SCMG 45 - Masážny prístroj SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SCMG 45 SILVERCREST

Nepoužívejteprístroi - pro zviřata,

Bezpečnostné upozornenia pre akumulátorové batarie Strana 57

Pred uvedenim do prevadzky Strana 57

Nabijanie pristroja Strana 58

Uvedenie do prevadzky Strana 58

Vseobecné informacia o aplicacii Strana 58

Vyber/vymena nastavca Strana 58

Priklady pouzitia. Strana 58

Zapnutie/vypnutie pristroja/vyber urovne intensity Strana 59

Masázny prístroi

Uvod

Tento pristroj a jeho nastavce su vhodne iba na masz krku, ramien, chrbta (okrem chrbtice), pazi, zadku a svalstva noh. Nepouzivaje pristroj priamo na Kosten. Pre masaz t'azko dostupnych miest (napr. chrbat) moze byt potrebna druha osoba. Pristroj a nastavce NIE su urcené na pouzitie na hlave (vratane hrtana), tvari alebo intimnych partiach. Pouzivaje pristroj iba s nastavcami, ktoré su sucastou dodávky. Nie je urceny na pouzivanie v nemocni-ciach alebo na komerçné pouzivanie. Nesmu sa nim masirovat kojenci, malé deti alebo nevladne osoby a zvierata. Iné pouzitie, ako je opisané vyssie, alebo zmena vyrobku su nepripustné a mozu viest'k poraneniam a/alebo k poskodeniu vyrobku. Vyrobca nepreberá ručenie za skody zapricinené použivanim v Rozpore s urcenym učelom.

Vyrobca:

MGG Elektro GmbH

Steinstraße 27

40210 Dusseldorf

NEMECKO

- Bezpečnostnéupozornenia

VAROVANIE! Nerešpektovanie nasledujúcich pokynov moze spôsobí' poranenie osób alebo vecné škody. Nasledujúce

bezpečnostné pokyny a upozornenia slúžia nielen na ochranu Vášho zdravia, resp. zdravia tretích osôb, ale aj na ochranu prístroja. Preto dodržiavajte bezpečnostné upozornenia a v pripadé odovzdania prístroja k nemu prilozte i:tento námod na použivanie.

■Pristrojepouživajte

-uzvierat,
- v pripline chordobnychzmien alebo poranenia v oblasti tela, ktora sa ma masirovat' (napr. prolaps medzistavcovych platniciek, otvorená rana),

• v ziadnom pripade ne

používajte na masirovanie v oblasti srdca, ak nosite kardiostimulátor. Ak je to Váš pripad, pred použitím na inych Častiach tela sa najskór opýtajte Vásho lekára,

• nikdy nie na opuchnutych, popalenych, zapalenych, chorych alebo poranenych castiach pokozy alebo tela,
• nie na trzné rany, kapláry,
  krcové zily, akné, kuperózu,
  herpes alebo iné kozné ochorenia,
• poças tehotenssta,
• nie na hlave (vrátane hrtana), tvári alebo intímnych partiach,
  -nie poças spanku,
• nie po užití liekov alebo alko-holu (znížená schopnostvnímania!),
  -nie v automobile,
• nikdy nie priamo na kostiach, napr. na chrbtici, hornej cast' chodidla alebo na porovnatel'-nych miestach tela.

Porad'te sa s Vasim lekarom, najmä

• ak trpite váznym ochorením,
• ak nosite kardiostimulátor, implantáty alebo iné pomôcky,
  -pri trombozach,
  -pricukrovke,
• pri bolestiach z neobjasnenej priciny.

■ Prístroi je určeny iba na prevadzku v domácom/sukromnom prostredi, nie pre priemyselné použivanie.
Tento prístroi smú používat' deti od 8 rokov a osoby so zniženymi fyzickymi, senzorickymi alebo mentalynymi schopnost'am alebo s nedostatkom skúsenosti a vedomosti, ak su pod dozoram, alebo ak boli poučene o bezpečnom používaní prístroja a z toho vyplývajúcich nebezpečenstvach.
Deti sa s pristrojom nesmú hrat.
Hrozi nebezpečenstro poranenia.
Cistenie a udrzbu nesmú vykonávat' deti bez dozoru. Hrozi nebezpečenstvo poranenia.
Deti drzte v bezpečnej vzdiale-nosti od nástavcov. Hrozi nebezpečenstro zadusenia!
Nikdy neprevádkujte prístroi
- bez dozoru, majma ak su na-blizku deti,

• pod prikrývkou, ako napr. deka, vankúš atd',
• v blízkosti benzínu alebo in'ych l'ahko zápaln'ych látok,
• prevádkujte ho len v suchom interiéri (napr. nikdy nie vo vani alebo v saune).
  Nikdy nepoužívajte prístroi v blízkosti vaní, sprch alebo inych námob, ktoré obsahuju vodu alebo iné kvapaliny - nebezpečensvo zásahu elektrickým prúdom!
  Ak pristroi spadol do vody, za ziadnych okolnosti sa ho nedoty-kajte.
  Pred použitím sa uistite, Či prístroi a nástavce nie su viditel'ne poškodené. V pripline pochybností ho nepoužívajte a obráfte sa na Vásho predajcu alebo na uvedenú servisné adresu.
  Drzte pristroi bezpečnej vzdialenosti od špicatych alebo ostrzych predmetov.
  Ak pristroj spadol alebo bol inym sposobom poškodený, nesmiete ho viac používat'.
  Po kazdom pouziti a pred kazdym cistenim pristroj vypnite.
  Nepoužívajte prístroi dlhsie ako 10 minút (nebezpečenstvo prehriatia). Pred opātovnám použitím nechajte prístroi minimálne 15 minút ochladit.

Do otvoru pristroja nevkladajte ziadne iné predmety ako dodané nastavce. Zaistite, aby sa pohyb-live casti mohl vždy vol'ne pohy-bovat'.
Neprivrite ani netlačte nažiadnu Čast' tela, majma prsty, medzi po-hyblíve masážne privky alebo ich držiaky v pristroji.
■ Prístroi používaje iba s dodávaným prislušenstvom (nástavce a sieťový adapter).
Chrănte pristroj a nastavce pred narazmi, prachom, chemikáliami, silnymi teplotnymi vykyvmi, elektromagnetickymi pol'ami a prilis blízkymi zdrojmi tepla (krby, vykurovacie telesá).
V Žiadnom pripe de sa nepokúšajte opravit' prístroj sami!
Opravy na elektroprístrojoch smie vykonávat'len odborny personal. Zariadenie nesmiete sami otvárat' alebo opravovat', inak už nebude správné fungovat'. V pripline neodbornych oprav možu pre použivatel'a vzniknú'vyrazné nebezpečenstva. Pri opravach sa obratte na zákaznicky servis alebo na autorizovaného predajcu. V pripline nedodrozania zanika záruka.

Bezpodmienečnedodržiavajte pokyny týkajuce sa uvedenia do prevadzky, Čistenia a skladovania.
V pripe d'alsich otazok ohla-dom pouzivania nasich pristrojov sa prosim obratte na nas zakaznicky servis.
Na nastavenie vyrobku na 50 alebo 60 Hz nie su potrebné ziadne kroky používatel'a. Vyrobok sa automaticky nastaví na 50 resp. na 60 Hz.

Bezpečnostné upozornenia pre akumulátorové batrié

NEBEZPECENSTVO

EXPLOZIE! Neskratujte

akumulatorové bataie a / alebo neotvaraje ich. Nasledkom moze byt' prehriatie, poziar alebo explozia.

Akumulátorové batérié nikdy nevhadzujte do ohna alebo vody.
Akumulatorové batarie nevystavujte mechanickej zafazi.

Riziko vytečenia akumulátorovych baterii

Zabrante extremnym podmien-kam a teplotam, ktoré by mohli

pôsobit' na akumulátorové batérié, napr. na radiatoroch/priamom slnečnom ziarení.
Ak akumulatorové batérié vytiekli, vyhybajte sa styku chemikálii s pokožkou, očami a sliznicami! Ihned' vyplachnite postihnuté miesta Čistou vodou a vyhl'adajte lekárá!

alebo poskodené akumulatorové
baterie možu pri kontakte s po-kožkou spösobit' poleptanie. V
takom priade preto noste vchodné ochranné rukavice.

Tento prístroj obsahuje zabudovanú akumulátorovú bateriu, ktoru nemože vymenit' použivatel'. V pripe de poruchy akéhokol'vek druhu kontaktujte vyrobcu resp. jeho zákaznicky servis. Pri likvidácii je potrebné poukázaf' na to, ze tento prístroj obsahuje akumulátorovú bateriu.

Pred uvedenim do prevádzky

Odstrante vsetok obalovy materialz pristroja.
Pred prvym pouzitim pristroja ho musite najskor nabijat majmenej 312 hodiny. Postupujte podaPokynov v nasledujucej kapitole.

Nabijanie pristroja

Vyber/vymena nastavca (obr. B)

K pristroju pripoje iba dodany siey adaptor 11. Pripojka 5 sa nachadza na spodnej strane rukovate 4 (pozri obr. A).
Následne zasunte siefovy adapét do vchodnej zásuvky.

Poznámka: Aktuálna uroven nabitya baterie sa zobrazije na indikatóre stavu baterie 3. Pocas procesu nabijania blíká LED pre aktuálnu uroven nabitya baterie.

Lavá LED blíká = nízka uroven nabitia batérié (cca. 15-30%)
Stredna LED blíká = stredná uroven nabitya batarie (cca. 30-70%)
Pravá LED blíká = vysoká uroven nabitya baterie (cca. 70-100%)
Akonáhle je pristroi uplne nabity, rozsvietia sa nepretržite vsetky tri LED indikatóra stavu batérie 3.
Plné nabitie baterie postacuje na cca. 4 hodiny prevadzky, v závislosti od zvolenej urovne intenzity.

Poznámka: Ak počas prevadzky začne blikat' l'avá LED dióda indikatóra stavu baterie 3, musite pristroj nabit, inak sa automaticky vypne.

Hlavica v tvare U 10: najvhodnejia pre hlboké svalové tkanivo v oblasti krizov (okrem chrbtice) alebo achilovej sl'achy

Zatlacte pozadovanynastavc,8,9 alebo 10 do pristroja, kym nie je pevne zafixo vany.

Prikladypoužitia

Poznámka: Uistite sa, ze sa prístroi neposúva priamo na kosf.

Uvedenie do prevadzky

Vseobecné informacia o aplicaci

Masáž musí byt' neustále vnímaná ako prijemná.
Výskyt miernych hematámov je positivnym terapeutickým učinkom a je celkom možný, pretoze použitie prístroja moze cielene podporovat krvny obeh.
Móze sa tiež výskytnúf obcasné začervenanie pokožky. Ak pocítite nadmerné podráždenie pokožky, prestante prístroj používat a vyhladajte lekára. V závislosti od stupna stuhnutia sa odporúca na požadovanú oblast (krk, plecia, chrbát, ramena, zadok a nohy) doba aplikácie cca. 10 minút.

Ruky, stehná, achilova šl'acha a chodidlá

Stupei intensity 3 (tri LED svietia):

$$ \mathrm {c c a .} 2 4 0 0 \mathrm {U / m i n / 4 0 H z} $$

Stupei intensity 4 (styri LED svietia):

$$ \mathrm {c c a .} 2 7 0 0 \mathrm {U / m i n / 4 5 H z} $$

Stupei intensity 5 (paf LED svieti):

$$ \mathrm {c c a .} 3 0 0 0 \mathrm {U} / \mathrm {m i n} / 5 0 \mathrm {H z} $$

Ak znovu stlacite ZA-/VYPINAB 2 na piatom stapni intensity, pristroj sa vypne. Pristroj jev rezime Stand-by.
Po pouziti posunte spinač ON/OFF na spodnej strane rukováte 4 do polohy „OFF". Prístroi je uplne vypnutý.

Poznámka: Ak sa prístroi počas použivania zastaví, može to byt vysledkom nadmerného tlaku. Preto sa uistite, ze počas použivania na prístroi nevyviţate prilis vel'ky tlak.

Zapnutie/vypnutiepristroja/ Vyber urovne intensity

Poznámka: Prístroi disponuje automatickým

vypinanim. To znamena, ze pristroj sa automaticky vypne po cca. 10 minutach pouzivania. Pred opatovnym pouzitim nechajte pristroj minimale 15 minut ochladif.

Posunte spinač ON/O na spodnej strane rukováte 4 do pozicie „ON". LED diódy indikatóra stavu baterie 3 zaćné svietí.
Stlačte ZA-/VYPINAC pre zapnutie pristroja. Lava LED na indikatore stapna intensity 1 začne sviet. Masáž začne so stipnom intensity 1.
Pre prepinanie medzi piatimi stapami intensity krato stlachte ZA-/VYPINAC 2

Stupei intensity 1 (jedna LED svieti):

cca. 1800U / min / 30Hz

Stupei intensity 2 (dve LED svietia):

cca. 2100 U/min/35 Hz

Introduccion Pagina 62

Uso adecuado Pagina 62