Cybershot DSCWX700 - Fotoaparát SONY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Cybershot DSCWX700 SONY

Podrobnosti viz „Uživatelská príručka" (webová príručka).

"Uživatelská príručka" (webová príručka)
http://rd1.sony.net/help/dsc/1815/h_zz/

Příprava

Prilozene componenty

Blokovaci páčka
Blok akumulátorú

Táto príručka popisuje potrebné pripravu na začatie použivania tohto vyrobku, základnéch ukonov atd.

Podrobnosti najdete v Časti „Príručka“ (webová príručka).

"Príručka" (Webová príručka)

http://rd1.sony.net/help/dsc/1815/h_zz/

Priprava

Poistny prvok
Akumulátor

Pamatová
karta microSD
Memory Stick Micro

Akumulátor

Uistite sa, ze je akumulátor otočený správnym smerom a vložte ho poças stlačenia poistného prvku akumuláhora.

Pamáťová karta

microSD pamatová karta/microSDHC pamatová karta/microSDXC pamatová karta: Vložte kartu priamo so stranou s kontaktmi smerujúcouk strane s monitoromotoaparátu.

Memory Stick Micro: Vložte kartu so stranou s kontaktmi smerujúćou k strane s objektivom Fotoaparátu.

Tentootoaparát je kompatibilny'spamä'tovymi kartami microSD alebo Memory Stick Micro.Podrobnosti o kompatibilnychpamä'tovychkartach najdetev „Príručka".

Pri pvom použití pamătovej karty s týmto fotoaparátom sa odporúča, aby ste kartu naformátovali vo fotoaparáte s cielom stabilizovat Činnost pamătovej karty.

Nabitie akumuláhora

1 Vypnite napájanie.

Ak je Fotoaparát zapnuty, akumulátor sa nebude nabijat.

Nastavenie jazyka a hodín

Snímanie statickych záberov

Po použití uvedte blesk spáť do pôvodnej polohy. Uistite sa,Že blesk nie je vysunutý.

2 Opātovným stlačením tlacidla MOVIE zastavte snímanie.

Používanie hladáčika (len pre modely s hladáčikom)

Posunutim spinača vysunutia hladáčika nadol vysuţe hladáčik. Potom uchopte obe strany rámu okulára a potiahnite ho smerom k strane s monitorom tak, aby zacvakol. Pomocou ovládača nastavenia dioptrickej korekcie nastavte viditelnost obrazu v hladáčiku.

Ak chcete uložit hladáčik, uchopte obe strany rámu okulára a zatlačte ho spāt do hladáčika tak, abyzacvakol. Potom potlačte hornú Čast hladáčika nadol.

Zobrazenie

(Prehrávanie) prepnite fotoaparát do režimu prehrávania.

2 Zvolte zaber pomocou ovladacieho kolieska.

Stlačením l'avej/pravej strany ovladacieho kolieska sa možete posunú't na predchádzajúci záber/nasledujúci záber.

Ak už je aplikácia PlayMemories Mobile nainstalovaná vo vašom

smartfone, nezabudnite ju aktualizovat na najnovsiu verziu.

PlayMemories

http://www.sony.net/pmm/

Vykonajte nasledujuce kroky len vtedy, ak používate iPhone alebo iPad.

④ Nainstalujte profil podlaPokynov na obrazovke zariadenia iPhone alebo iPad.

⑤ Na obrazovke „Home" zariadenia iPhone alebo iPad zvolte [Settings] (Nastavenia) [Wi-Fi].
(6) Zvolte SSD zobrazné vo fotoparáte.

Po pvom pripojeni možete fotoaparát a smartfón pripojit jegnoducho len volbou SSID.

3 Zábery sa prenesú.

Prenos záberov do smartfónu (po prvom prenose)

1 : Vykonajte krok 2 - ① v rámci „Prenos záberov do smartfónu".
2 Spustite PlayMemories Mobile vo svojom smartfone.

Zabery sa prenesu.

Podrobnosti o spôsobe priopojenia k smartfónu najdete na nasledujúcich podpornych stránkach:

• Podrobnosti o dalsich spôsoboch pripojenia alebo spôsobe používania smartfónu ako dialkového ovládača na obsluhu fotoaparátu najdete v „Príručka".
• Nie je zarucene, ze funkcie Wi-Fi uvedené v tomto navode budu fungovat na vsetkych smartfonoch ci tabletoch.
• Funkcie Wi-Fi tohtootofoaparatu nebudu dostupne,ked'sa pripoja k verejnej bezdrtovej sieti LAN.

Spravovanie a upravovanie záberov prostredníctvom počitača

Imaging Edge je softverońy balík, ktorý obsahuje nižsie uvedené funkcie:

• Dialkovo ovládané snímanie z počitača
• Uprava alebo vyvj záberov vo formáte RAW zaznamenanych pomocou fotoaparátu*
• Len pre modely, ktoré podporuju zábery vo formáte RAW

SK

Podrobnosti o počitačovom softvéri najdete na nasledujúcej adrese webovej stránky.

https://www.sony.net/disoft/

Poznámky týkajúce sa používania

Pozrite si aj „Bezpečnostné opatrenia" v „Príručka".

Obrázky v tejto príručke

Obrázky použité v tejto príručke sa týkaju DSC-HX99, pokial'nie je uvedene inak.

Jazyk na displeji

Jazyk zobrazeny na displeji možete zvolit v ponuke.

Poznámky týkajúce sa zaobchodzania s výrobkom

• Fotoaparát nie je odolný voči prachu, voči osplechnutiu a nie je vodotesné.

• Nenechavajte objektiv ani hladáčik vystavené posobeniu zdroja silného svetla, ako je slnečné svetlo. Kvôli kondenzačnej funkcii objektívu može takéto konanie spősobit dym, vznik požiaru alebo poruchu vnútri tela fotoaparatu alebo objektívu.

• Fotoaparát, dodané prisluşenstvo ani památove karty nenechávajte v dosahu dojciat. Mohli by ich nahodne prehltnút. Ak k tomu dojde, okamžite vyhladajte lekársku pomoc.

Poznámky týkajúce sa monitora a elektronického hladáčika

Monitor a elektronicky hladáčik su vyrobené pomocou mimoriadne presnej technologie, pričom viac ako 99,99 % pixelov je funkčných na efektívne použitie. Móze sa však vyskytovat niedolko malych ciernych bodov a/alebo svetlých bodov (bielych, Červěných, modrých alebo zelených), ktoré sa nepretržite zobrazuju na monitore a v elektronickom hladáčiku. Su to nedokonalosti spôsobné vyrobným procesom a nemajú Žiadny vplyv na zaznamenávané zábery.
Pri snímaní pomocou hladáčika sa možu prejavit priznaky, ako su unava oci, malatnost, kinetóza alebo nevolnost. Odporúçame, aby ste si v pravidelnych intervaloch urobili prestávku, ked'snimate pomocou hladáčika.
- Ak dojde k poskodeniu monitora alebo elektronického hladáčika, okamžite prestaţe používat photoaparát. Poškodené Časti možu ublizit vašim rukám, tvári atd.

Poznámky týkajúce sa nepretržitého snímania

Pocas nepretržiteho snímania sa
môze monitor alebo hladáčik prepínat
medzi obrazovkou snímania a Čiernou
obrazovkou. Ak budete nepretržite
hladiet' na displej v takejto situácii,
môzete pocítit neprijemné príznaky, ako
je pocit indisponovanosti. Ak pocítite
priznaky nepohody, prestaţe použivat
photoaparát a podla potreby sa obratóte na
svojho lekára.

Poznámky týkajúce sa dlhodobého snímania alebo snímania videozáznamov vo formáte 4K

V závislosti od teplotyOTOAPARATU a akumulátora je mozné,ze fotoaparat nebude schopny snimat' videoozaznamy, alebo sa napajanie automaticky vypne,aby sa chranel fotoaparat. Pred vypnutim napajania sa na displeji zobrazi hlasenie alebo dalsie videoozaznamy uznobude mozné snimat.V takomto priade nechajte napajanie vypnute a pockajte, kym niklesne teplota fotoaparatu a akumulatóra.Ak zapnete napajanie bez toho,aby ste fotoaparat a akumulator nechali dostatočne vychladnut,OTOAPARAT SA moze znovu vypnut' alebo snimanie videoozaznamov stale nebude mozné.

• Telo fotoaparatu a akumulátor sa možu počas používania zohriat – je to normalny jav.

• Ak sa bude rovnaká Čast vašej pokožky dlhodobo dotýkat photoaparatu počas jeho používania, aj ked'sa fotoparát nebude zdat horuci na dotyk, moze spôsobit príznaky nízkoteplotnej popáleniny, ako su začervenanie pokožky alebo vznik pluzgierov. Obzvlást dávajte pozor v nasledujúcich situáciách a použite stativ, atd.

• Ked'sa fotoaparat pouziva v prostredis vysokou teplotou

• Ked' fotoaparat pouziva{niekto s nedostatocnou cirkulaciou alebo narusenou citlivostou pokozy
• Ked'saotoaparat pouziva s [Auto Pwr OFF Temp.]nastavenym na [High]

Poznámky týkajúce sa snímania/ prehrávania

Pred spustenim snímania vykonajte skúšobné snímanie, aby ste sa uistili,Že Fotoaparát pracuje správné.
- Prehrávanie záberov zaznamenánych tymto vyrobkom prostrednictvom iného zariadenia nie je zarucene, a rovnako, prehrávanie záberov zaznamenánych alebo upravenych inym zariadením nie je prostrednictvom tohto fotoparátu zarucene.
Spolocnost Sony nemoze poskytovat ziadne zaruky v pripez zlyhania zaznamu alebo straty ci postkodenia zaznamenanych zaberov alebo zvukovych dát v dosledku poruchy photoaparatu alebo zaznamového media atd. Odporucame zalohovanie dolezitych udajov.
- Po naformátovani pamä'tovej karty sa vsetky udaje, ktore su na nej uložené, vymazu, pričom už nebude možné ich obnovit. Pred formátovanim skopírujte tieto udaje do počitača alebo iného zariadenia.

Príslušenstvo Sony

Používanie tejto Jednotky spolu s
vyrobkami od inych vyrobcov moze
vplyvat na jej fungovanie a moze viest k
nehodám alebo poruche.

Upozornenie týkajúce sa ochrany autorskích przy

Televizne programy, filmy, videokazety a dalsie materiały mozu byt chranene autorskymi przyvami. Neautorizovanym zaznamenávanim takychto materialov sa moźete dopustit viacerych porušeni zákonov o autorskích przyvach.

Poznámky týkajúce sa udajov o polohe

Ak budete odosielat a zdielat zaber, ktory obsahuje udaje o polohe, mozete nechtiac odhalit tieto udaje tretej strane. Aby sa zabrano lutretim stranam ziskat udaje o vasej polohe, pred snimanim zaberov nastavte [Loc. Info. Link Set.] na [Off].

Poznámky týkajúce sa likvidácie alebo odovzdania tohto vyrobku iným osobám

Pred likvidaciou alebo odovzdanim tohto vyrobku inym osobam nezabudnite vykonat nasledujuci ukon na ochranu obnych udajov.

Zvolte [Setting Reset] [Initialize].

Poznámky týkajúce sa likvidácie alebo odovzdania pamatovej karty inym osobám

Vykonanim [Format] alebo [Delete] vo fotoaparate alebo v počitači sa nemusia uplné vymazat data na pamätovej karte. Pred odovzdanim pamätovej karty iným osobám odporúçame, aby ste data vymazali uplné pomocou softveru na vymazanie dát. Pri likvidáci pamätovej karty odporúçame, aby ste ju fyzicky zničili.

Poznámky týkajúce sa bezdrótovej lokálnej siete LAN

Ak dojde k strate alebo odcudzeniu vasho fotoaparatu, spolocnost' Sony nebude niest' ziadnu zodpovednost' za stratu alebo skodu vyplvajucu z nelegalneho pristupu alebo pouzitia zaregistrovaného pristupového bodu v tomto fotoaparate.

Poznámky týkajúce sa bezpečnosti pri používaní vyrobkov s funkciou bezdrótovej siete LAN

Vždy používajte zabezpečenu bezdrótvú siet LAN, aby nedoslo k neoprávněmu pristupu k udajom zlomyselnými tretími stranami alebo iným spôsobom napadnutia kvôli nedostatočnej ochrane.
- Pri používaní bezdrótovej siete LAN je dôležité vykonat nastavenia zabezpečenia.
- Ak sa vyskytne problem tykajuci sa zabezpecenia kvoli tomu, ze sa nevykonali ziadne bezpecnostné opatrenia alebo v dosledku akychkolvek neodvratnych okolnosti pri použivaní bezdrótovej siete LAN, spoločnost' Sony nebude niest ziadnu zodpovednost' za stratu ci skodu.

Spösob doçasného vypnutia funkci bezdrotovej siete (Wi-Fi atd.)

Pri nastupeni do lietadla atd. je\ możné dočasne vypnut vsetky\ funkcie bezdrótovej siete pomocou [Airplane Mode].

Technické udaje

Fotoaparát

DSC-HX99

Teplota skladovania: -20 až 55 °C

Rozmery (Š/V/H) (priblížne): 102,0 × 58,1 × 35,5 mm

CIPA) (priblizne): 242 g (vratane akumulátora, pamätovej karty microSD)

DSC-HX95

Menovity vstup: 3,6 V---, 1,8 W

Teplota skladovania: -20 až 55 °C

Rozmery (Š/V/H) (priblížne): 102,0 × 58,1 × 35,5 mm

243 g (vrátane akumulá tora, pamä'tovej karty microSD)

DSC-WX800

Menovity vstup: 3,6 V --, 1,5 W

Teplota skladovania: -20 až 55 °C

Rozmery (Š/V/H) (priblížne): 101,6 × 58,1 × 35,5 mm

233 g (vrátane akumulá tora, pamä'tovej karty microSD)

DSC-WX700

Menovity vstup: 3,6 V---, 1,5 W

Teplota skladovania: -20 až 55 °C

Rozmery (Š/V/H) (priblížne): 101,6 × 58,1 × 35,5 mm

233 g (vrátane akumulátora, pamä'tovej karty microSD)

ACadapter

AC-UUD12/AC-UE12

Menovity vstup: 100 - 240 V , 50/60 Hz, 0,2 A

Menovity vystup: 5 V ---, 1,5 A

AC-UB10C

Menovitvstup: 100 - 240 V , 50/60 Hz, 70 mA

Menovitvystup:5V-0,5A

Nabijatel'ná batéria

NP-BX1

Menovité napatie: 3,6 V ---

Vzhlad a špecifikácie sa možu zmenit bez upozornenia.

Ochranné známky

XAVCS a XAVC istrované ochranné známky spolocnosti Sony Corporation.
- AVCHD a logotyp AVCHD su ochranné známky spolocnosti Panasonic Corporation a Sony Corporation.
- iPhone a iPad su ochranno známky spolocnosti Apple Inc. zaregistrované v Spojenych statoch a dalsich krajinach.
- Android a Google Play su ochranné známky alebo registrované ochranné známky spolocnosti Google Inc.
- Wi-Fi, logo Wi-Fi a Wi-Fi Protected Setup su registrované ochranné známky alebo ochranné známky spolocnosti Wi-Fi Alliance.
- QR Code je ochranna znamka spolocnosti Denso Wave Inc.
- Navyse, názvy systémov a vyrobkov použité v tomto námode su, vo všeobecnosti, ochrannesznámky alebo registrované ochrannesznámky ich prislušných vyvojárskych alebo vyrobních spolocnosti. Znacka™ alebo nemusi byt však použitav o vsetkých pripadoch v tejto priručke.

Dalsie informacia o tomto vyrobku a odpovede na ccasto kladené otazky je mozné najst na našej webovej stranke podpory zákaznikov.

http://www.sony.net/

Ienna bra克斯anvising beskrivs de forberedelser man behover gora for att anvandaprodukten,amt det grundlaggande anvandningsssattet, osv. Fornarmare detailjer, se "Hjalpguiden" (webbbruksanvisingen).

"Hjälpguide" (Webb-bruksanvisning)
http://rd1.sony.net/help/dsc/1815/h_zz/

Förberedelser