26450-56 - Кофемашина RUSSELL HOBBS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 26450-56 RUSSELL HOBBS

Поверхноctь наревателбного лемента OCTается горая се в Точенье нековOTOPОВ Врemeи пося Истпьзованя пибopa.

IcnoJb3yIe np6op B COOTBeTCTBnC npNBedeHHbIMN INHCTpyKzmaMn. HenpaBnIbHOe nCNoJIb3OBAHne np60pa MoKeT npBecTu K TpaBMe, NopaxKeHNIO 3JIeKTPuueCKm TOKOM I BO3HnKHObeHNIO dpyrnx OnaChbIX CNTyaU.

Oueta Te n3dene n BCE npHaadJeXHocTn nocTe KaJdOro nCNoJIb3OBaHna.

Даньий пибор педанauthен Ддя ЭкплuyaataциВ домаших усюнги ии aHaNoIryhblx oblactyxпримен，在，В TOM УССЕВ СLENYUOx:

• ДдпriгOTOBeHnЯ ПИиВ ПОмeшeHnIx,прeнa3HaueHhbIX ДдппepcoHana Mara3nHOB,оfncob,a TAKKHe INbIX MeCt pa60Tbl;
• Дя Исторьаня Клиентам NGCTIHNU, MOTEJI, a TAKKHe 3KcNpyaTauN IN Bdpyrnx MeCTAX npOxIBAHNAJIIOeI;
• Ддя Испльбовая в гостинцax тuna bed and breakfast (В & B, Ночери забрак);
  -ДЯИСПОЛБ3OBAHNYBЖИЛBXDOMAXHaΦepMax.
• YctaHaBnBaIte npi6Op Ha yToHcyH, rOpu3OHTaIbHyU, TepMoCToKyU IOBepxHOCTb.
  -Пибор He MoKet pa6oTaTb OT BHeHrero TaIMepa IINДИCTaHIOHHO CnCTeMbI ynpabJIeHnI.
  He nnoj3yTe np6op,ecn OH noBpeJdeH nn pa60aTe c nepe6oAMN.

COCTABHbIEyACTN

1.Пл actina Дяп поогрева чашek
2. NaheJIb ynpaBneHnIa
3.Kpbilka npdoHa
4.CbemHbI IOIOHO
5.ИндikatopЗanolненяпдonaHa
6. Pernylantop noaun napa / ropaey BoDbl

7.Поворотая руka
8. Cbemnho napoBoe conno
9.Держателфильтра
10. CettyaTbI ΦnIbTp Ha 2 nopun
11. CeTbIy IINbTp Ha 1 nopunio

1. Мерная пожka / писнособленье дд Трамбовки
   13.Ппспособленье Дд очнстк.
   14.KpbIkaeMKoCTnIJIyBObl
2. EMKoCTb DnA BOBbl

IPEPNEPBbIMNCIOJb3OBAHHEM

• PpOMoIte TepNoMbIbHOBn BOIO BepKataB fNtpa, cTeaTbe fNtbpN MePHyIOXkky / npncno6neHne dIra Tpam6OBKn. OnolocHTe N BcCyWnte.
  Ipeed nepBbIM nCnOJIb3OBaHHe mnnnoCne nnTeNbHO npocTo np6Op Heo6xOJMo OcHCTNb. Iy 3TOrO 3aONHte erO BDOJ, He do6abJra KoFe, n 3anyctnte. CneDyIte HnCTpyKzmaP a3dena «3AIOJIHEHIE BOOIN I PNIFOTOBJEHN EOCPECCO», Ho He 3acbnaite KoFe.
  OuHCTnTe npoBvU cunTeMy corNacho nHCTpyKzmaRb pa3dene «YXOD N O6CJYKINBAHHe».

ABTOMATUQUECKOE BbIKJIOUOHEHNE

Yepe3 25 MmHyT 6e3dEiCTBnA 3cnpecco-MaHnHa BbIKNouHTc. DnIOBtOPO RBO BKIOueHnHaXMMTe 念

3ANJHENBEBOO

1. CHIMITE EMKOCbI DnA BODbI, NODHReE BBeBepx (pnc.A).
2. 3aONHnTe 3y emKoCTb CBeXeJ XOJIOHO BODo DO MaKcMaJIbHOI OTMeTkn (pnc.B).
3. YcTaHOBnTe Ha MeCTo EMKocTb IJI BODbl (pnc.C).Y6eDNTecb, YTO OHa HAnEkaIIM O6pa3OM yCTaHOBnHa N NOHOCtBu 3aФнкCupObaHa.

ПИГOTOBLEHNE 3CNPECCO

3cnpecco IbIOT OTeJIbHO INN NcONJb3yIOT B KaueCTBe OCHOBbl IaI nprirotOBHeHMA HOXeCTBa NOnyIpaHbIX HaHTKOB, HApIpMeP NaTte, KaynHIO, aMepnKaHO n np. DaHHa 3cnpecco-MaunHa MoXeT nprirotOBtB OdnHapHyO npUIO 3cnpecco (OKoIoo 30 m) ININ DBOHyO (60 mn).

Baa 3cnpecco-MaHnHa MoKet rOToBntb HApNTKn aBTOMaTneCKn UIn CpyHbIM yPnPabJIeHNEM.

3aOpHeHne depKaTeIe 0nIbTp a

1. OnpeJenItecb, 6yTeTne IIN BbI rTOBnTB OOnHapHyIO INN DBOHHyIO NOpCIO.
   2.ДлпгOTOBHнОdINHApHOnnopuN yctAHOBtte cTuTbIyIbTpHa 1 npUIO (MeHbWero pa3Mepa) B epKxATEe IINbTpA.ДлпгOTOBHnI DBOHOn npUIncNoJIb3yTe cTuTaBtioN bIbTp Ha 2 npUIN (6OnbWero pa3Mepa) (pnc.D).ДлпnpocToR O puroTOBHeHnEcnpecco (ESE - easy serving esrho) B qanDe nCOnb3yTe cTuTaBtioN IbTp Ha 1 npUIO.
2. HanoHnte cetatbI hniltp MeHOn loKoN (pnc.E).IJIa OdnHapHO nOpuN DoCTaTOUHO 1 MeHOr loKKn. IJIa DBOHO nOpuN Heo6xoImb2 MepHbIe loKKn (pnc.F).Iopun KoPe B MeHOr loKKe doJxHa 6bTB BPOBeHc KpaMn N 6e3 ROPKn (pnc.G).
3. Cnerka ytpam6ynte (ynlnothne) Kofo B depkatele fNtpa nlockm KOHcM mepHO noxKn (pnc.H), YTO6bI erO cNoBn BPOBeHc KpaMn. Kofo Heo6xoJIMo yNIOHTb POBHO HACToNBKO, YTO6bI 3aMeJInb PPOXKeHHe BOdy cheE3 Hero. HeoCTaTOH NOTHb CNO Kofo npOnyCTNT BOy CINWKOM 6bICrpo, BCNEcTBNe Yero BKyc HAnNTKa He 6yET HAcblueHHbIM. CINWKOM NIOThbI CNO Kofo 3aTpudHNT pOxoxKeHne BObl. KaK pezYbTaT, Kofo nonuHTc TepNKIM I rOpkBIM.

ФУнкции ПОДачи ПAPA / ГорчЕВОды

C nomouydyHKnnoa npapa / ropey BoDbMoKHO HarpBaTb N BcneHbTa MoKO, a TaKke noDorpeBaTb OCTbBwne HaNTKn.
BaxHo! Pocne nponapuBaHn nn BCneHbAHn npnbopny notpe6yETcaKaoe-TO Bpemr dnn OCTbBAHn, npexKe che OH bSyTe rOToB K
pa6ote. 06 3OM onOBecNT MraOUsn HndkaTop. Bbl moKeTe yckOpntb OCTbAHaHe, cnckra ropauyBoDy TeueHne npimepHO
10 ckyHn nocne nponapuBaHn.

PponapuBaHne MoIoka

1. HaxmTe KhoNky npa

1. HaHyT CBETbCJWeCT bc CermHTOB DnCIIeIe I 3HaOJK MmRHT nepBbI cerMeHT. MraIOUcI cerMeHT BbIKIOUHTc, 3aTeM MIRHET cJeDyIOUcI cerMeHT npOTIB YacOBoi CTpeKN. KOrDa BCE cerMeHTbI NOOepeHIO BbIKIOUATc, BKIOUHTc3HaOOK -BaHa 3cnpecco-MaunHa HarpenAcB, YTo6bl npOn3BOuNTb nap.
2. HanonHHTe MOJOKOM He6Oblsoi KyBsiH.
3. Tomecntte KyBunH noJ napOBoe conNo nIorpy3nTe conNo B Monoko.
4. NOBEPHNTe peryIaTOp noaunnapa / ropaueB BObI npOTUB cAcoBOI cTpeKN. Yem cnJIbHee Bbl nobopauINBaTe peYIaTOp npOTNB acBOI cTpeKN, tem 6oJIbWe napa BBipa6aTBiBAeTCra.
5. Iocne doctatoHoro,Ha Baw B3rIa,IoDorpeBa MoIoka NoBepHnTe peryIaTOp noDaun npa / ropaueB Odbi no yacoboi cTpeKe B noJoxHe H BbIKIOUeHnA (O).
6. OuICTe napoBoe conno.

BcneHbAHne MoIoka

1. BbINOHNTE warr 1 n 2 pa3dena «IponapnBaHne MOJOKa».ДЯdoCTNKeHnHaHnyuXnx pe3yIbTaTOB nCNoJIb3yIte XONOHOe MOJOKO n3 XJOIOINbHnka.
2. YdepKbAaTe KByuH NoD cOnnOM, KaK ONaCHo BbIe, IN NO Heo6xOaMocTn nepeBoaNte peryIaTOp nOaH npa / ropaeB BoDb bOTKpbIToe NIOXKeHne.
3. 406bl nprirotobntb BCneneHHoe MONOKC KpynhmN Py3bPkam, norgy3nte cOnNO B MONOKo N, ydepknBa erO KaK MoXHO 6nHex K NOBepxHoctn, BpaauTe KByuHnno Kpyr BO Bpem noaunnpa (pnc.L).
4. YTO6bI npnroTOBnB BCHeHHeOe MOJOKo 6e3 BnIMbIX N3bIPbKOB (MnKpOEna), nONHOCTbIO NORpy3NTe cOnIO B MOnJOKo IN BpaauTe KByuIN No KpyrBo BO BpeMa noaun napa (pnc.M).
5. IIO OKOHnHn NOBepHnTe peryIaTOp nOauH npa / ropaye BOnbI no yacobO CTpeKe B NoJooJeHne BbIKUoyehn (O).
6. OuICTe napoBoe conIIO.

Topyaa Boda

1. BbInonHnTe 1n 2 pa3dena «PpOnapnBaHne MoIoka».
   2.YeepKnBaIteNoxOaIyEmKoCTbNapOBbIMcIJIOM.
2. NOBEPHNTe peryIaTOp noaunnapa / ropeuB BObI npOTNB uacBOB CTpeKN Do ynpa B nnoJxHe H
   4.ПодачагорячewBoыи3napoBOrO conJa moKETaHIMMaTbdo90cekyHd.
3. IIO OKOHauHHn NOBepHHTe peryIaTOp noaunnapa / ropaey BoDby no yacobO bTepeKe BnoJooJeHne BbIKUoyehn (O).

Iodorpeb HannTKOB

CneyuTe yka3aHnMa pa3dela «PpOanapuBaHne MOLOKa», HO BmecTo eMKoCTN C MOLOKOM ydepXnBaIe Iod napOBbIM cONlOM OCTbIBnHn HAnITOK.

OuNTka napoBoro conla nocle kaxdoTo npmHeHn

1. Kaqdbpa3 ouuauTe npaoBoe coTIO n nobopoTHyU pyky cpa3y noCne IcnoB3OBaHnA.
2. Norpuy3nte napoBoe coNnB yauKy c uHcToB BOOn.
3. NOBEPHNTe peryIaTOp noaunnap / ropaeB BObI npOTNB YacoBOI cTpeKN. IIOOJNTe HeCKoJIbKO cekyH, noka ocTabuNc nap BbIDENTCB uNCTyIO BOy.
4. Пи Нeo6хоДIMOCТ NOВTOPИTE 3ТУ поцедур Heckoьko pa3.
5. B KOHcE OCTOpOxHo I3BnEKeIe napOoe conIIO, IpOtpnte erO IN NOBOPOTHyIO pyUky uNCToB BlaXHO TkaHbIO, NocIe Yero yCTaHOBNTe IX Ha MeCTO.

COBETbl

• Ctabte yauKn Ia n3cnpcecco Ha bepxHIOU qactb yctpoCTBa, rde OH 6ydyT cIerka noDorpeBaTbca.
  YTo6bI cnpceco nOyUncra 6Ooe ropAum, noOrpeTe depKaTeB fNtpa nepeid nCnObn3oBAHnEM. BCTaBte ceTcAbyh FInbTp B depKaTeB fNtbpTa, yctAHOBnTe depKaTeB fNtbpTa n 3anyctnte npouecc 3abapuBaHnHa 5-10 cekyH, TTO6bl nOorpeTB fNtbp. 3aTEM cHmnte depKaTeB fNtbpTa n nCnObl3yTe erO obuHbIM cnOCo6om dnn pniroTOBHeHn Ecnpecco. Pocne 3Toro 6yDBe octopoxhbl npn o6paueHH n C depKaTelem fNtbpTa n cTeaTbHM fNtbpOM, NocKobky OHn 6dyT ropAHH.
  -Послесиюльбовая Функши подачнипа Нecкolypoа рад Temператугоста может NOвсИтсьс,чTo сделаET HeBO3MOxнБIM dahlHee 3abapuBaHne, noka KoefepaKe He ocblHET HEMHOrO. B 3Tom cnyae MOxHo INcNoIb3OBaTb fYHKUIO noDAHn ropayeB Odbl,чTO6bl KoefepaKa 6bICtpee OCTbla.

YXODI OBCJYKUBAHNE

OuNTka

1. OToCoeHInHe np6Op OT cTeu DaIte Emy nonHOctbIO octbTb.
2. Ouchntte Bheunne nobepxno n napoBoe conllo cnerka BnaJHO TKAHbIO, noce yero TuaTeNbHO BbcUymtte nx. CneDnTe 3a Tem, UTO6bl BHTpb n3dennr He nonadana BODa (hnpimep, uepe3 OTBepctne 3nementa npabEnna). HakoehnK napoboro conna moxho CHATb, NotaryB erO BHN3. Iocne 3TORo erO MOXHO OTDeIbHO BbIMbTb.
3. Chmnte depkaTeIb nIbTp a C cetuaTbIM nIbTpOM IN BblneHTe KOfoehHyIO ruy. IpomOnTe npotoHOBoIN TuaTeNbHO BblCyWNTe.
   4.Плостпемсюустановдержателфиьтра на кошеварke.

4. Onopoxhnte noDOnn no 3aBepseHn nCNoIb3ObaHn KoΦeBapKn nN B clyae oTo6paKeHn HndkaTopa 3aOpHeHn noDdoHa.
   -Дяпюочтkn OTBepctnДержateЯФиьtpaИсплььуITE npucnoc6beHne Дя OЧтkn.

5. NapoBoe conIIO, cTeuBaIe fHbTpbl, NOIOH N KpbIaKU NoIOHa MOxHO MbITB NocyDOMoeHOn MaINHe.

ydaJIeHneHaKuNN

Iocne BbInOpHeHn npMepHo 500 uKIOB pa6Otbl HaHTet MraTb 3HaOK OOnCTKn , yKa3bBaHa HcO6xOuIMOCb ydaJIeHn HaKIN.

3To npdynpckdeHHe nOBnIeHT hnpoccc nprirotoblenHn Kofo. OHaKO 3NaOcK 6ydet CBeTtbcra, Noka He 6ydet BbINOJIHeo ydaJIeHne Haknn, noCte Yero npOn3ouJed c6poc HAcTpoE qn 3TOr 3NaKa.

Hn B KOem Cnyahe He nCnObl3yIte cpeCTBO dIy ydaIeHna HAKIN Ha OCHOB MInHepaIbHbIX KcNOT, TaKnx KaK cepHa, CoJIHa, cyIb foamHOBa I yKCycHaa KcNOTA (BKNIOaH NIIeBOYKcyc). 3Tn cpeCTBa dIy ydaIeHna HAKIN MOrYT nobpeDITb KoFeBapKy

Причеса Рецениe
Р发电机лар подочи пара / ророчи вodьи haxодпсгь в OTкрытOM паложени в Время заварваня.	Зakpoшte заlemент уразалени. 3akpoшte заlement уразалени.
Заварване врушию ддпсгдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Падач поддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Торочая вoda поддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Pergolyarup поддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Зулар подддддддддддддддддддддд наложени, когда усточь STBO BKЛЮЧЕС.	He уderжьайte Кноку ＜Д дльше 60 секунд в ручим рекиme. He уcodьзейte рeredлар поддддддддддд Торочая вoda подддддддддд Зулар поддддддд Зулар подддд Зулар поддд Зулар подд Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под Зулар под

3NaOH npedBapntelbHoro pa3orpeBa I cerMeHTbl o6paTHoro OTCeTa OT6pa3ATcHa IncIee BmecTe C MItaIOUM 3NaKOM «BHMaHHe»！npu TaKnx ycNoBnX:

Причина Peшениe
Поньтka本市нить заразиевные коф, когаsame He достигнута правлес на Temпегаразу усточа.	Даite усточь Вынолнitsь польный сизлPre dedварпговorpaэогрва, о чem CBидөтьсгьетуET 3нauк !!!
Поньтka поочь nap, когаsame He достигнута правлес на Temпегаразу усточа.	Дaite усточь Досточь павиьнов Temпегатуbl, o чemCBидөтьсгьетуET 3нauк !!!
Поньтka поады торячю body, когаsame He дostигнута павиьнес Temпегаразу усточа.	Дaite усточь Досточь павиьнов Temпегатуbl, o чemCBидөтьсгьетуET 3нauк !!!

06uecebeHn

ПюбLEMа Возможнaya priuchина Peшениe
ПригOTOBILENIE зспесо неocу戒指ВлЯETСА	Емковствия Вобду пунсту Наролинеемковствия ВobД
	Держателф сильта ялс сетчать сильър ЗабИТСимпITE и оочитente
	В кофеварке Heo6хODIMо удалиь накимь Удалиье накимь ИЗ Кофеварки
	Слишkom мелкий ялс крупнь поюЛ
ЗспессвыITEkaet по Краяmdержателф сильър	Держателф сильър установлиен НерравильноСимпITE derжателф сильър и с cho�ayстановлие erо на месTo.Убадпесь,чToON ПОЛНOCью NOBERPHT BnPaBO до уnapa.
ПюбLEMа Возможнaya ручина Peшени
He удаeted с установпь.deржателфильтура	Сл山水kom 6облшоe колочевто кофeВ сетуatomфильтуpe
	Остки кофeВ мес-te Фиксандержателфильтура
Helenышени вbkс кофe	Недостаточно кофeВ сетуatomфильтуpe
	Сл山水kom мелкий пли Крушиь помол ИзменчitekoфeДя досточеня HeobхODIMой KOHCINCTEHци
	Краиме неrelOTь слой кофeВ сетуatomфильтуpe

IOBTOPHA NEPEPABOTKA

Bo n36exhaHne BO3dienCTBn BpehBx BeueCTb Ha OKpykaOuIy CpeNy u 3doOpBbe np6obby n 6batape Ondopa3oBOr o mHOrop3oBOr NcNoJIb3OBaHH, NOMEeHHbIe ONDHM N3 3TINxCIMBOJOB, Heo6XoJIMo yTuNIn3nPoBaTb OTdEINHOOTHeCOPtnpoBAHHbIX 6bITOBbIX OTXdOB. O6raTeNbHO yTuNIn3nPyIte 3NeKtpUeCKne I 3NeKtpOnHbIe N3dEINRA, a TAKKe (ecn 3TO npImeHHMo) 6batape Ondop3oBOr O INMHorop3oBOr NcNoJIb3OBaHH B COOTBeTCTByIOUX OFnuaNBbIX nyHKtax NOBtropHo nepepa60TK / c6opa OTXdOB.

DULEZITA BEZPECNOSTNI OPATRENI