XS10000 - Портативный аккумулятор INTENSO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ XS10000 INTENSO

РУКОВОДСТВО ПО ПОЛьЗOBAHИО

Copepkanhe

0630p 2

06bem nocTaBkn 2

Дeкларачи O COOTBETCTBnN 2

O6uie cBeeHn 2

PpimmeHne 3

O630p yctpoiCTBa 3

Пользованные 3

Yka3aHnno6e3onacHocTn 4

YcnoBna 3KcnnyatauN 5

TexHnueckne daHHbIe 6

ytnin3aun 6

NckIIOueHHe OTBeTCTBeHHOCTn 6

TapaHTnHbIe ycIOBna n npOceDpya peKlaMaucn 7

063OP

O6bem nocTabKn

1

2

1 Intenso Powerbank XS10000

USB A K 3apJHOMy Ka6eIIO Tnna C

3 PykoBO,DCTO

Дeкларачи O COOTBETCTBn

MapknpoBka 3HaKOM „CE" cBnJeTeIbCTByeT O TOM, yTO 3OT npOdyKT OTBeueaETpe6oBaHnM Bcex DeIcTByUOxN Dx nIpeKtNB EbponeiCKoro CoIO3a, oTHOCaXxCK ATOMy npOdykTy.

OBsIe CBeDeynA

O6 3TOM pyKOBODCTBe

BHHMaTeNbHO npOHTHe n Co6JIHOaJNe 3TO pyKOBOcTBo. BbIIOJIHrTe BCE coDEpKaUHneCer B 3TOM pyKOBOdCTBe yKa3AHn, YTO6bl ObecneuHTb DOJIryo HAnEKeHHyO pa6OTy yCTpoiCTBa. XpaHIne 3TO pyKOBOcTBo B IeKo DoCTynHom MeCTe. PnI nepeJaue ycTPOiCTBa dpyrIm Nolb3OBaTeJAM nepeJaTe BMecTe C Hm I pyKOBOcTBo.

Ha3naueHne

3TOTBHEHnAkkymyIaTOp npedHa3HaueH NCKIOHTeIbHO IJIa 3JeKTPoNTAHN yCTpOYCTB C pa6oHm HapjxHeHem 5B nocToHHoro ToKa (MO6nIbHbIX TeIefoHOB, MP3-IIeepOB u T. n.). Hnoe nn BvIXoJIe ee 3a pAMKn Ha3BaHHOro IcNoJIb3OBAHne CHTaETCnICNoJIb3OBAHne H e No HA3HaueHIno I MOKeT PnIBEcTN K NOBpeXDeHnM M TpaBMam. 3TOT IpOdyKT He IpeDyCMOTpeH Dlra KOMMepueckoro NcNoJIb3OBAHnR nn IJr MeDiuHNcknx INhBX CNEUaJIbHbIX npIMMeHnI, PnKOTopbIX BvIXoN pODoYkTa n3 CTPOR MoKet PnIBEcTN K TpaBMam, CMEpTeJIbHbIM HeCCHACTHBIM Clyuaym nn 3HaunTeIbHOMy MaTePnaJIbHOMy Usep6y. IpeTeH3nn IIO6oro poDa B OTHOWeHn YUepeBa, BvI3BaHHOrO npIMeHnE Hm POnOyKta He no Ha3HaueHnIO nn Heco6JIooDeHnEM Yka3aHn IO TexHnke 6eONaChOCTN, NCKIOUeHbl.

ПРИМЕHEHNE

O630p yctpoiCTBa

1-Функционьня Клавиша (ON/OFF)
2-USB A Out
3 - Type C In/Out
4 - microUSB In
5 - Status LEDs

Пользованne

1.Функиональная Клавиша (On/Off)

3. BbOД В Экплуатуию / зардka BHeшнero akKумлгетopa / зардka ПОДКЛЮЧЕНьIx устpoйстВ

a) 3apädka BHeuHero aKKymyIaTopa

IIOdcoeHInHTe, NOXaLyhCTa, NocTaBIAmbl B KOMnJIeKTe USB A K Ka6eHIO Tnna C K pa3bEmy Tnna C (Type C In/Out) nopTaTnBHorO 3apRdHoro ycTpoiCtBa H IOdcoeHInHTe DpyroJ KOHeU USB Ka6eJa K cTaNdApTHOMy USB-NopTy KOMnbIoTepa nn USB 6Loka nITaHn. Bbl TaKHe MoKeTe IcNoIb3OBA Tb USB A K MnkPo-USB-Ka6eHIO, YTO6bl 3apRdHtB nopTaTnBHOe 3apRdHoe YcTpoiCTBO uepe3 pa3bEm MnkPo-USB (microUSB In). Bcerda nCnoIb3yIte ToIbKO OndHy N3 DByx BO3MoXHocTeE 3apRdKn -rHe3do Tnna USB-C (Type C In/Out) nn rHe3do Tnna Mnkpo-USB (microUSB In)!

O npocece 3apdKn n Tekyuem COCTOHN 3apdKn CnHaJIIN3NpyOT CBeToOnOdbI. Ecnn BHeHnAkkymyJrTOp NpHocTbIO 3apdNlC, CBeTOIDoC OCTOHNr TOpNT NocToHnBIM CBetOM. BpeM, Heo6xoDmOe IJRA 3apdKn BHeHrero aKKymyJrTopa, 3aBNCIT OT Bbl6paHHoro nCTouHnKa 3apdKn n erO BbIXoHNo MoHocTn (microUSB In max. 5V / 2.1A; Type C In/Out max. 5V / 2.4A).

b) 3apraika yctpoiCTB OT BHeuHero aKKymIaTopa

• ΘTO nopTaTnBHoe 3apAДHoe yCTpoIcTBo nMeet pa3bEm USB A (USB A Out) n pa3bEm USB Tnna C (Type C In/Out) dIy 3apAДKn POnkJIIOUaEMbIX K HeMy npI6OpOB.
  BbTaKHe MoKeTe 3apKaTb OJHOBeMeHNO DBa npN6opa C NOMOuHOpTaNBHOro 3apAHOro VCTPOiCTBa, HApIMeP PAnHaHWeOT pa3bema USB A n CMaprFOH OT USB TnPa C.
• Подсоедингte, пожалуиста, постаьяemsbий B komплктЕ USB A K kaбелю Tипа C к pa3ьему USB A (USB A Out) постаьного зардногу устpoиства и друroy Конец USB-ka6еля K pa3ьему USB Типа С заржамого ппбopa.Еся Зардка He Нач overhe ся abTomatчесkn нахмпге на Функционьну Клавишу, уTOБы NaЧаТь прочecc Зардки ВPyHyIO.
  KoHeuHo, Bb MoKeTe BocNoIb3ObaTbcra BaHm Co6CTBeHHbIM 3apAnHbIM USB-Ka6eJIem, YTO6bl NpDCoeDnHHTb NopTaTnBHOe 3apAnHoe yCTpoiCtBO K BaWemy np6bopy. Ho npMnte, NoKaIyIcTa, BO BHMmaHne, YTO np6Opbl MoKHO 3apJkaTb TOnbKO uepe3 pa3bEm USB A (USB A Out) n pa3bEm USB Tnna C (Type C In/Out) nopTaTnBHorO 3apAnHoro yCTpoiCtBa.
• Ecni npi 3apjIke kaKoro-Jn6o yctpoJCTBa OT BHeUHrOaKKymyIaTopa emKocTb aKKymyIaTopa noTu nCuepnaIacb, o6 3tOM cInHaJIuN3npyET mHaHne nocJeHero CBeToDIOda coCTOraHn. B 3tOM cInYuae 3apJITe BHeHn aKKymyIaTOp CHOba.
• YuHTbIaITe, yTO BO BpeM 3apAdkN yCTpoiCtB OT BHeUHero aKKyMylTopa np6Iu3IteIbHo 30% ot obSei eMKoCTn pacxOdyOTcH ha cam npouecc 3apAdkN. 3TO obucloBleHo, HApPImep, NotepmN eMKoCTn Ha HArpeB 3JIeKTPnuYeCKoY ceni, a TaKKe Ha npoe6pa3OBaHne HApJXeHn.
  Для подержаня ONTIMаьногиэфсektinBHOCTN BHeшHERO aKKymyIaTOPa erO cIeDyET nCNoIb3OBAbpeYJAPnHO.EcIn BHeSHnAkkymyIaTOP He nCNoIb3yeTcRpeYJAPnHO, nOLHocTbIO 3apJaKeTe eRo He peJx YeM pa3В TpN MeCya.
• P03a60TbTeCb O TOM, YTO6bI BO3HnKaIOUeB IpoUcce 3apAKn TEINo MOrIIO OTBOIDtbcr OYCTpOncTBa (Iyuue Bcero KlaInte BHeuHn AKKyMylAToP BO BpeM erO nCNoJIb3OBaHnHa IPOuHoe N TeNIOctOyKoe OCHOBaHne).

YKA3AHNЯ NO BE3OПАСHOCTN

Onachoctn dIy deTeH n IuC c OrpaHnueHHbIMn fN3nueCKMn, ceHCOPhIMn IIN PCNXnueCKMn BO3MOXHOCTaMn:

IeTn qacto HeedooceHbAOT onaCHOCTN IIN daJe BOBcHe paCno3HaOT nx. 3To yctpoiCTBO He paccuHTaHO Ha To, YTO6bl erO nCNoB3OBaII NlUca C OrpaHueHHbIMn CeHCOPHBIMn, fN3NueCKMn IIN PCNXUeCKMn BO3MOXHOCTaMn (B TOM uHcNe DeTeN) IIN LIua, He pacNoIaraoIoune COOTBeTCTBYIOUM ONbITOM I/IIIN 3HaHnAIMN, 3a NCKLIQUeHNEM ClyuAeB, ecIn 3TO npOxCODNT ND HAD3OpOM LIua, OTBeauIOSe r3 a INx 6e3ONaCHOCTb, IIN eCLNI OHn IOnyUHIn OT Hero Yka3AHnI NO NOLb3OBaHnIO UcTPOJCTBOM I NOHAn CB7aHHbIe C 3TNm PnCKN. DeTn 6e3 Na3Opa He DoJIKhbI IMt b IOCTyna K 3TOMy UcTPOJCTBy. CLeDInTe 3a Tem, YTO6bl dTeN He ngpALn C yCTPOJCTBOM.

06uie cveeHn

He nCnoB3yIte yCTpoiCTBO B Upe3BbIaHNO XOIOhBIX, TOpAHyX, BlaJHbIX NII INIbHBIX MeCTax. He noDbepraIe erO BO3dEicTBIO npAMyix COJIneHbIX LyueN. 3aUuuaTe ycTpoiCTBO OT OTKpbITOrO orHr. OnacHOCTb B3pbIBa!

B IIO6oM pa6ooyem co6tOHHn yCTpOoiCTBa 3aunuaiTe erO oT yIapOB nIaIeHnI.

TO yCTPOIcTBO UyBCTBnTEJIbHO K 3JIeKTPoCtATnuecknM pa3pIaM. POaTOMy 3aUHuaTe YCTPOIcTBO OT IIO6bIX BO3MOJHHbIX 3JIeKTPoCtATnuecknX pa3pIaOB.

Bo n36eXaHHe HnpaBnIbHoro fYHKUHOHPOBaHn He coeHNrTe BbIXoHbIe rHe3da USB yCTpoiCTBa c rHe3dAmn USB kOMnbIOTepOB nIn nHbIX npN6OpOB. OHI npEHa3HaYeHbI ToIbKO dIra 3apAdkn yCTpoiCTB.

При польбовану устюйстов симо Вьрабаыбай Teп -эToHopmaльhoeяВленe.Вбемя польбовану устюйстов симе HaКрьБаіte erO.

He nCnoJIb3yIte yCtpoIcTBo, ecn Ha He m HmEIOCTBnDnMbIe NOBpeKdEHHa IIN OHO MOKpoe.

UCIOBNA 3KcPnyATAUH

Дэкспунучte устюв в дианое Temператур ot 0do 40 rpaусов Lelбся рп OTHOCHTeьнов Влжности BO3dya MaKc.90% (КраTKOBpeMeHNo).Еси Bы He ИспольуTe BHeшни akKуMLЯТОР сравнітьно ДолгoeВрем,хpaHNTe erO Bдианое Temператур ot -10 do 45 rpaaycoB Lelbcnя рп OTHOCHTeьнов Влжнostи BO3dya MaKc.90% (КраTKOBpeMeHNo).Дя coхсанmaЛьноги ᵠфеKTINBHOCTN BHeшero akKуMLЯТОРа заржай Te erO кады Trp Meca.

TEXHnueCKne DAHHbIE

Размеры: 91 x 63 x 22 MM
ПOTrapeсыемын ток (вхов): 5В - 2.1A (microUSB)	5В - 2.4A (Type C)
Быдаваемызаряднь ток (вухов): 5В - 3.1A	shared)
Внутreneни akкулайтор: лintи-полимерни	akкулайтор 10000 mAч / 3,7 B
Инданация состаяня: 4 с Beetонда
Встreoноя зашита о чрешией зарядки /\ разroduki / посяпrayжени / короткою заши��ни:	да
Вревая схраенья ratobnoctи: до 3 месяцев

YTNJIIN3AUÇNIA

	Утлизацяо отслжишх сбоь срok akkumлалторов и батарек: Овознauthны堕им симboлom усточа подадаюп по действа Евроньскогий дреклвы 2006/66/EC. Все отслжишпс сбоь срok akkumлалторы и батарейки дожниуглы втулзовы ваться OTдльно OT Бы�ого мүсора, в п dedусмотреньддя STOTO ГСДAPCTBEHbIX пунк tax сбopa отхдд. Равиьнай утлизацяи поЗволует празOTВРATNTь ушердд дя okржалшем срды.
	Утлизацяо堕елкроприборов: Овознauthны堕им симboлom усточа подадаюп подейства Евроньскогий дреклвы 2012/19/EC. Все отслжишпс сбоь срok 堕елкроприборы дожниуглы утулзовы ваться OTдльно OT Мүсора, в п dedусmотреньддя STOTO ГСДAPCTBEHbIX Пунк tax сбopa отхдд. Равиьнай утлизацяи堕елкроприборов поЗволует празOTВРATNTь ушердд дя okржалшем срды.
	Уразовka: Уразовka яваETСВТОПИЧБIM сырем. Уразовочьй мATERпал STOTO празукta риг罗дан Ддя BTOPИCHОЕперабOTК. Эг можно Испльзовы nobTorph.При утлизацяи каби-лбо мaterпалов сбл�дайтme MeCTные празписаня по BTOPИCHОЕперабOTК.