VEIL TIBETAN - FABER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU VEIL TIBETAN FABER

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE Na zaistenie vlastnej bezpečnosti a správneho fungovania spotrebiča si pozorne prečítajte túto príručku ešte pred jeho inštaláciou a uvedením do prevádzky. Tento návod uchovávajte vždy v blízkosti spotrebiča, aj v prípade predaja alebo odovzdania inej osobe. Je dôležité, aby používatelia poznali všetky charakteristiky fungovania a bezpečnosti spotrebiča. Elektrické zapojenie spotrebiču musí urobiť kvalifikovaný technik.  Výrobca nepreberá žiadnu zodpovednosť za prípadné škody vyplývajúce z nesprávnej inštalácie alebo nesprávneho používania.  Minimálna bezpečná vzdialenosť medzi varnou doskou a odsávačom pár musí byť 650 mm (niektoré modely sa môžu nainštalovať v menšej výške; pozrite si príslušný odsek o pracovných rozmeroch a o inštalácii).  Ak je v návode na použitie plynovej varnej dosky uvedené, že sa vyžaduje väčší odstup než je uvedený, dodržte pokyny z návodu.  Skontrolujte, či napätie v elektrickej sieti v domácnosti zodpovedá napätiu uvedenému na štítku sa vnútri odsávača pár.  Prerušovače elektrického obvodu sa musia nainštalovať v rámci elektrickej siete v súlade s normami platnými pre inštaláciu káblov elektrickej siete.  Pri spotrebičoch Triedy I skontrolujte, či je elektrická sieť v domácnosti vybavené primeraným uzemnením.  Odsávač pár zapojte ku komínu rúrou s minimálnym priemerom 120 mm. Dĺžka rúry musí byť čo najkratšia.  Musia sa dodržať všetky normy spojené s odvodom vzduchu.  Nezapájajte odsávač pár ku komínom, ktoré odvádzajú dymy spaľovania (napr. kotle, kozuby a pod.).

 Ak sa odsávač pár používa v kombinácii s neelektrickými spotrebičmi (napr. plynovými spotrebičmi), v miestnosti sa musí zaručiť dostatočný stupeň vetrania, aby sa zabránilo spätnému toku spalín. Keď sa odsávač pár v kuchyni používa v kombinácii so spotrebičmi, ktoré nie sú napájané elektrickým prúdom, negatívny tlak v miestnosti nesmie prekročiť 0,04 mbar, aby sa zabránilo tomu, že dym bude z odsávača pár naspäť prúdiť do miestnosti.  Vzduch sa nesmie odvádzať cez komín používaný na odvod spalín plynových spotrebičov alebo spotrebičov spaľujúcich iné palivá.  Po poškodení napájacieho elektrického kábla ho budete musieť dať vymeniť výrobcovi alebo technikovi v prevádzke servisu.  Zástrčku zapojte do zásuvky elektrickej siete v súlade s platnými normami a na prístupnom mieste.  V súvislosti s technickými opatreniami a bezpečnostnými predpismi pre odvod spalín a dymov je nevyhnutné dodržiavať predpisy platné v mieste používania spotrebiča. UPOZORNENIE: pred inštaláciou odsávača pár odstráňte ochranné fólie.  Používajte iba skrutky a úchytky vhodné pre odsávač pár. UPOZORNENIE: ak skrutky alebo upevňovacie prvky nenamontujete podľa týchto pokynov, mohlo by to spôsobiť zásahy elektrickým prúdom.  Nepozerajte sa naň priamo optickými prístrojmi (ďalekohľad, lupa ….).  Pod odsávačom pár neflambujte jedlá: mohlo by dôjsť k požiaru.  Tento spotrebič smú používať deti vo veku od 8 rokov a osoby s obmedzenými psychickými, zmyslovými a rozumovými schopnosťami, ako aj osoby, ktoré nemajú skúsenosti a dostatok poznatkov o obsluhe spotrebiča, pokiaľ sú pod dohľadom a boli poučené o obsluhe spotrebiča a o nebezpečenstve, ktoré môže predstavovať. Dávajte pozor na deti, aby sa so spotrebičom nehrali. Čistenie a údržbu spotrebiča nesmú vykonávať deti, pokiaľ nebudú pod dohľadom.  Dávajte pozor na deti, aby ste zaistili, že sa so spotrebičom nebudú hrať.

 Spotrebič nesmú používať osoby (vrátane detí) s obmedzenými psychickými, zmyslovými a rozumovými schopnosťami ani osoby, ktoré nemajú skúsenosti a dostatok poznatkov o obsluhe spotrebiča, ak nie sú pod dohľadom alebo ak neboli poučené o obsluhe spotrebiča. Prístupné časti sa počas používania spotrebičov na varenie môžu veľmi zohriať.  Po určenom čase vyčistite a/alebo vymeňte filtre (nebezpečenstvo požiaru). Pozrite odsek Údržba a čistenie.  Pokiaľ sa odsávač pár používa súčasne so spotrebičmi spaľujúcimi plyn alebo iné palivá, musí sa zaistiť vhodné vetranie miestnosti (neplatí pre spotrebiče, ktoré odvádzajú iba vzduch v miestnosti).  Symbol na spotrebiči alebo na jeho obale indikuje, že spotrebič sa nesmie likvidovať ako bežný komunálny odpad. Spotrebič určený na likvidáciu sa musí odovzdať v príslušnom stredisku na zber a recykláciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Zabezpečením správnej likvidácie spotrebiča prispejete k predchádzaniu negatívnych dopadov na životné prostredie a zdravie ľudí, ktoré by sa ináč mohli prejaviť pri nevhodnom spôsobe jeho likvidácie. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto spotrebiča si vyžiadajte na svojom miestnom úrade, v zberných surovinách alebo v obchode, kde ste spotrebič kúpili.

CHARAKTERISTIKY Vonkajšie rozmery

Časti Ref.Množstvo Časti spotrebiča 1 1 Teleso odsávača vybavené časťami: Ovládače, osvetlenie, jednotka ventilátora, filtre 2 1 Teleskopický komín, ktorý tvoria: 2.1 1 Horný komín 2.2 1 Spodný komín 8 1 Mriežka výstupu vzduchu D.150 9 1 Redukčná príruba s ø 150-120 mm 14 1 Predĺženie výstupu vzduchu tela odsávača tvorené 2 polovičnými krytmi Ref.Množstvo Časti pri inštalácii 11 6 Rozpery 11a 2 Rozpery SB 12/10 12a 6 Skrutky 4,2x44,4 12c 6 Skrutky 2,9x9,5 12e 2 Skrutky 2,9x6,5 Množstvo Dokumentácia 1 Návod s pokynmi

Naznačte na stenu: • vertikálnu čiaru až po strop alebo až po horný okraj v strede oblasti, kde bude namontovaný odsávač pár; • vodorovnú čiaru vo vzdialenosti: min. 650 mm nad varnou doskou; • Ako je zobrazené, naznačte referenčný bod vo vzdialenosti 455 mm nad referenčnou vodorovnou čiarou a 240 mm vpravo od referenčnej vertikálnej čiary. • Zopakujte túto operáciu na opačnej strane, skontrolujte vodorovnú polohu. • V naznačených otvoroch vyvŕtajte otvory s priemerom ø 12 mm. • Vsuňte hmoždinky so skrutkou a konzolou 11a do otvorov a zaskrutkujte. • Ako je zobrazené, naznačte referenčný bod vo vzdialenosti 75 mm nad referenčnou vodorovnou čiarou a 200 mm vpravo od referenčnej vertikálnej čiary. • Zopakujte túto operáciu na opačnej strane, skontrolujte vodorovnú polohu. • V naznačených otvoroch vyvŕtajte otvory s priemerom ø 8 mm. • Do otvorov vsuňte rozpery 11. • Podľa pokynov oprite konzolu 7.2.1 vo vzdialenosti 1-2 mm od stropu alebo od horného okraja, zarovnajúc jej stred (zárezy) podľa referenčnej vertikálnej čiary. • Naznačte stredy otvorov konzoly. • Podľa pokynov oprite konzolu 7.2.1 vo vzdialenosti X mm pod prvou konzolou (X = výška horného dodávaného komína), zarovnajúc jej stred (zárezy) podľa referenčnej vertikálnej čiary. • Naznačte stredy otvorov konzoly. • V naznačených otvoroch vyvŕtajte otvory s priemerom ø 8 mm. • Do otvorov vsuňte rozpery 11.

Montáž telesa odsávača pár • Vyberte tukový filter potiahnutím príslušných rukovätí. • Nastavte dve skrutky Vr, konzol 11a, na začiatok uťahovania. • Zaveste teleso odsávača pár na 2 konzoly 11a. • Z vnútra telesa pomocou skrutiek Vr vyrovnajte teleso odsávača do vodorovnej polohy. • Zaskrutkujte bezpečnostné skrutky 12a. • Opäť namontujte tukový filter.

Zapojenia VÝSTUP VZDUCHU VO VERZII S ODVODOM VZDUCHU Pri inštalácii odsávača vo verzii s odvodom vzduchu zapojte odsávač ku odvodnej rúrke pomocou neohybnej alebo ohybnej rúrky ø150 - ø 120 podľa voľby pracovníka, ktorý vykonáva inštaláciu. • Skontrolujte, či je rúrka riadne vsunutá na jednotku motora. • Výstupné potrubie upevnite pomocou vhodnej svorky. Potrebný materiál sa nedodáva.

VÝSTUP VZDUCHU VO VERZII S FILTROVANÍM • • • •

Spojte 2 polovičné kryty, ktoré tvoria rúrku 14. Silne zatlačte rúrku 14 až na doraz. Prečnievajúcu časť odrežte vhodným nástrojom. Vysúvateľnú mriežku 8 namontujte na výstup 2 dodanými skrutkami 12e (2,9 x 9,5). • Skontrolujte, či sú na odsávači pár protipachové filtre s aktívnym uhlíkom.

Montáž komína Nadvihnite 2 jazýčky, ktoré sú na telese odsávača v blízkosti otvoru na odvod vzduchu. Horný komín • Mierne rozšírte dva bočné záhyby, zaveste ich za konzoly 7.2.1 a zatvorte až na doraz. • Upevnite bočne na konzoly 4 dodávanými skrutkami 12c (2,9 x 9,5). Spodný komín • Mierne rozšírte dva bočné záhyby komína, zaveste ich medzi horný komín a stenu a zatvorte až na doraz. • Upevnite bočne spodnú časť na jazýčky telesa odsávača pár 2 dodanými skrutkami 12c (2,9 x 9,5).

ELEKTRICKÉ ZAPOJENIE • Odsávač pár zapojte k napájacej elektrickej sieti, pričom zaraďte bipolárny vypínač so vzdialenosťou kontaktov aspoň 3 mm. • Vyberte tukové filtre (pozrite ods.“Údržba”) a skontrolujte, či je zástrčka prívodného elektrického kábla správne zasunutá v zásuvke odsávača

TLAČIDLO LED FUNKCIE T1 Rýchlosť Zapnuté

Zapne motor pri prvej rýchlosti. Vypne motor.

T2 Rýchlosť Zapnuté T3 Rýchlosť Svieti Bliká

Zapne motor pri druhej rýchlosti. Krátke stlačenie zapne motor pri tretej rýchlosti. Stlačené na 2 sekundy . Aktivuje štvrtú rýchlosť, ktorá ostane v prevádzke 6 minút, po tejto dobe sa rýchlosť vráti k predchádzajúcej nastavenej rýchlosti. Vhodná na odsávanie veľmi veľkých množstiev pár z varenia.

Zapne a vypne zariadenie osvetlenia.

Pozor: Tlačidlo T1 vypne motor vždy tak, že sa najprv prepne na prvú rýchlosť.

ČISTENIE A ÚDRŽBA Tukové filtre ČISTENIE SAMODRŽIACICH KOVOVÝCH TUKOVÝCH FILTROV

• Filtre sa môžu umývať aj v umývačke riadu a musia sa umývať aspoň po každých 2 mesiacoch alebo aj častejšie, keď sa používajú veľmi intenzívne. • Vyberte filtre po jednom, zatlačte ich smerom vzad do jednotky a súčasne ťahajte smerom dolu. • Filtre umyte, pričom sa vyhýbajte tomu, aby ste ich ohli a nechajte ich osušiť, až potom ich namontujte späť. • Namontujte ich späť, pričom dávajte pozor, aby bola rukoväť viditeľná smerom k vonkajšej časti.

Protipachové filtre z aktívneho uhlíka (Verzia s filtrovaním) Protipachový filter z aktívneho uhlíka sa nedá umývať, ani regenerovať, treba ho vymeniť vždy po približne 4 mesiacoch používania, alebo častejšie, pri mimoriadne namáhavých pracovných podmienkach. VÝMENA • Vyberte tukové filtre. • Vyberte zanesené protipachové filtre z aktívneho uhlíka, ako je zobrazené (A). • Namontujte nové filtre, ako je zobrazené (B). • Namontujte späť tukové filtre.

A B Osvetlenie • V prípade potreby výmeny kontaktujte technický servis („Ohľadom nákupu kontaktujte prosím technický servis“).