CR 2172 - Periuță de dinți CAMRY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CR 2172 CAMRY

CONDITII DE SIGURANTĂ INSTRUCTIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURĂNTĂ DE UTILIZĂRE CITIȚI CĂ ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU REFERINTĂ VIITOR CONDITII DE SIGURANTĂ INSTRUCTIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURĂNTĂ UTILIZĂRII CITIȚI CU ĂTENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU REFERINȚE VIITOARE Condițiile de garanție sunt diferite dacă dispozitivul este utilizat în scopuri comerciale.

1. Înainte de a utiliza produsul, citiți cu atenție și respectați întotdeauna următoarele
   instrucțiuni. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea abuzivă.

2. Produsul trebuie utilizat numai în interior. Nu utilizați produsul în alte scopuri
   compatibil cu aplicația sa.

3. Tensiunea aplicabilă este de 220-240V, \~ 50Hz. Din motive de siguranță, nu este potrivit să

conectați mai multe dispositive la o priză de curent.

1. Vă rugăm să fiți prudenti atunci când utilizati copiii. Nu lăsați copiii să se joace cu

produs. Nu lăsați copiii sau persoanele care nu cunosc dispozitivul să îl folosească fără supraveghere.

1. AVERTISMENT: Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii cu vârsta peste 8 ani și de persoane cu

capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau persoane fără experientă sau

cuñoașterea dispozitivului, numai sub supravegherea unei persoane responsabile de acestea

siguranță sau dacă au fost instruiti cu privire la utilizarea în siguranță a dispozitivului și sunt conștienți de

pericole asociate funcționării sale. Copiii nu trebuie să se joace cu dispozitivul. Curătare

și întreținerea dispozitivului nu ar trebui să fie efectuată de copii decât dacă aceștia au terminat

8 ani și aceste activități se desfășoară sub supraveghere.

1. După ce ați terminat de utilizat produsul, nu uitați să scoateți ușor stecherul
   priza de alimentare care ține priza cu mâna. Nu trageți niciodată cablul de alimentare !!!
2. Nu puneți niciodată cablul de alimentare, fișa sau întregul dispozitiv în apă. Nu expuneți niciodată
   produsului în condiții atmosferice, cum ar fi lumina directă a soarelui sau ploaia, etc. Nu foloșiți niciodată produs în condiții de'umiditate.
3. Verificați periodic starea cablului de alimentare. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, produsul
   ar trebui să fie întoarsă la o locație de service profesională pentru a fi înlocuită pentru a evita situații periculoase.
4. Nu' utilizati niciodată produsul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă a fost scăpat sau deteriorat
   orice alt mod sau dacă nu funcționează corect. Nu încercați să reparați produsul defect
   pentru că poate duce la electrocutare. Întoarceți întotdeauna dispozitivul deteriorat la un
   locație de service profesională pentru a o repara. Toate reparațiile se pot face numai de către
   profesionisti autorizați în service. Reparația care a fost făcută incorrect poate provoca
   situatii periculoase pentru utilizator.
5. Nu puneți niciodată produsul pe sau aproape de suprafețele calde sau calde sau de aparatele de bucătărie precum cuptorul electric sau arzătorul pe gaz.
6. Nu folositi niciodată produsul aproape de combustibili.
7. Nu lăsați cablul să atârne peste marginea blatului sau să atingă suprafețe fiërbinți.
8. Nu lăsați niciodată produsul conectat la sursa de alimentare fără supraveghere. Chiar și când
   utilizarea este întreruptă pentru o perioadă scurtă de timp, opriți-o din rețea, deconectați alimentarea.
9. Pentru a oferi o protectie suplimentară, se recomandă instalarea curentului rezidual

(RCD) în circuitul de alimentare, cu un curent rezidual nominal nu mai mare de 30 mA.

Contactați un electrician profesionist în această privință

1. Aparátul trebuie montat astfel încât să nu poată cădea în apă sau să cadă pe podea. Štecherul ar trebui să fie întotdeauna accesibil.

2. Verificati periodic cablul pentru a nu se deteriora. Dacă cablul este deteriorat, duceti unitatea de încărcare la un centru de service.

3. O unitate deteriorată sau care nu funcționează nu ar mai trebui folosită.

4. Nu modificați și nu reparați produsul. Acest lucru poate provoca incendii, electrocutare sau răniri.

5. Periuța de dinți nu este destinată utilizării copiilor sub trei ani. Copiii cu vârsta de la 3 ani și persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe pot folosi periuța de dinți dacă au primit supravegherea sau

instrucțiuni privind utilizarea aparatului într-un mod sigur și să înțeleagă pericolele implicate.

1. ATENTIÈ Copiii nu trebuie să curăte sau să întrețină aparatul

2. ATENTIE Copii cu vârsta cuprinsă între 3 și 8 ani pot folosi dispozitivul în siguranță numai sub supravegherea adultilor

3. Irigatoarele orale trebuie utilizate numai cu lichide definite în instrucțiunile producătorului.

4. Utilizați acest produs numai pentru utilizarea prevăzută, așa cum este descris în acest manual. Nu utilizați accesorii sau încărcătoare care nu sunt recomandate de producător.

5. Dacă produsul este scăpat, jetul de perie / irrigator ar trebui înlocuit înaițte de următoarea utilizare, chiar dacă nu sunt vizibile daune.

6. Inlocuiti capul periei la fiecare 3 luni sau mai repede dacă capul periei se uzează.

7. Piesele mici pot prezenta un pericol de sufocare.

8. Nu așezați aparatul în apă sau lichid și nu depozitați acolo unde poate cădea sau poate fi tras într-o cadă sau chiuvetă.

9. Nu o atingeti când ați căzut în apă. Deconectați-l imediat.

10. Nu deschideti și nu dezasamblati dispozitivul. Pentru reciclarea bateriei, vă rugăm să aruncați întregul dispozitiv în conformitate cu reglementările locale de mediu.

11. Deschiderea dispozitivului va distruge aparatul și va invalida garanția.

12. Când deconectați, țineți întotdeauna fișa de alimentare în locul cablului.

13. Nu atingeți ștecherul cu mâinile ude. Acest lucru poate provoca un șoc electric.
14. Dacă sunteti supus unui tratament pentru orice afecțiune de îngrijire orală, consultați medicul dentist înainte de utilizare.
15. Acest aparat este un dispozitiv de îngrijire personală și nu este destinat utilizării la mai mulți pacienți dintr-un cabinet sau instituție stomatologică.
16. Nu direcționați apa sub limbă, în ureche, nas sau alte zone delicate. Acest produș este capabil să producă presiuni care pot provoca daune grave în aceste zone.
17. Nu direcționați apa în nas sau ureche. Ameba potențial mortală, Naegleria fowleri, poate fi prezentă în unele ape de la robinet sau în apă de puț neclorurată și poate fi fatală dacă este direcționață în aceste zone.

Descrierea aparatului:

1. Tip 2. Reservoir 3. On / Oprit 4. Sucker 5. Reservoir capac 6. 360 vârf rotativ
2. Tastă Buton pop-up 8. Buton pauză
3. Capete de aspiratie 10. vârf de presiune de vârf 11. vârf parodontal 12. vârful ortodontic 13. vârful plăcii dentare
4. Sfat pentru limbă

Pregătirea rezervorului

Scoateți capacul (5) de la bază și umpleți rezervorul cu apă călduță. Puneți rezervorul la bază și apăsați ferm, apoi puneți capacul înapoi.

Introducerea si eliminarea sfaturilor:

Introduceti vârful în centrul butonului din partea de sus a mânerului jetului dentar, inelul colorat va apărea și va face un sunet de click care semnalizează că vârful este blocat corect în poziție. Pentru a scoate vârful de pe mâner, apăsați butonul de evacuare a vârfului jetului (7) din partea stângă a înelului de culoare și trageți vârful de pe mâner.

Reglarea setărilor de presiune

Luați cu usurință selectorul de presiune (3) și rotiți-l în ceas. Ar trebui să auziți un clic și dispozitivul ar trebui să pornească. Apoi, rotiți-o liber în sensul acelor de ceasornic pentru a mări și opri sensul acelor de ceasornic pentru a scădea presiunea Aparatul se va opri automat după 3 minute dacă nu este utilizat. Dacă trebuie să-l utilizați din nou, vă rugăm să îl porniți și să-l opriți din nou.

Utilizarea irigatorului oral:

Înclinați putin peste chiuvetă și așezați vârful jetului în gură. Îndreptați vârful spre dinti. Cu mâna liberă porniti dispozitivul. Setați presiunea la setarea dorita. Direcționați fluxul rotind butonul (6) pentru a regla unghiul. Rotiti butonul de pauză (8) în poziția ON (pornire).

Tehnica recomandată

Directionați fluxul de apă la un unghi de 90 de grade față de linia gingiei, buzele ușor închise pentru a evita

stropirea, dar permiteți scurgerea apei din gură în chiuvetă. Pentru cele mai bune rezultate începeti în zona molară (dintii din spate) care lucrează spre dintii din fată. Glideti vârful jetului de-a lungul gingiei întrerupând scurt între dinti. Continuați procesul până când'au fost'curățate' zonele din jurul și între dinti.

Când este terminat

Opriti aparatul și scoateți toate lichidele rămase în rezervor. Deconectați unitatea.

Instrucțiuni speciale pentru sfaturi:

1. Sfat parodontal: vârful a furnizat apă sau șolutie antibacteriană adânc în buzunarele parodontale. Pentru a utiliza vârful înclinat peste nivelul scăzut'al chiuvetei și așezați vârful moale pe un dinte la un unghi de 45 de grade și poziționați ușor vârful sub gingia. Rotiți aparatul la cea mai joasă presiune, apoi curățați ușor după gingia.

2. Sfat ortodontic

Sfat special este conceput în mod unic pentru a peria și spăla simultan locuri greu accesibile în jurul coastelor și altor lucrări dentare.

Pentru al folosi, aplecati puțin peste snk și utilizați perii de perie pentru a curăța în jurul muncii dentare. Apa va curge prin perie și va clăti orice resturi care se îndepărtează.

1. Curătitorul limbii

Înclinati-vă peste chiuvetă, așezati dispozitivul de curătare a limbii pe limbă și porniti aparatul utilizând setarea cea mai mică de presiune și cresteți încet, la fel de confortabil. Plasați cu grijă dispozitivul de curătare a limbii în centrul / linia mediană a limbii dvs. aproximativ la jumătatea spatelui și cu presiunea ușoară trageți înainte.

curățenie

După folosirea oricărei soluții speciale în rezervor, faceți o clipă pentru a clăti unitatea.

Umpleți parțial rezervorul cu apă caldă de la robinet, îndreptați vârful jetului în chiuvetă și porniți-l, lăsând rezervorul golit. Acest lucru va ajuta la păstrarea vârfului din colmatare și va ajuta aparatul să reziste mai mult.

Curățați unitatea numai cu o cârpă moale neabrazivă. Nu folosiți chimicale abrazive.

Date tehnice:

Sursă de alimentare: 220-240V 50 / 60Hz

Putere: 18W

Putere maximă: 30 W

Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteți șa centrele de maculatură.

Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în așa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase și transmise către punctul de depozitare a acestora, separat.

(BS) BOSANSKI

BEZBEDNOSNI USLOVI VAŽNA UPUTSTVA O BEZBĘDNOSTI UPOTREBE MOLIMO VAS PAŽLJIVO PROČITAJTE I ČUVAJTE U BUDUĆOJ REFERENCI

BEZBEDNOSNI USLOVI VAŽNA UPUTSTVA O BEZBEDNOSTI UPÔTREBE MOLIMO VAS

PAŽLJIVO PROČITAJTE I ČUVAJTE BUDUĆU REFERENCU