CR 2172 - зубна щітка CAMRY - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CR 2172 CAMRY

(UA) інструкція з експлуатації - 108

УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ

ВИКОРИСТАННЯ БУДЬ ЛАСКА, ЧИТАЙТЕ УВАЖНО І ЗБЕРЕЖІТЬСЯ ДЛЯ МАЙБУТНЬОЇ ДОВІДКИ

УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ, ПРОСИМО

ЧИТАТИ УВАЖНО І ЗБЕРЕЖІТЬСЯ ДЛЯ МАЙБУТНЬОЇ ДОВІДКИ

Умови гарантії відрізняються, якщо пристрій використовується в комерційних цілях.

1. Перед використанням продукту уважно прочитайте та завжди дотримуйтесь наступного

інструкції. Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки, спричинені неправильним використанням.

1. Продукт використовується лише в приміщенні. Не використовуйте виріб у будь-яких інших цілях

сумісний із його застосуванням.

1. Застосовувана напруга становить 220-240 В, \~ 50 Гц. 3 міркувань безпеки це недоречно

підключіть кілька пристроїв до однієї розетки.

1. Будьте обережні при використанні дітей. Не дозволяйте дітям грати 3

продукту. Не дозволяйте дітям або людям, які не знають пристрій, використовувати його без нього нагляд.

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Цим пристроєм можуть користуватися діти віком від 8 років та особи з

знижені фізичні, сенсорні або розумові можливості, або особи без досвіду або

знання пристрою, лише під наглядом відповідальної за них особи безпеки, або якщо вони отримали вказівки щодо безпечного використання пристрою та знають про це

небезпеки, пов'язані з його експлуатацією. Діти не повинні гратись із пристроєм. Прибирання

і технічне обслуговування пристрою не повинно проводитися дітьми, якщо вони не закінчені

8 років, і ці заходи проводяться під наглядом.

1. Після закінчення використання продукту завжди пам'ятайте, що обережно витягніть штепсель з
   розетку, що тримає розетку рукою. Ніколи не тягніть за силовий кабель !!!
2. Ніколи не кладіть кабель живлення, штепсель або весь пристрій у воду. Ніколи не виставляйте виріб в атмосферних умовах, таких як прямі сонячні промені або дощ тощо. Ніколи не використовуйте продукт у вологих умовах.
3. Періодично перевіряйте стан кабелю живлення. Якщо кабель живлення пошкоджено виріб
   слід уникати місця заміщення професійних служб, щоб уникнути небезпечні ситуації.
4. Ніколи не використовуйте виріб із пошкодженим кабелем живлення або якщо він впав або пошкоджений
   будь-яким іншим способом або якщо він не працює належним чином.
   Не намагайтеся відремонтувати дефектний виріб
   себе, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом.
   Завжди повертайте пошкоджений пристрій на
   місце професійного обслуговування з метою його ремонту. Весь ремонт може здійснити лише
   авторизовані спеціалісти з обслуговування. Неправильно зроблений ремонт може спричинити
   небезпечні ситуації для користувача.
5. Ніколи не кладіть виріб на або поруч із гарячою або теплою поверхнею або кухонними приладами
   як електрична піч або газовий пальник.
   11.Ніколі не використовуйте виріб поблизу горючих речовин.
6. Не дозволяйте шнуру звисати над краєм прилавка або торкатися гарячих поверхонь.
   13.Ніколи не залишайте виріб підключеним до джерела живлення без нагляду. Навіть тоді, коли
   використання на короткий час переривається, вимкніть його з мережі, відключіть живлення.
7. Щоб забезпечити додатковий захист, рекомендується встановити залишковий струм
   пристрій (УЗО) в ланцюзі живлення з номінальним значенням

залишкового струму не більше 30 мА.

Зверніться до цього з професійним електриком

1. Прилад повинен бути встановлений таким чином, щоб він не міг впасти у воду або впасти на підлогу. Вилка повинна бути завжди доступною.

2. Періодично перевіряйте шнур на наявність пошкоджень. Якщо шнур пошкоджений, віднесіть зарядний пристрій до сервісного центру.

3. Пошкоджений або непрацюючий пристрій більше не слід використовувати.

4. Не модифікуйте та не ремонтуйте виріб. Це може спричинити пожежу, ураження електричним струмом або травму.

5. Зубна щітка не призначена для використання дітьми віком до трьох років. Діти віком від 3 років та особи зі зниженими фізичними, сенсорними чи розумовими можливостями або відсутністю досвіду та знань можуть користуватися зубною щіткою, якщо їм було надано нагляд або

інструкцію щодо безпечного використання приладу та розуміння небезпеки.

1. ОБЕРЕЖНО Діти не повинні чистити чи обслуговувати прилад

2. УВАГА Діти від 3 до 8 років можуть безпечно користуватися пристроєм лише під наглядом дорослих

3. Оральні іригатори слід використовувати лише з рідинами, визначеними в інструкціях виробника.

4. Використовуйте цей виріб лише за призначенням, як описано в цьому посібнику. Не використовуйте насадки та зарядні пристрої, які не рекомендовані виробником.

24.Якщо продукт упав, головку щітки / іригатор слід замінити перед наступним використанням, навіть якщо пошкоджень не видно.

1. Замінюйте головку щітки кожні 3 місяці або раніше, якщо головка щітки зношується.

2. Маленькі деталі можуть представляти небезпеку задухи.

3. Не розміщуйте прилад у воді чи рідині та не зберігайте там, де він може впасти або бути втягнутим у ванну або раковину.

4. Не тягнися до нього, потрапляючи у воду. Негайно відключіть розетку.

5. Не відкривайте та не розбирайте пристрій. Для переробки акумуляторів, будь ласка, утилізуйте весь пристрій відповідно до

місцевих екологічних норм.

1. Відкриття пристрою призведе до знищення приладу та втрати гарантії.
2. Під час від'єднання завжди тримайте шнур живлення замість шнура.
3. Не торкайтесь штепсельної вилки мокрими руками. Це може спричинити ураження електричним струмом.
4. Якщо ви проходите лікування будь-якого стану догляду за порожниною рота, перед використанням проконсультуйтеся зі своїм стоматологом.
5. Цей прилад є засобом особистої гігієни та не призначений для використання у кількох пацієнтах у стоматологічній практиці чи установі.
6. Не спрямовуйте воду під язик, у вухо, ніс або інші делікатні ділянки. Цей виріб здатний створювати тиск, який може спричинити серйозну шкоду в цих областях.
7. Не спрямовуйте воду в ніс або вухо. Потенційно смертельна амеба, Naegleria fowleri, може бути в деяких водопровідних водах або нехлорованій криничній воді і може призвести до летального результату, якщо потрапити в ці райони.

Опис пристрою:

1. Tip 2. Reservoir 3. On / Off 4. Sucker 5. Резервована кришка 6. 360 обертового наконечника

2. Порада Повертаюча ручка 8 .. Кнопка Пауза

3. Присоски 10. Наконечник високого тиску 11. Порада пародонта 12. Ортодонтичний наконечник 13.

Зубний наліт

1. Наконечник для чищення мови

Підготовка резервуара

Зніміть кришку (5) з основи і заповніть резервуар теплою водою. Поставте резервуар до основи і міцно натисніть вниз, а потім поверніть кришку назад.

Вставлення та видалення порад:

Вставте наконечник у центр ручки у верхній частині зубної ручки струменя, з'являться кольорові кільця, які подадуть звуковий сигнал, що дає змогу правильно зафіксувати кінчик. Щоб зняти наконечник з ручки, натисніть кнопку виймання наконечника (7) на лівій стороні кільцевого кольору і витягніть наконечник з ручки.

Регулювання налаштувань тиску

Обёрежно підійміть регулятор тіиску (3) і поверніть його тактовою частотою. Ви повинні почути клацання, і пристрій повинен запуститися. Потім поверніть його вільно за годинниковою стрілкою, щоб збільшити і проти годинникової стрілки, щоб зменшити тиск. Машина автоматично зупиниться через 3 хвилини, якщо не використовується. Якщо вам потрібно використовувати його знову, увімкніть і вимкніть його знову.

Використання орального іригатора:

Нахиляйтеся над раковиною і покладіть струмінь в рот. Приціліть кінчик до зубів. Вільною рукою увімкніть пристрій. Встановіть тиск на бажаному рівні. Наведіть потік, повернувши ручку (6), щоб відрегулювати кут. Поверніть кнопку паузи (8) у положення ON.

Рекомендована техніка

Направляйте потік води під кутом 90 градусів до лінії ясен, злегка закривши губи, щоб уникнути розбризкування, але дозволяйте воді вільно текти від рота до раковини. Для досягнення найкращих результатів починають працювати в молярній області (задні зуби), що працюють в напрямку передніх зубів. Ковзайте наконечник струменя вздовж гумки, зупиняючись коротко між зубами. Продовжуйте процес до тих пір, поки не будуть очищені зони навколо зубів і між ними.

Після завершення

Вимкніть прилад і видаліть всі рідини, що залишилися в резервуарі. Вимкніть пристрій.

Інструкції щодо спеціальних порад:

1. Рада пародонту: Наконечник доставляв воду або антибактеріальний розчин глибоко в пародонтальні кишені.
   Для використання наконечника нахилиться над раковиною і покладіть м'який наконечник на зуб під кутом 45 градусів і обережно покладіть кінчик під гумку. Поверніть прилад до найнижчого значення тиску, а потім обережно почистіть за лінією.

Спеціальний наконечник унікально призначений для одночасного чищення та полоскання важкодоступних місць навколо брекетів та інших стоматологічних робіт. Щоб його використовувати, нахиляйтеся на снк і використовуйте щетину щітки, щоб очистити навколо стоматологічного кабінету. Вода буде протікати через щітку і промивати будь-які сміття, що видаляється.

14. Очищувач мови

Нахиліться над раковиною, помістіть засіб для чищення мови на язик і запустіть пристрій за допомогою найменшого налаштування тиску і повільно збільшуйте його комфортно. Обережно помістіть засіб для чищення мови в центральну / середню лінію мови приблизно на половину шляху назад і з легким тиском висуньте вперед.

Прибирання

Після використання будь-якого спеціального розчину в резервуарі потрібно трохи часу, щоб промити пристрій.

Частково заповнити резервуар теплою водопровідною водою, прицілити наконечник струменя в раковину і включити резервуар, щоб він порожній. Це допоможе зберегти насадку від засмічення і допоможе вашому пристрою тривати довше.

Очищайте пристрій лише м'якою неабразивною тканиною. Не використовуйте ніяких абразивних хімікатів.

Технічні дані:

Джерело живлення: 220-240В 50 / 60Гц

Потужність: 18W

Макс. Потужності: 30 W

У інтересах навколишнього середовища.

Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (РЕ) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку.

(SV) SVENSKA

SÄKERHETSVILLKOR VIKTIGA INSTRUKTIONER FÖR SÄKERHET FÖR ANVÄNDNING LÄS NÄTTIGT OCH FÖRVARA FREMTIDSREFERENS

SÄKERHETSVILLKOR VIKTIGA INSTRUKTIONER OM SÄKERHET FÖR ANVÄNDNING VÄNLIGEN..

LÄS NÅGÖT OCH HÄLL FÖR FRAMTIDA HÄNVISNINGAR