GL 2932 - Podkaszarka Gerlach - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI GL 2932 Gerlach

WARUNKI GWARANCJI obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na kóry wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 mieszecznj gwarancji, kóra liczy są od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancyjne swiadczone są po okazaniu prawidłowo wypelnionej karty gwarancyjnej i dowodu zakupu (kopii paragonu lub faktury VAT). Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane;będa bezplatie przy serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przyżsiedźbiorce (faktura VAT) okres gwarancjiDynosi 12 mieszecy.

W przypadku wymiany rzechy na nowa, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo od chwili dostarczenia klienowr rzechy wolnej od wad, lub zworcenia rzechy naprawionej. Jeźeli gwarant wymieniwczecrzechy, przyepis powyczszy stosujc sie odpowiednio do czeci wymienionej. Gwarant zobowiazuju siePokryc koszty dostarczenia rzechy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancyjnej. Jednakzie uprawniony z gwarancji powinien zachowac rozsadek, wybierajuć srodek transportu. Uprawnionem z gwarancji nie przyszluguje od gwaranta zwrot kosztow dostarczenia towaru - rzechy do naprawy gwarancyjne , przyekraczajacy ekonomicznie uzasadnione koszty przyewozu.

UWAGA: Sprzegt przyznaczony jest wyłacznie do uzytku domowego. Naprawami gwarancyjniymi nie są objęte czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemen urzadzenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zuźyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzȩtu oraz wad i uszkodzenDynikłych wskutek:

-niewlasciwo go lub niezgodnogo z instrukcja uzytkowania, przechowywnia i konserwacji;
-ingerencjiNieautoryzowanego serwisu,samowolnych napraw,przerobekizzmian konstrukcyjnych;
-użycia niewlasciwych materiałow eksplaatacyjnych.
-uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstałych na skutek przypiecia w sieci.
-karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczeci sprezdajacego i kopii dokumentu zakupu.
-gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksujuce, trzechaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, węze, kubki miksujuce, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczy do Serwisu Centralnégo przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezpieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzęt odzierany jest z Serwisu Centralnégo przyez Klienta.

Termin usuniecia wady要去 zostac wyduzony o czas potrzebny do importu niezbędnych czosci, nie dluzszy niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usunięcia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki nalezy ja zglosic w punkcie sprezedaź lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgloszeniu prosze podac swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamacci konieczne jest dozaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nieogranozza oraz nie zawiesza uprawnien kupujacego wnikajacych z przyepam o rkojmi za wady rzechy sprezanej.

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. 728 - 595 - 006

(data sprzedazy)

adnotace serwisu:

www.adler.com.pl [e-mail] (pieczatka sklearnpu i podpis sprezedawcy)

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartenowwe prosimy przykaca na makulature.
Worki politylenowe (PE) wrzuac do pojemnika na plastik
Zuzyte urzadzenie nalezy oddac do odomiedniego punktu
składowania, gdyż zznajdujace sie w urzadzeniu niebezpieczné
skladrniki moga stanowic zagrozenia dla srodowiska.
Urzadzenie elektryczne nalezy oddac tak aby ogranicyszć
jego ponowne uzycie i wykorzystanie. Jeźeli w urzadzeniu
znajduja sie baterie nalezy je wyjac i oddac do punktu
składowania osobno.

POLSKI

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytać instrukcje obstugi i postepować wedlug wskazówek w niedzewartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyeznaczeniem lub niewlasciwaj seinem obstug.
2. Urzadzenie s Foley wyacznie do uzytku domowego. Nie uzywać do innych celów, niedzgodnych z seinen przyeznaczenia.
3. Urzadzenia naleź podȩczyć wyłączne do gniażdka z uziemieniem 5V ~1A . W celu zȩkszenia bezpieczędsta uzytkowania do jederngo obwodu prȩdu nie naleź równoc三点nierie wȩćzać wielu urzadzen elektrycznych.
   4.Nalezy zachowaśszczególnyostrożnosć podczas korzystania z urzadzenia, gdy w poblizu przybeywaja daneci. NieNSEly dopuszczacdzieci do jabawy urzadzeniem nie pozwol;dzieciom ani osobomNie zaznajomionym z urzadzeniem na loro uzytkowanie.
   5.OSTRZEZENIE: Niniejszy sprezt要去 by uzytkowyansy przydzicmi powyzej 8 roku zycia oraz osoby o agraniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie sączace dozwiedczenia lub znajomość spreztu, jesto obdywa są pod nadzorem osoby odpowiadajcie za ich bezpieczędwo lub zostaly im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i są zwiadomyść niebezpieczeniastwa zwiazanego z seinem uzytkowaniem. DzieciNie pouinny bawić są spreztem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie pouinna byc wykonywana przydziem, chyba są powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
   6.Zawsze po zakończeniu uzywania, wyjmij wtyczkę z gniazda zasilajćego poprzej przytrzymanie gniaźdka ręka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
   7.Nie zanurzać kabla, wtyczki oraz calego urzadzenia w wodzie lub内在ej cieczy. Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunków atmosferycznych (deszczu, słonca, etc.) ani nie uzywaj w warunkach podwyższonej wilgotnosci (lazienki, wilgotne domki kempingowe).
4. Okresowo sprawdzaj stan przyzewodu zasilȩćego. Jeźeli przyȩód zasilȩćcy jest uszkodzony, to powinien on być wymiemeny przyez SPECIALISTyczny zagęd naprawczy w celu unikniȩcia zagrozenia.
5. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przywodem zasilajacym lub jesto zostalo upuszczone lub uszkodzone w jakolwiek inny sposob lub nieprawidlowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porazeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwopunktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidlowo wykonana naprawaMZe spowodować powazne zagrozenia dla uzytkownika.
   10.Naleź stawiec urzadzenia na chłodnej stabilnej, rownej powierzchni, z dala od nagrzewajacych sie urzadzen kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp. 11.Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów Iatwopalnych.
6. Przewód zasilania nie sązwić poza krawędź stolu lub dotykać gorących powierzchni.

13.Nie wolno pozostawiać wączonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru. 14.Do zapewnienia dodatkowej ochry, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia rożnicowoprádowego (RCD) o znamionowym prȩź rożnicowym nie przykraczajacym 30 mA. W tym zakresie sąȩzy zworcie są do spezialisty elektryka.
15.Gdy urzadzenie jest uzywana włazience, po użyciu go wyjac wtyczkę z gniaźdka, gdyż bliskość wody stanowy zagrozenia nawet wtedy, kiedy urzadzenia jest wyłączone.
16. Nie dopuszczac do zamoczenia urzadzenia ani zasilacza. W przypadku, gdy urzadzenie wpadnie do wody, natychmiast wciagnac wtyczkę lub zasilacz z gniazdka sieciowego. Nie wolno wkladać rak do wody, gdy urzadzenie jest wączone do sieci. Przed ponownym użyciem musi byc ono sprawdzone przyze wykwalifikowanego elektryka.
17. Nie wolno chwytać urzadzenia ani zasilacza mokrymi dlońmi.
18. Urzadzenie nalezy wyłaczać kaźdorazowo przy odkladiu go.
19. Nie wolno uzywać urzadzenia w povlizu wody np.: pod prysznicem, w wannie ani na umywalka z woda.
20. Jeźeli urzadzenia wykorztystuje zasilacz, nie przykrywaj go, ponieważ mogłowby to doprowadzić doNiebezpiecznego wzrostu temperatury i uszkodzenia urzadzenia. Zawsze, jako pierwsza włądaj wtyczke do gniażda zasilania w urzadzeniu a sątpnie zasilacz do gniażda sieciowego.
21. Temperatura fadowania golarski nie powinna przyekraczać 35 stopni C iNie powinna byc nizsza niz 5 stopni C.
22. Tylko glowica golarki föme byc myta, resztä nie powinna byc zamaczana w wodzie. Uważaj zbyt goręca woda föme poparzyć twoje ręce.
23. Nie uzywać do czyszczenia glowic golarski ręcznikczy chusteczek papierowych,要去 spowodowej uszkodzenia glowicy.

Opis urzadzenia: Zestaw do pielegnaci zarostu

1. Głowica trymera 2. Przycisk zasilania 3. Wyswietlacz 4. Trymer do stylizaci 5. Preczyjny trymer 6. Trymer do nosa / uszu 7. Golarka foliowa
2. Trymer do baków / brwi / ciał. 9. Nasadki do ustawiania dlugosci w trymerze preczyznym. 10. Stacja dokujaca. 11. Olej maszyny.
3. Szczotka do czyszczenia 13. Kabel do ladowania.

Ladowanie trymera:

Przed ladowaniem upewnij sie, ze golarskja jest wylaczona. Ladowanie trwa okolo 1,5 godziny. Golarki nie mayna zostawic podlaczonego do gniazdka na dluzej niz 24 godziny.
1. Podlacz kabel ladowarki do golarski (rys. 16).
2. Wyswietlacz (3) zawieci sie. Wyswietli sie% naładowania. Gdy osiagnie 100%, odłucz ladowarke.
3. Po pelnym naładowaniu golarki odłucz ladowarke od gniazdka zasilania, a nastepnie odłucz kabel od golarski.
4. NIE uzywaj golarski podczas ludowania

Korzystanie z urzadzenia:

1. Upewnij sie, ze urzadzenie nie jest wlaczone, a nastepnie nafo wybran na sadke na urzadzenie.
2. Nacisnij przycisk zasilania (2). Nacisnij go po raz drugi, aby ustawic wyzsza predkosc.
3. Po uzyciu wyczysc nasadke szczoteczka (12).
4. Po kilku uzyciach nasmarować przyrzej olejem maszynowy (11).

Uzycie zalcznikow:

1. Podstawowa glowica trymera (1)

Ta nasadka sluzy do przycinania i utrzmywania stylowego wygladu zarostu. Przeznaczony do codziennego uzytku. Aby zdjać i zamocowac, patrz rys. 1, 2, 3. Podczas mocowania wyr王朝aj wypust tokazany na rys. 3 podpunkt 2 z rowkiem w urzadzeniu tokazanym na rys. 3 podpunkt 1. A nastepnie docisnj mocno w kierunku urzadzenia, az uslyszysz kliknierie.

Aby doda nasadke grzebieniowa, patrz rys. 11, 12. Nastepnie mocno docisnij w kierunku urzadzenia, az zatrzasnie sie na swoim mijscu. Aby zdac nasadke grzebieniowa, patrz rys.7, 8.

4. Trymer do stylizacji (4)

Ta nasadka jest uzywana w.), mejscach, w), k'torych podstawowy trymer jest zbyt duzy lub zbyt szeroki, ay do go bo do siognac bez obcinania czeci zarostu, ktorych nie zamierzasz przycinac.

5. Trymer preczyjny (5)

Ta nasadka sluzy do regulaçije dlugosci zarostu. Mozliwość zmiany jedernej z 5 nasadek dlugosci w zestawie (9)

Aby zdjac i zamocowac, patrz rys. 1, 2, 3. Podczas mocowania wyrownaj wypustPokazany na rys. 3 podpunkt 2 z rowkiem w urzadzeniuPokazanym na rys. 3 podpunkt 1. A nastepnie docisnij mocono w kierunku urzadzenia, az uslyszysz klikmieie.

Aby doda nasadke grzebieniowa, patrz rys. 11, 12. Nastepnie mocno docisnij w kierunku urzadzenia, az zatrzasnie sie na swoim miejscu. Aby zdjaac nasadke grzebieniowa, patrz rys.7, 8. Ten trymer posiada 1 nasadke z mozliwościa regulaci w 4 pozycjach.

6. Trymer do nosa (6)

Ta nasadka sluzy do usuwania wosow z nosa i uzu:

Aby zdjac i zamocowac, zapoznaj sie z rys. 1 Podczas mocowania wyrownaj wypustPokazany na rys. 3 podpunkt 2 z rowkiem w urzadzeniuPokazanym na rys. 3 podpunkt 1. Nastepnie mocno chwyc nasadke po bokach, jakPokazano na Rys.6.Docisnij mocno w kierunku urzadzenia, az zaskoczny na是我国。

Iuwagai UNIKAJ WKLADANIAGLOWICY NAPEDUN A NOS I UCHO WICEJ NIZ 6 MM.

7. Golarka foliowa (7)

Ta nasadka sluzy do golenia nadmiaru wosow wokof dwarzy. Zapewnia najbliszte golenie.

Aby zdjac i zamocowac, zapoznaj sie z rys. 1. Podczas mocowania wyrownaj wypustPokazany na rys. 3 podpunkt 2 z rowkiem w urzadzeniuPokazanym na rys. 3 podpunkt 1. Nastepnie mocno chwyc nasadke po bokach, jakPokazano na Rys.9.Docisnij mocno w kierunku urzadzenia, az zaskoczny na是我国。

8. Trymer do bokobrodów / brwi / ciał (8)

Ta nasadka jest przyznaczona do regulaci dlugosci i ksztaftu brwi, bokobrodow i owlosienia na ciele. Posiada dodatkowa nasadke, ktora mozesz zmieic dlugosc lub uzywac bez nasadki.

Aby zdjać i zamocowac, zapoznaj sie z rys. 1. Podczas mocowania wyrównaj wypustPokazany na rys. 3 podpunkt 2 z rowkiem w urzadzeniuPokazanym na rys. 3 podpunkt 1. Nastepnie mocno chwyć nasadkę po bokach, jakPokazano na Rys. 25. Docisnij mocno w kierunku urzadzenia, aź zaskoczny na mistrsce.

WSKAZÖWKI DOTYCZACE UZYTKOWANIA

Wlosy na brodzie, wasach i bokobrodach powinny bycSuche.

Unikaj uzywania balsamów przyzyciem trymera. Rozczescz wlosy w kierunku, w którym rosnja.

Zdejmij nasadke grzebieniowa z trymera, jezeli: usuwasz krawedzie linii wosow, takie jak baczki, przycinasz kark, przycinasz linie brody z przydodu szyi.

Czyszczenia:

Po kaczdym uzyciu wyłacz urzadzenia.

Delikatie wymiec pozostale w urzadzeniu wlosy dolaczonaj szczoteczka. (12).

Nasadki grzebieniowe i ostrza nalezy czyscić dopiero po wyjeciu z urzadzenia glówno.

Uzywaj tylko lekkiego oleju do maszyn do szycia lub oleju dołaczonego do urzadzenia.

Urzadzenie mayc woda, ale przed schowaniem nalezy je wysuszyc miekkim rcznikiem do sucha.

DANE TECHNICZNE

Napiecj ladowania: 5 V 1A

Moc.: 5 W.

1:LY050501000EU 2:230V3:50Hz

4:=-5,0V

5:1,0A

6:5W

7:74,1%

8:

9:0,07 W

GB DE FR

2:napiecie wejsciowe

3: Wejsciowa czestotliwość praduwr zprzemienego

2: Napięcie wyjsciowe

y

5: prad wyjsciowy

6: Moc wyjsciowa

7: Srednia wydajnosc czynna

8: Wydajnosć przy niskim

(1.5%) .

Jus yu 9:9Pobor mocy bez obciazenia