SCMG 45 - Masážní přístroj SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SCMG 45 SILVERCREST

Použití ke stanovenému učelu Strana 46

Tento stručné námod je nedilnou současti námodu k obsluze. Uložte jej společné s námodem k obsluze.

Při prevedávani vyrobku třeti osobě současné prevedávejte i vsechnyouvisejici podklady. Před použitim si prečtěte námod k obsluze a dodržujte predevšim bezpečnostní predepísy, které jsou v něm obsaženy.

- Použití ke stanovenému učelu

Tento pristroj a jeho nastavce jsou urceny vyhradne k masazi v oblasti sije, ramen, zad (s vyjimkou patere), pazi, hyzdia svalsta nohou. Nepouzivejte pristroj primo na koschek. K masazi tezko dostupnych casti tela (napr. zad) je pripadne nutna dalsi osoba. Pristroj a nastavce NEJSOU URCENY k pouziti na hlave (vctne hrtanu), na obliceji nebo v intimnich partiich. Pouzivejte pristroj vyhradne s nastavci, ktere jsou socasti dodaneho vyrobku. Vyrobek nenirucen k pouzivan i v nemocnicich nebo ke komercnim ucelum. Pouzitim vyrobku nesmite masirovat zejmena kojence, malé deti nebo bezmocné osoby a zviata. Jina nez vyse popsaná pouziti nebo zmeny pristroje nejsou dovoleny a mohou vestk urazu anebo k poskozeni vyrobku. Za skody zpusobene pouztim k nestanovenemu uclu neprebíra vyrobce zádnou záruku.

Vyrobce:

MGG Elektro GmbH

Steinstraße 27

40210 Dusseldorf

NEMECKO

Naskenujte kód QR nebo si stáhněte kompletní námod k obsluze na strankach www.lidl-service.com.

DÜLEZITÉ POKNY - USCHOVEJTE PROPOZDEJŠI POUŽITÍ!

-Bezpečnostnípodkyny

A VYSTRAHA! Nedodržová-nim následujićích pokynů műze dojit k urazu osob nebo ke vzniku hmotnych škod. Následujićí

bezpečnostní pokyny a upozorněni slouží nejen k ochraně vašeho zdraví a zdraví dalsích osob, ale i k ochraně prístroje. Dodržujte proto tyto bezpečnostní pokyny a pri prědání prístroje dalsí osobě prědejte také tento námov d k obsluze.

• v pripadé patologické zmeny nebo poranéní v te casti tela, kterou chcete masirovat (napr. pri vyhreznuti plotének, na otevrenych ranach),
• nikoy pro masáze v oblasti srdce,Pokud mate kardiostimulátor. V takovém pripadé se pred použitím i na jin'ych cástech tela nejprve porad'te s lékarem,
• nikdy na oteklé, popálene, za-nicéné nebo poraněné pokožce nebo Časti těla,
• na trznych ranach, kapilarach, krecovych zilach, akne, pri kuperze, oparech nebo jinych koznich onemocnénich,
• behem teshotenstvi,
• na hlavě (včetné hrtanu), na obliceji nebo v intimních partích,
• nikdy ve spanku,
• po požiti léků nebo alkoholu (omezená schopnost vnímání!),
• v motorovém vozidle,
• nikdy primo na kostech nebona pateri, na nartech nebo na podobnych ccastech tela.
  Pred použitim pristroje kontaktujite svého lékare, predevsim
  -Pokud trpite vaznym onemocnenim,

-Pokud mate kardiostimulator, implantaty nebo jiné pomocné prostredky,
-pri tromboze,
-pri cukrovce,
- pri bolestech neznámého púvodu.

Přistroi je urcený pouze k soukromému použiti, není vchodné kekomerčním učelům.
Tento pristroj mohou používat déti od 8 let, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálnimi schopnostmi anebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi o bezpečném používání pristrojejen tehdy, jestlize byly poučeny o jeho bezpečném používáná porozuměly možnám ohrožením.

Deti si nesmi's pristrojem hrat. Hrozi nebezpeci zraneni.
Děti nesmí bez dohledu provádet Čištěné ani uživatelskou udrzbu vyrobku. Hroží nebezpečí zra-něné.
Udržujte nástavce mimo dosah detí. Hrozi nebezpeci uduseni!
Zařizení nikdy nepoužívejte
-Pokud není pod dohledem, zejménapokud jsouvblizkosti deti,
- zakryte, napr. pod dekou, polstář apod.,

• v blízkosti benzínu nebo jin'ych snadno hořlavych látek,
• používejte pouze v suchých místnostech (např. nikdy ne ve vaně, v sauně).

Nepoužívejte prístroi v blízkosti van, umyvadel, sprch nebo jinych nádob, které obsahuji vodu anebo jiné kapaliny - nebezpečí zasaženi elektrickým proudem!
Nikdy nesaheje na pristroj, ktery spadl do vody.
Před použitím zkontrolujte, zda nejsou pristroj a nástavce viditelné poškozené. V pripadě pochyb kontaktujte svého prodejce nebo uvedenou adresu zákaznického servisu.
- Chrahte pristroj préd spicatymi nebo ostrymi prédměty.
Přistroi, který spadl na zem nebo byl jinak poškozen, nesmîte dalé používat.
Přistroi po každém použiti a
před Čištením vypněte.
Přistroj nikdy nepoužíveje délenez 10 minut (nebezpečí prehrát). Nechejtepřistroj préd dalsim použitím minimálne 15 minut vychladnout.
Nenasazujte do otvoru pristroje zdne jiné predmety, nez dodané nastavce. Davejte pozor,

aby se pohyblé soucasti vždy volné pohybovaly.

Nesvirejte ani nezavadejte zdne casti sveho tela, predevsim prsty, mezi pohyblive masirovaciprky nebo do jejich drzaku v pristroji.
Používejte prístroi pouze s dodanymi součástmi prislušenstvi (nástavce, sǐrový adapter).
Chrahte pristroj a nastavce pred narazy, prachem, chemikaliemi, velkymi zmenami teploty, elektromagnetickymi poli a tepelnymi zdroji v bezprostredni blizkosti (kamna, topná tělesa).
Nikdy se nepokousejte pristroi sami opravit!
Opravy elektrickych pristroj smi provadet pouze odbornici. V zd-ném pripadé pristroj nesmite otevrit nebo opravovat, protoze v opacném pripadé nelze zajistit jeho bezvadnou funkcnost. V pri-pade neodborné provedené opravy mûze dojít k ohroženi uživatele. S potbrebnými opravami se obratte na zákaznický servis nebo na autorizovaného prodejce. Pri nedodrženi zaníka záruka.
Bezpodminečnedodržujte pokyny k uvedeni do provozu, čistěni, ošetřovani a skladovani.

Jestlize mate dalsi otazky souvi-sejici's pouzitim nasich pristroju, obrafte se na nas zakaznicky servis.
Uživotel nemusi provadět Žádná opatřeni k tomu, aby vyrobek nastavil na 50 nebo 60 Hz. Vyrobek se na 50 nebo 60 Hz nastaví automaticicky.

BezpečnostníPokyny pro akumulátry

NEBEZPECI VYBU-CHU! Nezktratujte

akumulatory ani je neotevirejte. Muge dojit k prehrat, pozaru nebo praskuti.

Nikdy nevhazujte akumulatory do ohne nebo do vody.
- Nevystavujte akumulatory mechanickému namáhání.

Nebezpeči vytečeni akumulátorů

Zabrańte extrémnim podminkamy teplotám, které mohou negativné ovlivnit funkci akumulátorů, např. v blízkosti topnych teles nebo na prímem slunci.
Při vytečeni akumulátorů zabrante kontaktu pokožky, očí a sliznic s vyteklou chemikálí! Omyjte ihned zasažená mista

dostatečnám množstvím Čisté vody a vyhledjeite lékarskou pomoc!

Ostrante z pristroje veskery obalovy material.
Drive než pristroj poprve použijete, musite ho minmálne 3½ hodiny nabijet. Postupujte pritom podle popisu v následujíci kapitole.

Nabijeni pristroje

Používejte s pristrojem vyhradné dodáný sǐóvý adaptorér 11. Přípojka 5 je na spodní straně rukojeti 4 (viz obr. A).
Zapojte následné sǐ'ov'y adaptor [11] do vchodné zásuvky.

Upozorneni: Na ukazateli stavu akumulatoru 3 je patrny aktualigni stav nabitikakumulatoru. Behem nabijeni blika prislusna LED aktualinho stavu nabiti.

bliká LED vlevo = nízký stav nabití (cca 15-30%)

blíka LED uprostřed = střední stav nabití (cca 30-70%)

bliká LED vpravo = vysoký stav nabiti (cca 70-100%)

Jakmile je pristroi zcela nabity, rozsviti se trvale vsechny tri LED ukazatele stavu akumulatoru 3.

Uplne nabit akumulatoru sta cna cca 4 hodiny provozu, zavisni na vybranem stapni intensity vkonu pristoje.

Upozorneni: Pokud za provozu začne blika levá LED ukazatele stavu akumulátoru 3, musite pristroi nabit, protoze se jinak automaticky vypne.

Uvedeni do provozu

Obecné informace o použití

Masáž musí být v kaźdem svém okamžiku prijemná. Vznik mirních hematomů je positivním vysledkem terapie a je možné, protoze následkem použítí pristroje mûze být cíleně podporováno prokrvení. Misty mûze dojít i k zarudnutí pokožky. Pokud u vás dojde k nadměrnému podráždení pokožky, ukoněte použítí pristroje a konzultujte stav s lékám. V závislosti na rozsahu zatuhnutí svalstva doporučujeme v požadované oblasti (síje, ramena, záda, paže, hyždě a nohy) aplíkaci v delce cca 10 minut.

Vybér/vymena nástavce (obr. B)

Vhodny nastavec vyberte driVe, nez zahajite masaz:

kulováhlava 7:nejvhodnejsi na mensi svaloVe partie a skupiny svalu (mj. nadloktí)

plocháhlava 8:nejvhodnějsi na velké oblasti na tle (mj. stehna)

spirálováhlava 9:nejvhodnéjsi na hluboko uloženou svalovou tkán a na cílenou, bodovou masáž (mj. chodidla)

hlava U 10: nejvhodnějs na hluboko uloženou svalovou tkán v oblasti dolni casti kad (s vyjm-kou pateré) nebo achilovy slachy

Nasadte pozadovany nastavec,8,9 nebo 10 do pristroje tak,aby byl pevn esazen.

Příkladypoužití

Upozorneni: Davejte pozor, abyste pristrojem nepohybovali primo na kosten.

Paže, stehna, achilovy šlachy a chodidla

Upozorneni: Pokud se pristroj beshem pouzi-vani zastavi, muze byt duvodem nadmerny tlak. Daveje pozor, abyste beshem aplikace na pristroj priis netlacli.

Zapnuti/vypnutipristroje, nastaveni stipne intensity masaje

Upozorneni: Prstroi je vybaven systémem automatického vypnuti. To znamená, ze se prstroi po cca 10 minutach použiti automatický vypne. Nechejte prstroi pred dalsim použitím vychladnout aspon po dobu 15 minut.

Prepnete vypinač ON/OFF (ZAP/VR) na spodni strane rukojeti 4 do polohy „ON". LED ukazatele stavu akumulatoru 3 se rozsviti.
K zapnuti pristroje stisknete tlacitko ZAP/VYP 2. Rozsviti se levá LED ukazatele intensity 1. Masáž je zahajena na stipni intensity 1.
K prepinani mezi peti stapni intezity masaze vzydkratc stisknete tlacitko ZAP/VYP2

stupen intensity 1 (svitj每日经济 LED):

cca 1800 ot./min./30 Hz

stupen intensity 2 (svitidveLED):

cca 2100 ot./min./35 Hz

stupen intensity 3 (sviti tri LED):

cca 2400 ot./min./40 Hz

stupen intensity 4 (svitichtyi LED):

cca 2700 ot./min./45 Hz

stupen intensity 5 (svit peT LED):

cca 3000 ot./min./50 Hz

Pokud na pátém stipni intensity masáze znovustisknete tlacitko ZAP/VYP 2 pristroj se vypne. Pristroj je v pohotovostnim režimu (standby).
Po pouziti prepnete vypinač ON/OFF (ZAP/VYP) 6 na spodni strane rukojeti 4 do polohy "OFF". Pristroi je zcela vypnuty.

Uvod Strana 54

Použivanie v sulade surcenym učelom Strana 54

Bezpečnostné upozornenia Strana 54

Dolezite bezpecnostne upozornenia. Strana 54

Tento krátky námod je pevnou sučastću námodu na obsluhu. Dobre ho uschovajte spolu s námodom

na obsluhu. Ak odovzdávate vyrobok d'alsej osobe, priložte k nemu aj vsetky podklady. Pred použivanim si pozorne p recitajte námod na obsluhu a dodržiavajte najmá v nom uvedené bezpečnostné pokyny.

Naskenujte QR kód resp. stiahnite si kompletny námov na obsluhu na www.lidl-service.com.

- Použivanie v sulade surčeným učelom

Dóležitébezpečnostné upozornenia

Pred zaćatim masáze si vyberte ten správny nástavec:

Gulováhlavica 7: najvhodnejjsia pre malé svalove partie a svalovo skupiny (napr. nadlaktie)

Plocháhlavica 8: najvhodnejśia pre vel'ko-plośné oblasti na celom tele (napr. stehná)

Spirálováhlavica 9: majvhodnejśia pre hlboké svalov tkanivo a cielené presné masáze (napr. na chodidle)