké alebo stredne t'ažké zranenie. | ![]() | Ampér (prúdová intenzita) |
![]() | Symbol pre produkt s triedou ochrany II | ||
![]() | OPATRNE! Tento symbol so signálnym slovom „Opatrne“ označuje riziko možného poškodenia majetku. | ![]() | Produkt používajte len v suchých interiéroch. |
![]() | Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom! | ![]() | Značka CE potvrdzuje zhodu so smernicami EÚ, ktoré sú relevantné pre produkt. |
ELEKTRICKÝ MASÁŽNY PRÍSTROJ
• Úvod
Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Rozhodli ste sa pre veľmi kvalitný výrobok. Návod na obsluhu je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie.
Skôr ako začnete výrobok používať, oboznámte sa so všetkými pokynmi k obsluhe a bezpečnosti. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedených oblastiach používania. V prípade postúpenia výrobku d'alším osobám odovzdajte aj všetky dokumenty patriace k výrobku.
- Používanie v súlade s určením
Tento produkt je určený na masáž pokožky, väziva a telového svalstva.
Nepoužívajte produkt na žiadne iné účely.
Produkt je určený len na použitie v súkromných domácnostiach a nie na komerčné účely.
Výrobca nepreberá žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené neodborným používaním.
- Rozsah dodávky
Po vybalení produktu skontrolujte, či je dodávka kompletná a či sú všetky časti v požadovanom stave. Pred používaním odstráňte všetky obalové materiály.
1x Elektrický masážny prístroj
5x Masážny nadstavec
1x Taška na príslušenstvo
1x Návod na používanie

Bezpečnostné upozornenia
PRED POUŽITÍM PRODUKTU SA OBOZNÁMTE SO VŠETKÝMI BEZPEČNOSTNÝMI UPOZORNENIAMI A POKYNMI NA POUŽITIE! KEĎ BUDETE TENTO PRODUKT ODOVZDÁVAŤ ĎALEJ, ODOVZDAJTE AJ KOMPLETNÚ DOKUMENTÁCIU K PRODUKTU!
V prípade poškodenia z dôvodu nedodržania tohto návodu na používanie zaniká nárok na záruku! Za následne vzniknuté škody nepreberáme žiadnu záruku! V prípade majetkových alebo personálnych škôd z dôvodu neodborného používania alebo nedodržania bezpečnostných upozornení nepreberáme žiadnu zodpovednosť!
Deti často podceňujú nebezpečenstvo spojené s obalovými materiálmi.
Tento produkt môžu používať deti od 8 rokov a staršie, ako aj osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom používaní produktu a z toho vyplývajúcich nebezpečenstiev.
Deti sa nesmú s produktom hrat'.
Čistiace a údržbárske práce nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Riziko úrazu elektrickým prúdom
⚠️VÝSTRAHA! Produkt udržiavajte suchý.
⚠️VÝSTRAHA! Ak produkt spadne do vody, skôr ako siahnete do vody, okamžite vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky.
⚠️VÝSTRAHA! Nikdy sa nedotýkajte sietovej zástrčky mokrými alebo vlhkými rukami.
⚠️VÝSTRAHA! Produkt ani siet’ovú zástrčku nikdy neponárajte do vody alebo iných tekutín a nikdy ich neoplachujte pod tečúcou vodou.
Kvôli dodatočnej ochrane sa odporúča nainštalovať do eklektického obvodu prúdový chránič, ktorého menovitý zvyškový prúd nepresahuje 30 mA. Požiadajte o pomoc svojho elektrikára.
■ Vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky
-Ak sa vyskytne porucha,
- Skôr ako budete produkt čistit',
-Počas búrky a
-Po každom použití.
■ Produkt nepoužívajte, ak vykazuje viditel'né známky vonkajšieho poškodenia. Nepoužívajte poškodený produkt.
Ak zistíte, že bol poškodený napájací kábel, siet'ová zástrčka, kryt alebo akákol'vek iná časť, produkt sa už nesmie používat'.
Ked' je poškodený siet'ový prívod tohto prístroja, musí ho vymení' výrobca alebo jeho zákaznícky servis alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa zabránilo vzniku nebezpečenstva.
■ Opravy môže vykonávať výlučne kvalifikovaná osoba. Neodborne vykonané opravy môžu viest’ k značným nebezpečenstvám pre používatel’a.
Chybné diely musia byť vymenené vždy za originálne náhradné diely.
Napájací kábel uložte tak, aby naň nemohol nikto stúpít' alebo oň zakopnút'.
Nikdy nepoužívajte u zvierat.
Nikdy nepoužívajte u l'udí, ktorí majú prolaps medzistavcových platničiek alebo nezvyčajné zmeny stavcov.
■ Produkt nikdy nepoužívajte na opuchnutých, spálených, zapálených alebo poškodených častiach pokožky alebo tela.
■ Produkt sa nesmie používať počas tehotenstva.
■ Produkt nepoužívajte na tvár (oči), hrtan alebo iné zvlášť citlivé časti tela.
Nepoužívajte produkt počas spánku.
■ Produkt nepoužívajte po užití liekov alebo po požití alkoholu (znížený stupeň vnímania).
Ak trpíte závažnými ochoreniami alebo sa zotavujete po operácii, používanie masážneho produktu by ste mali konzultovať s lekárom.
■ Produkt neumiestňujte na horúce povrchy, do blízkosti horúcich povrchov alebo do blízkosti otvoreného ohňa.
Nepoužívajte leptavé alebo drsné čistiace prostriedky.

Riziko vecných škôd
■ Produkt chráňte pred vlhkosťou, kvapkami vody a striekajúcou vodou.
Dbajte a to, aby napájací kábel nebol zaseknutý vo dverách skrinky a aby nebol vedený ponad horúce povrchy. Mohlo by to poškodit' izoláciu napájacieho kábla.
- Popis súčiastok
Pred čítaním si rozložte stranu s nákresmi. Oboznámte sa so všetkými funkciami produktu.
(Obr. A, B)
| 1 | Elektrický masážny prístroj | |
| 2 | LED žiarovka (indikátor prevádzkového stavu) | |
| 3 | M | Tlačidlo (výber režimu) |
| 4 | + | Tlačidlo (zvýšiť úroveň výkonu) |
| 5 | - | Tlačidlo (znížiť úroveň výkonu) |
| 6 | Tlačidlo (vypnút'/zapnút') | |
| 7 | Rukovát' | |
| 8 | Napájací kábel so sieťovou zástrčkou (nie je zobrazená) | |
| 9 | Taška na príslušenstvo | |
| 10 | Masážny nadstavec (3 body, intenzívny) | |
| 11 | Masážny nadstavec (oblúkový) | |
| 12 | Masážny nadstavec (3 body) | |
| 13 | Masážny nadstavec (1 bod) | |
| 14 | Masážny nadstavec (pologuľa) | |
| 15 | Závit |
Technické údaje
Prevádzkové napätie: 220–240 V\~, 50–60 Hz Príkon: 20 W Trieda ochrany: II/☐
Pred použitím
i UPOZORNENIA:
Všetky časti musia byť rozbalené a obalový materiál musí byť úplne odstránený.
■ Skontrolujte, či je obsah balenia kompletný a nepoškodený!
Obsluha
Odstránenie: Masážny nadstavec otáčajte proti smeru hodinových ručičiek.
| Ramená a krk C | |
| Chrbát | D |
| Chodidlá | E |
| Ruky | F |
| Stehná | G |
| Lýtka | H |
Masážny nadstavec
Použitie

Híbkové tkanivo, na uvol'nenie napnutých svalov (Obr. G a H)

Obzvlášť vhodný na ruky a nohy, na uvoľnenie napnutých svalov (Obr. G a H)

12
Híbkové tkanivo, na uvol'nenie napnutých svalov (Obr. C až H)

13
Pripojte sieťovú zástrčku 8 do sieťovej zásuvky.
Ak produkt nepoužívate, vytiahnite sieťovú zástrčku 8 zo zásuvky.
Zapnutie/vypnutie
Zapnutie a vypnutie produktu
Zapnutie: Podržte 6 stlačené pribl. 2 sekundy. Zaznie signál. Zelená LED žiarovka 2 svieti nepretržite. Produkt je v režime 1 na úrovni výkonu 1 (pozri „Nastavenia“).
Vypnutie: Stlačte 6. Zaznie signál. Zelená LED žiarovka 2 zhasne.
i UPOZORNENIE: Produkt sa po 20 minútach automaticky vypne, aby sa predišlo prehriatiu.
M 3 Prepínajte medzi režimami, aby ste nastavili rôzne štýly masáže. K dispozícii je 5 režimov:
Režim 1: Trvalá pulzácia
Režim 2: 1 impulz za sekundu
■ Režim 3: 1 - 2 impulzy za sekundu
■ Režim 4: 2-3 impulzy za sekundu
■ Režim 5: Kombinácia režimov 1 až 4
+ 4 Zvýšenie úrovne výkonu
Produkt ponúka v každom režime 5 úrovní výkonu.
Začnite s nízkou intenzitou a nízkou rýchlosťou, aby ste predišli nepříjemným pocitom alebo bolesti. Ak sú výsledky uspokojivé a ste s používaním produktu oboznámení, môžete prepnúť na vyššiu úroveň výkonu.
- Pri zmene režimu alebo úrovne výkonu zaznie signál.
- Čistenie a starostlivost'
⚠ NEBEZPEČENSTVO! Riziko úrazu elektrickým prúdom! Odpojte sieťovú zástrčku 8 zo zásuvky vždy pred čistením produktu. Nikdy sa nedotýkajte sieťovej zástrčky mokrými alebo vlhkými rukami. Sieťovú zástrčku a napájací kábel udržiavajte vždy suché.
- Odstránenie porúch
Chyba Možná príčina Činnosť
| Produkt nefunguje. | Siet'ová zástrčka 8 nie je zapojená do sieťovej zásuvky. | Pripojte sieťovú zástrčku 8 do sieťovej zásuvky. |
| Produkt sa počas prevádzky vypne. | Produkt sa po 20 minútach automaticky vypne, aby sa predišlo prehriatiu. | Pred d'alším zapnutím nechajte produkt 10 minút chladnút'. |
Likvidácia
Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach.

Všímajte si prosím označenie obalových materiálov pre triedenie odpadu, sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty / 20–22: Papier a kartón / 80–98: Spojené látky.
⚠️ VÝSTRAHA! Riziko úrazu
elektrickým prúdom! Produkt nikdy neponárajte do vody alebo iných tekutín. Produkt nikdy nedržte pod tečúcou vodou.
Nepoužívajte leptavé alebo drsné čistiace prostriedky.
Produkt a masážne nadstavce 10 11 12 13 14 čistite vlhkou handričkou. Pri silnom znečistení použite navlhčenú handričku s niekolýkými kvapkami jemného čistiaceho prostriedku a produkt vyčistite.
- Skladovanie
Ked' produkt nepoužívate, uchovávajte ho v originálnom balení.
Produkt uchovávajte na suchom mieste mimo dosahu detí.
■ Masážne nadstavce 10 11 12 13 14 uchovávajte v taške na príslušenstvo 9.

Výrobok a obalové materiály sú recyklovatel'né, zlikvidujte ich oddelene pre lepšie spracovanie odpadu. Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovať na Vašej obecnej alebo mestskej správe.

Ak výrobok doslúžil, v záujme ochrany životného prostredia ho neodhod'te do domového odpadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zberných miestach a ich otváracích hodinách získate na Vašej príslušnej správe.
Záruka
Tento výrobok bol dôkladne vyrobený podľa prísnych akostných smerníc a pred dodaním svedomito testovaný. V prípade nedostatkov tohto výrobku Vám prináležia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie sú našou nižšie uvedenou zárukou obmedzené.
Na tento produkt poskytujeme 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Záručná doba začína plynút dátumom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálny pokladničný lístok. Tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe.
Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto výrobku vyskytne chyba materiálu alebo výrobná chyba, výrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme – podľa nášho výberu. Táto záruka zaniká, ak bol produkt poškodený, neodborne používaný alebo neodborne udržiavaný.
Poskytnutie záruky sa vzťahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevzťahuje na časti produktu, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebovaniu, a preto ich je možné považovať za opotrebovatelné diely (napr. batérie) alebo na poškodenia na rozbitných dieloch, napr. na spínači, akumulátorových batériach alebo častiach, ktoré sú zhotovené zo skla.
Postup v prípade poškodenia v záruke
Pre zaručenie rýchleho spracovania Vašej požiadavky dodržte prosím nasledujúce pokyny:
Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (napr. IAN 123456_7890) ako dôkaz o kúpe.
Číslo výrobku nájdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho návodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.
Ak sa vyskytnú funkčné poruchy alebo iné nedostatky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.
Produkt označený ako defektný potom môžete s priloženým dokladom o kúpe (pokladničný lístok) a uvedením, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat' na Vám oznámenú adresu servisného pracoviska.
Servis

Servis Slovensko
Tel.: 0800 008158
E-pošta: owim@lidl.sk














