PerfectView RVS 764X - Камера заднего вида DOMETIC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PerfectView RVS 764X DOMETIC

Прочтente данную Инструкцию поед моHTaxOM N BвODOM B эКсплyaТацию и coхсанthe ee.В сныае поедачи пpoукta поедаite Инструкцию следуюшему поьзоватello.

Ornablenne

1 POncHHe cIMBOIOB. 181
2Yka3aHnno6e3oNaChOCTNMOHTaxy. 181
3ObemnoctaBkn. 184
4PnHaIeXHocTn 184
5 IcnoIb3ObaHnE no Ha3NaueHnIO 184
6Texnueckoe onicaHne 185
7 Yka3aHnIpo npncOeDInHeHIO KəneKtpnueckoCetn 186
8 MoHTax KamepbI 189
9 Yxod n ouinctka KaMepb1 194
10rapaHTna 194
11 YTNIN3aun 195
12 TexHHueckne daHhble 195

1ПОЯСHEнe cHmBOJOB

PPEyIpeXdEHNE!

Yka3aHnno ToTexHnke 6e3oNaChOCTn: HecobJeHne MoXeT npNBecTI K CmepTeNbHOMy IxOxy IIN TjXeNbIM TpaBMam.

OCTOPOXHO!

Yka3aHnno TcXnKe 6e3OnacHOCTn: Heco6IIOJeHne MoXeT npINBECTN K TpaBMam.

BHIMAHHE!

Heco6nIOeHne MoKeT npNBecTN K NOBpeXeHnM n HapuHTb pa6OtynpOdykTa.

YKA3AHNE

DOnonHnTeBna HOpMaunnoynpaBneHIO npOdyKTOM.

2 yka3aHnno 6e3oNaCHOCTN MOHTaxy

Co6IIOJaTe yKa3aHnNo TexHnke 6e3ONaCHOCTn N Tpe6OBaHnna, IpeIINcaHHbIe N3ROTOBnTeJem aBTOMo6nna n aBTOMaCTepCKoN!

• OUSHI6KIMOHTaXa HIN NIOJKNIOUeHnA
• Поврждени поюкта ИЗ-3а менихочиь ВОздецчы и пениарожен.
• Изменения в пождукта, BBINONHeHHbIe 6e3 OdH03HaUHOrO pa3peшени
• ИЗROTOВТЕЛЯ
• NcnoNb3OBaHne B ueJx, OTnUHbIX OTyKa3aHHbIX B daHHo INHCTpyKuIN

No3tomyco6IIOJaTe CneDyIOUne yKa3aHnra:

• Д�� поверки наразжени в зашисточи линях И спогьшу Te Tолько Днодуню контульныnamny (pnc. 1 8,ст. 2) по Вольтметр (pnc. 1 9,ст. 2).

KoHTpOJIbHbIe IaMnbl C HHTbIO HaKaIa (pnc. 1 12, cTp. 2) nOTpe6nIOT CINuKOM 6OJIbWOn TOK, BCNEdCTBne yeTo MoXeT 6bITb NOBpeXdeHa 3NeKTPOHnka aBTOMo6nIa.

-Припокладе Знектуческх Линь сдптеша 3a Tem, уTo6bl OHI

-He npeern6aanncbn He cKpyuBaanCb,
-He TepeNcB O KpOMKn,
- He npoknaIbIbIbIc6e3 3aIITbIYepe3 BBOdbI, IMeIOUHe OCTpblE KpOMKn (pnc. 3, ctp. 3).

• 3aɪnʒɔːnpúyǔTe BCE ΠɪNΗΝι Α COEʌnHeHηr.
  -ПрedlyханITE Ka6eN OТ МexaHnuecknx Hargy3OK, 3aФNKcnpOBab INX Ka6eNBbIMN CTJxKamN INI IN3OJIaUNHOHONJIeHTOn, HApPImep, 3a IMeIOUInecr INHN.

Kamepa YBnEeTc BDOHepOnHuaem. Ho ynpoTHHe KaMepb He BbIepxNBAOT OunchKn BbICOKm DaBneHnem (pnc. 4, ctp. 3). NToMy co6nJaTe cpeyUuNe yka3aHnno o6paueHHo C kamepoi:

• He BCKpbIbai Te KaMepy, T. K. 3TO OTPnuaTeNbHO cKa3bIbAeTcH a RepeMeTuHocTn pa6oToCnOco6HoCTn (pnc. 5, cTp. 3).
  He TAHnTe 3a Ka6eN, T. K. 3TO OTPuIaTeNbHO cKa3bBaETcHa repMeTnUHOCtN pa6OTocnoc6HoCTN KaMepbl (pnc. 6, Ctp. 3).
• Kamepa He npirodHa dIpa6Otbl nD BDOi (pnc. 7, ctp. 3).

3 O6beM nocTaBKn

№ pnc. 8, Kol-BO Haimenobahne ApT. № стр. 4

11 Камера 9600000041

21 Держател Камера

31 Адantephный 6пok 9102200154

-1 Кенихный мaterpillar

-1 Иструкция по мontату и заци

4Приноадлжности

PpOdaetcB KaueCTBe PpHnAaIeXHOCTN (He BXoIIT B O6bem NoCTaBKn):

HaMHMeHOBaHne ApT. No

CoeHHHTeJIbHbI Ka6eIb 9102200030

5 Исторбразно наз nauseю

LBeTHa KaMepa TnTjXeBx ycNoBn pa6Otbl c cyHKuNei Ha6NIODeHna 3a DnIXeHnem CAM604 (apr. N9600000041) npedHa3NaueHa npenMyIecTBeHNO IINcNoB3OBaHn B aBTOMo6nJx. OHa MoXet npimHeRbC B BVdEocNCTeMax 3aDnETo BVda, cnYkaux dnn Ha6NIODeHn 3a 3OHO HEnOpceDCTBeHNO nO3aDN aBTOMo6nJI C cnDeHbB oDHTeJI, HApPIMep, pni MaHeBpnpOBaHn INI napKOBke.

PPEyPExkEHNIE!

Bvndeocnctembl 3aHrero Bua cnyxat Ira nOoepknpn DbXeHHN 3aHnM XoDM, HO He ocbo6oxdaIOT Bac ot 68a3aHNOCTn CO6IOaTb NOBbIWeHHyO OCTOpOXHOCTb Pn DbXeHHN 3aHnM XOaOM.

6 Texhnueckoe onncahne

LBeTHa KaMepa co BCTpoeHHbIM MInKpOcHOM pa3MeUeHa B aIIOHMnHeBOM Kopnyce n Ipepaet n3o6paXeHne n 3Byk nO ka6eIIO K MoHtOpy. bnaOdaPn HcpaKpaChbIM CBeToIDNoJam yIpyuAeTcR BNDIMOCtB HOybIO.

Kamepa mojet nepeknioatbce Mekdy daIbHnM 630pom n 6nnxnei 3oHoi. Pexim daIbHero 630pa noka3bIbae TnpoctpaHCTBO nO3aAn aBTOMO6nIraTak, KaK Bbl erO BnIeN 3aDHee OKHO. Pexim 6nXHei 3ObI aKTINBpyOTc npn BKIOueHIn nepedauH 3aHero Xoda n Noka3bIBaet npoctpaHCTBO HeNOPpeCDtBeHHo nO3aAn aBTOMO6nIy.

YKA3AHNE

Kamepa B 3aBODCKOM INCNOHHeHn OChASeHa 3epKaJIbHO-CIMMeTpNHyBIM OTo6paxeHem. PoTOMy NOkIIOUeHHb MOHITOp DOJXeHpa6OtaTb C cyHKuIne HOpMaJIbHOrO I3o6paxeHnY.

Kamepa COCTOIT N3 CNeIyIOUIX OCHOBbIX 3JIeMeHTOB:

Дя установки моHTаха тpe6уетс спедюши Инструмент:

KoMnIeKt CBepr (pnc. 1 1, ctp. 2)
-Дрель(pnc.12,ст.2)
OTBepTKa (pnc. 1 3, ctp. 2)
KoMnneKT haKnadhbx nnn poXkoBbIX raeyhbx knOuey (pnc. 1 4, ctp. 2)
- Пинейка (pnc. 1 5,ст. 2)
- Monotok (pnc. 1 6, ctrp. 2)
Kephep (pnc. 1 7, ctp. 2)

ДяЗнковеского подлочени и erо поверkn Требуюстспсдуюше BCNOMORAteNBhle cpeDCTBa:

• Дионная КонтPORьнай лamna (pnc. 1 8,ст. 2) Или Вольтметр (pnc. 1 9,ст. 2)
• O6xHMhIe KJIeUH (pnc. 1 10, ctp. 2)
• I30Яционная пента (pnc. 1 11,ст. 2)
  -Прин Heo6xOДиMocTи,прoxOДьeВТуПКИ

Дя Кpenненя Ka6eNe MOryT Notpe6oBaTbCra TAKxe DOONHITeNbHbIe Ka6eNbHbIe CTJxKn.

8.2 MoHTax Kamepbi

OCTOPOXHO!

Bb6epnte MeCTO MOHTaxa KaMepb TaK n 3aKpeNITE ee HAcTOnbKO
HaedxHo n 6e3OpacHO, UTO6bHn pRn KaKnx O6CToRteNbCTBaX He MoTn
NoIyHtB TpaBMbl HaxOJaUneC8 B6nn3n IIOu, HApPmEp, ecn 3aDeB-
Shne KpbUy aBTOMo6nIa BetKN O6OpByT KaMepy.

YKA3AHNE

EcnBcneDCTBnue yctaHOBN KaMepb H3MeHReTc BHeceHHa B DOKymeHTaUHO Ha aBTOMO6nIb Blicota IIN IINHa aBTOMo6nIra,TO Tpe6yeTc
IOBTOpHa npEmKa KOMTeENTbIMN opraHamn (HaipnMpE, IVbD).
OpraHbI IVbDDdoJXHbIBheCTN OTMeTKy OT HOBOI npEmKe B DOKymeHTaUHO Ha aBTOMO6nIb.

Pn moTaxe co6IIOaIte cneDuOuIe yKa3aHn:

• YctaHOBInTe KaMepy Ha NODXODaIy rOg O63Opa Ha BbICote He MeHee DByx MetPOB.
  PnMOHTaxe o6ecneuBaIte DoCTaTOUHO yCTOuHBOe pa6oue MeCTO.
  Cneinte 3a tem, yTo6bI MeCTO MOHTaxa KaMepbI 6blIO DOCTaTOUHO npOuHbIM (HaNPImep, 3aDeBaIOUIne KpbIShy aBTOMoBnIa BETKN MoYr 3aNYTaTbcra B KaMepe).
• YctaHOBnTe KaMepy rOpN3OHTaJIbHOn I NO ceHTpy B 3aJHeN YaCTn aBTOMo6nIpa (pnc.14, ctp.6).

• Cambyi Haidexhbi MeToD KpePneHnra -3TO BnHTbI, npoxoJusne uepe3 Ky3OB. Pprn 3TOM CO6IOaIte CneDuOUsne yKa3aHnra:

• 3a BBb6paHHbIM NOIOXeHHeM MOHTaXa DOJXHO IMEtbcr DOCTaTOUHO CBO6OHorO MecTa IIN MoHTaxa.

• KaXdoe OTBepCTne DOJxHO 6bITb NOJXOJUIM O6pa3OM 3aUHSeHO OT IOnaHaHnRA BObl (HaIpImep, NytEm YCTaHOBKN BnHTOB C TepMeTnKOM H/INn HaHeceHnRA TepMeTnKa Ha HapUxHbIe KpeNexHbIe ənemHTbl).

• Ky3OB B MeCTe KpePnneHn DOJXeH NMeTb DOCTaTOUHyIO npOuHOCTb, YTO6bl MOxHO 6blIO DOCTaTOUHO IpOuHO 3aKpeNtB DePxAteNb KaMepbl.

• Празьпговеры, Имется подостатуно сбобого месда вьхова CBepna (pnc. 2,ст. 3).

• Ecni Bbl He yBepenbl B npaBnIbHocTn Bbl6opa MeCTa MOHTaxa, To o6paTITecb K n3rOToBNTeIIO Ky3OBA NII B erO PpeDCTaBNTeNbCTBO.

YKA3AHNE

Дя умehьшени Корpo3и BИNTOB CmaXbTe pe3b6у KOHcNCTeHTHOI Cma3KoI.

Pn moTaxe co6IIOaIte cneDuOuN nopeOK deiCTBn:

ПринохиTe-depkaTeNb KaMepbI K Bbl6paHHOMy Mecty MOHTaxa N pa3MeTbTe He MeHee DByx pa3NHybIX ueHTPOB CBepneHnra (pnc. 15, ctp. 6).
Bo n36exaHne ybOa cBepna npedBaPntbHo hakepHnte paHee pa3MeueHHbIe UeHTpbI, INcNoJIb3yra MONOTOK N Kepehep.

Поверпгу камеру постого,кak Bы писоедини等着 KMонтopy.

Bb moke Te nepeknouaTcra MeJy 6nXHm I daNbHm o63Opom KaMepbl, nepeKnouaRcB MeJy BXoamN KaMepbl 6noka HnDnKaun.

При Необховимости, OTperуларуite KaMepy, OCHOBbIbAcyb Ha N3O6paXeHn Ha MOHHTope.

Y HnXHeRo KpaI N3O6paXeHn MoHITopa 6nXHeRo O63Opa DoNxHa OTO6paXaTbCra 3aHnra YacTB nII 6ampe BaWero ABTomo6nna. ZeHTp 6ampepa TaKxe DOnXeH HaxOHTbcra B ceHTpe N3O6paXeHn Ha MOHTope (pnc.21, ctp.8).

3aTaNte Dba KpeNexHbIX BnHTa KaMepbl.

Пернодунески очшиайто рожукт валжног Тряпков.

10 rapaHTn

IeJCTBNTeH yCTaHOBnEHnbl 3aKOHOM cPOK rapaHTnn. Ecnn npOdyKT HeNCnPpBeH,
6paTntecb B npeDCTaBNTeNbCTBO n3rOToBNTeY B BaSei CTpaHe (aDpeca cm. Ha
6OpOTHOI CTOpOHe IHcTpkyu) IIN B TOpROByIO OprHaHn3aUIO.

B ueJx npOBeHnra pEmOnTa nnn rapaHTnHOro 6cnyXnBaHnry Bbl dOnxHbI taKxe nocnA Tb cNeDyUoUne DOkymeHTbl:

• KONNU CyeTa C DaToI NOKyKNI,
• npuHny peKnaMaunn nn OncaHne HeNCnpaBHOCTN.

11yttnn3aun

IIO BO3MOXHOCTN, BbIKnDbIbAaIte yNaKOBOUHbIMaTePnaIb MycOp, NOJnxaunBTOpNUHOn Nepepa6OTKe.

EcnBbIOkOHaTeNbHO BbIBOAnTe PpOdyKT N3 3KcPnyatauN,TO NOyUHTe INHOpMaunIO B6nXaMWeM UENTpe NO BTOpNUHOI nepepaOTke INN B TOPROBOI CETNO COOTBeTCTByUxN IpeDnSCaHnx NO yTNIN3aUHN.

12 Texnueckne daHHbIe

	PerfectView CAM604
Ар. №: 9600000041
Φорміroduвасы Видаосяналов:	1/4" цьевед КМОП-сенистор, ok. 5000000 рікSELС, 2592(Г) x 1944(B)
Телевизионный стандерг.T: PAL
Чувст BVпость: < 1 milli	О лж с戒 сбетдюдом
Угл обзORA:	Даьня дисця: 63° Г, 52° В, 83° Д Ближя дисця: 140° Г, 94° В, 153° Д
Чувст BVпость мИКрфona:	ok. 42 дБ
Temпера typахраеня: ot -40°C	С до +80°C
Раочая Temпера typa: ot -30°C	До +70°C
Раоче наразожения: 10-16 B---
Расхов: макс. 6ВТ
Разmersы, Лх x В x Г (c deprхател):	85 x 70 x 57 MM
Вес:	ok. 300 r
Дорун检:	E 13