MOF 001 - 1400 W - Frézka TRITON - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MOF 001 - 1400 W TRITON

Používajte chrániche sluchu

Používajte ochranné okuliare

Používajte respiratory

Používajte ochranu hlavy

Prečitajte si námov

Použivajte ochrannes rukavice

Nepoužívajte v dždi alebo vo vlhkom prostredi!

VAROVANIE: Pohybléčasti možu spóssobí Rozdrveniu alebo rezné poranenial

Pozor!

Pozor na spatyr z!

Trieda ochrany II (dvojita izolácia pre váčsiu ochranu)

V súlade s prislušnou legislativov a bezpečnostnými standardmi.

Ochrana zivotného prostredia

Technické informácie

Model:	MOF001
Napatie:	220 V - 240 V~50/60 Hz
Maximány vystupný prúd:	6,4 A
Maximány vystupný vykon:	1400 W
Otáčky napráždno:	8,000 až 21,000 min-1, variabilné
Klieštna:	½" & 8 mm
Max. priemer stopkové frézy:	55 mm/50 mm (pri použítì s WX7RT001)
Uprava híbky frézovania:	1) Volné vedenie 2) Nastavenie pomocou pomocné rukováte 3) Jemné nastavenie
Rozsaḥ frézovania:	0 - 59 mm/2 %/10"
Trieda ochrany:	☐
Hmotnost':	5,97 kg /13,16 libier
Informácie o hluku a vibráciach:
Akustický tlak LpA	84,1 dB(A)
Akustický vykon LwA:	95,1 dB(A)
Tolerancia K:	0,567dB
Vázěné vibracíce a:	6,285 m/s2
Tolerancia K:	0,74m/s2
Pokial' urovn hluku podfá použitého elektrónárdia prekroči 85 dB(A), je treba prijat' ochrnané protihlukové opatranie. Vzhádom na nepretržíty vývovj vyrobkov Triton, sa technické informácia našich vyrobkov možu menit' bez ohlasenia.

VAROVANIE: Ak hladina hluku presiahne 85 dB(A), vždy doste chanírci slucho a obmedte dobu prace s elektrónaradim. Pokial' s hladina hluku stane neprijemnou aj s chaníromi slucho, ihned prestané naradie pouzivat. Skonrolutej,çi mate chanírci slucho spravne prypnevene, aby mohl poskytovat potrebné znižené hidlau hnuku, ktrek elektrónaradie vydáva.

VAROVANE: Vystavenie sa viktriámi elektráradía moze spóssobif stratu vnmania dotyku, necitlovost ruk, mavrčenie a/alebo obmedzónu schopnost ochupu. Dihodobé vystavenie sa viktriámi moze tielo problemy zemnǐ na chronicky stav. Ak je treba, obmedze cás, kedy ste viktriámi vystaveni a použivante anti-viktrăne rukaviek. Elektráradie nepužvájte v prostredi te leptotu nižsou než je izbova teplota, pretoze viktrie mozu ma t'väčsí efekt. Vyuzite hodnoty uvedené v technickh informaciách, aby ste urcil VHodnu dobu práce a frekvecniu práce s elektráradim.

Uroven hluku a vibracii bala zemana podla meracih metod normovanych v EN60745, prip. podobnych medzinarodnych stnderov. Nameran hednoty zedopovedaju beznému pouzivianu elektronáradia v beznych pracrovnych podmienkach. Nevhodne urdižanie, neopravnve zologené alebo nopravnve pouzivané rādne mõgeVyvtarva'ytsshladnih hluku a vibracii www.osha. europa.eu puonuka informácie o urovnih luhuku a vibracii v pracovnom prostredi; tieto informácia mozu byt'uzitćné pre hobby pouzivatelv, ktori pouzjavuj pristojcastejšie.

Bezpečnostné opatrenia pre horné frézy

VAROVANIE

Náradie drzte za izolovanje rukovati a povrchy, aby st predirisi urazu elektrickym prudom, ak naradim prerezete prvidonym kabel alebo iniy elektricky kabel. Prerezanie "zivhevo" kábla moze sposobit, ze kovové Časti naradia sa tiež stanu "zivymi" a mozu pracovnikovi sposobit uraz elektrickym prudom.
- Material upnite k stabilinem podkladu. Ak budete material drzaf'len rukou alebo ho opiera' o telo, moze dojst' k strate kontroly. Ak budete material opiera' o svoje tlce alebo drzaf' iba rukou, mozte nad nim strat' kontrolu.
Ak je potrebné vymenić elektrický kabel, urobie tak u vyrobcu alebo jeho zastupcu, aby stedi prediš be bezpeşnozměnu riziku.
- O採oprāceme, aby bol tento vyrobok VZDY dováyan spoléne s prudovym chránicom so zvyskovym prudom 30mA alebo menej.
a) Noste osobné ochrannes pomocky vrátane ochrannych okkullarov/ ochranného stitu, ochrany sluchu, masku proti prachu, bezpečnostné oblecenie vrátane rukavic
b) Kusy tkanin, sie'ové kable, motuzy a pod. by sa nemali nachadzaf na mieste prake
c) Siet'ové napatie musi suhlasit's udajmi na typovom stitku elektronáradia
d) Ustile sa, ze pouzivané predizovace káblé nu sé poskodné, majú správné napită a maximalyn pró, ktory potrebujé vás prestroj
E) Pokita'pouzivate predizovací kábel na javiagumBubble, kabel vždy upné mojatvě - predidete tak riziku prehatra
f) Použivajte vho导演detektory, aby ste preverili, ša pod povromch neskryvjavú káble alebo rurky. Ak potrebuje pomoc, kontakujte odbornú firmware. Kontaki s elektrickývymodovime spasobosit ċrz elektrický prudom a požiar. Poškodenie plynoveho potrubia moze spasobosit yvbuch. Poškodenie vodovodného potrubia moze viest k velkým skódám na majteku
g) Než elektráradie zapněte, odstránty z pracovnej plochy pripavně objekto akho klince alebo skrutky
h) So stopkovymi frézami pracujte opatrne - možu byt' ve'lmi ostré
i) Poud puzitnik skontuljte, ā nié sú stavokvie frézy poskodené nebo tupé. Poškodené frézy vyměte
j) Ulistite sa, ze stopkove frézy s u dostatočne ostre a ze su v dobrom stave. Tupé hrany možu spósobit stratu kontroly, văcšiu produktu tepla a mozně poranenie
k) VZDY pouzivajte pri骨折e ruky a pevnve uchoptne naradi pred tym, ako začnete s naradim pracovat'
I. Rukovatej a jovrch frzey adruzjeustheSuche izbe azstop oleja alebo mastnoty,aby ste mohi naradi bezepechr dza' pri praci
m) Predytm, než zacnete materialí frževořa, zapnine fržu a nechajte je chiv'u bezat naprádzno. Pripadné vigrácia mozu upozomit na nesprávné upvennú stopkov fržu
n) Vzdy si uvedomte smer rotacie frzeovacionho nastroja a smer frzeoviania materialiu
Sneiajahete svojmi rukami to priestoru frzevizania na frzezovaci nastroj. Druhuro riku majte na pravidnej rukovati alebo povrohru frzey
p) NIKDY nezapinajte frézu,Pokym je frézovaci nastroj vkontakte s frézovamny materiali
q) Uistite sa, ze pruzina je vzdy pripevnena, ak frzeu pouzivate na ruhé vedienie
r) Uistite sa, ze frézovaci nastroj prestal rotovat' - až potomMZe tfrézudvhdt do polohy uzamktniia hrida'da

s) Maximána rychlost stopkófreagy muš byt aspon taka, áká je maximána rychlost odććk náradia
t Stopkovi frézy móbty príci vefmi horuce. Nemanipuljute s nimi bezpostredne po pouziti, aby stele direlisi riziku popálenia
u) Nedovol'te, aby suciastky prišli do kontaktu s hor'avém materialom
v) Fréziovace nastrojebro alaïsse prisulensstvo musi presse licovat do nastrojového drziakiu a lopinac ikléstiny elektronáradia. Nastroje, ktré presne nelciou do nastrojového drziakiu elektronáradía, sa otáčaju nerovnomye, věmfí silvo vibrújá mžuž viest'ku strata kontrolty
wJkym sa frzea o zacta,NETLACTE na zamok vretana ani sa nesnazte prejst s frzou do modu yminal stopkopévrefty
x) Pri férozovi udžržtu trvaïk kontakt s materialiom - dovofte fizba, abi určovala rychlof férozovia. Netäche na nadirá a neprefăzüte motor
y) Uistite sa, ze tipové tityk na narriu a bepezocnstne varovania su Iahko citatfené; ak dóje k i choskodenui, nechajte i ch yvmen'
z) Ked's frézou pracujete, počitajte s možnostů, ze dōjde k uviaznutiu stavkoře fréz v y materiá stra strate kontrly nad náradim. Fréz v zdy pevně dřte a okamžite voulhite spinač
- Po spusteni°FRey sa uistite, ze stopková°Freze spravne rotüge (ze sa "nekýve") a ze nevznajku zjiadne dodatocné vibrací, ktoré by spósobovala zie upvenná stopková°Freze. Ak budete pracová s'náradim sa zie uchytenú stopkovou frzou,MZe dojst k strate kontroly nad náradim a vizhemu ranoreniu
S frzovacim nastrojmi, ktoraje maju priemer vacei ne 50 mm (2^n) , pracje VELMI OPATRNE. V takom priade pracujte malymi otackami alebo vykonaje niedko plytkych revoz za sebou, aby st neprehrimal motor
- Frézu vždy vypină a kym ju zvihnefte z frézováného materialú, počkajte, āž sa upíne zastři. Frézovaci nastroj sa moze vo frézovanom materialy vprziefć a viest tak ku strale kontrátrolady nad elektráradim
- Ak potrebujee upravit nastavenie, vykona' opruva alebo udzbu zariaideni, fruzu vzdy vypote zo siee

VAROVANIE: Prach, ktoy vznika poi zuziavu elektrikhno naraia, moze by'toxicky. Niektoré materiajmy zoу byt chemickny osetrené alebo s povchovou upravou a preto predstavuju nebezpečentvo. Niektoré prirodné a kompostizné materiajmy zoobsvat toxicke chemikäle. Niektoré starst farby mozy obsahovaf olovo a iné chemikäle. Vyvnite sa dihsiemu pósobeni prachu, ktorý vznika poi zuziavn homelne froy. NEDOVOLTE, aby sa prach dostal na kožu alebo do oci, a zamedzte vnikutiu prchu do ust, aby sa zabránil vstrebăvaniuk skodlyvych chemikäli. Tarn, kde je to moźne, pracujte v dobre vetranom priestrech. Kde je to moźne, pouzite vchodnu protiprachovu masku a systeme pr odśavanie prachu. Ak pracujete v prostredí, kde je vyssia frekvicensy vystavenia sa prache, je o to dóležtejsíle, aby sa dorziavali všetky bepezćnostné opatrenia ji ay svsiu uroven osnejome ochran.

Popis dielov

1. Nastavitelná híbková zarázka
2. Hriadel
3. Zámok/aretácia hriadela
4. Hlbokovy doraz
5. Zámok híbkového dorazu
6. Prepinač spojky
7. Otočná rukovat
8. Spojkové koliesko otočnej rukováte
9. Krytka uhlika
10. Otočny gombík pre jemné nastavenie híbky frézovania
11. Motor
12. Spinač
13. Odsunuteñy plastový kryt spinača
14. Krytka pruziny frézy
15. Regulácia otáčok
16. Zaistovacia packa hlbky frzovania
17. Bezpečnostné plexisklo
18. Port pre odsavanie prachu
19. Vodiaci Čap s kridlovou maticou (pre frézovanie kruhu)
20. Bajonetové zaistenie (2x) pridavné vodiace dosky
21. Doraz pridavnej vodiacej dosky
22. Matiche hriadel'supinacikliestinou (pozri:tabulka velkosti)
23. Stranový kluč
24. Pridavná vodiaca doska
25. Klučka nastavenia hlbky fržovania (pri instaláci frézy do fržovacieho stola)
26. Bod pirojenia hücky nastavenia hlbky frézovania (pri instalaci frézy do frézovacieho stola)

Odporucané pouzitie

Rukou védene elektrická horna féra zrčne rezanie profilov, držažok, hrán a podhovastych otvorov v prirodnom dreva i kompozǐný materialiéch. Je tiež vchodná pe pvùnìstálacu v Triton frézovacej dcsoke, Triton Pracovom centre i ainych vodhychs systeðm chefrozavicić stolov.

Vybalenie vasho náradia

Náradie opatrine yvbäfte a skontroljte. Oboznámte sa so věstkými jeho vlastnóřami funkciemi.
- Uistte sa, ze v baleni boli vsetky diely a ze su v poriadku. Pokial' by niektory diel chybal alebo bol poskodery, nechaje si tento diel vymenit pred tym, nez s naradim zacnethe pracovat'.

Pred použitim

VAROVANIE: Ustite sie, za naradé je vypnute z elektrickoj siete, než budete prijapá alebo menit prisólustrévo alebo yokonávať upravy nastavienia.

Pripevnenie kliestiny a stopkové frézy

Poznámka: Ked' pirowejiye alebo amestunjemy stojkové frzxy, vždy nodsoste ochrūn rukavicko VKoI Žořm hránam na stopkovych frzechaz.

1. Frézü otoče spodnou stranou nahor na bepezćné, ploch'y povrch. Motor musi byt yvvnú a privovdník kápevojený zo siete
2. Staciţe spojkové koliësko olcočnej rukováte (8) a nastavte maximăni hblk uranțeniţa tak, Že budete olstac olcoṇu rukovátkaf (7) v smere hodinovych ručiček, kym kliěstina (22) nebude vystupovaž v odviacej dosky (obr. C)

Poznámka: Ulistte sa, ze zarzka hlyk (4) je plne ziatahnute (pozri. Cast) "Zarzka hlyk a nastavitelnih hblkovara zarzka". Matica hriadele kliestiny by mala ycvnievaf, aby sa k nej moho lohko s klucom.

1. Pomocku lkača (23) povotve kilestinu tym, ze ju otočite proti smeru hodinovych rucieich v aberyete jr (obr. D)
2. Vyberte si pozadovanui kliestinu a kliestinu v smere hodinovych ruiciek do skluvadla (2) naskrutkujte
3. Vlozite stopkovou fruzu do kliestiny - iustite sa, ze aspon 20 mm alebo polovica stopky (to, zo je viac) je vozene do kliestiny. Potom pouzite stranovy kluč (23), aby ste klistinou jemme pootočil, až sa stopková frze zlahka upné. Tym uzamknete hriadef. Potom otačajte klučom v smere hodinovych nučićek, aby ste utiahi stopkovou fruzu
4. Vrăfte frézu do normaléj frézovácz hlbý. Tym sā odarejtute hriadej a odomnka s plastovy křt spinača, Čim sa uvohī pristup k spinaču (12)

Port pre odsávanie prachu

Poznámka: Tritón fréza je výbánua portom pre odśāvanie prachu (18) pre odśāvanie triśek od vykònán'yam rez. Do portu měžěte priopojt híduc s priemerom 38 mm (1½). Je tieź kompatilény s Triton zbermou nádBɔne na píliny (DCA300) a Triton portom pre odśāvanie prachu (TDPADIN), vdǎka ktoremu budete mocf priopojt aj hidace inych vyrobočov.

• Hadica saupevni krüzivym pohyborn lajej ruky (proti smeru hodinovych rucieich)

Pridavná vodiaca doska a pripevnie dorazu

Poznamka: Ak používate homú frézu s pripvevnou pridavnou vodiacou doskou,{jednu ruku poloze na zhši konie dorsky,aby daska lezala na materii. Druhov ruku drzte rukovář honej frézy, tuz vdialenejiu.

1. Nàjité dva basony (20a) a ulpine ich povoit. Tym umožnite, ab yoh mili zapadnú' do otvorov v pridavnej vodiáčej doske (204)
2. Ako pridavnú vodiacu dosku, tak horne frézu otočte spodnou stranou nahor
3. Stlacte bajonety smerom k pridavnene vodiace doske, aby sa odhalil ich hlavicky
4. Hlavicky zarovnajte kaj, aby zapadlo di odovor ov prvidavnje vodiacej doske a klazvym polybom ich zasutne na uzky koniec odovor (obr. E)

Pozamnáka: Pridavnu dosku mězete k fréze pripnevīt s presahom nafov alebo napravo, podla toho, kde potrebujete podperu. Ak fržuje okraj, kratsie presah dosky by mal ybt nad spinacm (12).

1. Bajonety pvete utiahnite,aby ste pridavnu vodiacu dosku pvne prichytil k hornje frzefe
2. Pré nastavenie dorazu (21) povolte aretacné matrice dorazu a posuvaţe dor tahom za obe hrany dorazu pozdž pridvadne vodiace dinasky (obr. F). Pozdovanu polohur dorazu uzamkinite utahnutim aretačnich matc

Poznamka: Ak frzejuge drzaku, ktora je umiestnene vovacsej vzdialenosti od okraja frzovaneho materialu, nastavte doraz na vzdialenejom konci pridavné vodiace dosky
Poznámka: Ak frézije okraj materiali bez frézy s lojiskom, nastev doraz blizëšek k stredu olvrpu pradiněv odziepany ({obr. G})
Poznámka: Ak použivate fržovaci nastroj s velkým priemerom, je potrebné pripnev'ti'revnědrokólny na ob strány dorace (využite diery na skrutky), aby ste zabránil kontaktu fržovacieho nastrojá s dorazom.

Pokyny pre použitie

1. VAROVANIE: VZDY nods vchodne ochranne pomokny vratne respirotar achronovi sluchu, rovnako ako vchodnich rukavic, ked's tymto naradim pracujete.

Zapnutie a vypnutie

Nastavenie pomocou otočnej rukováte

1. Hlfbka frzovania moze byt menena otacanim pomocnej rukovate (7)
2. Vyžmýkajte prenáč spojky (6) a skontrolujte, Č je v jejnej rovine s pomocnou rukovář (obr.J)
3. Aby ste pomocnuk rukovat' uvolnili, stlae spokkove kolesko pomocnej rukovate (8) smerom dovnva
4. Povoite páču hlbky frževanovia (16) a potom otáčaje rukováfou, kým nedosiahnete požadovanje hlbky frževanovia. Spojkové kolysko pustite a zaistte páču hlbky frževanovia

Jemné nastavenie

Poznámka: Len pre použitie v nastavenom mole otočnej rukováte (7).

1. Uvohite prenilač spjoky (6) a uistite sa, ze zaistovacia páčka hlbky frézovania (26) ye urolhøna.
   Poznámka: Ak odáctate otočnym gombikom pre jnéme nestavenie hlybký frézovania (10), ký je záistovácia pěcka uzamkutá, otočny gombik bude ydvář avcavěž vúky a hlbka frézovania sa nezmieni.
2. Otaçăfte gombikom v smere hodinovych rucică, aybe ste dosihaït văcășei hlbky frézovania, alebo protrmu reo zniženie hlbky frézovania (obr. K)
   Pozamká: Aknohaj diosheinade najváčsé možné hlíbký frézovania, otočné gombik bude klašć a zacne cvaká.
3. Zaistei ziaotovaci pačkù pre uzamnutie fržv y požadovanje hlbke, prévodsetým pri fržovani v šačím Šaberō

Frezovanie vo viacerych krokoch

1. Nastavitelna hblkova zarazka (1) umožnije stavauenie maximnej mozmjeh hblky frzovani v takov tem počkov, áky si pracovnik zeša. Pre kázdy krok je potrebne nastavit hblku pomocou otočného koleska na hblkove zaražke
2. Pootoche hskovu zarabkou tak, ayar zaraba khlbky bola presne nad najnjišiu stavenuv hskbou frzefovani. Teraz mole vrkan' pre frzefovani
3. Pokračujte v postupnom fržovani - vždy otočte hlbkovu zaržkou a prenastavte hlbku pre každý krok, kym nedosiohnete požadovanéj hlbky fržovani

Frézovanie kruhu

1. Pripevnite pridavnu dosku (24) bez dorazu (21) k frzeze
2. Vyskrutkujte plastov vodiáci ċp (19) z pridavnej doshiy a priře pvinste ho strodo fržovaného materialu, napr. pomcou malého klinja alebo vrutj odnou z dioer voviadacim ċpu (obr. R). Klinev/vrut peonechjte ċpce
3. Stăcă frézu s pripevnou pridănuov doskou, drăzku v doske na skruku, nasuţe podložcu a ulutnăh韧rolivu mucă (orb.) 5
4. Frézu nezapinajte; opiès s frézou kruh, aby ste skontrovali, ā polomer zodopoveda požadovaném frézovaniu a uchytenie Āpu je stabilne, prip. vykonajte ďuprav nastavenia
5. Kuhy frévzité v une kófiky kochi, kuz kádžom znlíte hékrof zevozianu príblíne ŋ 2 mm (1/13") - obr. T. Nefrézité celú hékùv jednom krokù
6. Frézovanie v plnej hlbke (cez cely materiali): ak budete frézovat v plnej hlbke, upevnite pod frézovani material pomocn dosku. Vyfrézute o nevo váčík ruh - až profrězujte cely materiali, znižte príemera a vyfrézujte požadované velkost' -- ubrajte po malych kuskóv v plnej hlbke

Použitie pri upnuti do stola

VAROVANIE: Ak používate frézu vo frézovacom nudstavci WX7RT001 k Triton Pracovnému centru, maxímány možné piétrer stopkóve frézy je 50 mm. Je to dané technickymi parametrami Pracovného centra.

Poznanika: Ak pouzivate fruzu vo frzevozacim stole, vzdy postupujte podla navodu k totomfo frzevozaciem stolu.

Poznámka: Tento pristroj je navrnhtuty tak, aby efektivne a pohodnite pracoval vo vačsîne frževovich stolov, ale majhodnejsie pre neho je frževovácia doska Triton RTA300.

VAROVANIE: Vždy opojte pristroj zo siete, ako začnete naradchia Čižť Čopravová.

Bezná kontrola

• Pravidelne kontrolujte, ze všetky skrutky su pavne utiahnute
• Kontrolljute provydny kabel pred kazdym pouzitim - ci ne je poškodyne alebo opotrobovany. Vymenu sietovho kabela je opravmeno rob't certifikované servisiè stresdko. To sa tka tie predlizovacich kablov, ktorës tymto naradim pouzivate

Cistenie

VAROVANIE: VžDY noste ochrénne pracovné pamokčy vrastné ochrannych okuliaru a rukavic, áč šitěte toto náradé

Udrzhteje elektráradny v'dzv v cistote. Spina ar prach sposobi korskie optrebné suciastok a skrucuji zivnotstce zariaidenia
- Telo náradie Čistite jemnou kefou alebo suchou handričkou
Niekily nepouzivaje agresivne prostriedy na cisteniie plastovych dielov. Ak je cisteniie nedostanoce, odopruca sa pouzić saponat na vvlhé uterike
Voda nesmie nikdy prist do kontaktu s tymto náradim
Uistite sa, ze náradie je pred použitim dostatočne vysušené
Ak je to moze, pouzilaje cisty, stacienny prud suchoh vzduchu, ktonym yvuktnite ventilacne ovtry (kde je to vchodne)

Kontakt

Na technické alebo servisiné pradosentvo kontaktujihe help-linku ([phone]

Web: tritontools.com/en-GB/Support

Adresa:

Powerbox

Boundary Way

Lufton Trading Estate

Yeovil, Somerset

BA22 8HZ, United Kingdom

Premazávanie

V pravidelychn interpoloch premazavaje vsetky pohybjuce sa Ci stvhodnym lubraktionv s spejri

Vymena uhlikov

• Pocas chsu moze dojst' k opotrebovaniu uhlikov vnutri motora
  Vyraze opotrebované uhlíki móžu spósobit stratu vykonu, obcasné zhyänále abo videțnéskrènne
• Prynvmu hulikov odskruktujbe ob krytky ulhika (9). Uhliky vtyihaite n a skontroljü, CJ je piestor cisty. Nasadte novice uhya n a nasadte krytky ulhika
• Poyvymene uhlikov nechajte frézu bezá 2-3 minuty bez zážaže, aby sa uhliky spravne usadili. Je możné, ze bude tbre opokaného použtia, ako sa uhliky spravne usadl. Motor měte skrít, kým uhliky nie sū spravnec usadené
• Uhliky si tiez moiste necha't yvmenit' v certifikovanych servisnych stresdikach Triton

Skladovanie

Elektronaradie, ktoré uż nefunguge a nie je föznę ho opravít, zlikvidujte v sūlade s consulitávou danej krajny.

Problém	Možná pričina	Riešenie
Po zapnuti spinača (12) sa nic nedeje	Náradie nie je zapojené v elektrickej sieti	Skontrolujte privod elektrickej energia
	Chybný spINAc	Nechajte si ymenit' spINAc v certifikovanom servisnom strendisku
Nesprávy rezný profil	Zarăžka hlbky (4) nie je správné nastavená	Uistite sa, ze zarăžka hlbky zodpovedá maximálnemu množstvo rezov zhřadom k hlbkovej zarăžke (1)
	Nesprávy prichytená alebo volné stopková fréza / kliestina (22)	Utiihnite stopkovou frézu / kliestinu
Fréza nepracuje	Do pristroja nejdé elektrický prud	Skontrolujte zapojenie do siete a dodávku elektriny.
	Opotrebované uhliky	Prístroj vypoje zo siete, odskrutkujte krytky uhlikov (9) a ustite sa, ze uhliky sa v držiakoch volné pohybuju. Skontrolujte, cis uhliky nepotrebuju vymenit' - vid'. Čast' "Vymena uhlikov"
	SpINAc (12) nepracuje	Na www.tritontools.com nájdite najblžsie certifikované servisné strendisko
	Skratovaný motor	Na www.tritontools.com nájdite najblžsie certifikované servisné strendisko
Fréza pracuje pomaly	Tupy alebo zničeny frézovaci nastroj	Naostrite alebo yvměřte frézovaci nastroj
	Otáčky sú nizke	Zvýste otáčky
	Motor je preťažený	Znižte tlak na frézu
Vibrácie su priliš silné	Nesprávné prichyteny alebo volný frézovaci nastroj	Správné pripnevite alebo utiànhite frézovaci nastroj
	Opotrebovaný alebo zničený frézovaci nastroj	Vymeřné frézovaci nastroj
Pri motore su vidiei'ISKRY	Uhlíky sa nemóžu voře pohybovař	Prístroj vypoje zo siete, vyberte uhliky, vymeřné ich alebo vyčistè
	Poškodený alebo opotrebovaný motor	Na www.tritontools.com nájdte najblžšie certifikované servisné stredisko
Otočné gombik (10) "kliká" alebo nefunguje	Zaistená zaistťovacia páčka hlbky frézovani (16)	Uvolnite zaistťovaci páčku hlbky frézovani
	Dosiahli ste konca nestavenie hlbky	Nastavte otočné gombik a nastavte hlbku pomocou zarăžky hlbky (4)
Fráza yvdáva neobvýklý zvuk	mechanická prekážka	Na www.tritontools.com nájdte najblžšie certifikované servisné stredisko
	Skrat vinutia rotora	Na www.tritontools.com nájdte najblžšie certifikované servisné stredisko

Záruka

Na registráciu záruky navstîve năse weboș strânky www.tritontools.com* a zadajte informoci o výrobu. Vase udaje budu ulozené (pokl'țu tómeoznust' nezakățete) a budu vám zasieleni novinky. Vase udaje nebudu poskytnută ziadnej trețe strane.

Záznam o nákupe

Datum obstarania: //

Model: MOF001

Doklad o kúpe uschovajte ako potvrdenie o zakúpení vyrobku.

CE Prehlásenie o zhode

Toto vyhlasenie bolo vydané na vyhradnu zodpovednost' vyrobuč.

Predmet toto vhylasenia je v sulade s prisluasnou harmonizachelegislativu Ümie.

Vyrobok cislo: MOF001

Popis: Dual Mode horná fréza 1400 W

Bol uvedeny na thr v sulade so zakladnymi poziadvakmi a prisluynymi ustanovianeni造血u nadusjchemic smernic:

Smernica o bezpečnosti strojnych zariadeni 2006/42/EC
Smerimica o technichcky poziadavkach na vrobyk z hladiska ich elektromagnetiek conjpatibility 2014/30/EC
Smernica RoHS 2011/65/EU
EN60745-1:2006+A11:2010
EN60745-2-17:2010
EN55014-1:2006+A1+A2
EN55014-2:2015
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013

Pokial'sa behom 3-rocná odo dña nákupu objaví porucha výrobu kspolcñosti Triton Precision Power Tools, ktoră bolaspósobená chybou materialí alebo chynám spracovaním, Triton oprvi alebo vymeni chynyb diel zdarma.

• Registruje sa behom 30 dni od nákupu. Zmena podmienok vyhradné. Týmito podmienkami não占据nute vašé zákonné prava.es

Notifikovana osoba: TUV SUD Product Service