SDW 1200 C1 - Vaflovač SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SDW 1200 C1 SILVERCREST

K PRODUKTU! V prípade poškodenia z dôvodu nedodržania tohto návodu na používanie zaniká nárok na záruku! Za následne vzniknuté škody nepreberáme žiadnu záruku! V prípade majetkových alebo personálnych škôd z dôvodu neodborného používania alebo nedodržania bezpečnostných upozornení nepreberáme žiadnu zodpovednosť! Deti a osoby s postihnutím

DETI! Deti nenechávajte bez dozoru v blízkosti obalových materiálov. Obalový materiál predstavuje nebezpečenstvo udusenia. Deti často podceňujú nebezpečenstvo spojené s obalovými materiálmi. Nedovoľte, aby sa deti dostali sa do blízkosti obalového materiálu. Tento produkt môžu používať deti od 8rokov a staršie, ako aj osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a74 SK vedomostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené ohľadom bezpečného používania produktu a z toho vyplývajúcich nebezpečenstiev. Deti sa nesmú s produktom hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru. Deťom mladším ako 8 rokov nedovoľte priblížiť sa k produktu a k napájaciemu káblu. Používanie v súlade s určením

VÝSTRAHA! Neodborné použitie môže spôsobiť zranenia. Tento produkt používajte výlučne podľa tohto návodu. Nepokúšajte sa produkt žiadnym spôsobom meniť. Tento produkt je určený na to, aby sa používal v domácnosti, prípadne na podobné používanie, ako napríklad: – V kuchyniach pre zamestnancov, v obchodoch, kanceláriách a iných komerčných oblastiach; – V poľnohospodárskych usadlostiach; – Zákazníkmi v hoteloch, moteloch a iných obytných zariadeniach; – V penziónoch s raňajkami. Elektrická bezpečnosť NEBEZPEČENSTVO! Ne- bezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom! Ne‑ pokúšajte sa opravovať produkt svojpomocne. V prípade poru‑ chy môžu opravy vykonávať výlučne kvalifikovaní odborníci. POZOR! Horúci povrch! Produkt je počas prevádzky horúci. Produktu sa nedotýkajte počas používania alebo bezprostredne po ňom. Pri používaní sa vyžaduje opatrnosť, keďže rukoväť sa môže trochu zohriať.

VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom! Nepoužívajte poškodený75SK produkt. Ak je produkt poškodený, odpojte ho od elektrickej siete a obráťte sa na predajcu. Produkt sa nesmie používať, ak spadne alebo má viditeľné poškodenia. Tento produkt je po pripojení k elektrickej sieti stále zapnutý. Pred pripojením produktu do elektrickej siete skontrolujte, či napätie a menovitý prúd zodpovedajú údajom o napájaní uvedeným na typovom štítku produktu. Sieťovú zástrčku a napájací kábel pravidelne kontrolujte, či nie sú poškodené. Keď je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho zákaznícka služba alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvám. Chráňte napájací kábel pred poškodením. Nenechajte ho visieť nad ostrými hranami a nestláčajte ho, ani ho neohýbajte. Napájací kábel držte v dostatočnej vzdialenosti od horúcich plôch a otvoreného plameňa. Obsluha Produkt nenechávajte bez dozoru, keď je pripojený k elektrickej sieti. Produkt počas prevádzky nepresúvajte. Produkt neukladajte na horúce povrchy (plynový sporák, elektrický sporák, rúra na pečenie atď.). Produkt používajte na rovnom, stabilnom, čistom, teplovzdornom a suchom povrchu. Produkt nezakrývajte, keď sa používa alebo krátko po ukončení používania, kým je ešte teplý. Dbajte na to, aby sa napájací kábel nezachytili o platne a nedotýkal sa hrán platní. Neodporúčame používať predlžovacie káble. Ak by bolo nevyhnutné použiť predlžovací kábel, musí byť tento určený pre hodnotu prúdu minimálne 10 A. Prípojné a predlžovacie káble uložte tak, aby nikto nemohol zakopnúť a nič sa nemohlo poškodiť.76 SK Tento produkt nie je určený na to, aby bol prevádzkovaný s použitím externých spínacích hodín alebo samostatného diaľkového systému. Keď je produkt v prevádzke, teplota prístupných povrchov môže byť vysoká. Čistenie a skladovanie

VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo poranenia! Keď sa chystáte produkt vyčistiť, alebo ho už nebudete používať, odpojte ho z elektrickej siete. Horúci produkt neskladujte v skrini alebo v balení. Sieťovú zástrčku neťahajte zo zásuvky za napájací kábel. Produkt, napájací kábel a sieťovú zástrčku chráňte pred prachom, priamym slnečným žiarením, kvapkajúcou a striekajúcou vodou. Produkt skladujte na chladnom, suchom mieste, chránený pred vlhkosťou a mimo dosahu detí. Produkt chráňte pred teplom. Produkt neumiestňujte do blízkosti otvoreného ohňa alebo zdrojov tepla, ako sú kachle alebo ohrievače. V kapitole „Čistenie a starostlivosť“ nájdete upozornenia k čisteniu produktu. Pred prvým použitím UPOZORNENIE: Keď produkt prvýkrát zahrejete, môže vzniknúť mierny zápach. To je bežné a po niekoľkých minútach sa stratí. Prvé vafle vyhoďte.

1. Odstráňte obalový materiál. Skontrolujte, či sú

všetky časti kompletné.

2. Vyčistite produkt (pozri „Čistenie a

starostlivosť“). o Vo výrobe boli niektoré časti produktu pre vašu ochranu ošetrené tenkou vrstvou olejového filmu. Produkt pred prvým použitím prevádzkujte cca 5minút bez cesta na maximálnom stupni pečenia. Tak sa vyparia eventuálne zvyšky. o Dbajte na dostatočné vetranie pracovnej oblasti. Obsluha o Príprava: Hornú a spodnú platňu na vafle [4] natrite vhodným jedlým olejom. Stav vypnutia dosiahnete vypnutím produktu. Zapnutie/vypnutie UPOZORNENIE: Zelená kontrolka[2] sa počas prevádzky občas zapne a vypne. To indikuje, že sa produkt opäť zahrieva na teplotu pečenia. o Zapnutie produktu: Sieťovú zástrčku[6] zapojte do vhodnej zásuvky. Červená kontrolka[2] svieti. o Vypnutie produktu: Po každom použití vytiahnite sieťovú zástrčku[6] zo zásuvky. Kontrolka Stav Červená kontrolka zhasnutá/ zelená kontrolka zhasnutá Produkt vypnutý Červená kontrolka svieti/ zelená kontrolka nesvieti Produkt sa opäť zahrieva/hreje.77SK Kontrolka Stav Červená kontrolka svieti/ zelená kontrolka svieti Bola dosiahnutá optimálna teplota Stupeň pečenia UPOZORNENIE: Ak nie ste si istý, začnite so stredným stupňom upečenia. Nastavte stupeň pečenia pre ďalšie vafle. Stupeň pečenia vaflí nastavte podľa chuti. o Regulátor pečenia vaflí [3] nastavte na požadovaný stupeň. – MIN: Nízky stupeň upečenia – MAX: Vysoký stupeň upečenia Pečenie vaflí UPOZORNENIA: Počas pečenia vaflí sa zelená kontrolka[2] vypína a opäť zapína. Indikuje to reguláciu požadovanej prevádzkovej teploty. Pečenie trvá asi 4minúty. o Hornú a spodnú platňu na vafle [4] natrite vhodným jedlým olejom. o Keď sa produkt nahrieva, zatvorte ho. o Na spodné platne [4] neplňte nadmernú dávku cesta. o Voliteľné– produkt otvorte po pribl. 4minútach, aby ste skontrolovali proces pečenia. Produkt neotvárajte skôr ako po 4minútach, v opačnom prípade by sa vafle mohli roztrhnúť.

2. Produkt zahrievajte, až kým nebude svietiť

použite drevenú naberačku alebo naberačku z termostabilného plastu. Nepoužívajte kovovú naberačku, pretože by mohla poškodiť teflónový povrch platní.

5. Zatvorte produkt. Teraz sa cesto bude piecť.

6. Počkajte pribl.4minúty, kým sa vafle úplne

7. Vybratie vaflí: Použite plastovú/drevenú

špachtľu (alebo iný vhodný nekovový nástroj), aby ste predišli poškodeniu teflónovej vrstvy produktu.

8. Keď je pečenie hotové: Vytiahnite sieťovú

zástrčku [6] zo zásuvky. Recepty UPOZORNENIA: Recepty slúžia iba ako referencia. o Prísady, stupeň pečenia a čas pečenia prispôsobte podľa chuti. Prehľad Recepty Porcie Čas prípravy Kakaové vafle 2 pribl. 20min Cmarové vafle 2 pribl. 20min Citrónové vafle 2 pribl. 20min Základný recept na vafle 2 pribl. 20min Vafle bez vajíčka 2 pribl. 20min Kakaové vafle 100g Univerzálnej múky 140g Cukru 30g Kakaového prášku 140g Masla (roztopené) 2 Vajcia 60ml Mlieka

roztopené maslo a vajcia. Zmes vyšľahajte do tuha.

3. Do zmesi pridajte mlieko. Miešajte, kým

nebudú všetky prísady dobre premiešané. Nemiešajte príliš dlho.

4. Upečte vafle.78 SK

Cmarové vafle 180g Univerzálnej múky 4g Prášku do pečiva 4g Jedlej sódy 2g Soli 2 Vajcia (rozšľahané) 240ml Cmaru 40ml Rastlinného oleja 2g Vanilky (voliteľne)

1. Zmiešajte múku, prášok do pečiva, jedlú sódu

vajcia a (voliteľne) vanilku.

3. Predhrejeme produkt.

4. Vlhké prísady pridajte do suchých prísad.

Miešajte, kým nebudú všetky prísady dobre premiešané. Nemiešajte príliš dlho.

Citrónové vafle 150g Univerzálnej múky 30g Cukru 2g Prášku do pečiva 2g Soli 4 Veľké vajcia (oddelené) 120ml Mlieka 30ml Roztopeného masla 15g Čerstvej citrónovej šťavy Nastrúhaná kôra z 1celého citróna

1. Zmiešajte vaječný žĺtok, cukor a soľ.

2. Primiešajte mlieko, citrónovú šťavu a maslo.

Základný recept na vafle 210g Univerzálnej múky 90g Cukru 8g Prášku do pečiva 2g Soli 3 Vajcia (oddelené) 210ml Mlieka 100g Masla (roztopené) 1 balíčky Vanilkového cukru

1. Zmiešajte všetky suché prísady.

2. Žĺtka dobre rozšľahajte. Mlieko, maslo a

vanilkový cukor zmiešajte. Nalejte do suchých prísad.

Vafle bez vajíčka 120g Univerzálnej múky 30g Pšeničnej múky 30g Cukru 8g Prášku do pečiva 2g Soli 30ml Repkového oleja 150ml Studenej vody

1. Zmiešajte všetky suché prísady.

4. Miešajte, kým nebudú všetky prísady dobre

Čistenie a starostlivosť