Intellishred SB125i - Skartovač FELLOWES - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Intellishred SB125i FELLOWES

A. Technológia SafeSense®
B. Vstup pre papier
C. Bezpečnostnázáklopka pre disk CD/kreditnú kartu
D. Kryt
E. Košík (papier)
F. Košík (disk CD)
G. Pozrite si bezpečnostné pokyny

H. Kolieska (2)
I. Hlavnývypínač napájania
O 1. VYPNUTÉ
12. ZAPNUTÉ
J.Prepravné skrutky (kridlové matice) Odstránte pred uvedením do prevádzky

1. Dozadu

2. ZAPNÚT/VYPNÚT

3. Dopredu

4. Automatická prevádzka

5.Pretmatie

(červená farba)

1. Dtvorený kryt (červená farba)

2. Plný zásobník (červená farba)

3. Vybrat'papier (červená farba)
4. Indikátor funkcie SafeSense® (žltá farba)
5. Indikátor hárkovej kapacity

MOŽNOSTI

Skartuje: papier, kreditné karty, disky CD/DVD, spony a malé kancelárske spinky

Neskartuje: nálepky, súvislé rolky papiera, priesvitné fólie, noviny, kartón, velké kancelárske spinky, obaly na spisy, röntgenové snímky ani plasty iné než uvedené vyššie

Velkost'skartovaného papiera:

* Papier formátu A4 (70 g) pri 220 – 240 V/50 Hz, 3,5 A; 'tažší papier, vlhkost' alebo iné než menovité napätie môžu znížit' kapacitu. Odporúčané denné miery využitia: 3000 hárkov za deň, 100 kreditných kariet, 10 diskov CD.

Skartovače Fellowes SafeSense™ sú navrhnuté na prevádzku v kancelárskom prostredí pri teplote 10 až 26 stupňov Celzia (50 až 80 stupňov Fahrenheit) a relativnej vlhkosti 40 až 80 %.

⚠ UPOZORNENIE: DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY – prečítajte si pred použitím!

• Udržiavajte mimo dosahu detí a domácich zvierat. Nedávajte ruky do vstupu pre papier. Ak skartovač nepouživate, vždy ho vypnite alebo odpojte.
• Dbajte na to, aby do otvorov skartovača nevnikli cudzie predmety – rukavice, bižutéria, odevy, vlasy a podobne. Ak sa nejaký predmet dostane do horného otvoru, uvolnite ho prepnutím do režimu spätného chodu (1<).
• Nikdy nepoužívajte na skartovač ani v jeho blízkosti aerosóly, petrolejové mazivá ani iné horľavé materiály. Na čistenie skartovača nepoužívajte stlačený vzduch.
• Skartovač nepoužívajte, ak je poškodený alebo chybný. Skartovač nerozoberajte. Neumiestňujte skartovač vedla zdrojov tepla alebo vody ani nad ne.

• Požiadavky na prevádzku, údržbu a servis sú uvedené v návode na používanie. Pred prevádzkou skartovačov si prečítajte celý návod na používanie.

• Tento skartovač je vybavený hlavným vypínačom napájania (I), ktorý musí byť pred uvedením skartovača do prevádzky v zapnutej polohe (I). V núdzovom pripade prepnite vypínač do vypnutej polohy (O). Tým skartovač okamžite vypnete.

• Nedotýkajte sa obnažených rezacích nožov pod hlavou skartovača.
• Na skartovanie diskov CD alebo kariet používajte iba vyhradený vstup. Nedávajte prsty do vstupu pre disk CD.
• Do vstupu pre papier nevkladajte iné predmety.
• Skartovač musí byť pripojený do správne uzemnenej zásuvky v stene alebo zásuvky s napätím a prúdom uvedenými na štitku. Uzemnená zásuvka musí byť nainštalovaná v blízkosti zariadenia a lahko prístupná. S týmto zariadením sa nesmú používať napátové meniče, transformátory ani predlžovacie káble.
• NEBEZPEČENSTVO POŽIARU – NESKARTUJTE pohladnice so zvukovými čipmi ani s batériami.
• Iba na použitie v interiéri.

ZÁKLADNÉ SKARTOVANIE

PAPIER/KARTA ALEBO DISK CD

Nepretržitá prevádzka: maximálne 45 minút

POZNÁMKA: Nepretržitá prevádzka trvajúca viac než 18 minút spustí 30-minútový interval ochladzovania.

Ak chcete skartovat' disky CD alebo kreditnú kartu, otočte bezpečnostnú záklopku na príslušné miesto.

Stránky na adrese www.fellowes.com obsahujú rozsiahlu časť s informáciami o podpore online s niekolkými možnosťami samoobslužného servisu.

POKROČILÉ FUNKCIE ZARIADENIA

Systém zabraňujúci zaseknutiu Eliminuje zaseknutia a aktivuje sa pri náročných úlohách.

Patentovaná technológia SafeSense® Ked sa rukami dotknete otvoru pre papier, ihned zastaví skartovanie.

Režim spánku Funkcia šetrenia energie automaticky vypne skartovač po 2 minútach nečinnosti.

PREVÁDZKA SYSTÉMU ZABRAŇUJÚCEHO ZASEKNUTIU\*

Eliminuje zaseknutia papiera a aktivuje sa pri náročných úlohách.

Pokročilá funkcia zabraňujúca zasekávaniu — elektronicky meria hrúbku papiera, aby sa zabránilo zasekávaniu:

Po ČERVENÚ úroveň: je vložených príveľa hárkov papiera.

Po ŽLTÚ úroveň: optimálna produktivita.

Po ZELENÚ úroveň: možno pridat' viac hárkov papiera.

Ak dôjde k nesprávnemu zavedeniu papiera:

Všetky indikátory sa rozsvietia a skartovač sa pozastaví na 3 až 6 sekúnd.

Odstráňte niekolko hárkov papiera, až kým indikátor neklesne pod červenú úroveň.

Po dokončení automatickej opravy počkajte na skončenie blikania. Bude pokračovať bežné skartovanie.

Pokračujte v skartovaní 100 % odolnom voči zaseknutiu.

Ak sa po obrátení posunu papiera rozsvieti indikátor 📄, stlačte tlačidlo spätného chodu a vyberte papier. V opačnom prípade bude pokračovat' bežné skartovanie.

*100 % odolnost voči zaseknutiu pri používaní v súlade s používatelškou príručkou.

FUNGOVANIE TECHNOLÓGIE SAFESENSE®

Ked'sa rukami dotknete otvoru pre papier, ihned'zastavi skartovanie.

NASTAVENIE A TESTOVANIE

Funkcia SafeSense® sa aktivuje zapnutím skartovača (○)

Dotknite sa testovacej oblasti a skontrolujte, či sa rozsvietil indikátor funkcie SafeSense®

Funkcia SafeSense* je aktívna a funguje správne

Ak bude ruka v oblasti SafeSense® dlhšie než 2 sekundy, skartovač sa vypne

POUŽÍVANIE REŽIMU SPÁNKU

Funkcia šetrenia energie vypne skartovač po 2 minútach nečinnosti.

V REŽIME SPÁNKU

V režime spánku

alebo

vložte papier

ÚDRŽBA ZARIADENIA

ČISTENIE INFRAČERVENÝCH SNÍMAČOV AUTOMATICKÉHO SPUSTENIA

Snímače na detekciu papiera slúžia na zabezpečenie bezúdržbovej prevádzky. V zriedkavých prípadoch môže snímače prekryť prach z papiera, čo spôsobí spustenie motora aj bez prítomnosti papiera.

(Poznámka: dva snimače papiera sú umiestnené v strede vstupu pre papier.)

ČISTENIE SNÍMAČOV

Vypnite a odpojte skartovač.

Namočte vatový tampón do alkoholu na čistenie.

Namočeným vatovým tampónom utrite všetky nečistoty zo snímačov papiera.

OLEJOVANIE SKARTOVAČA

Všetky skartovače s priečnym rezom vyžadujú pre maximálny výkon olej. Ak zariadenie nenaolejujete, môže sa znížit jeho hárková kapacita, zvýšit hlučnosť pri skartovaní a napokon môže prestať fungovať. Skartovač odporúčame naolejovať po každom vyprázdnení zásobníka na odpad, aby sa zabránilo týmto problémom.

VYKONAJTE NASLEDUJÚCI POSTUP MAZANIA OLEJOM A ZOPAKUJTE HO DVAKRÁT

*Namažte vstup olejom.

* Používajte iba neaerosólový rastlinný olej v nádobke s dlhou dýzou, ako je napríklad Fellowes 35250.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

A. Indikátor prehrievania: ked'sa rozsvieti indikátor prehrievania, prekročila sa maximálna prevádzková teplota skartovača a tento sa musí ochladit. Počas doby ochladzovania zostane tento indikátor svietit' a skartovač nebude pracovať. Dalšie informácie o nepretržitej prevádzke a dobe ochladzovania pre tento skartovač nájdete v časti Základné skartovanie.
B. Indikátor otvorenia krytu: ak bude kryt skrinky otvorený, skartovač sa nespusti. Ked svieti, skartovanie obnovíte zatvorením krytu.
C. Indikátor zaplnenia zásobníka: keď svieti, zásobník na odpad skartovača je plný a musí sa vyprázdnit. Použite vak na odpad Fellowes 36054.
D. Indikátor vybratia papiera: keď svieti, stlačte tlačidlo spätného chodu (1 ◀) a vyberte papier. Zmenšite množstvo papiera na prijatelné množstvo a znova ho zavedte do vstupu pre papier.
E. Indikátor funkcie SafeSense®: ak príliš priblížite ruky ku vstupu pre papier, rozsvieti sa indikátor funkcie SafeSense® a skartovač zastaví skartovanie. Ak je funkcia SafeSense® aktivna po dobu 3 sekúnd, skartovač sa automaticky vypne a použivatel' musí obnovíť skartovanie stlačením tlačidla napájania na ovládacom paneli. Samočistiaci cyklus: skartovač pravidelne cyklicky prepína chod dopredu a dozadu po dobu 3 až 6 sekúnd (iba model 125Ci).

Užitočné telefónne čísla nájdete v časti podpory (Support Section) na webovej stránke www.fellowes.com alebo na zadnej strane príručky.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA NA VýROBOK

OBMEDZENÁ ZÁRUKA: Spoločnost' Fellowes, Inc. („Fellowes“) zaručuje, že rezacie ostrie stroja bude bez akýchkolvek závad materiálu a výroby po dobu 20 rokov od dátumu nákupu pôvodným spotrebitelom. Spoločnost' Fellowes zaručuje, že všetky ostatné súčasti stroja budú bez závad materiálu a výroby po dobu 2 rokov od dátumu nákupu pôvodným spotrebitelom. Ak sa počas záručnej lehoty zisti akýkolvek chybný diel, vaším jediným a vyhradným nápravným opatrením bude oprava alebo výmena tohto chybného dielu podľa uváženia spoločností Fellowes a na jej náklady. Táto záruka neplatí v prípadoch nesprávného použitia, nesprávnej manipulácie, nedodržania noriem používania výrobku, prevádzky skartovača použitím nesprávného zdroja napájania (iného než uvedeného na štítku) alebo neoprávnenej opravy. Spoločnost' Fellowes si vyhradzuje právo účtovať spotrebitelom všetky dalsie náklady, ktoré jej vzniknú v súvislosti s poskytnutím náhradných dielov alebo servisu mimo krajiny pôvodného predaja skartovača autorizovaným predajcom. KAŽDÁ IMPLICITNÁ ZÁRUKA VRÁTANE ZÁRUKY PREDAJNOSTI ALEBO VHODNOSTI NA KONKRÉTNÝ ÚCEL JE TÝMTO OBMEDZENÁ NA TRVANIE PRÍSLUŠNEJ ZÁRUČNEJ LEHOTY STANOVENEJ VYŠŠIE. Spoločnosť Fellowes nebude v žiadnom pripade zodpovedná za prípadné následné ani náhodné škody prisudzované tomuto výrobku. Táto záruka vám poskytuje určité zákonné práva. Trvanie, ustanovenia a podmienky tejto záruky platia celosvetovo okrem prípadov, kedy miestne zákony možu vyžadovať rôzne obmedzenia, reštrikcie alebo podmienky. So žiadostůu o d’alšie informácie alebo záručný servis sa obrátte na našu spoločnosť alebo predajcu.

A. B. C. D. E. F. I. G. K. J. H. jEl A. Sa B. Pa C. B a n D. A E. K F. K G. L u

jELMAGYARÁZAT

Tento produkt je klasifikovaný ako elektrické a elektronické zariadenie. Ak nastane as zlikvidova tento produkt, zabezpe te, prosim, aby ste tak urobili v súlade s Európskou smernicou o odpade z elektrických a elektronických zariadeniach (WEEE) a v zhode s miestnymi zákonmi vz ahujúcimi sa na túto smernicu.

Podrobnejšie informácie o Smernici WEEE nájdete na www.fellowesinternational.com/WEEE

Hungarian