SXFI CARRIER - динамик CREATIVE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SXFI CARRIER CREATIVE

Скачать руководство пользователя

Скачать руководство пользователя

Скачать руководство пользователя

Скачать руководство пользователя

Скачать руководство пользователя

Скачать руководство пользователя

Скачать руководство пользователя

Скачать руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Creative SXFI CARRIER

5.1.2 Саундбар и беспроводной сабвуфер с поддержкой Dolby Atmos®

使用产品前请阅读使用说明

Скачать руководство пользователя

Распаковка Creative SXFI CARRIER 1

Комплект поставки 2

Обзор 3

Обзор - звуковые режимы 6

Установка и уход 7

Подключение Creative SXFI CARRIER 8

Мобильное приложение - Creative 13

Крепление Creative SXFI CARRIER на стене (опционально) ... 14

Технические характеристики 16

Дополнительная информация 17

Распаковка Creative SXFI CARRIER

Убедитесь, что упаковочная коробка обращена в правильном направлении

Осторожно выньте саундбар и сабвуфер из коробки

Примечание: прежде чем приступить к установке, убедитесь в наличии всех компонентов и аксессуаров. Обязательно сохраните коробку и упаковочные материалы. В случае обнаружения дефекта или неполадки, изделие должно быть возвращено вместе с оригинальной коробкой и упаковочными материалами.

ОСТОРОЖНО:

ТЯЖЕЛЫЙ ОБЪЕКТ

Поднимать вдвоем

Саундбар

Короткий кабель (кабели) питания*

Кабель HDMI (опционально)

Адаптер питания переменного тока

2 батарейки типа ААА для ИК-пульта ду

User Manual

Руководство пользователя и памятки с информацией по безопасности и нормативной информацией

Сабвуфер

Длинный кабель (кабели) питания

*В зависимости от региона в комплект может быть включено несколько кабелей питания

21 HDDay 100mm HDDay 100mm 13 10

1 Кнопка питания / Сопряжение по Bluetooth®
2 Светодиодный индикатор кнопки питания

• Непрерывно горит красным: режим ожидания
• Непрерывно горит желтым: режим ожидания сетевого подключения
• Непрерывно горит белым: питание включено
- Непрерывно горит синим: подключение no Bluetooth установлено
- Мигает синим: выполняется сопряжение по Bluetooth
- Мигает белым: требуется подтверждение пользователя для сопряжения с мобильным приложением

3 Уменьшение громкости
4 Выход для наушников 3,5 мм
5 Увеличение громкости
6 Источники входного сигнала
7 Выбор режима

Нажимайте один раз для последовательного переключения звуковых режимов (Movie > Music > Night > Neutral > SuperWide). Нажмите и удерживайте в течение 5 секунд, чтобы войти в режим сопряжения сабвуфера

8 Светодиодный индикатор выбора режима
- Мигает зеленым: выполняется сопряжение с сабвуфером
9 Встроенный светодиодный дисплей
10 Super X-Fi®
11 Светодиодный индикатор Super X-Fi

Режим наушников:

• Непрерывно горит зеленым: голография наушников Super X-Fi активирована
• Непрерывно горит оранжевым: голография наушников Super X-Fi деактивирована
• Мигает красным: выполняется передача профиля Super X-Fi

Режим динамиков:

• ВЫКЛ

Соединения с задней стороны – саундбар

1 2 31 791

1 SXFI OUT

Аудиовыход USB с поддержкой SXFI

2 USB AUDIO IN

Аудиовход USB

3 HDMI 1

HDMI-вход 1

4 HDMI 2

HDMI-вход 2

5 HDMI OUT

Выход на ТВ

6 OPTICAL IN

Оптический вход (Dolby Audio / стерео PCM, 24 бита, 96 кГц)

7 AUX

Вход AUX-in 3,5 мм

8 SUB OUT

Аналоговый выход сабвуфера 3,5 мм

9 24V =4A

Вход для источника питания постоянного тока 24В --- 4А

10 Кронштейны для монтажа

Задние соединения – сабвуфер

1 SUB IN

Аналоговый вход сабвуфера 3,5 мм

2 SERVICE

Используется только для обновления микропрограммы

3 Светодиодный индикатор состояния

• Непрерывно горит красным: режим ожидания
- Непрерывно горит зеленым: питание включено и подключение выполнено
- Мигает зеленым: режим сопряжения

4 RESET

- Сброс беспроводного подключения: нажмите и удерживайте в течение 8 секунд, или пока светодиодный индикатор не мигнет два раза красным цветом

5 AC IN

Пульт дистанционного управления

1 Кнопка питания: нажмите один раз, чтобы включить саундбар. Нажмите еще раз, чтобы войти в режим ожидания
2 Кнопка выключения звука: нажмите один раз, чтобы включить / выключить воспроизведение звука
3 ТВ: нажмите один раз, чтобы вручную переключить ТВ ARC / eARC
4 Кнопки выбора источника (HDMI 1, HDMI 2, USB, Optical, AUX): служат для переключения на соответствующий источник входного сигнала
5 Кнопка Bluetooth: нажмите один раз для переключения в режим Bluetooth. Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд, чтобы войти в режим сопряжения по Bluetooth
6 Кнопка «Предыдущий»: нажмите один раз, чтобы вернуться к предыдущему выбранному источнику
7 Кнопка «Информация»: нажмите для отображения следующего: информация об аудиоформате (шифрование Dolby / PCM), звуковой режим и текущий источник
8 Кнопка светодиодного дисплея: нажимайте для переключения между ярким режимом, темным режимом и режимом «выключен»
• Яркий режим: 100% яркость
• Темный режим: 50% яркость
- Выключен: загорается только при взаимодействии; выключается по прошествии 5 секунд
9 Кнопка увеличения громкости: увеличивает громкость.¹ Нажмите и удерживайте для постепенного увеличения громкости
10 Кнопка уменьшения громкости: уменьшает громкость.¹ Нажмите и удерживайте для постепенного уменьшения громкости
11 Кнопка воспроизведения/паузы: нажмите один раз для воспроизведения/паузы аудиоисточника (только для режимов USB-aудио и Bluetooth)
12 Кнопка перехода к предыдущему треку: нажмите один раз, чтобы вернуться к предыдущему треку (только для режимов USB-aудио и Bluetooth)
13 Кнопка перехода к следующему треку: нажмите один раз, чтобы перейти к следующему треку (только для режимов USB-аудио и Bluetooth)
14 Кнопка меню: нажмите один раз, чтобы войти в меню настроек устройства
15 Кнопка «Назад»: нажмите один раз, чтобы вернуться в родительское меню или выйти из меню настроек² устройства
16 Кнопка «Режим»: нажмите один раз для последовательного переключения доступных звуковых режимов (Movie > Music > Night > Neutral > SuperWide)
17 Кнопки «Bass - / +»: нажмите один раз для регулировки уровня низких частот сабвуфера
18 Кнопка Speaker: нажмите один раз, чтобы переключиться на выход динамиков
19 Кнопка SXFI: нажмите один раз, чтобы включить / выключить голографию наушников Super X-Fi в режиме вывода на наушники³
20 Кнопка НР: нажмите один раз, чтобы переключиться в режим вывода на наушники
21 Настраиваемые кнопки (C1-C6): настраиваемые кнопки можно настраивать, используя приложение Creative

1 2 3 4 TV HDMI1 HDMI2 USB OPTICAL AUX PREV 6 5 7 i 8 9 11 12 13 10 14 ≡ ← 15 16 MODE BASS - BASS + 17 SPEAKER HP SXFI 19 20 18 C1 C2 C3 21 C4 C5 C6 CREATIVE

'Не регулирует настройку громкости устройств, подключенных к выходу SXFI-out. Регулируйте громкость устройства непосредственно на подключенном устройстве с поддержкой SXFI
²В меню настроек устройства, - Нажмите кнопку воспроизведения/паузы один раз, чтобы войти в меню или применить выбранные настройки - Чтобы перейти к следующему меню, нажмите кнопку уменьшения громкости / перехода к следующему треку - Чтобы вернуться к предыдущему меню, нажмите кнопку увеличения громкости / перехода к предыдущему треку - Чтобы выйти из меню настроек устройства, нажмите кнопку меню или «Назад»
^3 В случае использования устройств с поддержкой SXFI, подключенных через задний выход SXFI-out, используйте кнопку Super X-Fi, расположенную на устройстве, для активации / деактивации голографии наушников Super X-Fi, а регулятор / кнопки регулировки громкости — для регулировки громкости воспроизведения. Голография наушников Super X-Fi доступна только при подключении через выход для наушников. При переключении в режим динамиков голография наушников Super X-Fi, а также соответствующие светодиодные индикаторы будут отключены.

Обзор - звуковые режимы

RU

Звуковые режимы Эффекты

MOVIE	Переносит вас в самый центр происходящего, повышая реализм и выразительность кинематографического антуража.Рекомендуется для всех фильмов, игр и видеоконтента.
MUSIC	Интеллектуально улучшает тональный баланс музыки, снижая разницу громкости между аудиотреками.Рекомендуется для большей части музыкального контента.
NIGHT	Минимизирует громкие звуки, улучшая слышимость мягких переходов.Рекомендуется для воспроизведения фильмов и видеоконтента на низкой громкости.
NEUTRAL	Рекомендуется для наивысшей частоты воспроизведения музыки, записанной в широком динамическом диапазоне – например классики, дказа, а также произведений, выпускаемых лейблами для аудиофилов.Требуемые настройки громкости могут отличаться от режимов Movie, Music, и Night.
SUPERWIDE	Улучшает пространственное воспроизведение фильмов и музыки, записанной в формате стерео.Требуемые настройки громкости могут отличаться от режимов Movie, Music, и Night.

Creative SXFI CARRIER предназначен для установки на приставке, перед телевизором или для крепления на стене. Для обеспечения оптимальной производительности следуйте приведенным ниже рекомендациям по установке. В настоящее краткое руководство пользователя также включена информация по настенному креплению для профессиональных специалистов.

1. В целях создания эффекта погружения звук исходит спереди, сверху и по бокам саундбара. Для обеспечения наилучшего звучания следите за тем, чтобы на пути распространения звуковых волн не было предметов, препятствующих их прохождению. Не устанавливайте саундбар в закрытой мебели (шкафу, этажерке и т.д.) и убедитесь, что по бокам саундбара нет никаких преград. Пространство между верхними динамиками и потолком также должно быть открытым.
2. Наилучшее качество звучания достигается, когда высота саундбара наилучшим образом соответствует уровню уха слушателя, сидящего в положении для прослушивания. Не устанавливайте саундбар слишком низко, так, что вы будете смотреть на основной блок сверху вниз, поскольку это ухудшит качество аудио и объемного звука. В случае крепления саундбара к стене, обеспечьте зазор 15 см (6 дюймов) между верхней частью саундабара и нижней частью телевизора, чтобы не перегораживать верхний динамик.
3. Не устанавливайте саундбар на металлические шкафы, так как они издают слышимый звон и могут создавать помехи, препятствующие надежной беспроводной связи саундбара и сабвуфера.
4. Для обеспечения наилучшего звучания положение для прослушивания должно находиться по меньшей мере в 1,2–1,5м от саундбара.
5. Сабвуфер лучше всего устанавливать в углу помещения, ближе к саундбару. В большинстве помещений такое расположение обеспечивает максимальную выходную мощность и чистоту отклика. Диффузор сабвуфера, покрытый тканевой сеткой, должен находиться по меньшей мере в 10 см (4 дюймов) от ближайшей стены.
6. Если установить сабвуфер в углу невозможно, хорошей альтернативой станет его установка возле стены, вблизи саундбара.
7. Акустика помещения оказывает значительное влияние на качество звука. Особенно сильно на ухо воздействуют стоячие волны и эхо, которые можно выявить, перемещаясь по комнате и громко хлопая в ладоши. Возникновению данной проблемы способствуют параллельные поверхности, такие как противоположные стены, а также пол и потолок. Однако изменение положения штор, толстых ковров и напольных покрытий, мебели и книжных этажерок может значительно улучшить ситуацию, так как звуковые волны будут частично поглощаться и рассеиваться. Устанавливать саундбар следует как можно дальше от левой и правой стены, на равном расстоянии от них.
8. Поверхность потолка имеет важное значение для эффектов, создаваемых сверху (над головой слушателя). В идеале высота потолка должна составлять 2,3-4,3м. Потолок должен состоять из акустически отражающего материала, такого как обшивная доска, штукатурка, древесина твердых пород или любой жесткий материал, не поглощающий звук. Не покрывайте потолок акустически демпфирующими материалами. Для обеспечения оптимального звучания потолок должен быть ровным. Также приемлем потолок с неглубоким сводом.
9. Саундбар в заводской конфигурации предварительно сопряжен с включенным в комплект поставки беспроводным сабвуфером с помощью двух беспроводных приемопередатчиков с малой задержкой, работающих в диапазоне 2,4 ГГц. Во избежание возникновения помех из-за присутствия другого оборудования, работающего на той же частоте, приемопередатчики работают при относительно низкой мощности передачи и адаптивно избегают полос частот, используемых другим оборудованием. В целях обеспечения надежной работы, устанавливайте саундбар и сабвуфер в пределах 10м друг от друга и не размещайте в этой области другое оборудование, работающее в том же диапазоне частот, такое как маршрутизаторы и микроволновые печи.
10. Если для игр требуется как можно меньшая задержка звука, или если саундбар не может установить надежное беспроводное соединение с сабвуфером из-за помех для беспроводной связи, можно использовать проводное подключение. Для подключения саундабара (через порт Sub-out) к сабвуферу (к порту Sub-in) можно использовать стандартный стереокабель со штекером «мини-джек» на 3,5 мм. Проводное подключение будет использоваться вместо беспроводного.

Для надлежащего ухода и чистки Creative SXFI CARRIER следуйте инструкциям ниже:

1. Осторожно протирайте устройство мягкой безворсовой тканью, не применяя абразивные материалы и чистящие средства на спиртовой основе. При необходимости, осторожно, не применяя силу, протрите устройство тканью, слегка смоченной средством для чистки стекла, чтобы удалить стойкие загрязнения и пятна.
2. Диффузор сабвуфера защищен акустически прозрачной тканевой сеткой, которую нельзя снимать. Эту сетку можно аккуратно чистить щеткой для одежды. Будьте осторожны, чтобы не сдавливать и не деформировать диффузоры под сеткой.

Подключение Creative SXFI CARRIER

RU

Подключение источника питания

graph TD
    A["CD Unit"] -->|AC IN| B["Plug-in"]
    B --> C["Adapteru saundbapa"]
    C --> D["Adapteru 24V 4A"]
    D --> E["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    E --> F["Adapteru 24V 4A"]
    F --> G["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    G --> H["Adapteru 24V 4A"]
    H --> I["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    I --> J["Adapteru 24V 4A"]
    J --> K["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    K --> L["Adapteru 24V 4A"]
    L --> M["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    M --> N["Adapteru 24V 4A"]
    N --> O["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    O --> P["Adapteru 24V 4A"]
    P --> Q["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    Q --> R["Adapteru 24V 4A"]
    R --> S["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    S --> T["Adapteru 24V 4A"]
    T --> U["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    U --> V["Adapteru 24V 4A"]
    V --> W["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    W --> X["Adapteru 24V 4A"]
    X --> Y["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    Y --> Z["Adapteru 24V 4A"]
    Z --> AA["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AA --> AB["Adapteru 24V 4A"]
    AB --> AC["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AC --> AD["Adapteru 24V 4A"]
    AD --> AE["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AE --> AF["Adapteru 24V 4A"]
    AF --> AG["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AG --> AH["Adapteru 24V 4A"]
    AH --> AI["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AI --> AJ["Adapteru 24V 4A"]
    AJ --> AK["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AK --> AL["Adapteru 24V 4A"]
    AL --> AM["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AM --> AN["Adapteru 24V 4A"]
    AN --> AO["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AO --> AP["Adapteru 24V 4A"]
    AP --> AQ["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AQ --> AR["Adapteru 24V 4A"]
    AR --> AS["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AS --> AT["Adapteru 24V 4A"]
    AT --> AU["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AU --> AV["Adapteru 24V 4A"]
    AV --> AW["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]
    AW --> AX["Adapteru 24V 4A"]
    AX --> AY["Adapteru 24B / 4A на задней панели саундбара"]

Примечание: в целях минимизации энергопотребления, если не подключено цифровое устройство-источник, по прошествии 15 минут бездействия саундбар входит в режим ожидания сетевого подключения. Саундбар выходит из режима ожидания сетевого подключения при получении команды, вводимой пользователем, или при воспроизведении аудио. В ходе восстановления соединения между саундбаром и сабвуфером, сабвуфер может не издавать звук в течение нескольких секунд. По прошествии 28 часов бездействия саундбар входит в режим ожидания. Чтобы вновь включить саундбар, нажмите кнопку питания на саундбаре или пульте дистанционного управления. Если к саундbaru подключено устройство-источник или телевизор, совместимый с HDMI CEC, саундбар будет включаться и входить в режим ожидания синхронно с подключенным устройством. Время перехода в режим ожидания, синхронизацию питания по HDMI и многие другие параметры можно настраивать с помощью приложения Creative.

Подключение саундбара

HDMI IN (ARC / eARC) Кабель HDMI HDMI OUT (eARC)

Подключение саундбара к телевизору\*

1. Creative SXFI CARRIER поддерживает технологию HDMI Audio Return Channel (ARC) и enhanced Audio Return Channel (eARC). Данное решение позволяет саундбару воспроизводить звук от источников, подключенных к телевизору, или многоканальный звук с телевизора без потерь. Для удобства рекомендуется подключать HDMI-источники входного сигнала к телевизору, так как это позволяет осуществлять большую часть взаимодействий с системой (переключать источник, регулировать громкость) с пульта ДУ телевизора.
2. Creative SXFI CARRIER поддерживает HDMI 2.1 с технологией 8K passthrough. Если к саундбару подключены источники с поддержкой 8K, для установления соединения между саундбаром и телевизором следует использовать сверхвысокоскоростной кабель, сертифицированный для применения с HDMI, (48 Гбит/с).
3. Подключите HDMI-выход Creative SXFI CARRIER к HDMI-входу телевизора, обозначенного ARC (или eARC). Обычно только один из HDMI-входов телевизора поддерживает ARC. Если вы не можете найти порт, обратитесь к руководству пользователя телевизора.

Примечание: если ваш телевизор не поддерживает HDMI ARC, подключите оптический цифровой выход телевизора к оптическому входу и настройте аудиовыход телевизора для работы в качестве оптического выхода.

1. В случае использования саундбара с определенными телевизорами, для активации ARC (или eARC) настройки аудио будет необходимо задать вручную. В ходе задания настроек убедитесь, что Creative SXFI CARRIER включен и подключен к телевизору.

Примечание: при необходимости вход HDMI ARC-in можно выбрать вручную, нажав кнопку телевизора на пульте дистанционного управления

*Проводные подключения к саундbaru рекомендуется выполнять до крепления саундбара к стене или до принятия решения о конечном месте расположения саундбара в шкафу

Подключение Creative SXFI CARRIER

RU

Подключение саундбара

Подключение внешних устройств к саундбару

USB SXFI TX i) ii) USB AUDIO IN *Кабель в комплект поставки не входит

1. (i) ВЫХОД SXFI-OUT

Creative SXFI CARRIER оснащен отдельным USB-портом, предусмотренным специально для устройств, которые поддерживают голографию наушников Super X-Fi, таких как беспроводные USB-наушники с малой задержкой SXFI THEATER.

(ii) USB-аудио

Creative SXFI CARRIER также оснащен аудиовходом USB-C, который служит в качестве альтернативного звукового соединения для игр на большом экране или для высококачественного воспроизведения музыки.

Примечание: аудиовыход ПК рекомендуется настраивать следующим образом: канал 7.1 – для игр; канал 2.0 – для воспроизведения аудио

HDMI 1 HDMI OUT Кабель HDMI HDMI IN 1 HDMI IN 2

2. HDMI-источники

Creative SXFI CARRIER оснащен двумя входами HDMI 2.1, совместимыми с Dolby Vision, с поддержкой 8K, HDR10, и HDR10+.

graph TD
    A["OPTICAL IN"] --> B["Kabel TOSLINK*"]
    C["OPTICAL"] --> D["Optical IN"]
    B --> E["'в комплект поставки не входит'"]
    D --> E

3. Оптический вход (Dolby Audio / PCM)

Creative SXFI CARRIER оснащен оптическим входом для использования с КПК, устройствами потоковой передачи аудио или CD-проигрывателями. Данный вход также служит в качестве рекомендуемой альтернативы для подключения к ПК в случае проблем с совместимостью с HDMI ARC / eARC.

Светодиодный индикатор режима Bluetooth: • Непрерывно горит белым: подключение не установлено • Мигает синим: выполняется сопряжение no Bluetooth • Непрерывно горит синим: сопряжение / подключение по Bluetooth установлено

4. Bluetooth

i. Чтобы переключиться в режим Bluetooth, нажмите кнопку сопряжения по Bluetooth один раз
ii. Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth на саундбаре или пульте ДУ, пока светодиодный индикатор кнопки питания не начнет мигать синим, или пока на саундбаре не отобразится «ВТ PAIRING»
iii. Выберите «CREATIVE SXFI CARRIER» из списка обнаруженных устройств Bluetooth для сопряжения
iv. Чтобы выйти из режима сопряжения по Bluetooth, нажмите кнопку Bluetooth еще раз

Подключение Creative SXFI CARRIER

RU

Подключение сабвуфера

Саундбар Creative SXFI CARRIER и сабвуфер предварительно сопряжены на заводе; они автоматически установят беспроводное соединение друг с другом при подключении к источнику питания, и световой индикатор состояния на сабвуфере загорится зеленым. Если световой индикатор состояния сабвуфера не загорается, убедитесь, что сабвуфер подключен, и что включен источник питания.

Если при включении саундбара световой индикатор состояния сабвуфера продолжает гореть красным, возможно, что сабвуферу не удалось отправить беспроводной ответ саундbaru вследствие помех.

SUB IN Стереокабель со штекером «мини-джек» на 3,5 мм SUB OUT

В качестве альтернативы, для установки беспроводного соединения между саундбаром и сабвуфером также можно использовать стереокабель* со стандартным штекером «мини-джек» на 3,5 мм

*Кабель в комплект поставки не входит

Приложение Creative предоставляет различные опции конфигурации для улучшения работы продукта, а также для задания и персонализации настроек звука. Доступное в магазинах Apple App Store и Google Play Store, приложение позволяет настраивать и управлять SXFI CARRIER, например, легко выполнять сопряжение устройств, настраивать Super X-Fi, выполнять пользовательскую конфигурацию кнопок, настраивать и калибровать динамики, а также проводить диагностику для получения технической поддержки.

Чтобы начать работу с приложением, следуйте экранным инструкциям по подключению к саундбару.

Загрузить приложение Creative с:

Приложение Creative предоставляет следующие возможности:

1. Всесторонняя настройка SXFI CARRIER, включая калибровку, для полной оптимизации расположения и настроек саундбара и сабвуфера в домашней среде пользователя.
2. Прямой беспроводной доступ к базовому управлению функциями SXFI CARRIER, такими как выбор источника, регулировка громкости и выбор звукового режима, без необходимости тянуться за пультом ДУ
3. Мгновенный доступ к расширенным настройкам SXFI CARRIER, включая пользовательскую конфигурацию кнопок пульта ДУ, регулировку низких частот сабвуфера, конфигурацию автоматического перехода в спящий режим и яркости дисплея, дополнительные настройки ввода/вывода, обновление микропрограммы и многое другое.

Примечание: чтобы ознакомиться со всеми возможностями Super X-Fi, загрузите приложение SXFI App из магазина Apple App Store или Google Play Store.

Крепление Creative SXFI CARRIER

на стене (опционально)

RU

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Ненадлежащая установка может вызвать повреждение стены и оборудования, а также привести к травме. Следующая информация не является исчерпывающей инструкцией по настенному монтажу и предназначена только для квалифицированных монтажников.

Подготовительные материалы

Creative SXFI CARRIER можно крепить на стене, используя пару креплений с отверстиями под штифт, расположенных на задней стороне саундбара. С этими креплениями совместим широкий ряд крепежных приспособлений, которые можно выбирать в зависимости от типа конструкции стены, а также наличия в конкретном регионе. Одним из примером подходящего подвеса для гипсокартона является двухголовчатый подвес Bear Claw от Hangman Products.

Прежде чем приступить к выполнению работ, убедитесь, что крепежные приспособления подходят для вашего типа стены, и что крепежные приспособления и стена способны выдержать вес саундбара с достаточным запасом. Чтобы оценить требуемые характеристики крепежных приспособлений, см. чертеж отверстия под штифт, приведенный ниже.

∅ 8,7 MM

4,8 MM 25,4 MM

Двухголовчатый подвес Bear Claw

Крепление Creative SXFI CARRIER

на стене (опционально)

Подготовительные материалы

880 MM 77 MM 490 MM

Отверстие под штифт

5,4 MM 9 MM Ø 9,9 MM

9,4 MM 120 MM 3,9 MM Отверстие под штифт 77 MM 131,3 MM

Вид саундбара сбоку

1. Определите монтажное положение саундбара. Убедитесь, что саунбдар надлежащим образом отцентрирован относительно телевизора и выровнен по горизонтали.
2. Пометьте рекомендуемое местоположение подвесов в соответствии со схемой ниже. Убедитесь, что они не пересекаются с заделанными в стену трубами, проводами и кабелями.

Телевизор Подвес 1 Подвес 2 490 мм 180 мм

Технические характеристики

Модель саундбара MF8345

Масса 3,6 кг
Размеры 880 x 76 x 128 мм
Диапазон рабочих температур 0-40°C
Номинальная выходная мощность усилителя 36 Вт x 7
Поддерживаемые форматы	LPCM 8 Ch, Dolby Digital,Dolby Atmos (TrueHD / Digital Plus)
Входное напряжение 24В 4А	---
ВерсияBluetooth 5.0 (BR / EDR / LE)
Радиус действия 10м, в открытом пространстве
Рабочий диапазон частот 2402-2480 МГц
Выходная мощность РЧ	Bluetooth: 9,77 дБм;Bluetooth Low Energy: 8,35 дБм;2.4G SRD: -2,04 дБм (для Европы)

Модель сабвуфера MF8370

Масса 12,8 кг
Размеры 225 x 450 x 430 мм
Номинальная выходная мощность усилителя	200 Вт
Диапазон рабочих температур 0-40°C
Входное напряжение	100-240В 50 / 60 Гц 0,8А
Радиус действия	10м, в открытом пространстве
Выходная мощность РЧ	2.4G SRD: -6,04 дБм (для Европы)
Рабочий диапазон частот 2402-2480 МГц

Модель адаптера

Вход	100-240В перем.тока 50 / 60 Гц 1,5А (макс.)
Выход	24В —4А

Регистрация продукта

Регистрация продукта обеспечит доступ к нужным вам услугам и технической поддержке. Продукт можно зарегистрировать при установке, а также по адресу creative.com/register.

Техническая поддержка пользователей

На сайте creative.com/support/sxficarrier круглосуточно доступна база знаний Creative, предназначенная для самостоятельного решения технических вопросов и устранения неполадок. На этом сайте вы также сможете воспользоваться услугами службы технической поддержки и найти другую полезную информацию.

Дополнительная информация

Для ознакомления с руководством пользователя, информацией о безопасности и нормах регулирования, а также информацией об ErP посетите creative.com/compliance/sxficarrier, если это необходимо. Посетите creative.com/support для получения дополнительной поддержки по вашему продукту.

В случае обнаружения дефекта или неполадки обратитесь в Creative для утверждения возврата. Продукт должен быть возвращен вместе с оригинальной коробкой и упаковочными материалами. При необходимости упаковочные материалы можно приобрести у Creative.

WARRANTY

(RU) Компания Creative гарантирует, что прилагаемое изделие не имеет дефектов материала или изготовления, причем срок гарантии составляет 12 месяцев с даты приобретения (период действия Гарантийных обязательств Creative без права их передачи другому лицу). Если в течение указанного периода произойдет поломка изделия, подпадающая под действие гарантии, компания Creative обязуется выполнить ремонт или произвести замену неисправных деталей изделия на новые или восстановленные. Однако данные Гарантияльные обязательства Creative не распространяются на расходные части, такие как батареи или защитные покрытия, которые по своей природе имеют свойство со временем изнашиваться, также не распространяется на случаи нормального износа изделия, нарушения правил эксплуатации, хранения и ухода, несанкционированного ремонта или изменения конструкции, ущерба вследствие форс-мажорных обстоятельств, кражи и т. д. В случае неисправности, подпадающей под действие гарантии, покупатель обязан вернуть изделие компании Creative и предоставить документ, подтверждающий покупку, с указанием названия и даты приобретения товара.

Подробные сведения об условиях и периоде действия Гарантийных обязательств Creative на приобретенное изделие, правилах возврата и ремонта продукции, а также о службе работы с клиентами, см. полную версию гарантийного положения Creative по адресу www.creative.com. Открыв эту веб-странцу, укажите страну прохоживания и выберите раздел Support (Поддержка). Рекомендуется также зарегистрировать приобретенное изделие на веб- странице www.creative.com/register, что позволит вам получить целый ряд дополнительных преимуществ, в т. ч. знакомиться с последними новостями и специальными предложениями нашей компании.

При этом ваши гарантийные права не зависят от регистрации изделия. Кроме того, Гарантийные обязательства Creative не влияют на другие права, предоставляемые вам по закону. Благодарим за покупку.

ТИП ОБОРУДОВАНИЯ: звуковая панель МОДЕЛИ, ТОРГОВАЯ МАРКА: MF8345, Creative Питание: 24 == 4A ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: CREATIVE LABS PTE. LTD. СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: КИТАЙ

ТИП ОБОРУДОВАНИЯ: беспроводной сабвуфер

МОДЕЛИ, ТОРГОВАЯ МАРКА: MF8370, Creative

Питание: 100-240V \~ 50/60Hz 0.8A

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: CREATIVE LABS PTE. LTD.

СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: КИТАЙ

Название и адрес представителя в таможенном союзе:

ООО "Прокси", 142281, Московская область, город Протвино,

Оболенское шоссе, д.2, к.216.,

Номер телефона : [phone]

Электронный адрес: [e-mail]

Название и адрес представителя в таможенном союзе:

Российская Федерация, Москва, 111123, проезд Электродный,

дом 16, помещение VII, комната №3, основной государственный

регистрационный номер: 1177746150779,

номер телефона: [phone]

адрес электронной почты: [e-mail]

Данная контактная информация только для соответствующих органов таможенного союза (Россия, Белоруссия и Казахстан) по вопросам соответствия продукции

Для информации о продукте илигарантии, пожалуйста, посмотрите гарантийный талон из комплекта поставки ата производства (месяц и год): Указана на упаковке.

Данное устройство отвечает требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования» утв. Решением КТС от 16.08.2011 г. №768,

Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 020/2011

"Электромагнитная совместимость технических средств" утв.

Решением КТС от 09.12.2011г. №879

ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ Евразийского экономического союза «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники» (ТР ЕАЭС 037/2016) ПРИНЯТ Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 18 октября 2016 г. N. 113