F203 - Kuchynský digestor Airforce - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Odsávač pár
Značka	Airforce
Model	F203
Typ ovládania	Dotykové (senzitívne)
Počet rýchlostí	4
Osvetlenie	LED (skupina vymeniteľná servisom)
Tukový filter	Kovový, umývateľný v umývačke riadu (krátky cyklus, nízka teplota)
Uhlíkový filter	Aktívny, výmena každých 6 mesiacov (filtračná verzia)
Funkcie	Časovač 5 min, automatický tepelný senzor, indikátor nasýtenia filtrov, automatické vypnutie 4 h
Napájanie	220-240 V / 50 Hz
Dĺžka kábla	1250 mm
Minimálna inštalačná vzdialenosť	50 cm (elektrické varenie) / 65 cm (plynové alebo kombinované varenie)
Vývod vzduchu	Horný (vonkajšie odsávanie alebo recirkulácia)
Automatické vypnutie	Po 4 hodinách bez stlačenia tlačidla
Indikátor nasýtenia	40 h tukový filter (FG) / 120 h uhlíkový filter (FC)

Často kladené otázky - F203 Airforce

Ako čistiť kovové tukové filtre?

Tukové filtre treba čistiť raz mesačne. Môžete ich umyť ručne neagresívnym čistiacim prostriedkom alebo v umývačke riadu krátkym cyklom pri nízkej teplote. Umývanie v umývačke môže spôsobiť zmenu farby, ale filtračný výkon zostáva nezmenený.

Kedy treba vymeniť uhlíkový filter?

Aktívny uhlíkový filter treba vymeniť každých 6 mesiacov pri normálnom používaní. Tento filter nie je umývateľný ani recyklovateľný. Indikátor FC bliká po 120 hodinách prevádzky, čo signalizuje výmenu.

Ako aktivovať časovač na odsávači Airforce F203?

Na aktiváciu časovača stlačte tlačidlo E (časovač) alebo znova dotknite zvoleného tlačidla rýchlosti. Časovač sa aktivuje na 5 minút. Zobrazí sa blikajúca bodka. Po 5 minútach sa odsávač automaticky vypne.

Čo robiť, ak blikajú indikátory FG alebo FC?

Indikátor FG bliká po 40 hodinách prevádzky: vyčistite tukový filter. Indikátor FC bliká po 120 hodinách: vymeňte uhlíkový filter. Po údržbe stlačte tlačidlo F (reset filtrov) aspoň na 5 sekúnd na resetovanie indikátora.

Aká minimálna vzdialenosť musí byť medzi odsávačom a varnou doskou?

Minimálna vzdialenosť je 50 cm pre elektrické varenie a 65 cm pre plynové alebo kombinované varenie. Vždy dodržiavajte pokyny výrobcu varnej dosky, ak je uvedená väčšia vzdialenosť.

Ako nainštalovať odsávač v režime recirkulácie (filtračná verzia)?

Ak nie je možné vonkajšie odsávanie, použite odsávač v filtračnej verzii. Nainštalujte aktívny uhlíkový filter (nie je súčasťou balenia) a dym bude recirkulovaný a odvádzaný hornou mriežkou G. Uistite sa, že odsávač je v režime recirkulácie.

Čo robiť, ak LED osvetlenie nefunguje?

Svetlá sú integrované LED. Pri poruche kontaktujte technickú podporu, aby vymenila celú skupinu osvetlenia. Nepokúšajte sa opraviť sami.

Ako používať tepelný senzor (automatická funkcia)?

Na aktiváciu automatického režimu súčasne dotknite tlačidlá 1 a 2 (alebo C a D podľa modelu). LED rýchlostí blikajú v sekvencii. Po približne 30 sekundách tepelný senzor automaticky upraví rýchlosť odsávania. Zobrazí sa A. Pre návrat do manuálneho režimu stlačte tlačidlo B.

Prečo sa odsávač automaticky vypína?

Odsávač má bezpečnostné automatické vypnutie: ak nie je stlačené žiadne tlačidlo počas 4 hodín, vypne sa. Navyše pri modeloch s prietokom nad 650 m³/h je posledná rýchlosť časovo obmedzená a automaticky sa vráti na predchádzajúcu rýchlosť po 7 minútach.

Môžem používať odsávač bez uhlíkového filtra v režime odsávania?

Áno, v režime odsávania (vonkajšie odsávanie) uhlíkový filter nie je potrebný. Používajte len kovové tukové filtre. Uhlíkový filter je určený pre filtračný režim (recirkulácia).

NÁVOD NA OBSLUHU F203 Airforce

SK Naskenujte Qr kód pre plnú verziu manuálu.

Prístroj možu používat detí vo veku menej než 8 rokov a osoby so zniženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, alebo s nedostatkom skúsenosti alebo potrebnych znalostí, iba ak su pod dohladom alebo ak boli poučene o bezpečnom používani spotrebiča a pochopili nebezpečenstva, ktorá su s tym spojené. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat. Čistenie a udřžbu, ktorú má vykonávat uživatel, nesmú vykonávat deti bez dozoru. Nikdy nepoužívajte digestor bez správné namontovanej mriežky!

Pristupné Časti sa možu prehriat, ked'sa použije varná plocha.

Vzduch sa nesmie vypustat' potrubi použitom na vypustanie vypustacich plynov zo zariadeni so spalovanim plynov alebo inych paliv. V miestnosti, kde sa kuchynsky odsavač par použiva sucasne s dalsimi spotrebičmi, ktoré používajú plynn alebo iné paliva, sa vždy musí zabezpečit primerané vetranie. Pripravovat jedlá flambovanim pod odsavačom par je prisne zakázané. Použitie otvoreného ohna poškodzuje filtrte a moze spösobit poziare, preto sa každopadne tomu vyhnite. Fritovanie sa musí vykonávat pod kontrolou, aby sa zabránilo tomu, ze prehriaty olej začne horiet. V pripadte technickích a bezpečnostních opatrení, ktoré sa majú prijat pre vypustanie dymov, sa prisne pridržiavajte nariadeni miestnych competentnych organov.

Tento przystroi je označený v súlade s európskou smernicou 2002/96/ES, Waste Electrical and Electronic Equipment (Odpad z elektrických a elektronickích zariadení - WEEE). Uistite sa, či bol tento produkt spracovaný správnym spôsobom, používatel' prispieva k zabráneniu potenciálnych negativnych dôsledkov preživotné prostredie a zdravie.

Symbol vyrobku alebo na jeho sprievodnej dokumentaciai, upozornuje, ze s tymto vyrobkom sa nesmie zaobchodzatak o s domacim opadom, ale musi byt odovzdany do prislušné miesta zberu pre recykláciu elektrickych a elektronickych pristrojov. Zbavit sa ho riadenim sa podla miestnych zakonov o odstraneni odpadkov. Koli dokonalejsim informáciam o zaobchodzani, znovuziskaní a recyklácii tohto vyrobku,kontaktujte prislušné miestné urady, služby pre zber domaceho odpadu alebo predajnu, v ktoroj vyrobok bol zakúpený.DTI MUSIA BYt' POD dDeOti ZmOuRsiOa bMy,t'A pBodY d SoAz oZrAomIS,T albLyO s,a Ž zEa SisAtil oS,ze sa s pristrojom nehraju.Ak je napajaci kabel poskodeny, konstrukter

alebo služba technickej pomoci alebo osoba s podobnou kvalifikaciou, aby sa za zabránilo akémukolvek riziku.

Nahliadnite aj do vykresov na privych stranach s abecednymi a numerickymi odkazmi uvedenymi v texte vysvetliviek. Starostlivo dodržiavajte poukny uvedene v tejto priručke. Odmietame zodpovednost za pripadné poruchy, skody alebo poziare vyvolané pristrojom a spôsobené nedodržaním pouknov uvedenych v tejto priručke. Instaláciu a elektrické pripojenie musí vykonat špecializovaný technik.

Odporuča sa neupevni' digestor na stenu, ktorá nedokáze podopriet' jeho hmotnost', napriklad sadrokartón a nevkladat' ho do vnútra nábytku.

Odsávač pary musí mat' od kuchynskej variacej plochy vzdialenost'50cm v prípade elektrického sporáka a 65cm v prípade plynového alebo kombinovaného sporáka. Ak námody kuchynskeho plynového aparatu uvázajúvacsiu vzdialenost, je potrebné s tým počítat.

Uistite sa, ze v blízkosti odsávača pár je pristupové miesto k sieti elektrického napajania a ze zariadenie je vybavené 30 mA diferencialom. Sietové napätiemusi zodpovedat napatiu uvedenému na štitku charakteristik nachádzajúcomsa vnútri odsávača pár. Odsávač pár je vybavený elektrickým káblom dlhym1 250 mm so zástrčkou alebo beznej: ak je vybavený zástrčkou, odsávač párpripojte k zásuvke umiestnenej v pristupnej zone v zhode s platnymi normami,ak nie je vybavený (priame pripojenie k sieti), k napájacej sieti aplikujte, v zhodesinstalačnymi predpismi, zariadenie, ktoré zabezpeci omnipolarne odpojenie zo siete, so vzdialenostou otvorenia kontaktov, ktorá umožné upné odpojenie v podmienkach kategorié prepátia III

Vykonové skúšky produktu vykonané v súlade s Nariadením (EÜ) Č. 65/2014 - Ref.: IEC 61591

Maximálny vykon sa dosiahne uvedením mobilnéch panelov, ak su k dispozicii, do otvorenej polohy.

TSE

A: Tlaeidlo ON/OFF (ZAP/VYP) svetlo: pri dotyku tlaeidla sa zapnu alebo vypnu svetla digestora.

B: Tlaeidlo ON/OFF motor (4 rychlsto): pri dotyku tlaeidla sa digestor spusti pri tej istej rychlsto, pri ktorej sa vypol. Pösobiac na tlaeidla „D“ a „C“ sa bude moc• meni• rychlos• (vykon) nasávania.

C:Tlaeidlo zni-enia rychlsto (vykonu) nasavania: dotyk tlaeidla zni-i rychlos- nasavania digestora.

D:Tlaeidlo zvy Senia rychlsti (vykonu) nasavania: dotyk tlaeidla zvyri rychlos. nasavania digestora.

E:Tlaeidlo easa: pri dotyku tlaeidla, pri alejko34vek zvolenej rychlosti nasavania, sa aktivujefunkcia easa v trvani 5 minut, (poeas tejo fazy bude na displeji blya· bodka). Easa zresetujete zataenim na tlaeidlo motora E

F:Tlaeidlo resetu filtrov: pri dotyku tlaeidla sa resetuje hlasenie o nasyteni kovoveho protitukového filtrra (1) a o vymene uhlikoveho filtrra (2). (1) Po 40 hodinach einnosti digestora, na displeji, sa symbol "FG"or"G" rozsvieti, naznaeujuc tak potrebu vyesti kovove protitukové filtrre. (2) Po 120 hodinach einnosti digestora, na displeji, sa symbol "FC"or"C" rozsvieti, naznaeujuc tak potrebu vymeni aktivne uhlikové filtrre.

Funkcia senzora: sucasnym dotkutim sa klavesov "C" a "D" sa senzor aktivuje. V toto rezime sa rychlost sania kalibruje automaticicky a na displeji sa objaví A. Pre návrat k manuálnemu fungovaniu stlačte klaves "C" alebo "D".

Poznámka: po 4 hodinach posledného stlacenia tlacidla sa odsávač vypne automaticky.

Nasytenie tukového filtra: kázdych 40 hodín použivania digestora LED B alebo 3+4 na tlacidle upozorní pomalým blikaním LED, ze je potrebné umyť tukové filtre.

Sytost' uhlíkového filtra: každych 120 hodin používania digestora LED B alebo 3+4 na tlacidle upozorní rychlym bikaním LED, ze uhlíkový filter je potrebné vymenit.

Pozor! Tato operácia by sa mala vykonávat' až po vykonani údržby filtrov.

Pre správnu funkciu sa odporúca udrziavat kontrolné sklíčko vždy Čisté.

Digestor sa Často Čistí, vnútorne (s vynimkou oblasti za tukovým filtrom), ako aj zvonku. Na Čistenie použite látku navlhčenu denaturovaným alkoholom aleboneutralnymi kvapalnými Čistiacimi prostriedkami. Nepoužívajte produkty, ktoré obsahuju abrazíva.

Upozomenie

Nedodržiavanie pravidiel Čistenia odsávača pary a výmeny a Čistenia filtrov spôsobuje risky vzniku požiarov. Odporúča sa preto, dodržiavat sa doporučenych námodov

Protitukovyfilter

Uholnyfilter (len pre filtracnú verziu)

Aktivno-uholny filter F nie je ani umyvatelny ani obnovovatelny. Uholny filter musi byt'vymeneny každych 6 mesiacov. Udržuje neprijemné zapachy pochodzajúce z varenia.

Vymenažiaroviek

Za učelom zniženie spotreby domácich spotrebicov sa odporúca používat vždy majnižsiu rychlost vysavania medzi tymi, ktoré su k disposizicii medzi tymi vchodnymi pre typ varenia a nenechávajte zariadenie v prevadzke viac než 15 minut po vypnutí svetiel a vy vždy vypnite svetlá, kad' sa oddialite od priestoru varenia.

Ostrze Senia