CR 2172 - Zubná kefka CAMRY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CR 2172 CAMRY

(SK) Používatel'ská príručka - 123

1. Pred použitím produktu si pozorne prečítajte a vždy dodržujte nasledujúce pokyny
   inštrukcie. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené zneužitím.

2. Výrobok sa má používať iba v interiéroch. Nepoužívajte výrobok na iné účely, ako je uvedené
   kompatibilný s jeho aplikáciou.

3. Použitel'né napätie je 220 - 240 V, \~ 50 Hz. Z bezpečnostných dôvodov to nie je vhodné

pripojte viac zariadení k jednej zásuvke.

1. Prí používaní okolo dětí buďte opatrní. Nenechajte deti hrat’ są s výrobok. Nedovol’te, aby ho prístroj používali deti alebo l’udia, ktorí ho nepoznajú

dohl'ad.

1. VAROVANIE: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby s

- znížené fyzické, zmyslové alebo duševné schopnosti alebo osoby bez skúseností alebo -

znalosti zariadenia, iba pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosti, alebo ak boli poučení o bezpečnom používaní prístroja a sú si vedomí

nebezpečenstvá spojené s jeho prevádzkou. Deti by sa s prístrojom nemali hrat'. Čistenie

a údržbu prístroja by nemali vykonávať deti, pokiaľ neskončia

8 rokov a tieto činnosti sa vykónávajú pod dohl'adom.

produktu na atmosférické podmienky, ako je priame slnečné svetlo alebo dážd', atd'. Nikdy nepoužívajte

výrobok vo vlhkých podmienkach.

by sa malo obrátit' na miesto profesionálneho servisu, ktoré sa má vymenit', aby są zabránilo nebezpečné situácie.

1. Výrobok nikdy nepoužívajte s poškodeným napájacím káblom alebo ak spadol alebo je poškodený

iným spôsobóm alebo ak nefunguje správne. Nepokúšajte sa opravit poškodený produkt

pretože to môže viest' k úrazu elektrickým prúdom. Poškodené zariadenie vždy otočte na a

miesto profesionálneho servisu za účelom opravy. Všetky opravy môže vykonat' iba používatel'

autorizovaní servisní odborníci. Oprava, ktorá bola vykonaná nesprávne, môže spôsobit'

nebezpečné situácie pre používatel'a.

1. Výrobok nikdy neklad'te na horúce alebo teplé povrchy alebo kuchynské spotrebiče ani do ich blízkosti ako elektrická rúra alebo plynový horák.

2. Výrobok nikdy nepoužívajte v blízkosti horľavých látok.

3. Něnechajte kábel' visiet' cez okraj pultu ani sa nedotýkat' horúcich povrchov.

1. Ž dôvodu zabezpečenia d'alšej ochrany sa odporúča inštalovať zvyškový prúd

zariadenie (RCD) vo výkonovom obvode, s prúdovým chráničom nepresahujúcim 30 mA.

V tejto vecí kontaktujte profesionálneho elektrikára

1. Špotrebič musí byt' namontovaný tak, aby nemohol spadnút' do vody alebo spadnút' na podlahu. Zástrčka by mala byt' vždy prístupná.

2. Pravidelne kontrolujte, či nie je kábel poškodený. Ak je kábel poškodený, odneste nabíjaciu jednotku do servisného strediska.

3. Poškođená alebo nefunkčná jednotka by sa už nemala používať.
4. Neupravujte ani neopravujte výrobok. Môže to spôsobit' požiar, zásah elektrickým prúdom alebo zranenie.
5. Zubná kefka nie je určená na použitie pre deti do troch rokov. Deti vo veku od 3 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnostami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí môžu používat' zubnú kefku, ak sú pod dohl'adom alebo pokyny týkajúce sa bezpečného používania spotrebiča a porozumenia možnym rizikám.
6. ÚPOZORNENIE Deti by nemali prístroj čistiť ani udržiavať
7. UPOZORNENIE Deti od 3 do 8 rokov môžu prístroj používať bezpečne iba pod dohl'adom dospelých
8. Órálne zavlažovače sá používajú iba s tekutinami definovanými v pokynoch výrobcu.
9. Tento výrobok používajte iba na účely, na ktoré je určený, ako je popísané v tejto priručke. Nepoužívajte príslušenstvo alebo nabíjačky, ktoré nie sú odporúčané výrobcom.
10. Ak produkt 'spadne, hlávu kefy / trysku irigátora by ste mali vymenit' pred d'alším použitím, aj ked' nie je viditel'né žiadne poškodenie.
11. Hlavu kefky vymeňte každé 3 mesiace alebo skôr, ak sa hlava kefky opotrebuje.
12. Malé časti môžu predstavovat' nebezpečenstvo zadusenia.
13. Neumiestňujte prístroj do vody alebo kvapaliny ani ho neskladujte na miestach, kde môže spadnút' alebo byt' vtiahnutý do vane alebo drezu.
14. Nesiahajte po ňom, ked' spadnete do vody. Ihned' odpojte zo zásuvky.
15. Neotvárajte a nerozoberajte zariadenie. Pri recyklácii bátérií zlikvidujte celé zariadenie v súlade s miestnymi predpismi o životnom prostredí.
16. Otvorenie prístroja spôsobí zničenie prístroja a stratu platnosti záruky.
17. Pri odpájaní vždy držte namiesto šnúry sietovú zástrčku.
18. Nedotýkajte sa napájacej zástrčky mokrými rukami. Môže to spôsobit' zásah elektrickým prúdom.
19. Ak podstupujete liečbu akýchkol'vek stavov ústnej starostlivosti, pred použitím sa obrátte na svojho zubného lekára.

20. Tento prístroj je prístrojom osobnej starostlivosti a nie je určený na použitie u viacerých pacientov v zubnej ordinácii alebo ústave.

21. Nesmerujte vodu pod jazyk, do uší, nosa alebo iných citlivých oblastí. Tento výrobok je schopný vytvárat' tlaky, ktoré môžu v týchto oblastiach spôsobit' vážne poškodenie.

22. Nesmerujte vodu do nosa alebo uší. Potenciálne smrtel'ná améba, Naegleria fowleri, môže byt' prítomná v určitej vode z vodovodu alebo v nechlórovanej studničnej vode a môže byt' smrtel'ná, ak bude nasmerovaná do týchto oblastí.

Popis zariadenia:

Vkladanie a odstraňovanie tipov:

Vložte špičku do stredu gombíka v hornej časti rukoväte zubného lúča, farebný krúžok sa objaví a ozve sa cvaknutie, ktoré signalizuje, že hrot je správne zaistený na svojom mieste. Ak chcete odstránit hrot z rukoväte, stlačte tlačidlo vysunutia špičky trysky (7) na l'avej strane farebného krúžku a vytiahnite hrot z rukoväte.

Nastavenie nastavenia tlaku

Jemne uchopte tlakový gombík (3) a otáčajte ho v smere hodinových ručičiek. Mali by ste počuť kliknutie a zariadenie by sa malo spustit'. Potom ho otočte v smere hodinových ručičiek, aby ste zvýšili a proti smeru hodinových ručičiek znížili tlak. Ak sa stroj nepoužíva, automaticky sa zastaví po 3 minútach. Ak ho budete potrebovať znova, zapnite ho a vypnite ho.

Použitie ústneho irigátora:

Nakloňte sa nad drez a umiestnite trysku do úst. Nasmerujte špičku smerom k zubom. S voľnou rukou zapnite zariadenie. Nastavte požadovaný tlak. Otáčaním gombíka (6) nastavte prúd. Tlačidlo pauzy (8) otočte do polohy ON.

Odporúčaná technika

Nasmerujte prúd vody pod uhlom 90 stupňov k línii d'asien, mierne zatvorte pery, aby ste zabránili striekaniu vody, ale nechajte vodu vol'ne prúdit' z úst do umývadla. Pre dosiahnutie najlepsích výsledkov začnite v molárnej oblasti (zadné zuby) smerom k predným zubom. Kízadlo trysky pozdlž gumy krátko medzi zubami. Pokračujte v procese, kým sa nevyčistia všetky oblasti okolo a medzi zubami.

Po dokončení

Vypnite zariadenie a odstráňte všetky tekutiny, ktoré zostali v zásobníku. Odpojte zariadenie.

Pokyny pre špeciálne tipy:

1. Periodontálne zakončenie: Hrot dodal vodu alebo antibakteriálny roztok hlboko do periodontálnych vreciek. Ak chcete použit špičku, nakloňte sa nad drezom a položte mäkký hrot proti zubu v uhle 45 stupňov a jemne umiestnite špičku pod d'asno. Prístroj otočte na najnižšiu nastavenú hodnotu a potom jemne po očistení.

2. Ortodontický hrot

Špeciálny hrot je unikátne navrhnutý tak, aby súčasne štetcom a opláchnite t'ažko dosiahnutel'né miesta okolo trakov a iných stomatologických prác.

Ak ju chcefe použit, naklônté sa had snk a použite štetiny kefky na čistenie okolo zubného svalu. Voda prúdi cez kefu a opláchne všetky nečistoty, ktoré są odstránia.

1. Čistič jazykov

Opierajte ša ó umývadlo, položte čistič jazyka na jazyk a spustite jednotku pomocou najnižšieho nastavenia tlaku a pomaly zvyšujte. Jemne položte čistič jazyka do stredu / stred vášho jazyka približne v polovici chrbta as miernym tlakom t'ahajte dopredu.

čistenie

Po použití akéhokol'vek špeciálneho roztoku v nádržke si chvíl'ku opláchnite.

Zásobník čiastočne naplňte teplou vodou z vodovodu, nasmerujte špičku trysky do umývadla a zapnite, aby sa nádržka vyprázdnila. Pomôže vám to upchat' hrot a pomôct' vašej jednotke vydržat' dlhšie.

Zariadenie čistite iba mäkkou handričkou, ktorá nie je abrazívna. Nepoužívajte žiadne abrazívne chemikálie.

Technické dáta:

Zdroj napájania: 220-240V 50 / 60Hz

Výkón: 18W

Výkon Max: 30 W

Starostlivosť o životné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zberných surovín. Polyetylénové vrecká (PE) vyhodťe do kontajnera na plast. Opotrebený spotrebič odovzdajte na príslušný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebiča môžu predstavovať riziko pre životné prostredie. Elektrospotrebič odstráňte tak, aby nedochádzalo j jeho d’alšiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

(SL) SLOVENŠČINA

VARNOSTNI POGOJI POMEMBNA NAVODILA O VARNOSTI UPORABE PROSIMO, DA PREBERITE PREVERNO IN Hranite za prihodnost.

VARNOSTNI POGOJI POMEMBNA NAVODILA O VARNOSTI UPORABE PROSIMO

POZORNO PREBERITE IN Hranite za prihodnost

Garancijski pogoji se razlikujejo, će se naprava uporablja v komercialne namene.