DU 6111 E - Digestor SIBIR - Bezplatný návod na obsluhu

Druh výrobku	Kuchynská digestor
Značka	SIBIR
Model	DU 6111 E
Šírka	60 cm
Elektrické napájanie	220-240 V, 50 Hz
Sací výkon	3 rýchlosti
Osvetlenie	2 halogénové žiarovky 20 W (G4)
Typ inštalácie	Nástenná alebo podskrinková
Režim odvodu	Odvod do exteriéru alebo recirkulácia (uhlíkový filter)
Protimastný filter	Umývateľný kovový (možno umývať v umývačke)
Uhlíkový filter	Vymeniť každé 4 mesiace
Minimálna inštalačná vzdialenosť	60 cm (elektrický sporák), 75 cm (plynový alebo kombinovaný)
Ovládanie	Ovládací panel s prepínačom rýchlosti
Čistenie	Vlhká handrička s neutrálnym čistiacim prostriedkom (nie alkohol)
Výmena žiaroviek	Prístupné po odstránení mriežky
Bezpečnosť	Pred údržbou odpojiť od siete; nepoužívať bez mriežky
Certifikácie	CE značka, recyklácia WEEE
Hmotnosť	Neuvedené

Často kladené otázky - DU 6111 E SIBIR

Ako nainštalovať digestor v odsávacom režime?

Použite horný výstup vzduchu B1 alebo zadný B2 (voliteľný) na odvod dymu do exteriéru. Nasuňte dodanú prírubu C a upchajte nepoužitý otvor zátkou D. Uistite sa, že prepínač G je v polohe A (odsávanie).

Ako prepnúť na recirkulačný režim?

Nainštalujte filter s aktívnym uhlím. Prepínač G vnútri digestora prepnite do polohy F (filtrácia). Dym bude recirkulovaný cez prednú mriežku umiestnenú nad ovládacím panelom.

Ako často čistiť filtre?

Kovový protimastný filter čistite raz mesačne ručne alebo v umývačke riadu (krátky cyklus, nízka teplota). Uhlíkový filter vymeňte najneskôr každé 4 mesiace.

Ako vymeniť uhlíkový filter?

Pre obdĺžnikové modely S1/S2 vložte hranu T a pripnite upevnenia U. Pre model S3 otočte gombíky O o 90°, vložte uhlíkovú vložku a zatvorte. Pre bajonetový model umiestnite do stredu, otočte v smere hodinových ručičiek na zaistenie.

Čo robiť, ak osvetlenie nefunguje?

Odpojte spotrebič. Najprv skontrolujte, či sú žiarovky správne vložené. V prípade potreby vymeňte halogénové žiarovky (max 20W, G4) pomocou malého plochého skrutkovača na odklopenie stropného svietidla. Nedotýkajte sa žiarovky rukami.

Aká je minimálna vzdialenosť medzi digestorom a sporákom?

Minimálna vzdialenosť je 60 cm pre elektrické sporáky a 75 cm pre plynové alebo kombinované sporáky. Dodržujte špecifické pokyny vášho varného zariadenia.

Môžem používať digestor bez filtra?

Nie, nikdy nepoužívajte digestor bez správne nasadenej mriežky. Absencia filtra zvyšuje riziko požiaru a poškodzuje motor. Filtre musia byť vždy na svojom mieste.

Ako čistiť digestor?

Odpojte spotrebič. Použite vlhkú handričku s neutrálnym tekutým čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte alkohol ani abrazívne prostriedky. Čistite aspoň raz mesačne, zvnútra aj zvonka.

Čo robiť pri pretrvávajúcom zápachu?

Skontrolujte stav uhlíkového filtra: ak je nasýtený (zvyčajne po 4 mesiacoch), vymeňte ho. Tiež sa uistite, že protimastný filter je čistý. Ak problém pretrváva, skontrolujte, či nie je upchaté odvodné potrubie.

Ako vymeniť halogénové žiarovky?

Odpojte digestor. Počkajte, kým žiarovky vychladnú. Odstráňte mriežku pre prístup k priestoru. Pomocou malého plochého skrutkovača odklopte kryt. Vymeňte za halogénovú žiarovku 20W max (G4) bez dotyku sklenenej časti. Znova zacvaknite kryt.

NÁVOD NA OBSLUHU DU 6111 E SIBIR

Výmena halogénového svetla

Pozrite sa aj na obrázky na prvých stranách s orientačnými abecednými bodmi uvedenými vo vysvetľujúcom texte.

Prísne dodržiavajte návody uvedené v tejto príručke.

Vyhýba sa akejkoľvek zodpovednosti za prípadné nespôsobilosti, škody alebo nehody spôsobené nedodržiavaním návodov uvedených v tejto príručke.

Poznámka: Mimoriadnosti označené symbolom (*) sú nepovinné príslušenstvo poskytnuté len pre niektoré modely alebo mimoriadnosti neposkytnuté, zakúpiteľné.

Upozornenia

Upozornenie! Nezapájajte zariadenie do elektrickej siete, kým nie je inštalácia celkovo ukončená.

Skôr ako sa začne akákoľvek činnosť čistenia alebo údržby, odpojte odsávač pár od elektrickej siete odpojením zástrčky alebo vypnutím hlavného vypínača bytu.

Zariadenie nie je určené na používanie zo strany detí alebo osôb so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami a s nedostatočnou skúsenosťou a znalosťou, iba za predpokladu, že sú pod dohľadom alebo poučené o používaní zariadenia osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.

Deti musia byť pod dohľadom, aby sa nehrali so zariadením.

Nepoužívajte NIKDY odsávač pár bez správne namontovanej mriežky!

Odsávač pár sa nesmie NIKDY používať ako oporná plocha, iba za predpokladu, že je to výslovne určené.

V prípade, že sa kuchynský odsávač používa súčasne s inými zariadeniami, ktoré sú v styku s plynom alebo inými horľavinami, miestnosť musí byť zabezpečená vhodnou ventiláciou.

Odsávací vzduch nesmie byť odvádzaný do toho istého odvodu, ktorý sa používa na odvod dymov, ktoré vyvíjajú zariadenia spaľujúce plyny alebo iné horľaviny.

Je prísne zakázané pod odsávačom pár pripravovať jedlá na plameni.

Použitie voľného plameňa poškodzuje filtre, čo môže byť príčinou vyvolania požiaru, preto sa mu v každom prípade treba vyvarovať.

Vyprážanie potravín sa musí vykonávať pod kontrolou a treba sa vyhnúť tomu, aby prepálený olej začal horieť.

Čo sa týka technických a bezpečnostných opatrení schválených pre odvod dymov, je potrebné dodržiavať presne predpisy stanovené príslušnými miestnymi úradmi.

Odsávač pár je potrebné pravidelne čistiť vnútorne aj zvonku (aspoň jedenkrát za mesiac, akokoľvek rešpektovať to, čo je výslovne určené v poučeniach o údržbe uvedených v tejto príručke).

Nedodržiavanie pravidiel týkajúcich sa čistenia odsávača pár a výmeny a čistenia filtrov vyvoláva nebezpečenstvo vzniku požiaru.

Nepoužívať alebo nenechávať odsávač pár bez správne namontovaných žiaroviek kvôli možnému nebezpečenstvu elektrického úrazu.

Neberú sa do úvahy žiadne zodpovednosti za prípadné neprimeranosti, škody a požiare vyvolané zariadením,

pochádzajúce z nedodržiavania návodov uvádzaných v tejto príručke.

Uistením sa, že tento výrobok bol po svojej životnosti odstránený správnym spôsobom, používateľ prispieva k predchádzaniu možným negatívnym následkom pre životné prostredie a zdravie.

Symbol na výrobku alebo na jeho sprievodnej dokumentácii upozorňuje, že s týmto výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s domácim odpadom, ale musí byť odovzdaný do príslušného miesta zberu pre recykláciu elektrických a elektronických prístrojov. Zbaviť sa ho riadením sa podľa miestnych zákonov o odstránení odpadkov. Pre dokonalejšie informácie o zaobchádzaní, znovuzískaní a recyklácii tohto výrobku kontaktujte príslušné miestne úrady, služby pre zber domáceho odpadu alebo predajňu, v ktorej výrobok bol zakúpený.

Používanie

Odsávač pár je realizovaný na použitie vo verzii odsávania a vonkajšej evakuácie alebo filtrácie s vnútornou recykláciou.

Odsávacia verzia

Odsávač je vybavený horným výfukom B1 a možno aj zadným výfukom B2* pre výfuk dymov na vonkajšok.

Zvoľte si najvhodnejší a upevnite prírubu C, ktorá je súčasťou výbavy zariadenia, zatvorte nepoužitý otvor zátkou D*, ktorá je súčasťou výbavy.

Poznámka: na niektorých modeloch je dodaný horný otvor B1 uzavretý. Rozhodnite sa stlačiť, aby sa oddelila vopred zarezaná časť, ktorá uzatvára odvodový otvor, a odstrániť ju.

Upozornenie! Vopred zarezaná časť nemôže byť už znovu namontovaná na svoje miesto. Uskutočnite toto konanie iba v takom prípade, keď ste si istí, aký typ montáže je potrebné vykonať.

Pozor! U niektorých modelov zadný výstupný otvor nie je okamžite prístupný aj po odňatí zátky (ak je už namontovaná). V tomto prípade odoberte plastovú súčasť E1 či E2, ktorá zakrýva otvor, a odoberte ju kliešťami alebo nožom. Skontrolujte si, či selektor odsávací/filtrujúci (vnútri odsávača) G je v pozícii odsávacej (A).

Filtrujúca verzia

V prípade, že nie je možné uvoľniť dymy a pary z varenia mimo prostredia, možno používať odsávač vo filtrujúcej verzii tak, že sa namontuje uhlíkový filter. Dymy a pary sú recyklované prednou mriežkou umiestnenou nad ovládaciu dosku. Skontrolujte si, či selektor odsávací/filtrujúci je v pozícii filtrujúcej (F).

Modely bez odsávacieho motora slúžia iba v odsávacej verzii. A musia byť napojené na odsávaciu odvodovú jednotku (nie je dodávaná).

Montáž

Minimálna vzdialenosť medzi povrchom podstavca pre nádoby na kuchynskom sporáku a najspodnejšej časti kuchynského odsávača pary nesmie byť kratšia ako 60 cm v prípade elektrického sporáka a ako 75 cm v prípade plynového alebo kombinovaného sporáka.

Ak návody kuchynského plynového aparátu uvádzajú väčšiu vzdialenosť, je potrebné s tým počítať.

Odsávač môže byť inštalovaný na stene či na podkladu závesnej skrine; používajte šablónu H na vyvŕtanie dier vo správnej vzdialenosti. Pokiaľ šablóna nie je dodaná, oprite odsávač o stenu či na podklad závesnej skrine a vyznačte ceruzkou diery na provedenie.

Upevnenie na stenu - vsuňte mozdíky J do vyvŕtaných otvorov a dve skrutky K do horných otvorov. Odoberte mriežku a zaveste odsávač na 2 skrutky a potom zvnútra vsuňte tretiu skrutku L a všetky utiahnite.

Upevnenie na závesnú skriňu - Upevnite odsávač 4 skrutkami M zvnútra závesnej skrine.

Činnosť

Odsávač pary je vybavený ovládacím panelom s kontrolou odsávacej rýchlosti a s kontrolou zapínania svietidla na osvetlenie varnej pracovnej plochy.

V prípade mimoriadneho zhromaždenia sa pary v kuchyni, použite väčšiu rýchlosť. Odporúčame zapnúť odsávanie 5 minút pred začatím varenia a nechať ho v chode ešte približne ďalších 15 minút po ukončení varenia.

Skôr ako začne akákoľvek údržba, odpojte odsávač pary z elektrického vedenia.

Čistenie

Odsávač pary sa pravidelne čistí zvonku aj zvnútra (aspoň tak často, ako sa vykonáva údržba filtrov tuku).

Na čistenie používajte vlhkú handričku s neutrálnymi tekutými čistiacimi prostriedkami.

Vyhnite sa používaniu prostriedkov obsahujúcich škrabavé látky.

NEPOUŽÍVAŤ ALKOHOL!

Upozornenie: Nedodržanie noriem na čistenie zariadenia a výmenu filtrov predstavuje riziko požiaru. Odporúča sa preto dodržiavať uvedené pokyny.

Odmieta sa akákoľvek zodpovednosť za prípadné škody na motore, požiare vyvolané nesprávnou údržbou alebo nedodržaním vyššie uvedených upozornení.

Protitukový filter

Ak je umiestnený vo vnútri podstavcovej mriežky, môže byť jedným z nasledujúcich druhov:

Filter z papiera musí byť vymenený jedenkrát za mesiac alebo ak je na vrchnej strane farebný, keď farba presvitá cez otvory mriežky.

Filter zo špongie sa umýva teplou mydlovou vodou jedenkrát za mesiac a vymieňa sa po každom 5/6 umývaní.

Filter z kovu musí byť čistený jedenkrát za mesiac, s nie dráždivými čistiacimi prostriedkami, ručne alebo v umývačke riadu pri nízkej teplote a krátkom umývacom cykle.

Umývaním v umývačke riadu sa protitukový filter môže odfarbiť, ale jeho charakteristické vlastnosti sa tým vôbec nezmenia.

Vsúvanie na západku umiestnite do stredu krytu mriežky chrániacej motor tak, aby orientačné body X1 alebo X2 alebo X3 na uhlíkovom filtri zodpovedali orientačným bodom Y1 alebo Y2, potom otočte v smere hodinových ručičiek; v prípade demontáže otáčajte v smere proti hodinovým ručičkám. Ak je vybavený jazýčkom Z, nezabudnite na to, že predtým musí byť ľahko nadzdvihnutý.

Výmena žiaroviek

Vypnite odsávač z elektrickej siete.

Pozor! Skôr ako sa dotknete žiaroviek, presvedčte sa, že sú chladné.

Výmena svietidiel 40W - odskrutkujte poškodené svietidlo a vymeňte ho oválnym svietidlom s max. výkonom 40W E14. Na prístup do priestoru, kde sú svietidlá, je potrebné odňať mriežku.

Výmena halogénového svietidla - otvorte priestor svietidiel - vyjmite ochranu ľahkou pákou skrutkovača alebo podobného nástroja.

Vymeňte poškodené svietidlo.

Používajte iba halogénové svietidlá o max. 20W (G4), s tým, že sa ich nedotknete rukou. Uzavrite kryt (upevní sa na západku).

Ak by osvetlenie nefungovalo, skôr ako zavoláte technickú asistenciu, overte správne nasadenie žiaroviek do sedla.