AD 3038 - Vaflovač ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Elektrická vaflovač
Značka	Adler
Model	AD 3038
Napájanie	230 V ~ 50/60 Hz
Menovitý výkon	750 W
Maximálny výkon	1500 W
Rozmery (približne)	25 x 20 x 10 cm
Hmotnosť (približne)	1,5 kg
Počet vaflí na jednu dávku	1 vafla (klasický formát)
Materiál dosiek	Nepriľnavý povrch
Funkcie	Nastaviteľný termostat, kontrolka napájania (červená), kontrolka termostatu (zelená)
Bezpečnosť	Uzatváracia spona, horúce povrchy, neponárajte, krátky napájací kábel
Údržba	Po vychladnutí utrite vlhkou handričkou, nepoužívajte abrazívne prostriedky
Náhradné diely / Opraviteľnosť	Oprava len autorizovaným servisom, náhradné diely nie sú súčasťou dodávky
Použitie	Len na domáce použitie
Prevádzková teplota okolia	Normálna teplota okolia
Ochrana životného prostredia	Nevyhadzujte do domáceho odpadu, recyklujte v zbernom mieste

Často kladené otázky - AD 3038 ADLER

Čo robiť pred prvým použitím vaflovača Adler AD 3038?

Odstráňte obal a nálepky. Očistite dosky vlhkou handričkou, potom suchou. Dosky jemne namažte rastlinným olejom, zatvorte prístroj a na niekoľko minút ho zapojte, aby ste odstránili výrobný zápach. Môže dôjsť k miernemu dymeniu, je to normálne.

Ako nastaviť teplotu pečenia?

Otočte gombíkom termostatu (5) na požadovanú teplotu. Zelená kontrolka (3) sa rozsvieti, keď je teplota dosiahnutá. Počas pečenia sa kontrolka zapína a vypína, aby udržala teplotu.

Aké množstvo cesta naliať do formy?

Nalejte malé množstvo cesta do stredu spodnej formy. Neprekračujte okraje, pretože cesto sa pri zatváraní roztečie. Zatvorte a zaistite sponu (4), aby sa cesto rovnomerne rozložilo.

Ako čistiť dosky po použití?

Odpojte prístroj a počkajte, kým úplne vychladne. Očistite vlhkou handričkou, potom utrite suchou. Pri odolných zvyškoch naneste trochu potravinárskeho oleja a po niekoľkých minútach ich odstráňte drevenou špachtľou. Nikdy nepoužívajte abrazívne špongie alebo prášky.

Môžem na doskách používať kovové náradie?

Nie, používajte len drevené alebo plastové špachtle, aby ste nepoškodili nepriľnavý povrch. Kovové alebo ostré náradie poškriabe dosky.

Čo robiť, ak počas používania vychádza dym?

Mierny dym je normálny pri prvom použití (výrobný zápach). Počas používania, ak je dym silný, skontrolujte, či cesto nepretéká alebo či prístroj nie je prehriaty. V prípade potreby znížte teplotu.

Ako dlho trvá pečenie jednej vafle?

Čas pečenia sa pohybuje od 5 do 15 minút v závislosti od surovín a vašich preferencií. Sledujte farbu podľa uvoľnenej pary. Opatrne otvorte prístroj na kontrolu.

Vypne sa prístroj automaticky?

Nie, vaflovač Adler AD 3038 nemá automatické vypínanie. Po použití ho musíte odpojiť. Nikdy ho nenechávajte zapojený bez dozoru.

Môžem prístroj používať s externým časovačom?

Nie, je zakázané používať vaflovač s externým časovačom alebo samostatným diaľkovým ovládaním (v súlade s návodom).

Ako skladovať prístroj po použití?

Počkajte, kým prístroj úplne vychladne, očistite ho a uložte na suché miesto chránené pred prachom. Neumiestňujte kábel na prístroj.

NÁVOD NA OBSLUHU AD 3038 ADLER

Podmienky záruky sú odlišné, ak sa zariadenie používa na komerčné účely.

1. Pred použitím výrobku pozorne prečítajte a dodržiavajte nasledujúce pokyny. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené zneužitím. 2. Výrobok sa má používať iba v interiéri. Nepoužívajte výrobok na žiadny účel, ktorý nie je kompatibilný s jeho aplikáciou. 3. Použiteľné napätie je 230 V ~ 50/60 Hz. Z bezpečnostných dôvodov nie je vhodné pripojiť viacero zariadení do jednej elektrickej zásuvky. 4. Pri práci s deťmi buďte opatrní. Nedovoľte deťom hrať sa s produktom. Nedovoľte deťom alebo ľuďom, ktorí zariadenie nepoznajú, aby ho používali bez dozoru. 5. VÝSTRAHA: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí prístroja iba pod dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak boli poučení o bezpečnom používaní zariadenia a sú si vedomí nebezpečenstva spojeného s jeho prevádzkou. Deti by sa nemali hrať so zariadením. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávať deti, pokiaľ nie sú staršie ako 8 rokov a tieto činnosti sa vykonávajú pod dohľadom. 6. Po skončení používania výrobku vždy nezabudnite vytiahnuť zástrčku zo zásuvky, pričom držte zástrčku rukou. Nikdy nevytahujte napájací kábel! 7. Nikdy nevkladajte napájací kábel, zástrčku alebo celé zariadenie do vody. Nikdy nevystavujte výrobok atmosférickým podmienkam, ako je priame slnečné žiarenie alebo dážď atď. Nikdy nepoužívajte výrobok vo vlhkých podmienkach. 8. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak dôjde k poškodeniu napájacieho kábla, produkt by mal byť odovzdaný na profesionálne miesto, ktoré ho má vymeniť, aby sa predišlo nebezpečným situáciám. 9. Nikdy nepoužívajte výrobok s poškodeným napájacím káblom alebo ak bol iným spôsobom poškodený, alebo ak nefunguje správne. Nepokúšajte sa opraviť poškodený produkt sami, pretože to môže viesť k úrazu elektrickým prúdom. Poškodené zariadenie vždy odpojte a zverte ho profesionálnemu servisu, aby ho mohol opraviť. Všetky opravy môžu vykonávať len autorizovaní servisní pracovníci. Oprava, ktorá bola vykonaná nesprávne, môže spôsobiť používateľovi nebezpečnú situáciu. 10. Nikdy neumiestňujte výrobok na horúce alebo teplé povrchy alebo do blízkosti takých spotrebičov, ako je elektrická rúra alebo plynový horák. 11. Nikdy nepoužívajte výrobok v blízkosti horľavín. 12. Nenechávajte kábel visieť cez hranu pracovnej dosky alebo sa dotýkať horúcich povrchov. 13. Nikdy nenechávajte výrobok pripojený k zdroju napájania bez dozoru. Aj pri krátkom prerušení používania ho vypnite zo siete a odpojte napájanie. 14. Aby sa zabezpečila dodatočná ochrana, odporúča sa nainštalovať zariadenie na zvyškový prúd (RCD) v napájacom okruhu, pričom zvyškový prúd nesmie byť väčší ako 30

mA. V tejto záležitosti kontaktujte profesionálneho elektrikára.

1. Vzhľadom na vysokú teplotu je potrebné dávať pozor pri odstraňovaní pripravených riadov, odstraňovaní horúceho tuku alebo iných horúcich kvapalín. Buďte opatrní, počas používania spotrebiča môže byť prítomná horúca para.
2. Tento elektrický spotrebič obsahuje funkciu vykurovania. Povrchy, ktoré sa líšia aj funkčným povrchom, môžu vytvárať vysoké teploty. Zariadenia sa dotýkajte iba zamýšľaných rukovätí a uchopovacích plôch a používajte tepelnú ochranu, ako sú rukavice alebo podobné. Počas používania alebo po použití sa nedotýkajte plechu na pečenie ani horúceho povrchu škrupiny, kým teplota neklesne.
3. Zariadenie musí pred uskladnením vychladnúť.
4. Do zariadenia neumiestňujte výrobky z lepenky, papiera, plastov alebo iných horľavých alebo taviteľných predmetov.
5. Zariadenie nie je určené na prácu s externými plánovačmi alebo samostatným systémom diaľkového ovládania.
6. Nevkladajte časti potravín, ktoré používajú celý objem rúry, pretože môžu spôsobiť požiar a zničenie zariadenia.
7. Sieťový kábel nesmie byť umiestnený nad zariadením a nesmie sa dotýkať ani byť umiestnený v blízkosti horúcich plôch. Zariadenie neumiestňujte do zásuvky.
8. Počas prevádzky nepohybujte ani neprenášajte zariadenie. Po operácii môže byť presunuté iba vtedy, ak má dostatok času na ochladenie.
9. Otvorte zariadenie držaním rukoväte. Predtým uvoľnite sponu (4).
10. Pred použitím a počas používania sa uistite, že napájací kábel nie je natiahnutý cez otvorený plameň alebo iný zdroj tepla alebo ostré hrany, ktoré by mohli poškodiť izoláciu kábla.
11. Pred prvým použitím odstráňte všetky súčasti balenia. Pozor! V prípade puzdra s kovovými časťami sa na týchto prvkoch môže natiahnuť ľahko viditeľná ochranná fólia, ktorá sa tiež musí odstrániť.
12. NIKDY neprikrývajte zariadenie počas prevádzky alebo kým sa úplne nevychladne, nezabudnite, že vykurovacie telesá prístroja majú čas úplne vychladnúť.
13. UCHOVÁVAJTE POZORNE, ak používate zariadenie na povrchy citlivé na vysoké teploty. Odporúča sa používať izolačné podložky.
14. Zariadenie sa nedá použiť s externými časovými spínačmi alebo inými samostatnými systémami diaľkového ovládania.

OPIS ZARIADENIA

1. veko

1. indikátor napájania
2. indikátor pripravenosti

4. práčka

1. gombík na zmenu teploty
2. tvar kužeľa

PRED PRVÝM POUŽITÍM

1. Odstráňte všetky kartóny a štítky z krytu a zvnútra (medzi varnými platňami).
2. Najprv utrite horúce platne vlhkým a potom vlhkým handrou.
3. Do zásobníkov nasaďte trochu jedlého oleja alebo iného rastlinného tuku, zatvorte ho a zapojte, svieti kontrolka napájania (2).
4. Nechajte spotrebič bežať niekoľko minút, aby ste dosiahli zápach z výroby. Zariadenie by počas tejto doby mohlo vyžarovať nejaký dym.

To je normálne.

1. Vyčistite jednotku podľa kapitoly "Čistenie".

Pripravte potrebné produkty.

1. Uzavretý konektor spotrebiča v uzemnenej zásuvke - rozsvieti sa indikátor napájania (2).
2. Nastavte teplotu otáčaním gombíka (5). Počkajte približne 10 minút. Po uplynutí tejto doby by zariadenie malo dosiahnuť požadovanú teplotu, čo signalizuje kontrolka pripravenosti na prevádzku (3).
3. Zariadenie úplne otvorte. Nalejte malé množstvo cesta do stredu formy, dávajte pozor, aby sa cesto nevylialo mimo varnú dosku.
4. Zatvorte zariadenie. Zacvaknite sponu (4). To spôsobuje rovnomerné rozdelenie cesta na tanieri. Nezakrývajte veko (1) silou.
5. Počas prevádzky sa indikátor pripravenosti (3) zapína a vypína, čo znamená, že termostat udržiava správnu teplotu varných platní.
6. Doba prevádzky je približne niekoľko minút a závisí od typu použitých zložiek a osobných preferencií. UPOZORNENIE: Počas prevádzky môže z krytu prístroja vytekať horúca para.
7. Sendvičovač je pripravený na použitie, keď zhasne indikátor pripravenosti (3).
8. Otvorte sendvičovač a vložte do spodného plechu pripravené sendviče.
9. Zavrite sendvičovač a zapadku (4) na spodnej polovici rukoväte. Nepoužívajte upínací mechanizmus (1) na zatvorenie. Dávajte pozor na horúcu paru vyžarujúcu z bokov počas otvárania a zatvárania veka. Pri opekaní by mohla vytekať horúca para pod vekom.
10. Úplne otvorte veko (1) a odstráňte hotové výrobky pomocou drevenej alebo plastovej špachtle. Kužele by mali byť vytvorené pomocou formy (6) hneď po vytiahnutí zo zariadenia. POZNÁMKA: Buďte opatrní. Kužele sú po vytiahnutí zo zariadenia veľmi horúce. POZOR! Nepoužívajte kovové náradie ani ostré kuchynské náradie, pretože môžu poškodiť špeciálne nelepivé vykurovacie dosky.
11. Pred varením ďalšej dávky výrobkov zatvorte prístroj na horúcej doske a zohrejte na správnu teplotu. Osvetlenie termostatu (3) indikuje pripravenosť na pečenie.
12. Po dokončení pečenia odpojte zástrčku zo zásuvky a nechajte prístroj vychladnúť.

ČISTENIE ZARIADENIA

1. Po použití odpojte elektrickú zástrčku a pred čistením počkajte, kým sa ochladí.
2. Najprv utrite povrchy na pečenie mokrou a potom vlhkou handrou (môžete tiež použiť papierový uterák).
3. Najťažšie čistite cesto a mastnotu s olejom a nechajte to tak. Po niekoľkých minútach odstráňte spočiatku jemne drevenou paličkou.
4. Nepoužívajte žiadne kovové ani tvrdé brúsne nástroje, ktoré by ste mohli poškriabať vnútornú / vonkajšiu časť tela stroja, aby ste predišli poškriabaniu povrchu zásobníka.
5. Neponárajte do vody.

VYBRANÝ RECEPT PRE 20 KOZÍ

Zloženie: 125 g masla, 90 g cukru, 0,5 lyžičky prášku na pečenie, 3 vajcia, 250 g múky z koláčov, 150 ml teplej vody,

1 lyžička škorice, vanilkového cukru

Rozdrvte maslo s cukrom a vanilkovým cukrom a pokračujte v miešaní, pridajte 3 celé vajcia. Múku preosejte, pridajte prášok do pečiva, vlažnú vodu, škoricu a dôkladne premiešajte lyžicou.

TECHNICKÉ ÚDAJE:

Napätie: 230 V ~ 50/60 Hz

Výkon: 750 W, Výkon max: 1500 W

Starostlivosť o životné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zberných surovín. Polyetylénové vrecká (PE) vyhoďte do kontajnera na plast. Opotrebovaný spotrebič odovzdajte na príslušný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebiča môžu predstavovať riziko pre životné prostredie. Elektrospotrebič odstráňte tak, aby nedochádzalo k jeho ďalšiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

POGOJI ZA VARNOST POMEMBNE VARNOSTNE NAVODILA ZA UPORABO PROSIMO, DA JIH PREBERETE IN SHRANITE ZA PRIHODNJO REFERENCO

Pogoji garancije se razlikujejo, če se naprava uporablja v komercialne namene.