SXFI CARRIER - Haut-parleur CREATIVE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Haut-parleur
Connectivité	Bluetooth, USB-C, Jack 3.5 mm
Dimensions	Dimensions compactes pour une portabilité optimale
Poids	Léger pour un transport facile
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 10 heures de lecture
Qualité sonore	Technologie audio avancée pour une expérience immersive
Utilisation	Idéal pour les déplacements, les soirées, et les sessions d'écoute à domicile
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux recommandé
Sécurité	Éviter l'exposition à l'eau et à l'humidité
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth

FOIRE AUX QUESTIONS - SXFI CARRIER CREATIVE

Comment connecter le CREATIVE SXFI CARRIER à mon appareil ?

Pour connecter votre CREATIVE SXFI CARRIER, utilisez le câble USB fourni pour une connexion directe, ou activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez le haut-parleur dans la liste des appareils disponibles.

Pourquoi le son est-il faible ou distordu ?

Assurez-vous que le volume du haut-parleur et de votre appareil source est réglé à un niveau approprié. Vérifiez également si le mode SXFI est activé, ce qui peut améliorer la qualité sonore.

Comment réinitialiser le CREATIVE SXFI CARRIER ?

Pour réinitialiser le haut-parleur, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote en rouge et bleu, puis relâchez-le.

Comment mettre à jour le firmware du CREATIVE SXFI CARRIER ?

Téléchargez l'application Creative App sur votre appareil mobile, connectez le haut-parleur, puis suivez les instructions pour vérifier et installer les mises à jour du firmware.

Le CREATIVE SXFI CARRIER ne se connecte pas à mon appareil Bluetooth, que faire ?

Vérifiez que le haut-parleur est en mode de couplage. Si cela ne fonctionne pas, essayez de supprimer le haut-parleur de la liste des appareils Bluetooth de votre appareil et réessayez la connexion.

Comment utiliser le mode SXFI ?

Pour activer le mode SXFI, appuyez sur le bouton dédié sur le haut-parleur. Assurez-vous d'avoir configuré votre profil SXFI à l'aide de l'application Creative App pour une expérience optimale.

Le haut-parleur ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous que le haut-parleur est correctement chargé. Branchez-le à une source d'alimentation à l'aide du câble USB fourni pendant au moins 30 minutes, puis essayez de l'allumer à nouveau.

Comment régler les paramètres audio du CREATIVE SXFI CARRIER ?

Utilisez l'application Creative App pour accéder aux paramètres audio, où vous pouvez ajuster les égaliseurs, le volume, les effets sonores et d'autres options de personnalisation.

Le microphone ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que le microphone est activé dans les paramètres de votre appareil. Assurez-vous également que le haut-parleur est à jour et que le micro n'est pas obstrué.

Puis-je utiliser le CREATIVE SXFI CARRIER avec un téléviseur ?

Oui, vous pouvez connecter le CREATIVE SXFI CARRIER à votre téléviseur via Bluetooth ou à l'aide d'un câble audio 3,5 mm si votre téléviseur dispose d'une sortie audio appropriée.

MODE D'EMPLOI SXFI CARRIER CREATIVE

5.1.2 Barre de son et caisson de basses sans fil avec support Dolby Atmos®

使用产品前请阅读使用说明

Contenu de l'Emballage 2

Aperçu 3

Aperçu - Modes sonores 6

Installation et entretien 7

Mise en place d'un Creative SXFI CARRIER 8

Application mobile – Créative 13

Montage mural d'un Creative SXFI CARRIER (facultatif) ... 14

Spécifications techniques 16

Informations Service après-vente 17

Déballage du Creative SXFI CARRIER

Assurez-vous que la boîte d'expédition est orientée dans la bonne direction

Retirez soigneusement la barre de son et le caisson de basses du boîtier

Note : Assurez-vous que toutes les pièces et tous les accessoires sont disponibles avant de l'installation. Veillez à conserver la boîte et les matériaux d'emballage. En cas de défaut ou de dysfonctionnement, le produit doit être renvoyé avec sa boîte et son emballage d'origine.

ATTENTION :

OBJECT LOURD

Deux personnes sont nécessaires pour soulever

Contenu du colis

FR

Barre de son

Câble(s) électrique(s) court(s)*

Câble HDMI (facultatif)

Transformateur AC

Pile AAA x 2 pour la télécommande IR

User Manual

Manuel d'utilisation et fiches de sécurité et de réglementation

Caisson de basses

Câble(s) électrique(s) long(s)*

*Plusieurs câbles électriques dépendant de la zone géographique peuvent être inclus dans la boîte

Aperçu - Creative SXFI CARRIER

2 HDDay 100mm HDDay 100mm 13 79 SCHLATE RAC CABB CAB CABB

1 Bouton d'alimentation / Couplage Bluetooth®
2 LED du Bouton d'alimentation

• Rouge fixe : Mode Veille
  • Jaune fixe : Veille Réseau
• Blanc fixe : Marche
• Bleu fixe : Bluetooth connecté
• Bleu clignotant : Couplage par Bluetooth
• Blanc clignotant : Confirmation requise de la part de l'utilisateur pour un couplage à une application mobile

3 Volume -
4 Sortie Casque d'écoute 3,5 mm
5 Volume +
6 Entrée Sources
7 Sélection du mode

Appuyez une fois pour faire défiler les modes sonores disponibles (Film > Musique > Nuit > Neutre > SuperWide). Maintenez la touche enfoncée pendant 5s pour entrer dans le mode de couplage du caisson de basses

8 LED Sélection du mode
- Vert clignotant : Couplage du caisson de basses
9 Affichage LED intégré
10 Super X-Fi®
11 LED Super X-Fi

Mode Casque d'écoute :

• Vert fixe : Son holographique pour casque Super X-Fi activé
• Orange fixe : Son holographique pour casque Super X-Fi désactivé
• Rouge clignotant : Transfert de profil Super X-Fi en cours

Mode Haut-parleur :

• ARRÊT

Aperçu - Creative SXFI CARRIER

FR

Connectivité arrière - Barre de son

1 2 31 79

1 SXFI OUT

Sortie audio USB compatible SXFI

2 USB AUDIO IN

Entrée audio USB

3 HDMI 1

Entrée HDMI 1

4 HDMI 2

Entrée HDMI 2

5 HDMI OUT

Sortie vers la télévision

6 OPTICAL IN

Entrée optique (Dolby Audio / PCM stéréo 24-bit 96 kHz)

7 AUX

Entrée auxiliaire 3,5 mm

8 SUB OUT

Sortie analogique 3,5 mm vers le caisson de basses

9 24V --- 4A

24V = entrée 4A DC

10 Supports de montage

Connectivité arrière - Caisson de basses

1 SUB IN

Entrée analogique 3,5 mm du caisson de basses

2 SERVICE

Utilisé exclusivement pour les mises à jour de firmware

3 LED de statut

• Rouge fixe : Mode Veille
• Vert fixe : Sous tension et connecté
• Vert clignotant : Mode de couplage

4 RÉINITIALISATION

- Rétablissement de la connexion sans fil : Maintenez la touche enfoncée pendant 8s ou jusqu'à ce que le voyant clignote deux fois en rouge

5 AC IN

1 Bouton d'alimentation : Appuyez une fois sur ce bouton pour activer la barre de son. Appuyez une nouvelle fois pour passer en mode veille
2 Bouton muet : Appuyez une fois pour couper / réactiver la lecture audio
3 TV : Appuyez une fois pour alterner manuellement entre TV ARC / eARC
4 Boutons de sélection de la source (HDMI 1, HDMI 2, USB, optique, AUX) : Passage à la source d'entrée correspondante
5 Bouton Bluetooth : Appuyez une fois pour passer en mode Bluetooth. Maintenez cette touche enfoncée pendant 2s pour passer en mode de couplage Bluetooth
6 Bouton précédent : Appuyez une fois pour revenir à la source sélectionnée précédemment
7 Bouton Info : Appuyez sur cette touche pour afficher ce qui suit : Informations sur le format audio (Dolby encodé / PCM), mode de son et source actuelle
8 Bouton d'affichage LED : Appuyez pour basculer entre le mode lumineux, le mode sombre et ARRÊT

• Mode lumineux : luminosité 100%
- Mode sombre : luminosité 50%
- ARRÊT : Ne s'allume qu'en cas d'interaction ; s'éteint au bout de 5s

9 Bouton Volume + : Augmente le volume.¹ Maintenez cette touche enfoncée pour augmenter continuellement le volume

10 Bouton Volume - : Diminue le volume. ^1 Maintenez cette touche enfoncée pour diminuer continuellement le volume
11 Bouton Play / Pause : Appuyez une fois pour lire / mettre en pause la source audio (pour les modes audio USB et Bluetooth uniquement)
12 Bouton Piste précédente : Appuyez une fois pour revenir à la piste précédente (pour les modes audio USB et Bluetooth uniquement)
13 Bouton Piste suivante : Appuyez une fois pour passer à la piste suivante (pour les modes audio USB et Bluetooth uniquement)
14 Bouton de menu : Appuyez une fois pour entrer dans le menu des paramètres de l'appareil
15 Bouton Retour : Appuyez une fois pour revenir au menu principal ou pour quitter le menu des paramètres de l'appareil ^2
16 Bouton Mode : Appuyez une fois pour faire défiler les modes sonores disponibles (Film > Musique > Nuit > Neutre > SuperWide)
17 Bouton Basse - / + : Appuyez une fois pour régler le niveau des basses du caisson de basses
18 Bouton du haut-parleur : Appuyez une fois pour passer en mode haut-parleur
19 Bouton SXFI : Appuyez une fois pour activer / désactiver le son holographique du casque Super X-Fi en mode sortie casque ^3
20 Bouton HP : Appuyez une fois pour passer en mode sortie casque
21 Boutons personnalisés (C1-C6) : Les boutons personnalisés sont personnalisables à l'aide de l'application Creative

1 2 3 4 TV HDMI1 HDMI2 USB OPTICAL AUX PREV i 7 8 9 11 12 13 10 15 14 16 MODE BASS - BASS + 17 18 SPEAKER HP SXFI C1 C2 C3 C4 C5 C6 CREATIVE

^1 Ne contrôle pas le réglage du volume des appareils connectés à la sortie SXFI. Veuillez régler le volume de l'appareil directement sur l'appareil connecté à la sortie SXFI
^2 Dans le menu "Paramètres de l'appareil", - Appuyez une fois sur la touche Lecture/Pause pour accéder au menu ou appliquer les paramètres sélectionnés - Appuyez sur la touche Volume - / Piste suivante pour passer à la sélection de menu suivante - Appuyez sur la touche Volume + / Piste précédente pour revenir à la sélection de menu précédente - Appuyez sur la touche Menu ou Retour pour quitter le menu "Paramètres de l'appareil"
³Pour les appareils compatibles SXFI connectés via la sortie SXFI arrière, veuillez utiliser le bouton Super X-Fi situé sur l'appareil pour activer / désactiver le son holographique du casque Super X-Fi et la molette / les boutons de contrôle du volume pour contrôler le volume de lecture. Le son holographique Super X-Fi est disponible uniquement via la sortie casque. Lorsque l'appareil passe en mode haut-parleur, le son holographique au casque Super X-Fi, ainsi que le(s) voyant(s) correspondant(s), s'éteignent

Aperçu - Modes sonores

FR

Modes sonores	Effets
MOVIE	Il vous place au cœur de l'action avec un réalisme accru et un paysage cinématographique amélioré. Recommandé pour tous les films, jeux et contenus vidéo.
MUSIC	Améliore intelligemment l'équilibre tonal de la musique, tout en réduisant la différence d'intensité sonore entre les pistes audio.Recommandé pour la plupart des contenus musicaux.
NIGHT	Minimise les sons forts et rend les passages faibles plus faciles à entendre.Recommandé pour la lecture à faible volume de films et de vidéos.
NEUTRAL	Recommandé pour la lecture la plus pure de musique enregistrée avec une large gamme dynamique, comme le classique, le jazz et les titres de labels audiophiles.Le réglage du volume requis peut différer des modes Film, Musique, et Nuit.
SUPERWIDE	Améliore la reproduction spatiale des films et de la musique qui ont été enregistrés en stéréo.Le réglage du volume requis peut différer des modes Film, Musique, et Nuit.

Creative SXFI CARRIER est conçu pour être placé sur une console devant un téléviseur ou pour être fixé au mur. Pour une performance optimale, veuillez observer les recommandations d'installation ci-dessous. Des informations sur le montage mural pour les professionnels sont également incluses dans ce guide de démarrage rapide.

1. Afin de reproduire une expérience sonore immersive, la barre de son rayonne le son par l'avant, le haut et les côtés. Pour obtenir la meilleure expérience sonore possible, veuillez vous assurer que ces ondes sonores ne sont pas obstruées par des objets placés sur leur chemin. Ne placez pas la barre sonore dans un meuble fermé (enceinte, étagère, etc.) et assurez-vous que rien n'obstrue les côtés. Les haut-parleurs de la partie supérieure doivent également être bien visibles du plafond.
2. On obtient la meilleure qualité sonore si la hauteur de la barre sonore est aussi proche que possible du niveau de votre oreille lorsque vous êtes assis en position d'écoute. Évitez de positionner la barre de son trop bas en regardant de haut l'unité principale, car cela perturbera les performances audio et le son surround. Si vous installez la barre de son au mur, laissez un espace de 15 cm (6") entre le haut de la barre de son et le bas du téléviseur pour éviter d'obscurcir le haut-parleur d'allumage.
3. Évitez de placer la barre de son sur des enceintes métalliques, car elles ont tendance à sonner de manière audible et pourraient empêcher une communication sans fil fiable entre la barre de son et le caisson de basses.
4. Pour une expérience d'écoute optimale, la position d'écoute doit se situer à une distance d'au moins 1,2 à 1,5m de la barre de son.
5. La meilleure position pour le caisson de basses est dans le coin de la pièce le plus proche de la barre de son. Cette disposition permet d'obtenir un rendement maximal et une réponse plus douce dans la plupart des pièces. Le haut-parleur du caisson de basses, recouvert d'une grille en tissu, doit être éloigné d'au moins 10 cm du mur le plus proche.
6. S'il n'est pas possible de placer le caisson de basses dans un coin, un positionnement près du mur et près de la barre de son sera un bon compromis.
7. L'acoustique des salles a une influence majeure sur la qualité du son. L'oreille est particulièrement perturbée par les ondes stationnaires et les échos qui peuvent être identifiés en se déplaçant dans la pièce et en frappant fort dans les mains. Les surfaces parallèles, telles que les murs, le sol et le plafond opposés, favorisent ce problème. Cependant, le réaménagement des rideaux, des tapis épais, des moquettes, des meubles et des bibliothèques peut apporter des améliorations majeures car les ondes sonores sont partiellement absorbées et diffusées. La barre de son doit être installée, autant que possible, à égale distance des murs de gauche et de droite.
8. La surface du plafond est un facteur important dans la façon dont les effets de hauteur se produisent. La hauteur idéale du plafond se situe entre 2,3 et 4,3m. Le plafond doit être construit avec un matériau réfléchissant les sons, tel qu'un panneau mural, du plâtre, du bois dur ou tout autre matériau rigide n'absorbant pas les sons. Évitez de traiter les plafonds avec des matériaux d'amortissement acoustique. Pour une restitution optimale, le plafond doit être plat. Un plafond voûté peu profond offrira une performance acceptable.
9. La barre de son sort d'usine avec le caisson de basses sans fil inclus, et ceci grâce à une paire d'émetteurs-récepteurs sans fil à faible latence fonctionnant dans la région des 2,4 GHz. Pour éviter les interférences avec d'autres équipements fonctionnant sur la même fréquence, les émetteurs-récepteurs fonctionnent à une puissance d'émission relativement faible, et évitent de manière adaptative les bandes de fréquences utilisées par d'autres équipements. Pour un fonctionnement fiable, placez la barre de son et le caisson de basses à une distance de 10m max. et évitez de placer d'autres équipements fonctionnant dans la même région de fréquence, tels que les routeurs et les fours à micro-ondes, dans la même zone.
10. Lorsqu'un délai audio le plus court possible est nécessaire pour le jeu, ou si la barre de son ne peut pas se connecter sans fil de manière fiable au caisson de basses en raison d'interférences sans fil défavorables, une connexion câblée peut être utilisée. Un câble mini-jack stéréo standard de 3,5 mm peut être utilisé pour connecter la barre de son (via le port Sub-out) au caisson de basses (via le port Sub-in). La connexion câblée aura la priorité sur la connexion sans fil.

Suivez les instructions ci-dessous pour prendre soin de votre Creative SXFI CARRIER et le nettoyer correctement :

1. Époussetez légèrement avec un chiffon doux non pelucheux et évitez les abrasifs et les nettoyants à base d'alcool. Si nécessaire, essuyez doucement et soigneusement avec un chiffon légèrement humidifié avec du nettoyant pour vitres afin d'éliminer les salissures et les marques tenaces.

2. La grille en tissu acoustiquement transparente protège le haut-parleur du caisson de basses et ne doit pas être retirée. Elle peut être nettoyée avec soin à l'aide d'une brosse à peluches. Veillez à ne pas presser et déformer les haut-parleurs sous la grille.

Mise en place d'un Creative SXFI CARRIER

FR

Connexion d'une source d'énergie

graph TD
    A["AC IN"] --> B["1 Branchez le long câble d'alimentation au caisson de basses"]
    B --> C["2 Branchez le câble d'alimentation court à l'adaptateur de la barre de son"]
    C --> D["3 Connectez la prise de l'adaptateur de la barre de son à l'entrée 24V / 4A DC sur le panneau arrière de la barre de son"]
    D --> E["4 Appuyez sur pour activer le système"]

Remarque : Pour minimiser la consommation d'énergie, la barre de son passe en mode veille réseau après 15 minutes d'inactivité si aucun appareil de source numérique n'est connecté. La barre de son quittera le mode de veille réseau à la réception de l'entrée de l'utilisateur ou lors de la lecture audio. Vous pouvez rencontrer quelques secondes de silence de la part du caisson de basses pendant le rétablissement de la connexion sans fil entre la barre sonore et le caisson de basses. Après 28 heures d'inactivité, la barre de son entrera en mode veille. Pour rallumer la barre sonore, appuyez sur le bouton d'alimentation de la barre de son ou de la télécommande. Si un téléviseur ou un appareil source compatible HDMI CEC est connecté à la barre de son, la barre de son s'allumera et entrera en mode veille en synchronisation avec l'appareil connecté. La synchronisation en veille, la synchronisation de l'alimentation par HDMI, et bien d'autres choses encore sont personnalisables à l'aide de l'application Creative.

Mise en place de la barre de son

HDMI IN (ARC / eARC) Câble HDMI HDMI OUT (eARC)

Connexion de la barre de son à votre télévision\*

1. Creative SXFI CARRIER prend en charge le canal de retour audio HDMI (ARC) et le canal de retour audio amélioré (eARC). Cela permet à la barre de son de lire sans perte l'audio multicanal du téléviseur, ou l'audio de sources connectées au téléviseur. Pour plus de commodité, nous vous recommandons de connecter toutes les sources d'entrée HDMI au téléviseur, car cela permet d'effectuer la plupart des interactions que vous auriez avec le système (commutation de source, contrôle du volume) avec la télécommande du téléviseur.
2. Creative SXFI CARRIER supporte HDMI 2.1 avec transit 8K passthrough. Si des sources compatibles 8K sont connectées à la barre de son, veuillez utiliser un câble ultra-haute vitesse certifié HDMI (48 Gbps) pour établir la connexion entre la barre de son et le téléviseur.
3. Connectez la sortie HDMI du Creative SXFI CARRIER à l'entrée HDMI du téléviseur marquée ARC (ou eARC). En général, une seule des entrées HDMI du téléviseur prend en charge l'ARC. Si vous ne trouvez pas le port, veuillez consulter le manuel d'utilisation de votre téléviseur.

Remarque : Si votre téléviseur ne prend pas en charge HDMI ARC, connectez la sortie numérique optique du téléviseur à l'entrée optique et configurez la sortie audiodu téléviseur sur la sortie optique.

1. Pour certains téléviseurs, vous devrez configurer manuellement leurs paramètres audio pour activer l'ARC (ou eARC). Assurez-vous que le Creative SXFI CARRIER est allumé et connecté au téléviseur pendant la configuration des paramètres. Remarque : L'entrée HDMI ARC-in peut être sélectionnée manuellement en appuyant sur le bouton du téléviseur de la télécommande si nécessaire

*Nous recommandons que les connexions câblées à la barre de son soient faites avant de la fixer au mur ou de décider de son emplacement définitif dans l'enceinte

Mise en place d'un Creative SXFI CARRIER

FR

Mise en place de la barre de son

Connector des appareils externes à la barre de son

USB S81TX i) ii) USB AUDIO IN Cable non-inclus

1. (i) SXFI-OUT

Le Creative SXFI CARRIER est doté d'un port USB séparé spécialement conçu pour les appareils prenant en charge le casque holographique de casque Super X-Fi, comme le SXFI THEATER, un casque USB sans fil à faible latence.

(ii) USB Audio

Le Creative SXFI CARRIER est également doté d'un port d'entrée audio USB-C qui sert de connexion audio alternative pour les jeux sur grand écran ou pour obtenir une lecture musicale de haute qualité.

Remarque : Nous vous recommandons de régler la sortie audio de votre PC sur le canal 7.1 pour les jeux, ou sur le canal 2.0 pour la lecture audio

HDMI 1 HDMI OUT Câble HDMI HDMI IN 1 HDMI IN 2

2. Sources HDMI

Le Creative SXFI CARRIER est doté de deux entrées HDMI 2.1 compatibles Dolby Vision, avec prise en charge de 8K, HDR10, et HDR10+.

graph TD
    A["Device"] -->|Câble TOSLINK*| B["Air Conditioner"]
    B -->|non-inclus| C["Device"]
    D["OPTICAL"] --> B
    E["OPTICAL IN"] --> A

3. Entrée optique (Dolby Audio / PCM)

Creative SXFI CARRIER est doté d'une entrée optique pour une utilisation avec des assistants personnels, des appareils de streaming audio ou des lecteurs de CD. Cette entrée fonctionne également comme une connexion alternative recommandée au téléviseur si vous rencontrez des problèmes de compatibilité HDMI ARC / eARC.

Indicateur LED du mode Bluetooth : • Blanc fixe : Non-connecté • Bleu clignotant CouplageBluetooth • Bleu fixe : Bluetooth couplé / connecté OT PAIPING

4. Bluetooth

i. Appuyez sur la touche Bouton de couplage Bluetooth une fois pour passer en mode Bluetooth
ii. Appuyez sur le bouton Bluetooth de la barre de son ou de la télécommande et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant du bouton d'alimentation clignote en bleu ou que la barre de son affiche "BT PAIRING"
iii. Sélectionnez "CREATIVE SXFI CARRIER" dans la liste des appareils Bluetooth découverts pour les coupler
iv. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton Bluetooth pour quitter le mode de couplage Bluetooth

Mise en place d'un Creative SXFI CARRIER

FR

Mise en place du caisson de basses

La barre de son et le caisson de basses Creative SXFI CARRIER sont pré-appariés en usine ; ils se connectent automatiquement et sans fil l'un à l'autre lorsqu'ils sont reliés à une source d'alimentation et le voyant d'état du caisson de basses s'allume en vert. Si le voyant d'état du caisson de basses n'est pas allumé, veuillez vous assurer que le caisson de basses est branché et que la source d'alimentation est allumée.

Si le voyant d'état du caisson de basses reste en rouge lorsque la barre de son est allumée, des interférences ont pu empêcher le caisson de répondre sans fil à la barre de son.

SUB IN Câble mini-jack stéréo 3,5 mm SUB OUT

Vous pouvez également utiliser un mini-câble jack stéréo standard de 3,5 mm* pour établir une connexion câblée entre la barre de son et le caisson de basses.

*Câble non-inclus

L'application Creative vous offre diverses options de configuration pour améliorer les performances de votre produit, ainsi que pour personnaliser et adapter vos paramètres audio. Disponible sur l'App Store d'Apple et sur le Google Play Store, l'application vous permet de personnaliser et de contrôler votre SXFI CARRIER, comme l'appairage transparent des appareils, la configuration Super X-Fi, la configuration des boutons personnalisés, la configuration et l'étalonnage des haut-parleurs, et la possibilité d'effectuer des diagnostics pour l'assistance technique.

Pour commencer à utiliser l'application, suivez les instructions à l'écran pour vous connecter à la barre de son.

Téléchargez l'application Creative à partir de :

Avec l'application Creative, profitez de ce qui suit :

1. Une configuration complète et sans souci du SXFI CARRIER, y compris un processus d'étalonnage, pour optimiser pleinement le placement et les réglages de la barre de son et du caisson de basses dans l'environnement domestique de l'utilisateur
2. Accès direct aux commandes de base des fonctions du SXFI CARRIER sans fil, telles que la sélection de la source, le réglage du volume et la sélection du mode sonore, sans avoir à atteindre la télécommande IR
3. Accès instantané aux paramètres avancés de SXFI CARRIER, y compris les boutons personnalisés de la télécommande IR, le réglage des basses du caisson de basses, la configuration automatique de la veille et de la luminosité de l'écran, la configuration d'entrées/sorties supplémentaires, la mise à jour du micrologiciel, et plus encore

Remarque : Pour une expérience Super X-Fi complète, veuillez télécharger l'application SXFI App sur l'App Store d'Apple ou sur le Play Store de Google.

Montage mural de Creative SXFI CARRIER (facultatif)

FR

ATTENTION!

Une installation incorrecte peut endommager le mur et l'équipement, et peut entraîner des blessures. Les informations suivantes ne constituent pas un ensemble complet d'instructions de montage mural, et sont fournies à l'usage exclusif des installateurs qualifiés.

Matériel de préparation

Le Creative SXFI CARRIER peut être monté au mur à partir d'une paire d'orifices de fixation situés à l'arrière de la barre de son. Une variété de matériel de montage est compatible avec ces supports et peut être sélectionnée en fonction du type de construction du mur et de la disponibilité locale. Un exemple de fixation adapté aux murs secs est la fixation double-headed bear claw de la marque Hangman, comme illustré.

Veuillez vous assurer que le matériel de montage est adapté au type de mur que vous avez, et que le matériel de montage et le mur sont capables de supporter le poids de la barre de son avec des marges de sécurité suffisantes avant de poursuivre. Veuillez vous référer au dessin suivant de l'orifice pour évaluer les spécifications requises du matériel de montage.

∅ 8.7 mm / 11/32"

4.8 mm / 3/16" 25.4 mm / 1"

Matériel de préparation

1. Déterminez la position de montage de la barre de son. Assurez-vous qu'elle est correctement centrée par rapport au téléviseur et mise à niveau horizontalement
2. Notez et marquez les emplacements de fixation recommandés selon le schéma ci-dessous. Veillez à ce qu'ils ne croisent pas des tuyaux, des conduits ou des câbles enterrés dans le mur

TV Fixation 1 Fixation 2 490 mm / 19.3" 180 mm / 7.1"

Caractéristiques techniques

FR

Modèle de barre de son MF8345

Poids 3.6 kg / 7.9 lbs
Dimensions 880 x 76 x 128 mm / 34.6 x 3 x 5"
Température de fonctionnement : 0–40°C
Puissance en sortie nominale de l'amplificateur 36W x 7
Formats supportés	LPCM 8 Ch, Dolby Digital,Dolby Atmos (TrueHD / Digital Plus)
Puissance d'entrée 24V 4A	---
Version Bluetooth 5.0 (BR / EDR / LE)
Portée de fonctionnement 10m (33 ft), mesurée en espace ouvert
Gamme de fréquences de fonctionnement 2402–2480 MHz
Puissance de sortie RF :	Bluetooth : 9,77 dBm ;Bluetooth basse énergie : 8,35 dBm ; 2,4G SRD :-2,04 dBm (pour l'Europe)

Modèle de caisson de basses MF8370

Poids 12.8 kg / 28.2 lbs
Dimensions 225 x 450 x 430 mm / 8.9 x 17.7 x 16.9"
Puissance en sortie nominale de l'amplificateur 200W
Température de fonctionnement :	0-40°C
Puissance d'entrée 100-240V 50 / 60 Hz 0,8A
Portée de fonctionnement	10m (33 ft), mesurée en espace ouvert
Puissance de sortie RF :	2,4G SRD : -6,04 dBm (pour l'Europe)
Gamme de fréquences de fonctionnement	2402-2480 MHz

Modèle d'adaptateur

Entrée	100–240V AC 50 / 60 Hz 1,5A Max
Sortie	24V =4A

Enregistrement du produit

L'enregistrement de votre produit vous assure de recevoir le service et l'assistance produits les plus appropriés. Vous pouvez enregistrer votre produit lors de l'installation ou sur creative.com/register.

Services d'assistance technique et d'assistance à la clientèle

Visitez le site creative.com/support/sxficarrier pour résoudre et dépanner les questions techniques sur la base de connaissances d'auto-assistance de Creative, disponible 24 heures sur 24. Vous pouvez également y trouver des services d'assistance à la clientèle et d'autres informations utiles.

Informations complémentaires

Visitez creative.com/compliance/sxficarrier pour consulter le guide d'utilisation, les informations de sécurité et de réglementation et les informations ErP quand elles s'appliquent. Visitez creative.com/support pour toute autre assistance en lien avec votre produit.

En cas de défaut ou de dysfonctionnement, contactez Creative pour obtenir une autorisation de retour. Le produit doit être retourné avec sa boîte et son emballage d'origine. Le matériel d'emballage peut être acheté auprès de Creative si nécessaire.

CREATIVE®

SXFI CARRIER®

BENUTZERHANDBUCH

Creative SXFI CARRIER

2 batterie AAA per telecomando a infrarossi

User Manual