Cordless Plus - Блендер BAMIX - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Погружной блендер аккумуляторный
Бренд	Bamix
Модель	Cordless Plus
Размеры (Д x Ш x В)	65 x 65 x 360 мм
Вес	665 г
Питание	Перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор, зарядная станция
Время работы	Около 20 минут непрерывной работы
Скорости	3 уровня: Уровень 1 (8000 об/мин), Уровень 2 (14000 об/мин), Бустер (15000 об/мин)
Основные функции	Измельчать, рубить, пюрировать, взбивать, аэрировать, перемешивать, смешивать, нарезать
Включенные аксессуары	Звездообразный нож, мешалка, венчик
Материал деталей, контактирующих с пищей	Нержавеющая сталь, нейтральная к запахам и вкусу
Уход и очистка	Перед очисткой извлеките аккумулятор; протирайте влажной тряпкой; не мойте в посудомоечной машине
Безопасность	Защита от перегрузки, автоматическое отключение после 5 минут непрерывной работы, двойная изоляция
Гарантия производителя	5 лет на прибор, 2 года на аккумулятор
Страна производства	Швейцария
Предназначение	Только для приготовления пищи
Замена аккумулятора	Возможна пользователем путем нажатия на две защелки
Утилизация	Аккумулятор и прибор должны утилизироваться отдельно в соответствии с местными правилами

Часто задаваемые вопросы - Cordless Plus BAMIX

Как зарядить аккумулятор Bamix Cordless Plus?

Поместите погружной блендер в зарядную станцию, пока все 4 светодиода кратко не загорятся, указывая на полную зарядку. Используйте только оригинальную зарядную станцию.

Какое время работы аккумулятора и как узнать уровень заряда?

Максимальное время работы — около 20 минут. Уровень заряда отображается светодиодами: 4 светодиода = полный заряд (20 мин), 3 светодиода = 3/4 (≥15 мин), 2 светодиода = 1/2 (≥7 мин), 1 светодиод = 1/4 (≤7 мин).

Как вставить или заменить насадки?

Сначала извлеките аккумулятор. Установите насадку вертикально на приводной вал, совместив штифт с выемкой. Чтобы снять насадку, потяните ее вниз. При необходимости окуните на короткое время в горячую воду.

Какие уровни скорости и как их использовать?

Блендер имеет 3 уровня: Уровень 1 (кнопка 1) для низкой скорости (8000 об/мин), Уровень 2 (кнопка 2) для высокой скорости (14000 об/мин) и Бустер (нажать одновременно 1 и 2) для максимальной скорости (15000 об/мин).

Можно ли использовать блендер для горячих продуктов?

Да, но дайте горячим продуктам остыть, чтобы избежать разбрызгивания, и снимите кастрюлю с огня перед использованием.

Как чистить погружной блендер?

Всегда извлекайте аккумулятор перед очисткой. Протирайте прибор влажной тряпкой. Не мойте в посудомоечной машине. Избегайте агрессивных моющих средств и абразивных губок.

Что делать, если блендер останавливается во время использования?

Автоматическое отключение может быть вызвано перегревом или блокировкой лезвий. Дайте прибору остыть несколько минут, затем включите снова. Если проблема не исчезает, проверьте, заряжен ли аккумулятор.

Как извлечь аккумулятор для замены или утилизации?

Нажмите одновременно на две защелки (левую и правую) в верхней части блендера и извлеките аккумулятор. Для утилизации следуйте местным правилам утилизации батарей.

Какие аксессуары доступны дополнительно?

Дополнительно можно приобрести нож для мяса и овощей, стакан для смешивания объемом 600 мл или 1000 мл, а также измельчитель для больших объемов.

Где найти полную инструкцию по эксплуатации и рецепты?

Полная инструкция по эксплуатации, советы по уходу и рецепты доступны на сайте www.bamix.com.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Cordless Plus BAMIX

Изобрахени 2.Зардная CTанця (2 KOHTaKТа, паын И Левын)

I3o6paXeHne 3. BcTaBka nOrpyxHoro 6JIeHdepa B 3apAHyIO CTaHcNIO

21

1 2

1

I3o6paXeHne 4. MecTo NOdkNoUeHnCeTeBOrO Ka6eJIa (c HxKHei CTOpOHbI 3apAHOJ CTaHcUN)

I3o6paXeHne 5. KaHaJIbI dIy yKnaIc cTeBOrO ka6eJIa

Изобрахени 6.
Извileчени akkymулаятора (Замени утплизагаakymулаятора)

KHONka 1

KHONka 2

uzuei braem

YHnBepcaJIbHbI HOX

geiaem 3uylbcuio

BeHvnK

1

I3o6paXeHne 7. MeTKn (MaKcImMaJIbHa rIy6bHa norgyKeHna), KHOKN

Bcerga 6 kypce cobmuu c

www.bamix.com

6g6ubaeem

HacaKaДЯВ36иBaHnA

CopepkHne

ДяВашew6e3oNaChocTn196

Ipeud nCnoB3OBAHnEm aKKyMnyTOpHoro norgyKHOro 6neHepa bamix 196

PONCHENK CIMBOJAM 6e30nachochtn 196

LcJIeBoe Ha3HaueHne 196

OrpaHnueHnIy onpeJeIeHHbIX KaTeOpn noIb3oBaTeJe 197

Hnctpykunno o6cnykubanu 197

MecTo pa3MeueHnI noRpyKHoRo 6IeHepa 199

OncaHne yHKcui 199

Haayano pa6oTbI

PnoIroTOBka 200

YcTaHOBka norgyXHoro 6JeHepa n 3JeKtpoNoIroTOBka 200

CBeToDnOHyI INHnKaTOp (3apJka npa6oTa) 200

IcnoJb3ObaHne akKymyTOpHoro norpjxHoro 6JeHepa bamix 201

Ynctka n yxo2 202

O6paueHnnc aKKymyJrToPOM 203

XpaHeHne aKKymyIaTopa / annapata 204

3aMeHa aKKyMnyTopa 204

YTNIN3aun

Ytuln3aun akkymyIaTopa 205

Ytuln3aun noprjKHO 6JeHepa 205

O6cnykBaHne,peMOHTn3aNaChbIe YacTn 205

CepBnchbIe cHTpbI, dEiCTbYIOUne B KOHKpeTHoN cTpaHe 206

TexHHueckne daHHbIe 207

Pa6oynue yactn, npHaJneKHOCTn n nx npImeHHe 208

UctaHOBka n CmeHa pa6oHx qacteI 208

Бленьдер bamix® ouнь удобен в обрашени, ТAK КАМеет ручky зронюнов Формьи Лergko Вкlioоча.Tажeme маленьке рукп лergо справятсуnpавленим Бленьдараз.Он похогдоже дял левши.Бленьдеры bamix® —это ВьICOKOTOUHoe WBeuцapckoe Ka-yeCTBO, KOTOBIM Мbl Гордимсс 1954 roda.

Для Ваши 6e3oNaChocTn

• Пеки наалом pa60тьnpочтite 3TO pykoBoIDCTBO.

Полно Инструкцию по заиму зациь мохно 3arpy3ntb на Be6-caite www.bamix.com.

Annapat pa3pewaeTcNcNoB3OBaTb TOnbKO nO Ha3HaueHnU, To eCTb dJa npuroTOBJIeHn Pn.
Mbl OTKJIOHЯe IIO6bIe npTeH3nN OTBETCTBeHHOCtB Ccnyae nCNoJIb3OBAHn, He IMeIoUeRo HnUero OoJero C npriROToBJIeHNem Niu.

Ipeed nCnoJb3OBAHHeM

BHNMaTeIbHNo npOHTaIe BCE rIaBbI INHOpMaUIO, npINBeDeHHyIO B daHHoN IHCTpyKuIM NO 3KcPlyaTaUIM. TaKIM o6pa3OM, Bbl NOLyUHTe BaxHbIe peKOMHeAuzIM, KOtOpBle KacaOTcR 3KcPlyaTaUIM, 6e3OanacHOCTn I OBCnyXHBnRA 6IeHepa. XpaHITe DaHHYIO IHCTpyKUIO NO 3KcPlyaTaUIM B HAdEJHOM MeCTe I nepeDaIte ee NocJeDyUOIm Nolb3OBATeJIaM. Pa3peShaETcR nCnoJIb3OBAHne 6IeHepa TOnbKO IO Ha3NaueHIO B COOTBeTCTBIM C DaHHOIN HHCTpyKUneI NO 3KcPlyaTaUIM.

CobetbI peKomeHdaaun OTHocHTeJbHo:

• yxoda - yctaHOBKn
  peceNTOB npHaJnEkhOcTei

3arpy3nTe Ha Be6-caIte: www.bamix.com

Поссенья К символам 6e30�аCHOCTN

3TOT CnMBOJ yKa3bIBAe T ha onaCHOCTb, KOToPA JMOxET NOBJeYb 3a co6oJ cepBe3HbIe HIN daXe CMePeJIbHbIe TpaBMbl, ecN He npi- dEprKnBaTbcr NHcTpyKcui!

3TOT CMMBOJ CnykNT DOONHHTeIbHOH HOpMaueNe K INHCTpyKzmaM NO TEXHKe 6e30NaCHOCTN.

LcJIeBoe Ha3NaueHne

Pa3pe7aetcIncnOb3OBaTb 3TOT annapat TOnbKO IpyroTOBHeHnI npOdyKToB nHTAHNJIIO6oe dpyrOe nCnOb3OBaHne annapata MoKeT 6bITb OAnChbIM INpINBeCTN K cepBe3HbIM NII TJeKeMbIM TpaBMam. B clyuae nCnOb3OBaHnI He No Ha3NaueHnIO NII HnPabInbHOJ 3KcPiNyatauIN OTBETCTBEHHOCt b I rapaHTnI pON3BODnteJIa TepAOT CBOU Cny. CM. TaKxpe pa3dEIN «FapantnI pON3BODnteJI» (cTp. 209)!

OrpaHnueHnIy IoppeJeHbIX KaTeOpn Nolb3oBaTeJe

K 3Kcnpnyataun daHHoro annapaTa dOnyckaOTc TOnbKO Jnca, O3HaKOMJeHHbIe c C codepkaHem HactoJe HNCTpyKUn N O3KcnpyaTauu N O6laJaOUsne Heo6xO- DmBIMN fN3UeCKMn, CeHCOPHBIMN IIn yMCTBeHHbIMN cNoCObHOCTaMn. IInam, HaxoJaUeecr PoD Bo3DeiCTBnEM aIKORoJ NIn JekapCTB, a TAKKe JInaM, He o6laDaIOUIm Heo6xOIDMbIMn Habbikamn, pa3peSeHo NOlb3OBaTbcAanpaatom ToIbKO POn Ha6JIIODeHnEm.
He donyckaIte nCnoJIb3OBAHn8 6JIeHepa DeTbMn. XpaHnte annapat n ero coeHNTeJIbHbI KabeIb, pa6OuNe Yactn (HOxN 3aToUeHbI!) uYnaKOBOChBle MaTePnAbl/ KneIKne IeHTbI (OnaCHocTb dIra Jn3Hn BCJeDCTBVe ydyWeHn) noJaIbWe OT de-Tei.
-ДанньIM annapaTOM moryT noJb3OBaTbcra DeTN B BO3paCTe ot 8 let n CTapwe, a TAKKe IInca C OrpaHnueHHbIMN fH3nueCKHMN, CeHCOPHBIMN NIN yMCTBeHHbIMN cNoOC6HOCTaMn INn C HeOCTaTOUHbIM ONbITOM n 3HaHnAIMN, ecNI OHN NOJb3yIOTcAannapaTOM NOd Na6JIoDEHnEM INn NOJyUHn INHCTpyKTax N0 Be3OpacHomy NCNoJb3OBaHnIO annapaTa n OCO3HaOT BO3HnKaIOuIe B CBa3N C 3TIm pNcKn. He DonyckaIte NcNoJb3OBaHnE 6JIeHdepa DeTbMn B KaueCTBe nIgpyuKn. 3aIpeuaTe- CBAIOJHrTb OChCTky IN NoJb3OBaTeJIbCKoe TEXHnueCKoe 06ClyjxNBaHne DeTAM 6e3 npncmToPa B3pocblix.

HctpyKuIN IO o6CnyXnBaHnIO

Bo n36exaHne TpaBm nIIN NOBpeXeHnAappaTa BO Bpemr OBCnyKuBaHnR HeobxOdIMo c06JIoDaTb nepeUncJeHHbIe HNKe yKa3aHnR no TexHnke 6e3OnacHOCTn.

3apdHoe yctpoiCTBO

3apndHyo cTaHcHpo pa3peWaeTcnoKIOuYaTb TOnbKO K ceTn C nepemEHbIM TOKOM n HApJxKeHHeM, COOTBeTCTByIO- uIm yka3aHHOMy Ha 3aBODCKO Ta6nUke annapata.

• Θл ektpиесн annapaT -эTO He irpyuka. DeTN He oco3HaOT onachocteN, KOTOpbIe MOryT Bo3HnKHyTb npn obpaueHnn C əJIektpnueckm n annpaataMn. BvNdy 3Toro, Heo6xOДIMO xpaHnTb yCTpOJCTBO H HeIOCTynHOM dIЯ DeTeN MeCTe.

Pa3pewaetc norgykaTb annapat B xndkoctb TOnbko Do ypoBn pa3deJeHnKopnyca n pyuKn (MeTk a 1).

• Ппсмене pa6очи частей n3Влескайт e akkymулгтор!
  Bknioaute annapaT,ToIbKO KOrda HacaKa HaxoNTcBa pa6oeyemKocn.

• YIIOXHTe Ka6eJIb 3aP4H0N CTaHcUIN TaK, YTO6bI OH He COnpNIkacAICIc C rOpYIMn IIN OCTPOKOHeYHbIMN IpeDMeTAMN ITO6bI HIKTO He MOR cNOTKNyTBcO Hero! He CrI6aIte Ka6eJIb, He CTaBbTe Ha Hero TJaKeJIbIe IpeDMeTbI N He o6opauHbaiTe erO BOKpyr aannapata. He dOnyckaIte CBuCAHnA cTeBOrO Ka6eJIaC KpaR pa6oey IOBepxHOCTN.

• AkkymyIaTOp He DoJxKeH KOHTaKtIpoBaTb C NCTOuHNKaMn TepNa I ORHa IIN 3aqrpa3HeHn.

• История Толбко Зaporдуну Станцю, Кабел Зaporдони Станци и пинадлесхноCTN, BXODЯше В KOMПпekt NOCTABKN. Экпл�атуши саллара разршается Толбко пи устови Исторьовая opигинальнix DeТалей и пинадлесхноCTeJ.

• Pa6oTaIe c norpUxHbIM 6JIeHdepOM, TOnbKO KOrDa OH HaxOdNTcB EMcKocTn C PnOckIM dHOM.

• HenpaBnIbHoe obpaueHne c 3JIeKtpuYeCTBOM MOKeT npNBecTu K paTaIbHbIM noCneIDCTBnA M!
  He donyckaTe KOHTaKTA TOKOBeDyuX uacte C BOdoi.
  HnB Koem cnyae He onyckaIte norgyXHOJ 6JIeHep B c6ope, aKKymJrTOp, 3a-paHyIO cTAHcNIO IIN Ka6eJIb 3apADHOJ cTAHcNIO B BODY IIN dpyrne KNDKoCTN.

He noDBepraTe annapat BO3deIcTBIO DoJIA nn DpyroINHTeHCNBHO BnAIn. Ecn annapat ynaB BV Ody, Chauana cyXIMn pykAmn BbIHbTe BNky Ka6eJr 3apJHO CTaHcNn I3 po-3ETKN, a 3aTeM n3BNeKITE qactn annapata n3 BOdBi. N3BJeKITE aKKMyJrTOP n3 pyKn 6JIeHepa n nepei NOBTOPbIMNCIOJIb3OBAHNEM OTHeCITe annapat B c6ope B aBTOpN3OBAHHbI cepBnCHbI ueHTp Ha npOBepKy.

He noIb3yIeTcB annapaTOM MOKpbIMn pykAmn. He nCnoJIb3yIte erO, ecIn OH cbIpOi NII BLaJHbI, INI KOrDa Bbl CTOnTE Ha BlaJXHOJ NOBepxHocTN.
3anpeuaeTcMbITb norgyHoi 6IeHepn 3apAHyO cTaHcuB nocydomoeHou MaunHe.

• Понhoe OTknIOueHne 6IeHepa B cIyuae HeucnpaBHOCTN: BblMOxETe BbITaUHTb CMeHHbI aKKymJrTOpHbI 6Iok, HaxabOHDOBpeMeHNo Ha oBe 3aUeJIKN (cIeBa I cIpaBa OT KpbIuKIN6IeHepa). 3To Tpe6yEt HeKOtOporo ycIIuN. TeNPb annapat obecTOueH. YcTaHOVB aKKymJrTOp Ha MeCTO, NOBTOpnte npoUeDpy BKIOUHeHn. 3Ty npoUeDpy TaKxe Heo6XODIMOB bIInONHtB pRn 3aMeH e aKKymJrTOpa (B KOHcE erOcPoka cIyK6bl). CJeDuYTe COOTBeTCTByIOUIm INHCTpyKzIyM B rIaabx «3aMeHa aKKymJrTOpa» (cTp. 204) n «YtIIN3aUn aKKymJrTOpa» (cTp. 205).

Bcerda BbHMaTe BNky Ka6eJa 3apdHOJ cTaHcNn N3 pO3eTKn B cLyue HeNCnpaBHOCTe 3apdHOJ cTaHcNn. Ppi 3TOM TAHnte 3a BNky, a He 3a Ka6eJIb.
Bcnyae nobpejdeHnaCTe annapata HeMeJeHNO npeKpaTnte 3KnIyatauTO BO n36exaHne onacbIX coCToHn. IpeD NOBTOpHbIM nCNoJIb3ObaHnEMOTHeCInTe annapat B c6ope B aBTOpN3ObaHHbI cepBnCHbI ueHTp Ha npOBepKy.
- Ecni cTeBoi aadTep nIu 3apraHna CTaHcua NOBpeXdeHbI, 3apraHoe ycTpoNCTBO Heo6xOIMo 3aMeHnTB opunHaJIbHOJ 3apraHoi CTaHcneJ, KOtOpyU MOxHO npno6pctTu npOn3BOIDHTeJIu Iuu YpeE3 erO HaUNoHaJIbHyU CnyK6y noDaeppKKn KIneHTOB, CM. pa3dien «ObcnyKVAHHe, pemont n 3anachbIe qactu» (cTp. 205).
- Пишевые пордукту могут pa3брьИЗиВаТСЯ BO Врем орразOTК. ПоэTomупетд образOTКОДаHTe ГорЧИМ ПишевIM пордукTam OCTыTb, YTOБы ИЗБжать OЖOROB.
- Пи Использоваимпоружноге бileндарв Кастюл симпte ee c пиТы.

Onachoctb B3pbIba!

IpedoxpaHnTe aKKyMyJrTOp OT nCTOuHNKOB TeNla N orHr. He 3Kc- nlyaTnpuyTe annapat B nOMEueHnX CO B3pbIBOONaCHbIMN JneKoBocPnAmHeHOUzMnCBeSeCTBaMn IIN XNDKOCTAMN.

MecTo pa3MeUeHnI nopuyxHoro 6JeHepa

Bb6epnte IJnIporpXHoro 6JIeHepa MeCTO CIOCTaTOUHbIM pa6oUHM npocTpaHCTBOM n y6eDHTecb, YTO OHO cyXoe HNeOCTyINHO dIeTeN. UDOCTOBepbTEcB, YTO Ha annapat HnUero He MOKeT yNaCTb N YTO cam annapat He MOKeT HnKyDa yNaCTb. He cTaBbTe annapat PAnOM C O6OpYDoBaHNem, IN3JyuAIOUIm TeNlO, TaKIM KaK dyXOBKN, rA3OBblE PIIITbI, BapOuHbIe NOBepxHOCTN I T. D.

Onncahne yHKcni

IorpyxHoi 6IeHep c nHTaHem OT aKKyMylTopa MOXHO IcNoJb3OBaTb dIa N3MeJIbUeHn, py6Kn, IIOpnpOBAHn, B3bNAHn, pa3pbIXeHn, nepeMeuBaHn, CMeuBaHn IIN Hape3KN TBepDbix IN KIxDKnx PpOdyKTOB nITaHn.

B cTaHdapTHoN KOMnJIeKTAuIN NOrpyXHoN 6JIeHep OChaIeH yHNBePcAJIbHbIM HOxOM, BeHUnKOM n HacaIckOДЯ B36NBaHnI. IOn JeJaHIO KJIneHTa 3OT KOMnJIeKT MoKHO dONOLHITb HOxOM dIЯ Mca n OBOUeI. POpO6NaI INΦopMauzr o Bapn-AHTax nCpONJb3OBaHnI npVBedeHa B pa3DeJe «Pa6Oue Yactn, pInHaIpeKHOCTn Ix npImeHeHne» (ctp. 208) nII nOJOnHNTeJIbHO B noJIHOB BerCSN INCTpyKznn Ioo kCpIyatauIN / FULL INSTRUCTION MANUAL Ha Be6-caTe www.bamix.com, rde TaKKe daIoTcpeKOMeHdaUaINI NO KOJIInueCTBy pInrTOBJIraEmbIX npOdyKTOB.

Iorpykno 6IeHep nMeet 3 cTypeHn ckopoctn. 3aunTa ot neperpy3kn c aBTOMaTNUeCKo CNCTeMoN OTKIIUoyehnA bTOMaTNueCKn AKTNBnpyETc npN:

• neperpeBe
• 6JIOKINPOBKe HOKa
• HenpepbBHOpa6oTe npoJXHTbHocTbO 60onee 5 MInHyT

Оврашени с Akкулг�TOPOM

ПЕДУПЕЖДEHNE:ВЗрьIBOONacHbIe ra3bl.ИЗбeraIte пламени Искр.ОБесnevTe ДocTaTOUHoe ПpoBETpNBaHne BO ВсрЯЗ 3apядкN.

OCTOPOXHO! ONACHOCTb TPABMIPOBAHNA IPN HENPABNJbHOM OBPALSEHIN C AKKUMYJATOPAMN! C MHorokpaTHo NO3a-praXaEMbIMn aKKUMyJIaTOpAMN cJeDyET o6paatbcra c ocoboi octopoxhoctbIO.

• IcnoJb3yIe TOnbKO opnHaJIbHbIe aKKymJrTOpbI. AKKymJrTOpbI, KOToPbIe He YBJIaHTcMHorOKpaTHO NOd3apJxKaEMbIMN, HeJIb3R BCTaBJIrTb B 3apJrHyIO CTAHUO - OHN He npriOrDhbI dnn MHorOKpaTHoro 3apJa!
  He 6pocaiTe aKKymyIaTOpbl B OROHb N He NOBepraIe INX BO3dEiCTBnIO BbICOKnx Tempeatyp. CyueCTByet ONaCHOCtB B3pbIbA.
• IcnoJb3yIe ToJIbKO HEnOBpeXdEHHbIe AKKymyIaTOpbl.
  He noDBepraTe aKKyMylTOpbl n 3apdHyIO cTaHcNIO BO3deICTBnIO npMaBX coJIHeuHbIX lyuei nn Bnarn.
  He donyckaTe KOpOTKOrO 3aMbIkaHnA aKKymIaTOpOB. AkKymIaTOp MoKeT pepeOpTe b3-3a nepePeBa, Bbl3BaHHoro KOpOTKIM 3aMbIkaHneM.
  3aIpeuaeTcBCKpbIBaTb aKKyMylTOp. KndKocTb, BblTeKaIOua npn HnpaBnIbHOM nCIOJIb3OBAHm, MoKeT Bbl3BaTb pa3dpaKeHne kOxN. N36eAitte KOHTa C KndKocTb. B clyuae KOtakTa HeMeJeHHo CMOte KndKocTb. EcnJx KndKocTb IOnaA B rna3a, HeMeJeHHo IpomoyTe INX BOoB B TeueHne 10 MInyt N B cpoHOM nopAikke o6paTITecb 3a MednCHckO NOMouhlo.

BHIMAHNE! COKPAUSEHNE CPOKA CJUYKbI AKKymyJrTOPA IPN HENPABUNbHOM OBPAUSEHIN! HenpaBnIbHoe o6paueHne MOXET CHN3NTb PpOu3BOIDTeJIbHOCTb aKKymyJrTOPOB.

• История Товко opгинальни зардни санци. Дурие заю устория могут рашипь akкулайтор.
• Otkлочаite 3apdhyo cTaHcNIO OT nCTOChnka 3JIeKTPOnITaHn, ecn OHa He nCNoIb3yETcB TeUeHne dIInTeJbHOrO BpeMeHn.
• I3BneKeIte aKkymyIaTOp n3 3apAHOJ CTaHcN, ecn 3apAHa JCTaHcN He noD-KJIouHeHa K NCTOuHKnY 3JeKTPoNITaHn.
  He BCTaBnIe DpyrHe npEdmEtB OTBepCTne 3apAHOJ CTaHcNIN IIN B rHe3do aKKyMylTopa Ha annapate.
• 3aMeHnte aKKymyIaTOpbl, KOtOpblie 6oIbIe He 3apJxAIoTc. OHI nobpeXdaIOT 3apAnHyIO CTaHcNIO.

HenpaBnIbHoe 6paueHne c 3JIeKTPnuEcTBOM MOxET npNBecTn K paTaIbHbIM noCJIeIcTBnM, Bbl3BaTb KOpOTKoe 3aMbIkaHne, NOxap NII NopaxHeN eJNeKTPnuEckm TOKOM! 3aIpeuaetc nCNoIb3OBAtB HeNCpabHBn 3apAHy b Ka6JIb. B clyuae noBpeXdHn erO Heo6XoDIMO 3aMeHnTb CPeUaNbHbIM CoeINHITeHbIM Ka6JIeM, KOToPbIM MoXHO npNo6peCTn y Ipon3BOdntela NII Ype3 erO cLyX6y noIepXkN KIneHTOB. O6paNTecB B peMOHTHyO cLyX6y bamix

Korda norgyknoh 6neHdep BkIIOueH n HaxkaT a MHOroOpyHKU OHaJIbHaay KhoNka, KOINueCTBO ropuix CBeTONDNbIX INHnKaTOPOB yka3bIBaet Ha coCToHne 3apdKn norgyHorO 6JeHepa.

He BkIouaTe norgyXHoi 6IeHep, ecn aKKymJrTOp pa3pJxKeH. B npoTINBHom cIyuae aKKymJrTOp MOKeT NOBpeDNTbcra.

BCTaBbTe norpjxHoi 6IeHep B 3apAHyIO CTaHcNIO, paCnoIooJIB erO IOJ yrIOM, a 3aTEM NOBepHyB B TOpN3oHTaJIbHOE IonoJKeHne. Ecn norpjxHoi 6IeHep NODKIOUeH K 3apAHOI CTaHcNIN PpaBnIbHO, TO CBeTODIOHNbIE INDInKaTOpbl NaHyT MIRATb. KolnueCTBO MiraOuX CBeTODIOHNbIX INDInKaTOpOB Yka3bIbAet Ha COCTOHNHe 3apJIK. Ecn CBeTODIOHNbIE INDInKaTOpbl NorachYt, 3TO O3HauaeT, YTO aKKymyIaTOp NOJHOCTbIO 3apJKeH. AKKymyIaTOp TaKke MoXHO 3apJKaTb Ha 3apJHOI CTaHcNl OTDeNbHO OT norpjxHoro 6IeHepa.

Болес пою сбогую Инфорmaцю ob ИнданkaTope Зарая akКумЛЯТopa CM. В галов «Светондьи ИнданkaТор (Заряда и павota)» наст. 200.

XpaHeHne aKKymyIaTopa / annapaTa

XpaHnTe aannapaT BMeCTe C npHaJneJxHocTMyB HeoCTyHOM dJa
DeTei MeCTe. Ha cnyaai 6Oone DInTeJbHorO xpaHEnia annapaTa (6e3
HCNoJIb3OBaHn) npEdBaPnteJbHO nONHOcTbIO 3apAInTe aKKymIaTOp. B
IpOTnBHOM clyuae aKKymIaTOp MOKeT NOBpeDnTbcra.

Iprn dInTeBHom xpaHEnn Bcerda OTKnHouaTe 3apJdHoe yctpoiCTBO OT cETn! 3apJdHoe yctpoiCTBO OTKnHoueHOOTcTn, TOnbKO KOrDa BnIka BbldePhyTa n3 po- 3etkn. PeryIpyHo npOBepraTe Ka6JIb Ha HAnuHe NOBpeXDeHn! NOBpeXDeHbI annapaT nn Ka6JIb yKe HeNb3A BBODITb B 3KcnIyatauIIO! He TAnHTe 3a 3apJdHbI Ka6JIb n He BbldePrnBaaiTe BnIKy n3 PO3eTKMOKpbIMN pyKaAMn!

3aMeHa aKKyMnyTopa

Bb moxe Te BbITAunTb CmHbI aKKymJrTopHbI 6nok, Haxab OndHOBpeMeHNO Ha oBe 3aueJIkn (cneBa n cnpaba OT KpbUkN 6JeHepa, N3o6paXeHne 6). 3To Tpe6yET HeKOTOPoro ycIIINra. Teepb norpyxHoi 6JeHep oBeCTOueH. Bbl moxe Te npoDOnJxITb pa6Otu, ChOBa BCTaBnB aKKymJrTop I NOBtOpNB pOceDpy BKlOuCeHnra. 3Tu npoCeDpy TaKke Heo6xOdIMo BblONHITb Pn3aMeHe aKKymJrTopa (no OKOHuaHN erO cPoka cnjX6bl). CM. TaKke rnaBy «YtniN3aunia aKKymJrTopa» (ctp. 205).

Ytunn3aun Ytunn3aun aKKymyITopa

ПО OKOHан И ССКбИ 3TO ИЗДЛЕп HeIb3A BbIbpaBbATb BmecTe C OБьИHbIMN 6bITOBbIMN OTXODamN. ETo HeO6xOДМо ДОCTaВИТь BpyHKT c6opa 3JIeKtpnueCKOTO N 3JIeKtpoH-HOrO O6OpyIDOBaHЯ C ZeIbIO dAnbHeiWei nepepa6OTkn. Ha 3TO yKa3bIbAet CmBOJ Na I3DeJIH, B INHcTpPyKUIN NO 3KcNlya-taци Илн Ha ynapokBe. CM. TAKKe yKa3aHЯ B pa3dJe «TexHnueckne XapakTepnCTnKn» (ctp. 207).

MaTePnAblI NOJnxKAT NOBTOPHOMy IcNoJIb3OBAHnIO B COOTBeTCTBnN C INX MapKnIpOBkO.I NobTOphOE IcNoJIb3OBAHnE, BTOPNuHaI nepepa6oTKa NII npyRne φopMbly TtINn3aunCtapoi 6bITOB0I TexHnKn BVocrT BaXhBi B KlaD B 3aunTy OkpyKaIO-uei cpebl.

• Ytvn3npyuTe cTapbI aKKymyJrTOp B COOTBeTCTBUN C MeCTHbIMN I rOcydApCTBeHHbIMn ppeDnncAHnMn. CdaTe erO B nyHKT npneMa aKKymyJrTOpOB.
  -Дажев полноctью pa3ржесньх akКуМЛТорх coDEрЖИТСЯ OCTaTOчня знергия.Во n3бекане корOTKOrO 3ambikaHЯ n3ОЛипуITE NOIQUca,HaNPIMeP, n3OJIЯцINHоJ leHToI!

PEIJIAMEHT EC O XIMNUECKNX BEUECTBAX IN IX BE3ONACHOM IC-IOJIb3OBAHIN: cm. Na Be6-caTe www.bamix.com

Ytuln3aun nopyxHoro 6JeHepa

• Избение akку мелегов B COOTBEТСВИ N C Га ВОД «Замена akку мелега» (ст. 204).
• YtNi3npyuTe norgyXHOJ 6JIeHep HAdIexaUIM o6pa3OM B MeCTHom nyHKTe yTtIN3aUIn (Ha BCaIKN CnyauA ChauaNa cnpocHT, NOJIeKNT JN annapaT peMOHTy).
• Ytun3npyuTe aKkymyIaTOp B COOTBeTCTBnC nHcTpkyuNei «Ytun3aUaN aKKyMylrTopa》 (ctp. 205).

2012/19/EUДиректува EC ob yтлнзаги Злктупеского И

3JIeKToHHOrO 6OpyDoBaHnIa

1935/2004 EG MaTePnaJIbI, KOHTaKtIpyUoIue c NIIuIeBbIMn IpoDyK-

TAMN

N3OJIaIgI IBOHnA

BbIKIOuATeIb BLOKINPOBOUHbI INpeDOxpaHITeHBbI BbIKIOUOaTeIb C NIMNylbCHbIM

KOHTAKTOM

HenpepbIBHa pa6oTa

MATEPNAbl

MaKc.5MnHyT

BceIeTaN3rTOBJeHbI N3 HepXaBeIOUx MaTePnaIOB 6e3 3anaxa IN Bkyca, yCTOuINBBIX K BO3DeIcTBIO arpeCCNBbIX IINUEbIX PPOyKTOB.

3HaK TexHnueckoro

KoHTpOJIa

peЖeТ	MeЛьчаEТ	py6nt
	В П OПО
Hож Ддя peЗки Мяса	HаcaДka Ддя ИЗМeЛьчЕня	Kухонньй КOMбайн
	В пошOK	ЦBet: 6eЛь//чepньй

HHe60JIbI 06beMOB

CTaKaH 400 MJI

IINa CpeH N06bEMOB

CTakaH 600 MJI

JIA 60JIbIIO6beMOB

KyBunH 1000 mN

py6HT Hacaia dny6kn

HaTnpaETnHap aet SliceSy
IeBt:6eIbI/CBeTIO-cepb/ cepHbI/KpaChbI

OBHM BKYCH Peuentbl