GL 2932 - триммер для травы Gerlach - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GL 2932 Gerlach

4.ПпeциЗна Глава 3a сеуне (4)

Obojdoataokce Kopncn 3a Mecta Kaede OTO OCHOBHNO TpMep e pereoIe Mnn PpeuPOK 3a da MoKe da ce doCTnHe 6e3 ceyehe DeIOBn OD BnaKHa Ha NlueTo WTo HemaTe HAmep Da rN nCeYeTe.

5.ДизajнТримерглaba(5)

Obojdoataokcekopnc3a npnanaodybahe Ha donxunHaTaHa Kocata Ha nueTo. Moke da cmeHte eeh od 5-Te npnno3n co doxnuHa BO co6ata (9)
3a da n otctpaHnTe n npKauHte, KOHCyItnpajTe rn Cn. 1, 2, 3. Kora npKauYBaTe, nopamHeTe ro BHaTpeHnOT den npKaxaH ha cn. 3 noToKa 2 co JxJleBt Ha ypeDTo BO ypeDTo npKaxaH ha cn. 3 noToa UbpCTo npTnCHeTe KOH ypeDTo doEka He KInkHe Ha CBOeTO MecTo.
3a da doandaTe DoaToK 3a DonxHa, Be MoIime KOHcyTnpajTe rN Cn. 11, 12. I noToa cBpTo npntncHe To KOH ypeoTdoeka He KJIUKHe Ha CBOeTO MecTo.
3a da ro otctpaHnte npnIorot 3a doJxHa, Be moJIme, KOHCyPTnpajTe Cnka 7, 8. OBoj npIor nMa 1 doJatok ITO nMa MoKHOCT 3a perynipaBe BO 4 no3u.

6. Hocay 3a Hoc (6)

Obojdoataokcekopnctna da ce ocnoobn od kocataHa HOCOT yBOTO:

3a otctpahyBaBe n npiloxyBaHe, KOHCyItnpajTe ce co Cnka 1 Pnp npiloxyBaHe, nopamHete ro BHaTpeuHnot deI npikaxaHn Ha cJ.
3 noTouka 2 co kne6oT ha ypeot BO ypeot npkaxaHn cI. 3 noToa zbpcto paTe ro doaToKOT 3a cTpaHn, kako uTO e npkaxaHO Ha CInka 6. PnTnche TcBpCTO KOH ypeot DoeKa He KInkHe Ha CBOeTO MeCTo.
!! BHIMAHNE !! ɪn36eɪŋhʊbajte CTaBaJIe Ha rɪnʌbɑtæ Ha npɪnɪŋ ΠOBEE OД 6 MM BO Baɪnɪθ Hoc nɪn yBO.

7.Би uebe co foJnja (7)

Obojdoataokce KopncTn 3a 6pnuhebe Ha BnloKoT BnakHa okny JIneTo. Obe36eDyBa Haj6bncko 6puhebe.
3a otctpahybahe n npiloxybahe, KOHCytnpajTe ce co Cnka 1 Pn npiloxybahe, nopamHeTe ro BHaTpeuHnoT deI npikaxaHa cn.
3 noTouka 2 co xne6oHa ypeoT BO ypeoT npikaxaHn Ha cI. 3 noTouka 1. Iotoa UbpcTo fateTe ro doataokot 3a cTpaH, KaKo uTo e npikaxaHO Ha CJI. 9. Ptntnche TcBpCTO KOH ypeoT DoEka He KNIKHe HA CBOeTO MecTo.

8. Tpimep 3a ropehe / Befn/ TeJIo (8)

ObojdoaTOK e HameHET 3a ynpabyBaHbe co DoJxHaTa n oBnIKOT Ha BaWnte BeH, 6abepn N BnaKaHa Ha TeNoTo. IMa dOnoJIHTeNEH doaTOK wTO MoKeTe Da ro npOMEHITe DOJxHaTa n Ja r OkopCTNTe 6e3 doaTOK.
3a otctpaHbHe n npJIOxBaHbe, KOHCyTnpajTe ce co Cnka 1 Pn npJIOxBaHbe, nopamHeTo BHaTpueHnoT deI npKaXaH Ha cI.
3 noTouka 2 co xne60t Ha ypeoT BO ypeoT npikkana H a cI. 3 noTouka 1. Notoa Ubpcto paTe ro daToKOT 3a cTpaH, kako uTO e npikkanaHO Ha CInka 25. LBPcTO npntnche To KOyepoTdoNeKa He KInkHe Ha CBOeTO MeCTO.

COBETI 3A HAJIOBPI PE3YJTATI

BnaKaHaTa Od 6paJa, MyctaKn n CtpaHnHn H3ropeHnTpe6a Da 6nDa T cyBn.

I36erHyBaJte ynoTpe6a Ha noCIOHn IpeD da ro KopNCITE BaWnO Tmueh YyBap. Yeunajte ja Kocata BO Hacoka BO Koja pacte.

OTcpanheTo IpnIbPcTByBaHBeTo Ha ueSeJI 3a TpIMep aKO CTe: JeOpHHpaHe Ha pa6oBnTe Ha BlaKaHnA, KaKo StO Ce CTpaHnHn

UHCTeHe:

Iocie cekoja ynoptpeba ncklyuheTe ro ypeIoT.

HeKHO HcyeTkajTe ja IpeocHaHata Koca co npuBpTeHHOT yeHJI (12).

IcHCTeTe rH IOaTOUHTe H CeuHJIaTa Ha YeHJI CaMO OTKaKO Ke rH H3BaJNTe Od IJIaBHNOt ypeI.

KopncTe cmo IecHO MaIO 3a MaINHa 3a IIHe He IN MaCIO IIpNIBpCTeHO Ha ypeIOT.

YpeIOT MOKe Ia Ce H3MHe CO BOda, HO Be MOJIHMe HcyIeTe FO Co MEK cyB IIeIKHp DoJeKa He Ce HcyIu IIpeI Da Ro CKJaIHpate

TEXHNUKNIPOJATOU

HaON HaIIOJIHeBe:5V1A

Mok.:5W

Ce rpnKHMe 3a npnpOHaHt CpeHnHa. KapTOHcKHTe NAOBKn MOHMe Da CE HameHAT 3a peuHKInpaHe. POJIHeTHIEHOBHTe Kecn (PE) da BO KOHTeHep 3a INaCTNka. NCKOpHCTEHNOr ypeI Tpe6a Da CE ppeJaDE BO COoDBETHNOT CKJaINPAuKN IyHKT, 6NJeJKN He6e3EHNTE COCT HAOfAaT BO ypeIDOT MOKAT Da 6HdAaT 3arpo3yBaHbE 3a CpeHHATA. EJEKTpUHNOT ypeI Tpe6a Da CE ppeJaDE Ha HauHN KoJ Ke OHEBO3MOKN IOBTopHa YIOITpe6a H NCKOpHCTyBaHbE. DOKOLKY BO ypeIDOT HMa 6aTePHN, Tpe6a Da CE H3BaIaT IIOce6Ho Da CE ppeJaAT BO CKJaINpaHn IyHKT.

BEZPECNOSTNI PODMINKY. DULEZITE POKNY TYKAJICI SE POUZiTIA VYROBKU. PODMINKY SI PROSIM PRECTETE POZORNE A USCHOVEJTE BUDOUCIPOUZITI.

1. Головka п electионногу Триммера (4)

3Ta HacaikacnObl3yeTcIg TEx MeC, B KOTOpbIX 6a3OBbI TPIMMEp CNIuKOM BeNk NIN CNIuKOM UInPOK, YTObI DOnrHyTbcRdoHnx, He o6pe3a Yactn BOLOC Ha Nlue, KOtOpBIE Bb He Co6npaTeCb CTpuYb.

5.Ди3aIHROJIOBKN TpIMMepa (5)

3Ta Hacadka nCnoIb3yETcA DnpepynilpoBkn DnHbI BOnoc Ha IInCe. Bbl MoKeTe N3MeHHTb OndHy 35 HacaDok DnHbI BHa6ope (9)

YTo6bI CHaTb I npKpeHnTb, o6paTneTecb K pnc. 1, 2, 3. PpN yCTaHOBKe BbIPOBHnTe BHyTpEHNO YacTb, NOKa3aHHyHO Ha pnc. 3 NoDnyHKT

2 c n3om yctpoiCTBa B ycTpoiCTBe, noka3aHHOM Ha pnc. 3 noDnyHKT 1. 3aTeM cnIbHO haxmnte Ha ycTpoiCTBO, noka oHO He BCTaHET Ha MecTO.

UTo6bI Do6aBt b yDInHHTeNb, o6paTntecb K pnc. 11, 12. 3aTeM cInbHo haxMtte Ha yCTpoiCTBO, Ioka OHO He BCTaHET Ha MeCTO.

YTO6bI CHaTb yDInHnTeB, cm. Pnc. 7, 8. 3To npncnoc6JIeHne IMeet 1 npncnoc6JIeHne, KOtOpoe moXHO peRyJnPoBaTb B 4 NOJIOXeHNx.

1. Tpnmpe nHoca (6)

3Ta HacdaKa NcNoJIb3yETcraI IN36aBNeHnO T OBOIOB B HocY uJx:

UTo6bI CHrTb I npKpeNtB, o6paNTecb K pnc. 1 Pn yCTaHOBKe BbIPOBHJTe BHyTpEHIO YoAcTb, NOKa3aHHyHO Ha pnc. 3 NoDnyHKT 2 c Na3OM yCTpoiCTBa B yCTpoiCTBe, NOKa3aHHoM Ha pnc. 3 NoDnyHKT 1. 3aTeM KpeNko Bo3bMITEc b 3a 6okobbe CTOPOhI Hacaikn, KaK NOKa3aHO Ha pnc. 6. C ycINneM HAdABte Ha yCTpoiCTBO, NOKa OHO He BCTaHET Ha MeCTo CO UeNkOM.

!! BHIMAHNE !! IN36EÀNTÉ 3ADBIXEHNRA FOJIOBKN PIPINHADJEKHOCTN BOJEE 6 MM B HOC INJIN Yxo.

1. CeToUHa8 6pntBa (7)

3Ta HacaKa IcNoB3yeTcIg C6pBaHnI IiHINX BOIOC BOKpyI Iuca. ObecneuBaET MAKcImaIbHO rnaKoe 6pntbe.

UTo6bI CHaTb I npKpeNtB, 6paTnTEcb K pnc. 1 Pn yCTaHOBKe BbIPOBHJte BHyTpEHHIO uactb, NOKa3aHHyHO Ha pnc. 3 NOdnyHKT 2 c Na3OM yCTpoiCTBa B yCTpoiCTBe, NOKa3aHHoH Ma pnc. 3 NOdnyKHT 1. 3aTeM KpeIko BO3bMNTeCb 3a 6OKOBbI CTOpOHbI HacaKn, KaK NOKa3aHO Ha pnc. 9. C ycINmE MHaDaBIne Ha yCTpoiCTBO, NOKa OHO He BCTaHET Ha MecTO CO UeIYKOM.

1. Tpmmep dIg 6okOBbIX OXoROB / 6poBe/ TeJa (8)

3Ta HacaKa npEHa3NaYeHa dIy npaBHeHnIu FOpMoN 6poBe, bakeHbapIOB n BOIOc Ha TeNe. Y Hero ectb doNoHNHTeNBHa HacaKa, KOTOpYIO MOxHO N3MeHnTb NO DInHe IIN NcNoJIb3OBAtB 6e3 HacaKn.

YTo6bI CHaTb I npKpeNtB, o6paTeCb K pnc. 1 Pn yCTaHOBKe BblPOBHe BHTpeHHIOU qAcTb, NOKa3aHHyO Ha pnc. 3 NoDnyHKT 2 c Na30m ycTpoiCTBa B ycTpoiCTBe, NOKa3aHHOM Ha pnc. 3 NOnyHKT 1. 3aTeM KpeNko Bo3BMntcB 3a 6OKOBle CTOPOHbI HacaKn, KaK NOKa3aHO Ha pnc. 25. C ycInneH HAdABte Ha ycTpoiCTBO, NOKa OHO He BCTaHET Ha MeCTo CO UeJIyKOM.

COBETbIДЛЯ HANNUyUHINXPE3YNbTATOB

Bopoda,ycbi n 6aKeH6apdbI dOJXKbI 6bITb cyxIMN.

I36eraIte IcnoIb3oBaHnI JocboHOB nepeid IcnoIb3oBaHnEM IuHoro rpymepa. PaueeWnte BOJocbl no HappaBneHHIO x poCTa.

CHIMTE HacaKy-tpebeHb TpMMepa,ecnBbl: onpeelareTe Kpa JHHN pOCTa BOJoc,Hanpimep 6akeH6apdbI,noCTpuraete 3aTbIOK, PndcTpraeTe NHHIO bOpObl Ha nepeHne Yactu wei.

OuInCTka:

Pocne kaxdoTo nCNoIb3OBAHnB BbIKNouaTe yCTpoiCTBO.

OcToPoXHo paCueShIte ocTaBUnieCBAoNocbl npUlaeMoN paCyecko (12).

OuIaIte HacaIK-ge6Hn Ie3BnT OJIbKO IOcJIe CHrTnC OCHOBHO yCTpOJCTBa.

NcnoB3ynte ToIbKO JERKoe MacJIO IaI WBeHbIX MaUIN HJIu MAcNO, PpINOxEHoe K yCTpoiCTBy.

YCTPOINCTBO MOXHO MbITb BOIOH, HO, NOXaJIyICTa, INPOCUWNTe eRO MRAKIM CyXIM NIONTOHcEM, INPEXdE YcEM y6paTb yCTPOINCTBO Ha xpaHeHne.

TEXHUNECKNE DAHHbIE

HapraKeHne 3apAn:5B,1A

MoUHocTb:5BT

3a6078c6 Okpykaioe Cpe..Ynakobky IV3 KapToHa nepeaite, noKanyIcta, Ha MaKyIaTy. IOnIOTHIneHObIe MeuKn (PE) BbIKDaTb B pe3epByap dIy IIactMaccbl. N3HOseHHe yCTpoiCTBO HAO nepeDaTB COOTBeTCTBHyUO ToCk YpaHEHn, TAK KAK HAXOJIueCAB YCTPOCTBEONACHBie CoCTabJIHOUIne MOrY JBIAITBCsry rPo3oI dIy OKpykaioe Cpebl. 3NeKTpHecKe oYCTpoiCTBO HAO nepeDaTB TAKIM OpbzOM, 4TO6bl OrpaHHTb erO NobTropHe yNtpeBHeHn INcNoJIb3OBAHne. EcnB yCTpoiCTBe HaxOJraTc6 BaTapeHn IN HAO BbITAHyTb N nepeDaTB TOCK XpaHeHn OTdJIHo. YCTPOCTBO He BBKNdAeB Pe3epByap dIy KOMMyHaNbBIX OTXODOB!

SUOMI

YLEISET TURVALLISUUSEHDOT

TÄRKEÄT KÄYTTÖTURVALLISUUSEHDQ T LUE HUOLELLISESTI JA SÄLYTÄ TULEVAN KAYTON VARALTA

4.Ппсизна глава Тримера (4)

Obajdoatakce KopncnHa MeCTMa Koja cy oCHOBn TpIMep npeBENKn nn ppeWnpOKn da 6n ce Docernn 6e3 ceeHb a DeNoba dnaKe Ha Ntu Koje He HamepaBate da Ownuate.

5.Дизajнглавetrримера（5）

Obajdoatak cnjyn 3a noedeaaBaBe nyxHne dnaKa Ha BaWeM nIcy. MoKeTe da npomeHnte jeDaH od 5 dyxHcknx doataka y KOMnJIeTy (9)

Ia 6ncte yknnoHnn n pnuBpCTnH, norneJTe cHke 1, 2, 3. Ipnikom noctabbaHa npaBHajTe yHytpaHbN deo npka3an Ha cn. 3 noTataK 2 ca kne6om ypehaja y ypehajy npka3ahom Ha cn. 3 noTataKa 1. A 3atm YBPcTo npntncHte npema ypehajy dok He KNIKHe ha CBOJE MeCtO.

Ia 6nCTe Idoan Idoatak 3a DyKHy, norneajTe cInke 11, 12. A 3aTm UBPcTo npITNCHTe Ppema ypehajy DoK He KNIKHe Ha CBOJe MecTO.

Ia 6ncte yknHnI ndoatak 3a nyxiny, nornejte cnike 7, 8. Obaj doatak mma 1 doatak koju mma moryhnoct peryaunje y 4 noJoxaja.

6. Trpimep 3a Hoc (6)

Obajdoatakce KopncTn 3a ykaHbAbe dnaKa ca hoc a uynjy:

3a yknaabahe n npuBpuhnaBahe nornejte cny 1. PnuiNKOM noCTabbaHa nopabHajTe yHytpaunn deo npka3an Ha cn. 3 noTataKa

2 ca xne6bom ypehajya yypehajy npka3aHOM ha cI. 3 noTayka 1. 3aTM YBpTo yXBaTNe DoTaK 3a CtpaHnCe kao ITO je npka3aHO Ha cnu 6. YBpTo npntncHTe npema ypehajy dOK He KNIkHe hCBOJE MeTo.

!! ONPE3 !! N3BEGNTE DA TJIABY PIPINORA CTABNTE BNIJE OD 6MM Y HOC INJYXV.

7. AnapaT 3a 6pniJahe foJnje (7)

Obajdoatakce KopncTn 3a 6pujahe Bwnka dnaKa oko nua. npyka Haj6nHexe 6pujahe.

3a yknahahe n npuBpuhnahe norleajte cinky 1. Pnnilnkom noctabba ha nopabHajTe yHytpaunbNe deo pniKaazHa Ha cn. 3 noDTaKa

2 ca xne6bom ypehajya yypehajy npka3aHOM ha cn. 3 noTayka 1. 3aTM YBPCTo yXBATnTe DoTaK 3a CtpaHnCe kAo wTo je npka3aHO Ha cnu9. YBpCTO pntncHTe npeMa ypehajy dOK He KInkHe h CBOJe MeTO.