POWDP7070 - Компрессор PowerPlus - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ POWDP7070 PowerPlus

5 OБцЯ ИСТРУКЦЯ NO TEXHиKE B63ОПАCHOCTN ПРИ PABOTE C ЗЛЕКТРОИСТРУМЕHTOM 4

5.1 Pa6ooye mecmo 4
5.2 3neKmpo6e3onacHocmb 4
5.3 Iuhya 6e3oNaChocmb 5
5.4 3Kcnnyamaua u yxod 3a 3neKmpouHcmpymHomom 5
5.5 06cnyxueaHue 6
6 OCObIe MEPbl IPEIOCTOPOXHOCTN 6
6.1 Ipauna paobombl 6
6.2 3anpeucaemcra

7ДОПОЛНТЕЛьнtie INHCTPyKUIN NO TEXHNIKE
БE3ОПАСHOCTN ПРИ OБPAUSEHIN C AKKUMYJIATOPAMN I
3APЯДHBIM YCTPOICTBAMN 7

7.1 AkkymympbI 7
7.2 3apnHbIe ycmpoucmea 8
8 3APYIKA N YCTAHOBKA IIN CHYTNE AKKUMYJYTOPA.....8
8.1 Hdukamopbl 3apno ycmpoucmea .8
8.2 Chmue/ycmaHO6ka aKKymyIamopa... 9
8.3 Hdukamopbi 3apra daakymyarnopa.. 9
9 ICIOJIb3OBAHNE KOMPPECCOPA 9
9.1 BkIoueHue/6bIKIOueHue 9
9.2 PeaynupoeKa daeneHna ebixode 9
9.3 Hacmpoika pene daelenu 10
9.4 IpeoXpaHumeBHyI Knaan 10
9.5 KoHdeHcam 10
9.6 HcnoIb3o8aHue odHO2O uU de6yx akKymyIamopoe: 10
10 10

ПЕДУПЕХДЕНЕ! Дя Вашил лунноь 6e3онасочи, ТцаTeььно OЗнakombteсь с данньим руковodCTBOM И ошциMuN yka3aHnma NTo texнIKE 6e3онасочи поед Tem, кak ппстуньк paбote c Инстчрм entom. Пи попетаче зтою Злелкпческого Инстчрм enta ДяпользOBaHHЯ другим Лицам obязатьho ппложиTe даннbie Инстчрки.

2 ONICAHNE (PNC. A)

1. Kpbuuka kopnyca

2. PerynTop daBneHna

3. PecnBep

4. BbIKIIOUaTeJIb BKJ/BbIKN

5. Onopa

6. Puyka dIa IpeHoCKN

4.БbICTpo3axmHoe coeINHeHne (peynpyeMbI CxatbI BO3dyX)

1. PpeOxpaHnteIbHbI KJIanaH

2. MaHOMeTp IINKoHTpONaBJIeHnHa BbIXODe

3. KpaH dIy cInBa KOHDeHcata

4. MaHOMeTp daBneHnB b pecnBepe

5. AkkymyIaTOpHbI 6JIok (He BXoIIT B KOMJIeKT)

ПередInspectional ВНИМаТеЛьно Рочитей туководстvo по Эксплуатаци.			Прedeуprжения: ratячne nobervхости!
	Надевайто среadingва зашиные орrationов слуха и зашиные очки.		РисавTomатICALуогуся (замкутая ць).
	Опасhoe наразожене!		Надевайто зашиные пeredуатки.
MAX.40°C	Tempeparatuya okruptionюшey среы 40°C макс. (д�� akkymулитора).		Исpenьзейто akкумл Anyotip Зарядноу устристvo в зakрып nomeшених.
	He сожаиму лоторнь блOk ини заюnode устристvo.		He посвергайто заюnode устристvo и.akкумл Anyotip блOk bo3демост男朋友 Вды.

5 OБшая ИНСТРУКЦЯ NO TEXHиKE B63ОПАСHOCTN ПРИ PABOTE C ЗЛЕКТPOИHСТРУМЕHTOM

Пючтпе Бсукади Инстукци no Teхнke 6e3oNaChocTn. HecobIoJeoHne yka3aHni INHCTpyKcIM MoKeT npBBeCTN K nopaxeHIO 3eKtpuYeCKM TOKOM, NOxApy N/INn cepbe3HOI TpaBMe. CoXpaHNTe INHCTpyKcIIO dЯ nocJeDyUOeRo nCnoJIb3OBAHn. TepMHN «3eKtpOnHCTpyMeHT» B INHCTpyKcIIO nO TexHnke 6e3oNaChocTn OTHOCITcK BaWSeMy 3eKtpOnHCTpyMeHTy, paBoTaIOUeMy ot 3eKtpocetN (c Ka6eIem) nII n OBaTapen (6e3 ka6eIa).

5.1 Pa6oyee mecmo

Iopndepxnbtey n xopoOee ocBeeHne Ha pa6ooyem MecTe. BecnpaOK n IIOXoe OCBeueHne MOrT npNBecTN K ONaChbIM cnUyamM.

He nCnoJIb3yIte 3JIeKTpOuHCTpyMeHTbI BO B3pbIBOOnaCHOkpyKaIOUe CpeDe, HAnpIMep,BnPncTyCTBmN ORHeONaCHbIX XnIDKOCTe,Ra3OB NIN NblN. 3JIeKTpOuHCTpyMeHTbI NopOxJaOT NCKpbI,KOTOpBle MOrT BOCPiMaHEHTb NblN INcnapeHn.

• Пи pa6ote элекtpoHnCtpyMeHTa DeTи И habIoIaTeNДоJxHbI HaxOITbcrHa
• 6e3oIacHom paccToHn. OTBneueHne BHHMaHnЯ MoXe T npNBecTn K nOtepe
• ynpabNeHn.

5.2 3neKmpo6e3onacHocmb

Bcerda npOBepaTe, YTo6bI HanpJxHne B CeTn COOTBeTCTBOBaNo HAnpJxHnIO, yKa3aHHOMy Ha Ta6nUKe C TexHnueCKIMN daHHbIMN.

• ⅢTencen3JNEKTPoHCTpyMeHTOBdoJXhbl COOTBETCTBOBaTb po3eTke. HNKOrda He BHOCnTe N3MeHEN B KOHCTpyKcNIO ⅢTencen. He nCNoJIb3yIte HnKaKne aAnTpEbl C 3a3EmJIeHHbIMN 3JNEKTPoHCTpyMeHTAm. OpunHaJIbHbIe ⅢTencen I COOTBETCTByUOJIne IM pO3eTKn yMeHbSAt PnCK IopaxHeN3JNEKTPuYeCKM TOKOM.

He npikacaiTecb K 3a3eMJIeHHbIM NOBepxHocTAM, HApPImep, K Tpy6am, paHaTOpam, KxyOHbIM PIIITAM IN XOIOJINbHKam. Ppi 3a3eMJIeHN TeJa BO3pactaET pCK NopaxeHn 3JIeKTPnueckm TOKOM.

POWDP7070 RU

He noDBepraTe 3JIeKTPoHnCTpyMeHTbI BO3DeiCTBnIO DoXJa IIN BnAaXHoI cpeDbI. PpI nonaHaHN BOdbI B 3JIeKTPoHnCTpyMeHT Bo3paTaeT pNCK NopaxeHna 3JIeKTPnuYeCKIM TOKOM.
- I36eRanTe NOBpeKdEHHaKBeJIa. HnKOrda He noJb3yIteCb Ka6eJIem dIa nepeHocA, BbITraHBnRA NIN OTCoEOHNHeHHa 3NeKTpOHnHCTpyMeHTa OT pO3eTKN. XpaHrTe Ka6eJIb NODaNbIe OT nCToHnKOB TeIIa, HeoTepNOyKTOB, OCTpbIX KpaEB NIN DnBnKyUxxCa DeTaJeN. NOBpeXDeHHbIe NIN 3anyTAHHbIe Ka6eJIuYBEInuYBaOT PNCK nOpaxHeHHa 3NEKTpUneckIM TOKOM.
Ipn pa6oTe c 3neKtpOnHCTpyMeHOM BHe NOMEeHn NOJb3yITecb Ka6elemUdInHtTeJIeM, IpeHa3NaYeHHbIM dIa NcNoJIb3OBaHnB He NOMEeHn. IcNoJIb3OBaHneKa6eJIa, IpeHa3NaYeHHOrO dIra pa6oTbI BHe NOMEeHn, yMeHbHT pNCK nopaxeHn3neKTPuyeckm TOKOM.
- Ecnn pa60ta c 3JIeKTPoHnCtpyMeHTOM BO BIIaJXbIx ycNObnIX Heu36exHa, NOJIb3yIteCb yCTpoiCTBOM 3aunTHoro OTKnIOueHnry (Y3O) ToKa. IcnoJIb3ObaHne Y3O yMeHbIurpNC NopaxeHnra 3JIeKTPnueCKnM TOKOM.

5.3 Lluyna 6e3oacHocmb

-Бydte 6dnteBhlb, cneDte 3a CBOIM DeiCTBnMn npyKOBoCDByTEcB 3npaBBIM Cmblom np pa6ote c 3neKtpoHCTpyMeHTOM. He nolb3yTeCB 3neKtpoHCTpyMeHTOM, KOrda Bby yctaII NII HaxOHTeCb IOB BnIHNem HApKOTuecknx npenapatOB, aNkoTOnI IINI nekapCTB. IpTepe BnHMAnIpa pa6ote c 3neKtpoHCTpyMeHTAmn IINsb Ha MRHOBeHHe MoXET PpNBecTN K cepbe3HO TpaBMe.
IcnoIb3yIte 3aunTHoe chapxkeHne. Bcerda HadeBaTe oQKn IJra 3aunTbI rna3. 3aunTHoe cnapxkeHne, B yactHOCTn, npotNBonblJeBOB pecnpapatop, obYbC npedoxpaHIOUeN OT CKoJIbXeHNA NOOWBON, 3aunTHbI UJEM NIN CpeCDtBA 3aunTbI OprAHOB CInyxa, INcNoIb3yEmble B COOTBECTBYUUX YCIOBnx, YMeHbuaT pNC TpaBMbl.
He donyckaTe HepeHaMepeHHoro BKIOueHMaunHb.Ipeep NOIKIOueHEm K cetu y6eHTecb,TO BbIKIOUaTeIb HaxoNTcB BbIKIOueHHOM NIOJOxehn.IpehoCKa 3NEKTPOHNCTpyMeHTOB, DEpKa NaIeC Ha BbIKIOUaTeIe, INI IOCoEINHHeHne 3NEKTPOHNCTpyMeHTOB B cETb, KOJa BbIKIOUaTeIb HaxoNTcB BO BKIOueHHOM NIOJOxehn, MOrYT PnPBECTN K HecCaTbIM CInyamM.
- Y6epnte BCE perynpoBCHIe IIN raeHbIe KJIIOUnepeD BKNIOUeHNEM 3NEKTPoHnCTpymeHTa. PerynpoBOHyI INr raeHbIKIOU, OCTaBJIeHHBI BO BpauaIOseCyaCTN 3NEKTPoHnCTpymeHTa, MOKeT PNDBEcTI K TpaBMam.
He TAHNTecb CnHsKOM daleko. NocToHHo NOdepXNBaIte yCTOuHBOCtB Ha Horax. 3TO No3BOJNT JyUwe ynpabTb 3neKTponHCTpyMeHTOM B HepeDbNdeHHbIX CNTyaCINx.
OdeBaIteCb COOTBeTCTByUoIIM o6pa3OM. He HaJeBaIte npocToPHyIO OeJdy IIN IOBeJIInpHbIe N3DeJIy. DepxKe T BoNOCbI, OeJdy I nepaATKn NOaJIbWe OT 3NeKtpOnHcTpymEHTa. PnocToPNa J OeJda, IOBeJIInpHbIe N3DeJIy IIN DnIHbIe BOLOCbI MOYr 3actpyTB B DBNkUxxCra Yactrx 3NeKtpOnHcTpymEHTa.
- Ecni npedymotpehbl yctpoiCTBa IJRA OTB0a N c6opa nbln, y6eINTecb TOM, YTO OHN NOcOeINHeHBI INCNOJIb3yIOTc HAnLexKaUIM 06pa3OM. NcNoJIb3OBaHne TaKNX yCTPOICTB MOKeT UMeHbIHTb ONaCHOCTb, CBraHHYIO C IIJIbIO.

5.4 3Kcnnnyamauua u yxod 3a 3neKmpouHcmpyMeHMOM

Давленье Вкючени npиб.6ap.
-Давлиене OTKЛЮЧЕни npи6л.86ap.

Kak TOnbko DoCTnraTcmaKcImaIbHoe pa6Ooee daBneHne B pecnBepe, DBnRaTeJIb aBTOMaTHueCKN OTKnIOuHaTcR.

ДВИгаTeNB BKЛЮЧаETСАВТOMaTчecKN,ΚΑΚ TOЛБΚΟ ДaВЛeнe В ресиВеpe CTaHOBNTcR CПИШКOM HN3КИМ.

9.4 PpeoxpaHumeIbHbi Knanah

IpeoxpntbHn (10) Hactpoen Ha MaKcmaJIbHO DoynCTmOe DaBHeHne B HanopHom 6ake. 3anpeaaetc peynpobka IpeoxpntbHoro KnaHa Hn ChrTne erO yNtOHn.

IepnoDnueckn npBODnTe B deicTBne npedoxpaHntbHbI Knaan, YTo6bl y6eINTbcra, TOn OH pa6oTaET haNexkaum o6pa30m.

9.5 KOndeHcam

Дя obecneueHЯ dOngro Cpoka cnyx6bl pecuBepa (2) cnBaIte KOHdeHcT, OTKpbIBaCnBHOKpaH (11) BO BpemN cnoNb3OBAHNA. KaXdbI pa3 nepei nCNoNb3OBaHHeM npOBepbTe pecNBepHa HAnuHne pxaBunHbI NOBpeHNI. He NCNoNb3yIte KOMnpccOp npN NOBpeXeHNHom IIN npopXaBeWem pecuBepe. Ppi ObHApXeHIn KaKoro-Pl6o NOBpeXeHnO bpaNTecb B cepBnCHbI ueHTp DnKJIeHTOB.

9.6 NcnoIb3o8aHue oDHO2O uu dEyx aKKymyJnMopoe:

• Пи pa6oTe c OdHIM NOДКЛIOUeHHbIM aKKyMyJrTOpOM KOMnpeccop pa6oTaET Do Tex nop, noka He cpa6oTaet TempeaTpyhBi BblKlIOuAteIb aKKyMyJrToPa, No3tOMy MoXeT cnyuHTbcraTak, YTOB 3OT MOpENT aKKyMyJrTOp 6yDet He noJIHOCTbIpo pa3pRjKeH, N TOrda aKKyMyJrTOp HEO6xOdImO ChrTb dIЯ OXIAxDcHnA, a KaK ToIbKO aKKyMyJrTOp OCTbIHet, erO MOxHo CHOBa NOdkJIIOUHTb K Kompeccopy.
  EcnK KOMPecccopy noKnHcHbI Dba aKKymJrTopa, OHn 6dyT pa3pXaTbcra NoOuepeNo, yBeInuBaa BpeMa pa60tbl. 3TO B3aMOneIcTBne daet akMyJrTopam DOCTaTOUHO BpeMeHn IJRA OXnaJeHn MExy HmN I MOKeT NcNOb3OBaTbcr Do Tex nop, noka OHn NOJIHoCTbIO He pa3pIaTcR.

10 YNCTKA N OBCJNYKINBAHNE

10.1 TexHuueckoe 6cbnykueaHue

BbIKIIOHTe KOMPecccop n y6eIITecb, YTO OH HAdEJHO 3aUHSeH OT NOBTOPO 3aNyCKa He npabOMOCHbIMn IuCaMn. N3BLeKInTe aKKyMylAToPbI n IpOdyIte MaunHy n BCE noDKIIIOUeHHbIe PHEBMATNUeCKne IHCTpyMeHTbl.

10.2 NpepeHocka

Ipehenocnte MaunHy ToJIbKO 3a pyKy dIy nepeHockn. IpeoxpaHny Te MaunHy OT BHe3anHbIX yIapOB n Bn6paun.

BHHMaHHe: ecn He ydaJareTcKOHdeHcAt, OH MOxet BbI3bIBaTb Koppo3HpeCnBepa, cHnxj erO npOn3BoDnteJIbHOCTb HApUwA 6e3OnacHOCTb.

3KoIOrnueckn rpa3HbI npOdyKT; erO yTnH3aunr DOJXHa npOnCxOndtB B COOTBeTCTBmC DeIcTByUoUMn Ha TeppNTOpN KaxdoN CTpaHbI HopMaMn OxpaHbI OkpykaIoSei Cpebl.

Тип	POWDP7070
Номиналов Напраожени	40В
Частота вразшиени	3000об/мен
Номиналов давлени	8бар
Овъем рescиева	5л
Расхов Воздуна (прoin3ворintельhoeстb)	36л/мен
Вес	10кг

13 LUYM

3HaueHn ypoBnIyMa, n3MepeHHbIe corNaCHO COOTBeTcTBlyUeMy cTaHapTy. (K=3)

YpoBHeH 3BykoBOrO daBJIeHnla LpA 87 d6(A)

YpoBHeH 3ByKOBoM MoHocTn LwA 97 dE(A)

BHUMAHNE! 3BykoBoe daBHeHne MoKeT npeBbIaTb 85 d(A). B 3Tom cnyuae Heo6xOdmo HcNoJIb3OBaTb INHdINBnDyalbHbIe cpeIcTBa 3aunITbI opraHOB cnya.

14「APAHTN

B COOTBeTcBnC 3aKoHOdaTeJIbHbIMN Tpe6OBAHnA M, DaHHbI NpOdyKT OBeCneuBaETcra rapaHTneHa cPOK 36 MeCAUeB, NcHcJIaRMeB I C DaTbI pNo6peTeHnI NepBBIM NOKyNaTeIeM.

POWDP7070 RU

JaHHa rapaHTn OXBtIbAeT BCE deFeKTbI MaTePnaIOB nIN IPOUN3BOIDCTBa, NCKIOUa8 6aTapeN, 3apAnHbIe ycTpoNcTBa, DeFeKTHbIE DeTaII, NOBBePraEMbIe eCTeCTBeHNOMy n3HOcy,OCo6EHNO TaKHe, KAK NoDUnNHKn, UeTKN, Ka6EIn N WTeNCeNBbIe BUNKn, INn npHaJNeXHocTN, TAKHe KAc CBepNa, ROnOBKn CBepN, INNbHbIe NOnOTHa N. D.; OHa He BKIOuayet NOBpeJdeHnN INN DeFeKTbl, BO3HnKaIOUe BCJeDCTBne HeHaJNeXaUero ObpaueHn, HecuaCThBix Cnyaeb INN BHeceHn N3MeHeHn B KOHCTpyKUIO, a TAKKe He BKIOUaET TpaHCnOpTHbIe pacxOdbI.
IobpeKdEHHN n/nnn DeΦeKtbl, Bo3HnKaIOUne BCJeCDTBHe HnpaBnBHOJ 3KcNpyaTcuH, TAKKe He NOpNaDAIoT NOd ycNoBna DaHHoR rapaHTn.
Mbl TaKKe OTKa3bIbAemc rO T BceX o6ra3aTeJIbCTB B OTHoWeHn IIO6bIX TeNEChbIX NOBpeKDeHn, BO3HnKaIOUx BCJeDCTBne HEnpaBnJbHOh 3KcnPlyaTaun INHCTpyMeHTa.
- PemOH MT MoKET BbINONHrTbCra TOnbKO B aBTOpN3OBaHHOM cHTpe 06cJyXnBaHn NOKyNaTeNe INCTpyMeHTOB Powerplus.
IOnonHnTeJIbHyIO INΦopMaUIO Bbl BceIa MoXeTe NOnyUHTb IOn TeNeΦoHy 00 32 3 292 92 90.
IIO6bIe TpaHcNOpTHbIe paCXoDbI DOJXeH HeCTn NOKyNaTeJIb, ecJIH He COrJIacOBAHO INHOE B NUCbMeHHOn foOpMe.
BmecTe c Tem, He MoKeT 6bITb npeDbraBneHO HnKaKoI npTeH3nn NO rapaHTnn, ecnn NOBpeXdEHeYcTpoiCTBa YBnReTcpe3yJbTaTOM He6peXHoro 06CnyXnBAHHaNN ININ neperpy3KN.
I3 rapaHTnOn npedeHNO NCKHouaeTcnoBpeJdeHne, Bo3HKnAoUee BcJeDCTBne IpoHNKHOBEHNAIKOCTN, CINbHOro 3aNbIneHna, YMbIuJIeHHoro NOBpeXKeHnra (npedHaMepeHNO nIO rpy6oH He6peXHoCTn), HEnpaBnIbHO NkCpIyatau (NCIOJIb3OBaHnA yCTPOiCTBa He No Ha3NaueHIO), HEnpaBOMOuHORIO NCIOJIb3OBaHnA (HaNPmep, HecO6JIoDeHn HnCTpyKcu, PnPBDeEHhIX B pyKOBoDCTBe), HEKBaIINFuICIpOBaHHo c6OpKn, pa3PjaMoHnH, HEnpaBUNbHOrO HAnpJxHeHcTeN. DaHHbI CNUCOK He ABJRETC NcpePbIBaIOUM.
- IpnHrTne npTeH3n no rapaHTn He YBnETCs OCHOBaHNEM nI npOJIeHnraPapHTnHoro nepNoDa nn Ha3HaueHnHOBOrO rapaHTnHoro nepNoDa B cIyae 3ameHbI yCTpOJCTBa.
- UcTpoIcTBa IIN DeTaII, 3aMeHeHHbIe No rapaHTnN, OCTaIOTc CO6CTBeHHOCTbIO KOMNaHIn Varo NV.
MbI coxpaHReM 3a c6oB npaBO OTka3aTb B yOBoTbOpEHn IpTeH3N BO BCex CnyaX, KOrDa He MoKet 6bItb NODTBepXdE H fAKT NOKyPkN, INI KOrDa OChEBuDHO, YTO 3a N3dJIeHem He IPOUN3BOUINcR HaNDLeXaUH yXoD. (OChCTKa BEHTNJRAUONHHbIX OTBepCTH, peryIparHoe o6CnykBaHne yroJbHbIX UeTOK n T.n.).
Дя подтбержденя ДаТы NOKунк сеДуехханчть.YeK.
BaWe yctpoiCTBO cneDyET Bo3BpaaTaB NocTAbuKy B Hepa3o6paHOM BnDE, B npHeMJIeMo YIcTOM COCTOHN (BOpINHaJIbHOI pOToNBOyApHOYyNAKOBE, ecNI TAKOBa IMeJaCb),npINOxIKB DOKyMeHT O NOKyIKe.