UH6F1CW1 - Mraznička HOTPOINT - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU UH6F1CW1 HOTPOINT

Prispoločnejinštaláciimrazničky

zabezpečte,abysamrazničkanachádzalavľavo achladničkavpravo(akojeznázornenénaobrázku). Ľavástranachladničkyjevybavenášpeciálnym zariadením,abysavyhloproblémomskondenzáciou medzispotrebičmi. Dvaspotrebičeodporúčameinštalovaťspoločne spoužitímspojovacejsúpravy

(podľaznázornenia naobrázku).Môžetejuzakúpiťvservise. 1.3. NASTAVENIE DVIER (AK JE K DISPOZÍCII) Vyrovnaniedverípomocounastaviteľnéhospodného pántu(vybranémodely) Aksúdverechladničkynižšieakodveremrazničky, zdvihnitedverechladničkyotáčanímnastavovacej skrutkyprotismeruhodinovýchručičiekpomocou kľúčaM10. Aksúdveremrazničkynižšieakodverechladničky, zdvihnitedveremrazničkyotáčanímnastavovacej skrutkyprotismeruhodinovýchručičiekpomocou kľúčaM10. *Kdispozíciinaniektorýchmodeloch.OvertesivNÁVODENARÝCHLESPUSTENIE,čijenavašommodelitátofunkciakdispozícii. 50mm 50mm 5 mm max137

2.1. INTELIGENTNÝ DISPLEJ* Tátofunkciaumožňujeúsporuenergie.Akchcete aktivovaťalebodezaktivovaťtútofunkciu,postupujte podľapokynovvpríručkerýchlymspustením.Dve sekundypoaktiváciiinteligentnýdisplejzhasne. Akchceteupraviťteplotualebopoužiťinúfunkciu, aktivujtedisplejstlačenímľubovoľnéhotlačidla.Po približne15sekundáchbezvykonaniaakejkoľvek činnostisadisplejznovuvypne.Keďsafunkcia dezaktivuje,obnovísanormálnezobrazenie. Inteligentnýdisplejsapovýpadkunapájania automatickyvypne.Jedôležitépamätaťsi,žetýmto spôsobomsaspotrebičneodpojíodnapájania zelektrickejsiete,jehospotrebasalenznížiospotrebu externéhodispleja. Poznámka: Deklarovanáhodnotaspotrebyelektrickej energiespotrebičasavzťahujenaprevádzkuso zapnutýminteligentnýmdisplejom.Tátofunkciaje dostupnálennamodelispoužívateľskýmrozhranímna dverách. 2.2. PROFREEZE FunkciaProFreezeudržiavasprávnuteplotu vnasledujúcichprípadoch: - Na chvíľu otvorené dvere Funkciasaaktivuje,keďotvoreniedvierspôsobí zvýšenieinternejteplotynahodnoty,ktoréniesú zárukoubezpečnéhouskladneniapotravínazostane aktívnadovtedy,kýmsaneobnoviaoptimálne podmienkyuskladnenia. - Čerstvé potraviny uložené do mrazničky Funkciasaaktivuje,keďsadomrazničkyvložia čerstvépotravinyazostaneaktívnadovtedy,kýmsa nedosiahnuoptimálnepodmienkymrazenia,abysa zaručilačonajlepšiakvalitamrazeniasčonajnižšou spotrebou energie. Poznámka: NadĺžkučinnostifunkcieProFreezemá vplyvmnožstvopotravínvloženýchdomrazničky, vonkajšiateplotaamnožstvopotravín,ktorésauž nachádzajúvmrazničke.Pretoniesúnezvyčajnéaj výraznéodchýlkytohtointervalu.

2.3. ZAP./POHOTOVOSTNÝ REŽIM

Tátofunkciaslúžinazapnutie/pohotovostnýrežim mraziacehopriestoru.Akchceteproduktuviesťdo pohotovostnéhorežimu,stlačteapodržtetlačidlo Zap./Pohotovostnýrežim na3sekundy.Keďje spotrebičvpohotovostnomrežime,svetlovmraziacom priestoreniejevprevádzke.Jedôležitépamätaťsi,že týmtospôsobomsaspotrebičneodpojíodnapájania zelektrickejsiete.Spotrebičznovujednoducho zapnetestlačenímtlačidlaZap./Pohotovostnýrežim

Vprípadealarmuprerušeniadodávkyelektrickej energiesaodporúčavykonaťtietokroky:

• Aksúpotravinyvmraziacompriestorerozmrazené, aleeštestálestudené,všetkypotravinyvmrazničke jepotrebnéskonzumovaťdo24hodín.

• Aksúpotravinyvmraziacompriestorezmrazené, znamenáto,žesarozmraziliapoobnovení dodávkyelektrickejenergieznovuzmrazili,čo mánepriaznivývplyvnachuť,kvalitu,nutričnú hodnotuakonzumáciatakýchtopotravínmôžebyť nebezpečná.Odporúčasapotravinynejesťaobsah mrazničkyvyhodiť.Účelomalarmuprerušenia dodávkyelektrickejenergiejesignalizovaťmožnosť pokazeniapotravínvmrazničkepočasprerušenia dodávkyelektriny.Tentosystémnezaručujekvalitu alebobezpečnúkonzumáciupotravínaspotrebiteľ samusíriadiťvlastnýmúsudkomprihodnotení kvalitypotravínvmraziacompriestore. *Kdispozíciinaniektorýchmodeloch.OvertesivNÁVODENARÝCHLESPUSTENIE,čijenavašommodelitátofunkciakdispozícii.138

Zazniezvukovýalarmazačneblikaťindikátorteploty (°C).Alarmsaaktivujevtýchtoprípadoch:

• Spotrebičstepripojilikelektrickejsietipodlhom obdobínepoužívania

• Prílišvysokáteplotavmraziacompriestore

• Množstvočerstvýchpotravínvloženýchdo mrazničkyjeväčšie,akomnožstvouvedenéna výrobnomštítku

Rozblikásaikonaalarmu azazniezvukovýsignál. Alarmsazapne,keďdvierkaostanúotvorenédlhšie ako2minúty.Akchcetealarmdverívypnúť,zavrite dvierkaalebojednýmstlačenímtlačidlaZastaviťalarm stlmtezvukovýalarm.

Tátofunkciasamôžepoužiťpreoptimálnyvýkon spotrebiča24hodínpredumiestnenímčerstvých potravíndomrazničky.Preaktiváciu/deaktiváciu funkciepostupujtepodľapokynovuvedených vPríručkerýchlymspustením.FunkciuRýchle mrazeniezvyčajnestačínechaťzapnutú24hodínod vloženiačerstvýchpotravín;FunkciaRýchlemrazenie saautomatickyvypnepo50hodinách.

Vzáujmeúsporyenergieprimrazenímalýchmnožstiev potravínjefunkciurýchlehomrazeniamožnépo niekoľkýchhodináchdeaktivovať.

NočnáfunkciaEkoumožňujespotrebuenergie spotrebičasústrediťnaobdobiesozníženými sadzbami(vovšeobecnostipočasnoci),keďje elektrickáenergiaokamžitedostupnáacenysúnižšie akopočasdňa(platílenvkrajinách,vktorýchsa uplatňujesystémviacerýchsadziebnačasovejbáze –nalinkemiestnehododávateľaelektrickejenergiesi overtesadzbyzaenergiu). Akchcetefunkciuaktivovať,stlačtetlačidlo včase začiatkuplatnostiobdobiazníženejsadzby(vzávislosti odšpecifickéhorozpisusadzieb).Aksanapríklad obdobiesozníženousadzbouzačínao20.00,vdanom časestlačtetlačidlo .Keďindikátornočnejfunkcie EcoNight svieti,funkciajezapnutá.Keďsafunkcia aktivuje,spotrebičautomatickyprispôsobíspotrebu energiepodľazvolenéhočasu,t.j.cezdeňbude spotrebúvaťmenejenergieakovnoci. Vzáujmeoptimálnej prevádzkymusíbyťfunkciazapnutáceznocacez deň.Funkciazostávazapnutáaždodeaktivácie(alebo sadeaktivujeprivýpadkunapájaniaalebovypnutí spotrebiča).Akchcetefunkciudezaktivovať,stlačte znovatlačidlo .KeďindikátornočnejfunkcieEco Night nesvieti,funkciajevypnutá. Deklarovanáhodnotaspotrebyelektrickej energiespotrebičasavzťahujenaprevádzku svypnutounočnoufunkciouEko. *Kdispozíciinaniektorýchmodeloch.OvertesivNÁVODENARÝCHLESPUSTENIE,čijenavašommodelitátofunkciakdispozícii.139 *Kdispozíciinaniektorýchmodeloch.OvertesivNÁVODENARÝCHLESPUSTENIE,čijenavašommodelitátofunkciakdispozícii.

2.9. REGULÁCIA MRAZENIA*

Reguláciamrazeniapredstavujenajnovšiutechnológiu, ktoráznižujevýkyvyteplotyvcelommraziacompriestore naminimumvďakainovačnémuaodchladničkyúplne nezávislémuvzduchovémusystému.Výraznesaznižuje „spálenie“potravínmrazomazachovávajúsipôvodnú kvalituasfarbenie. AkchceteaktivovaťfunkciuReguláciamrazenia, vybertefunkciuvmenu,nastavtena>ON<astlačte tlačidloOKnapotvrdenievýberu.Rovnakýmspôsobom funkciudezaktivujtenastavenímna>OFF<. Funkciapracujesprávnevdefinovanomrozpätíteplôt: medzi-22°Ca24°C. Akzapnetetútofunkciuateplotavmrazničkeje nastavenánavyššiuhodnotuako22°C,teplotasa automatickyprestavína22°C,abyspĺňalakritériá stanovenéhorozpätia. Akjefunkciazapnutáateplotuvmrazničkeprestavíte nahodnotumimostanovenéhorozpätia,funkciasa automatickyvypne. Vprípade,žejeaktivovanéRýchlemrazenie,funkcia Reguláciamrazenianiejeprístupná,pokiaľnieje funkciaRýchlemrazenievypnutá. 2.10. AUTOMATICKÉ ODMRAZOVANIE Tentovýrobokjenavrhnutýtak,abysaodmrazoval automatickypodľapodmienokpoužívaniaaokolitej vlhkosti. MrazničkyNo Frost(Beztvorbynámrazy)zabezpečujú cirkuláciuchladnéhovzduchuvuskladňovacích oblastiachabrániavtvorbeľadu,čímsakompletne eliminujenevyhnutnosťodmrazovania. Mrazenépotravinysaneprilepujúkstenám,štítky zostávajúčitateľnéauskladňovacípriestorzostávana poriadku. VkombináciisfunkciouProfreezedochádzanielen kovládaniusenzora,alezároveňkriadeniuvýkonu chladeniapresnepodľamiestapotreby,čímsa optimalizuje spotreba energie.

Miskunaľadovékockymôžetevybraťpotiahnutím k sebe. UPOZORNENIE:plňtevýlučnepitnouvodou (maximálnahladina=2/3celkovejkapacity). alebo Ľadovéhopomocníkadajtespäťdopriestoru mrazničkyalebodoňvložtepriečinoknaľadovékocky. Dávajtepozor,abystenerozlialivodu. Počkajte,kýmsavytvoriaľadovékocky(odporúčasa počkaťasi4hodiny). POZNÁMKA:Ľadovýpomocníkjevyberateľný.Je možnéumiestniťhovhorizontálnejpolohekamkoľvek dopriestorumrazničkyavprípade,akniejepotrebné vyrábaťľadovékocky,homôžetevybraťvonzo spotrebiča.140

AKO SA VYBERAJÚ ĽADOVÉ KOCKY

Uistitesa,žeúložnýkôšjenasvojommiestepod priečinkomnaľad.Aknieje,zasuňtehonamiesto. Jednuzpáčokotáčajtepevnevsmerehodinových ručičiek,kýmsapriečinokmiernenepretočí.Kocky ľaduvypadnúdoúložnéhokoša. Vprípadepotrebyzopakujtekrok2ajvprípadedruhej polovicepriečinka. Akchcetezískaťľad,zľahkazdvihniteúložnýkôš smerom k sebe. POZNÁMKA:podľapotrebymôžetevybraťcelého ľadovéhopomocníkazospotrebičaakockyľadu znehovybraťnamieste,kdevámtonajlepšievyhovuje (napríklad:priamonastole). alebo

• vytiahnutímkošíkov/klapiek*,abysazmestili rozmernejšieprodukty.

• umiestnenímpotravínpriamonapolicemrazničky.

• vybratímľadovéhopomocníka*.

• vybratímstojananafľaše*. 3.2. POZNÁMKY

• Neblokujtepotravinamivýstupyvzduchu(nazadnej vnútornejstenevýrobku).

• Akjemrazničkavybavenáklapkou,jejodňatímje možnémaximalizovaťúložnúkapacitu.

• Všetkypoličky,sklápaciedržiakyavyťahovacie košíkysadajúvybrať.

• Vnútornéteplotyspotrebičamôžeovplyvňovať teplotaprostredia,frekvenciaotváraniadverí,ako ajumiestneniespotrebiča.Teplotutrebanastaviť vzhľadomnatietofaktory.

• Pokiaľniejeuvedenéinak,príslušenstvospotrebiča niejevhodnéumývaťvumývačkáchriadu. *Kdispozíciinaniektorýchmodeloch.OvertesivNÁVODENARÝCHLESPUSTENIE,čijenavašommodelitátofunkciakdispozícii.141

4. TIPY NA USKLADNENIE POTRAVÍN

Mrazničkajeideálnemiestonauchovávanie mrazenýchpotravín,výrobukociekľaduamrazenie čerstvýchpotravínvpriestoremrazničky. Maximálnemnožstvokilogramovčerstvýchpotravín, ktorémožnozmraziťpočas24hodín,jeuvedenýna výrobnomštítku(…kg/24h). Akmátevmrazničkemalémnožstvopotravín, odporúčamepoužívaťjejnajchladnejšieoblasti, ktorésúvhornejalebostrednejoblastivzávislostiod modelu(pozritesiopisspotrebiča,kdesúznázornené oblastivhodnénazmrazovaniečerstvýchpotravín).

4.1. DOBA USKLADNENIA MRAZENÝCH

POTRAVÍN Vtabuľkesúuvedenéodporúčanéčasyskladovania zmrazenýchčerstvýchpotravín. POTRAVINY DOBA USKLADNENIA (mesiace) Mäso Hovädzie 8–12 Bravčové,teľacie 6–9 Jahňacie 6–8 Králik 4–6 Sekanémäso/droby 2–3 Klobásy 1–2 Hydina Kura 5–7 Morka 6 Drobky 2–3 Kôrovce Kraby,homáre 1–2 Krab,homár 1–2 Mäkkýše Ustrice,vylúpnuté 1–2 Ryby „mastné“(losos,sleď,makrela) 2–3 „chudé“(treska,morskýjazyk) 3–4 Dusené mäso Mäso,hydina 2–3 Mliečne výrobky Maslo 6 Syr 3 Šľahačka 1–2 Zmrzlina 2–3 Vajcia 8 Polievky a omáčky Polievka 2–3 Mäsováomáčka 2–3 Paštéta 1 Lečo 8 Pečivo a chlieb Chlieb 1–2 Koláče(obyčajné) 4 Torty(pečené) 2–3 Palacinky 1–2 Nepečenézákusky 2–3 Slanýkoláč 1–2 Pizza 1–2 *Kdispozíciinaniektorýchmodeloch.OvertesivNÁVODENARÝCHLESPUSTENIE,čijenavašommodelitátofunkciakdispozícii.142

• Predmrazenímčerstvépotravinyzabaľte auzatvortedo:alobalu,priľnavejfólie,vodotesných avzduchotesnýchplastovýchvreciek, polyetylénovýchnádobieksvekamialebonádobiek určenýchdomrazničky,ktorésúvhodnéna mrazeniečerstvýchpotravín.

• Predumiestnenímdomrazničkyvždynechajte horúcepotravinyvychladnúť.

Chladiacevložkypomáhajúuchovaťmrazenépotraviny vprípadevýpadkunapájania.Vzáujmeoptimálneho použitiaichuložtenadpotravinyumiestnenévhornom priečinku.

4.4. MRAZENÉ JEDLÁ: RADY NA NAKUPOVANIE

Prikúpezmrazenýchpotravín:

• Skontrolujte,čiobalniejepoškodený(mrazená potravinavpoškodenomobalemôžebyť pokazená).Akjebalenievydutéalebosújeho častivlhké,potravinanemuselabyťuskladnená voptimálnychpodmienkachamoholužzačať proces jej rozmrazovania.

• Aksapotravinamedzičasomčoilenčiastočne rozmrazila,znovajunezmrazujte.Spotrebujtedo24 hodín.

Zvuky vychádzajúce z vášho spotrebiča sú normálne, pretože má niekoľko ventilátorov a motorov na reguláciu výkonu, ktoré sa automaticky zapínajú a vypínajú. Niektoré funkčné zvuky možno zredukovať

• vyrovnanímspotrebičaajehoinštaláciouna vodorovnýpodklad,

• oddelenímspotrebiča,abynebolvkontakte snábytkom,

• skontrolovaním,čisúvnútornékomponentysprávne umiestnené,

• skontrolovaním,čisafľašeanádobynavzájom nedotýkajú. Niektoré z funkčných zvukov, ktoré môžete počuť: Zvuksyčaniapriprvomzapnutí spotrebičaalebopodlhom vyradenízprevádzky. Zvukbublania,keďchladivo vstupuje do rozvodov. ZvukBRRRvydávabežiaci kompresor. Bzukot,keďsadoprevádzky uvedie vodnýventilaleboventilátor. Praskanie,keďsauvediedo činnostikompresoralebokeďľad spadnedonádobkynaľad;prudké cvaknutie,keďsakompresor zapínaavypína. Klikaniesaozývaztermostatu, ktorýnastavuje,akočastosamá spustiťkompresor.144

Vprípadedlhodobejšejneprítomnostisaodporúča spotrebovaťpotravinyaspotrebičodpojiťodnapájania vzáujmeúsporyenergie. 6.2. SŤAHOVANIE

1. Vybertevšetkyvnútornéčasti.

3. Zaskrutkujtenastaviteľnénožičkytak,abysa

Vprípadevýpadkuprúduzavolajtemiestnemu dodávateľovielektrickejenergieaspýtajtesa,akodlho výpadokpotrvá. Poznámka:Nezabúdajte,ževplnomspotrebičisa chladudržídlhšieakovčiastočnenaplnenom. Aksúnapotravináchstáleviditeľnéľadovékryštály,je možnéichopakovanezamraziť,hocitýmmôžeutrpieť ichchuťavôňa. Akzistíte,žejedloniejevdobromstave,radšejho vyhoďte. Výpadky prúdu trvajúce do 24 hodín

1. Dverespotrebičaneotvárajte.Skladovanéjedlo

vďakatomuzostanevchladečonajdlhšie. Výpadky prúdu trvajúce viac ako 24 hodín

1. Vyprázdnitepriestormrazničkyapotraviny

umiestnitedoprenosnejmrazničky.Aktentotyp mrazničkynemátekdispozíciianiesúkdispozícii balíkysumelýmľadom,skústeakoprvé spotrebovaťpotraviny,ktorésanajrýchlejšiekazia.

2. Vyprázdnitezásobníknaľad.

7. ÚDRŽBA A ČISTENIE

Predkaždýmčistenímaleboúdržbouvytiahnitesieťový kábelzozásuvkyaleboodpojteprívodelektriny. Spotrebičpravidelnečistitehandričkouavlažnou vodouspridanímneutrálnehočistiacehoprostriedku špeciálneurčenéhonainteriérchladničky.Nikdy nepoužívajteabrazívnečistiaceprostriedky.Nikdy nečistitečastichladničkyhorľavýmikvapalinami. Výparymôžuspôsobiťnebezpečenstvopožiarualebo výbuchu.Vonkajšiepovrchyspotrebičaatesnenie čistitevlhkouhandričkouadosuchautritemäkkou handričkou. Nepoužívajteparnéčističe. Kondenzátorumiestnenýnazadnejstranechladničky trebapravidelnečistiťvysávačom. Dôležité:

• Tlačidláadisplejovládaciehopanelasanesmú čistiťalkoholomanilátkamisobsahomalkoholu,ale suchouhandričkou.

• Potrubiachladiacehosystémusanachádzajú vblízkostiodmrazovacejnádobkyamôžubyť horúce.Pravidelneichčistitevysávačom.

• Akchcetevybraťalebovložiťsklenenúpoličku, posuňtenahorprednúčasťpoličky,abyste prekročilizarážku.145

8. NÁVOD NA ODSTRAŇOVANIE PORÚCH

8.1. SKÔR AKO SA OBRÁTITE NA POPREDAJNÝ SERVIS… Problémysfungovanímmôžučastovzniknúťzdrobností,ktorévietenájsťanapraviťsamibezakýchkoľvek nástrojov.

• Skontrolovalisteochrannézariadeniaapoistkyelektrického systémuvovašejdomácnosti? Ak sa v odmrazovacej nádobe nachádza voda:

• Prihorúcomavlhkompočasíjetonormálne.Nádobamôže byťdokoncaplnádopolovice.Uistitesa,žespotrebičjevo vodorovnejpoloheaževodanepreteká. Ak sú okraje skrine spotrebiča, ktoré sa dostávajú do kontaktu s tesnením na dvierkach, teplé na dotyk:

• Vprípade,aksúdiódyLEDpokazené,používateľmusí kontaktovaťservisapožiadaťichovýmenuzarovnakýtyp, ktorýmajúkdispozíciilenstrediskápopredajnéhoservisualebo autorizovanípredajcovia. Ak sa zdá, že motor je v prevádzke príliš dlho:

• Časprevádzkymotorazávisíodrôznychfaktorov:frekvencia otváraniadvierok,množstvouskladnenéhojedla,teplota vmiestnosti,nastaveniaovládacíchprvkovteploty.

• Nenachádzasanakondenzátore(zadnáčasťspotrebiča)prach anečistoty?

• Súdvierkariadnezatvorené?

• Súsprávnenasadenétesnenianadvierkach?

• Počashorúcichdníavovykúrenýchmiestnostiachmotor prirodzenepracujedlhšie.

• Akbolidvierkaspotrebičaistýčasotvorenéalebopovložení veľkéhomnožstvapotravínbudemotorpracovaťdlhšie,aby dokázalvychladiťinteriérspotrebiča. Ak je teplota spotrebiča príliš vysoká:

• Súovládacieprvkyspotrebičanastavenésprávne?

• Bolodospotrebičavloženéveľkémnožstvopotravín?

• Skontrolujte,čisadvierkaneotvárajúpríliščasto.

• Skontrolujte,čisadvierkadajúriadnezatvoriť. Ak sa dvierka nedajú riadne otvoriť a zatvoriť:

• Skontrolujte,čipotravinyneblokujúpohybdvierok.

• Skontrolujte,čivnútornéčastialebozariadenienaautomatickú výrobuľaduniesúvloženévnesprávnejpolohe.

• Skontrolujte,čitesnenianadvierkachniesúznečistenéalebo lepkavé.

• Zaistite,žespotrebičjevovodorovnejpolohe.146 8.2. PORUCHY VprípadevýskytuprevádzkovýchalarmovdôjdekichzobrazeniuajvpodobeLEDčíslic(napr.Failure1 (Porucha1),Failure2(Porucha2)atď.)–vtomtoprípadesaobráťtenalinkupopredajnéhoservisuauveďtekód alarmu.Zazniezvukovýalarm,rozsvietisaikonaalarmu apísmenoFnadigitálnomdisplejibudeblikať snižšieuvedenýmikódmiporuchy: Poruchový kód Zobrazenie Chyba2 PísmenoFstriedavoblikáazhasínana0,5s. Dvarazyblikneapotomje5szhasnuté.Schémasazopakuje.

• vašetelefónnečíslospredvoľbou. Poznámka: Smerotváraniadverímožnozmeniť.Aktútooperáciuvykonápopredajnýservis,nevzťahujesanaňuzáruka.147