SoundLink Revolve+ II - Динамики BOSE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SoundLink Revolve+ II BOSE

Пюнзводане Вase Products B.V.
Рergистрацнонный Homeр в Торовом peeeстpe 36037901
Aдrec	Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands
Идентнодахлароу F5V-1.6C-1U-WW
Вхобhoe наразожения 100-240 B
Частота Источни Кпатаня поемен Horo Toka 50 Г/60 Г
Вьхобhoe наразожения 5В постаяного Тока
Вьхобhoe ТOK 1,6 A
Вьхобая мошност b 8 BT
Среший КПД в akтуновом ржиме 78,8%
КПД пri НЗков наразузke (10%) 73,4%
ПOTranceбая мошност b 6e3 наразузkn 0,07 BT

Пюнзводане Вase Products B.V.
Рergистрацнонный Homeр в Торовом peeeстpe 36037901
Aдrec	Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands
Идентнодахлар Робел S008AIM0500160
Вховhoe наразожения 100-240 B
Частota Источ筏ka пitaшия посеменого тoka 50 Гц/60 Гц
Вьховhoe наразожения 5В постаяногу тoka
Вьховhoe тok 1,6 A
Вьховая мошност b 8 BT
Среadingий КПД вakensвом ржиме 78,5%
КПД рпни зкй Нагузke (10%) 74,5%
Потравлиая мошност b 6e3 Нагузк n 0,06 BT

AeBeponbl

Pabouyndana3oh yactot-OT2400do2483,5M

MaKcMaAaBna MoUHocTb Nepeaun coCTaBAreMehee 20 Dm 3NIM.

MaKcMaBbHaa MoUHocTb Nepeaun HaxoAnTCa Hxke HopMaTHBbIX npeaeAOB, NO3OMy TcTnpOBaHne SAR He tpe6yeTcN COOTBeCTByIOuPerAmeNT He npImeHReTc.

Ta6Anuca no orpaHnueHn m coAepXaHn BpeHbIX BeueCTB dAe Knta

Ha3BaHnI y CoAePjxHnE ToKCSuHbIX MAn ONaChbIX BeUeCTB N 3AmEmeHToB
	TOKCNUHbIe MAn ONaChbIe BeUeCTBa N 3AmEmeHtBi
Ha3BaHnIe	СВинec (Pb)	РТуТь (Hg)	КаДмИ (Cd)	ШeCTиВaLEHTHbIy xpOM (CR(VI))	ПОлБрOMДФeHnA (ПБД)	ПОлБрOMДФeHnIy IANФeHnA3ФИР (ПБД3)
ПОлхлорірваныгд iNФeHnIbI	x 0 0	0 0 0
MeТаLlЧeCKne DeTaIaI	x 0 0	0 0 0
ПlaactMaccobIe DeTaIaI	0 0 0	0 0 0
АкystчeCKne CnCTeMbI	x 0 0	0 0 0
Ka6eIaI x 0 0 0 0 0
ДaHHaЯ TбАиц a ПОДrTOВlaЕнa B C OOTBeTcTBИ C ПОLOжЕнIM SJ/T 11364. O: уka3ыВaET, чTo COаERЖaHnE ToKCSuHbIX I ONaChbIX BeUeCTB BO BcEx OdHOPoDAhIX MaTePINAaIax Дя 3ToI Y DaTЯ N HIXe PpeDeIbHOrO 3HaueHЯ, onpeDeIeHnHOrO B TpeBOBahInx GB/T 26572. X: уka3ыВaET, чTo COаERЖaHnE ToKCSuHbIX I ONaChbIX BeUeCTB BO BcEx OdHOPoDAhIX MaTePINAaIax Дя 3ToI Y DaTЯ BbIse PpeDeIbHOrO 3HaueHЯ, onpeDeIeHnHOrO B TpeBOBahInx GB/T 26572.						5

Ta6Anu ca no orpaHnueHm coeepxahn Bpehblx Beuectb A TaBaHa

Наименованные оборUDовaria: Bose SoundLink Revolve + II, обозсанения Тира: 419356
	В双十一 CBnHeu(Pb)	РУТь(Hg)	Каду(MD)	Леспвалентныйхрм(Cr+6)	Полibрдунфел(ПБД)	Полibрдунфеловные ДIFЕнловые SFIPB(ПБДЗ)
Еденици	-0	0	0
Поли xuор ровданы ДIFЕнлы	-0	0	0
Металически ДЕтай	-0	0	0
Пл actмбсовы ДЕтай	0	0	0
ДИнамки	-0	0	0
Кабел	-0	0	0
Приимеанne 1. «» указыгет, что пюцентно соржаяни В双十一 огравли логота воградуcentrosую Исторistically He певышаet КОHTPOльhoe Зачения. Приимеанne 2. «» указыгет, что в双十一 огравли соржаяни COOTBeTCTBYe TSCAIOUChino.

3aNoAHnTe N COxpaHnTe

CepnHbHOMep HHomeMPOeANHAXOaTcHaHNKHe NaHEAn DAHAmika.

CepnHbH Homep:

Homep MoeAn: 419356

XpaHInTe Yek BmecTe C pyKOBoCTBOM BlaAeIbua. Ceuac camoe Bpem 3apeHnctpnpBaTb BaIe yctpoiCTBO Bose.

3To AERKo CaeAaTb Ha caTte global.Bose.com/register

Прилобке Bose Connect поЗваяг ТостраиВаТь ДИнамИК И упраВЯть ИМС MOБИльноустpoйства, наразимер сmapsTфОн ИAN ПАншеТа.

C NOMOUII npnAOxHn MOnHO ynpaBAYb NOKIAOueHnMn Bluetooth, Bb6paTb 3bIK rOLOCOBbIX IOdCKa3OK, ynpaBAYb HAcTPOiKaMn dHaMnKa, a TaKKe nOyuaTb HOBblc yHKUIN.

• Ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴
• Ддддддддддддддддддддддд徴
• Ддддддддд徴
• Дд徴
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дd
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дc
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс
• Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -Дс -DAHAMKIA
• pyrne 6ecnpoBOHbI yCTpoiCTBa DOJXHbI HaxOHTbcra Ha pacctOHHn He MeHee 1 M OT dINHaMnKa.
  He pa3MeuTaIe AnHaMn K Mo6HbHoe yCTpoiCTBO B HEnocpeAcTBeHHo 6An3OCTn C MeTaAunueckmN KopnycAm, Ayrnn aydno- nn BIndeOKOMNoHEHTaMn I npMaBIMN nCTouHnKaMn TeTAA.

PPEAOCTEPEXEHNA

CTaBbTe dHAmHK Ha noAcTabky. B cAyue dpyIcx BapnaHTOB yCTaHOBKn dHAmKBA03MOxHO eRo NOBpeJXeHne IAN yXyDiHne KaueCTBa 3ByaHn.
He CtaBbTe AnHaMnK Ha BλaXHbIe NAn 3aIrp3HeHHbIe NOBepxHOCTN.

IODKAIOUHTE K NCTOCHKY INTAHNIA

Akyctnueckne cnCTeMbI NOCTaBAJOTc C qactnHOn 3aprakoi. Npea nepBbIM nCnoB3OBaHHeM dHaAMKa POkAUOHTe ero K cTeBOI po3eTke nepMeHHoro Toka. dHaAMK Heo6ra3aTebHO DOxKeH 6bITb POANOCbIO 3apxKeH, ODAKO AAn aKTNaUN aKKyMyAToPA ChauaA Tpe6yETc POKAUOChne K cEtN.

1. ПоадсоeДиНTe OAnH KoHeu USB-ka6eЯ K pa3bemy micro-B USB ha akyctNuecko cnCTeme.

1. pyroKoHeu NOcOeAHHnTe K nCTouHnky nTahn USB.
2. POnDCoeAnHHTe NCTOuHNK NITaHn USB K po3eTke cTe npeMeHHoro Toka.

ПРИМЕЧАН. Пи Heo6xOДMOCTN NOCoEaHHTe aaTepперMeHHORToKa AЯ PerNoHa NcNoAb3OBaHnK CeTeBOJ PO3ETkeперMeHHORTo Ka.

Восpr./nayзa	НжмITE .... ПРIMECHАНЕ. В ржиме вхда пони нажати Кногки ... 3ВуК оTKAUQUаЕТСА (сm.стр. 26).
Пер_EXOD K седуншей композици	Двajды НжмITE Кногки ...
ВозвраТ к предыдуншей композици	Трижды НжмITE Кногки ...
Уveлишие ГROMКOSTИ	НжмITE +.
Уменшени ГROMКOSTИ	НжмITE -.

TEAEΦOHHbIE Bbl3OBbl

ФУHKUЯ PELSEHNE

Вылоченье Вызова	Нажmente и уdeckжавайу мноюфункционныноконки • • Ддя akтуальец Гало Cobогу управлий на моблиьом устroduстve. См. раздд «Дocтук Гало Cobomу уралевши» Нжke.
П配电�хоченье Вызова сениерфona на моблиьhoe устroduстvo BO Время Вызова	Нажmente и уdeckжавайу • • .
Ответ/Завшенье Вызова	Нажmente • • .
ОTKLOненье BxODяшег Вызова	Нажmente и уdeckжавайу • • .
Ответ на Второй BxODяший Вызов, установka Текушег Вызова на уdeckжannahne	Во время Вызова наухмITE • • , чтобы OTВETNTь на Второй Вызов.
ОТКLOненье Второг ВхODяшег Вызова, пожд専жannahne Tékушег Вызова	Во время Вызова наухмITE и уdeckжавайу кнорку • •В тучене одано секундь.
П配电�хоченье М_EXдУ Вызовами	При наличим д-byх akтунbingix Вызовов двашидь наухмITE кнорку • • .
ОТКLOченье/BKLOченье 3Byka Вызова	Во время Вызова наухмITE кнорки +и - одановкеMHNO.

AocTyI K rOaOCOBMy ynpabAeHHIO

MnKpoΦoH dInHaMnka pa6oTaet KaK BbIHcHoi MnkpoΦoH Ha cMapTΦOHe.

C NOMOUI MO HNOOyHKUHOHaHbHOH KHOHNK Na DnHaMKe MOXHO NOAUYNTb DOCTyn K OYHKUAM FOLOCOBOrO ynpaBHeN Ha MO6uHOM yCTPOINCTBe, YTO6bl COBepuAtb IAN pINHMAtb 3BOHKn, BOCpON3BOADtB My3bIKy, NOAUYaTb DaHHbIe PpOrHO3a NOroAbI, pe3yAbTaTb CnOpTNBbIX INP IN BblNOAHrTB dpyrne Opeaun.

Haxmnte n ydepxnBaIte KhoNky ,yTO6bl BkAIOUHTb rOLOCOBoe ynpaBAeHne Ha MO6nAbHom yCTpoiCTBe. Ipo3ByuNT 3ByKOBOcINHa, KOtOpBiy kKa3bIBaet Ha To, YTO rOLOCOBoe ynpaBAeHne AKTINBO.

Tolocobtie nppeAynpeKdEHHa

Диhamнok onpedealeT 3BOHЯцnx a6OHeHTOB (ecAn npimeHMo).УTo6bl OTKAIOUHTb 3Ty φyHKcHIO, CM. cTp. 20.

Tolocobie NOcKa3KINOMOyT npoTn npoecC cOpjKeHn INoAKnOueHnno Bluetooth.

PPEBAPNTEAbHO YCTAHOBAEHHbIE 3bIKN

• Anlncn - Hemeckn - Kopeckn - UBeckn - Poabckn
• Icpanhckn - BeHrepckn - HTaIbHckn - HndepHaHdckn
• ΦρaHúy3ckn·Янонсkn·Португαльсkn·Русckn

BblbOP 3bIKA

1. HaximaiTe KhoNky -n+, yTo6bIpOkpyTntb CnICOK DOCTyHbIX Ra3bIKOB.
2. KOrda Bbl yCbIuNTe HxKhBn J3bIK, HaxMnte N yApexnBaIte MHOFOyHKUOHaIbHyIO KHOKNy AЯ erO BbI6opa.

ПрозучNT сигнади Го�сове сообшени «Ready to pair» (ГотoboК coeДиненю).

CMEHA 3bIKA

1. Haxmnte n ydeprknaite KhoNky - n KhoNky BbI6opa BXOda OHOBpeMeHHO, NOKa He ycblnte Ha3BaHne nepBOrO r3bIka B CnIcKe.
2. HaximaiTe KhoNky -nn +, yTo6bl npokpyTntb CNICOK DOCTyHbIX Ra3bIKOB.
3. Korda npo3ByuHT HxKbI J3bIK, HaxMnTe N ydepKnBaIe KHOJKy , Noka He npo3ByuHT 3ByKOBoi CnHaN COO6UeHne «Connected to > (PoaKaUoyeH O K ).

OTKAOUeyHNE TOAOCOBbIX NOACKA3OK

OdHOBpeMeHHo HaXMMTe n yAepKINBaIte HaKaTbIMN KHOKN - n +, NOKa He np03ByuNT coo6uene «Voice prompts off» (ToocobIe NOcKa3Kn OTKluOeHbI).

PIMMEUHNE. IOBTOPe Te AeNCTBn, YTO6bI CHOBA BKAIOuHTb FOAOCOBBie NOAChKa3KN.

BecnpoBOHaT TexHOaONy Bluetooth nO3BOAeT BbIIOAHrTB NOTOKOBYU nepeauy My3bIKn C MO6NAbHbIX yCTPOINCTB, TaKNX KaK cMapTΦOHbl, PAnAHSeTb IN KOMNbIOTePbI. IpeJxde Yem MoXHo 6yDet NpeEaBaTb My3bIKy C MO6NAbHO rO yCTPOINCTBa, Heo6XoAMo BBINOAHHTb COpJxKeHne yCTPOINCTBa C AnHaMnKOM.

BbIBOPMETODA COPPXKEHNA

Mожно Вьиоанны сорражени мобильноустpoистВа с ДИнамКOM, ИСПОБЗУг 6ecпровдуну Тхногиbluetooth nN NFC (Near Field Communication).

Ara coprjxHnMo6uAbHO yCTpoiCTBa MoXHo TaKxE nCIOAb3OBaTb npIAoxHeNbe Bose Connect (cm. cTp. 13).

4To Takoe NFC?

NFC - 3TO TexHOLOrna, NO3BOAJOUaM MObHbIM yCTPOINCTBaM yCTaHaBnBaTb
6ecnpoBOADHyO CBra3b Apyr C Apyrom C NOMOUsIO IPOCTORO KacaHnY cTPOINCTB.
yTo6bl y3HaTb, NOAdepKInBaET An KOHKpeTHaR MoeA b TexHOLOrNIO NFC, o6paTNTecb
K pyKOBOdCTBy BAAdeAba.

Есан мобильhoe устюг STBO He порадживае сороженияBluetooth с помоью NFC, яй ссан Вы B 3ТOM ну уBEReны:	Вылочиные указань в раздени «Сорожения мобильноу устюг STBA» На стp. 22.
Есан мобильhoe устюг STBO поверхивае сороженияBluetooth с помоью NFC:	Вылочиные указань в раздени «Сорожения мобильноу устюг STBA с помоью NFC» на стp. 23.

ПРИМЕЧАН.ЕсанВаше устюво подерхиBaet copяженueBluetooth uepe3 NFC,moxho nCnoAb3ObaT bIoboi cnoc6 copяженЯ.

Припелов Вкалочени ДИнамика Былоаняетсь ABTomатуеский ПОИСК MOБИАНО YCTpoIcTBA.

1. BKIAOHTe yHKnIO Bluetooth Ha ycTpoNCTBe.

COBET.ФункцЯBluetooth,кak npabnAo,HaxoNTcB MeHIO HAcTpoeK.

1. BbIbePte AnHaMnK Bose Revolve + II SoundLink B cncske yctpoiCTB.

Поса соряженя прозучNT coo6шени «Connected to <mobile device name»（ПОДКАюно К устpoиCTBY ），Инддкатop Bluetooth загорпсь 6eAbIMцBetOM.

ПРИМЕЧАН. С蜱есеня O сорожецни доноанпсьногу усточа CB. Na CTp. 24.

COPRAJXEHNE MOBnAbHO YCTPOIcTBA C NOMOUsbNFC

ПРИМЕЧАН. Пи первом Вкlioчен ДИнампka убeДNTecь, чToязblK Bbl6paHdo coprajжени мобиь HorO устpoиCTBa cnomoшь NFC.

1. Pa36λoknyTe Mo6nAbHoe yCtpoiCTBO IN BKAIOHTe ΦyHKUIN Bluetooth n NFC.

UTo6bI NpO6Hee y3HaTb 06 3TxN YHKcInx, O6paTNTecb K pyKOBOCTBy IOnb3OBaTeA yCTpoiCTBa.

1. Пикочпесь контейн точков NFC ha устpoистve К сHTpy Верхон чаши Динамка.В сеавов обл actn paCnoLoxkeHlorotnBose.

Bo3MOxHo, noTpe6yeTcra noTBePAnTb cOpJxKeHne Ha yCTpOInCTBe.

IocLe copjxhen Ipo3ByuNT coo6uHne «Connected to> (IopKluOeHo K yCTpOuCTbY ), nIHAnKaTOp Bluetooth 3aogpntc 6eAblm UBeTOM.

CONPJAKEHNE C OONOAHNTEAbHbIM MOBnAbHbIM YCTPOICTBOM

B cnncke coopjxehn akyctnuecko cnCTembl MOXHO COxpaHNTb DO BOCbMn coopjxehhblx MO6nAbHbIX yCTpOJCTB.

• HaKMnte n ydepknBaIte KhoNk Ky Bluetooth 念 Noka HAnKaTOp Bluetooth He NaHET MInaTb CInHM CBeTom n He npO3ByuHT coo6UeHne «Ready to pair another device» (ToTOBO K CoeAnHeHnO C apyRm ycTpoiCTBOM). BbINOAnHTe cOnpJxKeHne MObNbHO rO yCTPOIcTBa C dHaMnKOM (cm. cTp. 23).
• EcAn yCtpoiCTBO NOAePjXnBaet cOpjxKeHne c NOMOuNFC, cm. cTp. 23.

OTKAUOUEHNE YCTPOICTBA

OTKAIOUHTe yHKUNo Bluetooth Ha ycTpoICTBe.
- EcAn Mo6nAbHoe yCTpoiCtBO NOAePknBaet cOpjxHe nE uepe3 NFC, PpIKoCHNTecb KOHTaKTHOJ TOyKoN NFC Ha Mo6nAbHom yCTpoiCtBe K BepxHeu ZeHTpaABHOJ qACTn DInHaMnKa. B ZeAEBoI o6AActn paCnoAoJxHe AOrOTnBose.

ПОВТOPHOE ПОДКАЮЧЕНЕ YСТРОИСТВА

При ВКIoUчЕпЯ ПИТаHЯ ДИнамИК ПОпытaelу yCTaHOBuTb COeДиHeHne C AByMЯ ПОСАЕДИМИ ПОДКIoUчЕHHbIMN yCTpoIcTBaMn.

ПРИМЕЧАНЕ.УстюпсТВаdoЖнbl6bITb BKAIOUeHblNHaXOДNTbCЯВ paAnyce DeiCTBnI.

EcaH yCTpoiCtBO IOAePjKINBaET COnpJxKeHne uepe3 NFC, npNKoCHNTecb KOHTaKTHOI ToKoi NFC Ha Mo6nAbHom yCTpoiCTBe K BepXHeI cHTpaIbHOJ qACTN DAHaMnKa. B ceAeBoI o6AACTn paCNOAOJKe HIoTInn Bose.

B cπncke coŋpᵢxeHЯДиHaMnKa MÖXHO COxpaHNTb AO BOCbM N COŋpᵢxeHHbIX MO6nʌhblix yCTpoJCTB,ИДиHaMnK MoXeT aKTINBHO IODKAIOUaTbcr K ABym MO6nʌhblm yCTpoJCTBaM ODHOBpeMeHHO.

ПРИМЕЧАН. OДНовременно можно BOCпpon3ВОДиТь My3ыКу TOаьКо C OДHOrO yCTpoIcTba.

ONPEAEAEHNE NOAKAIOUeyHHbIX MOBnAbHbIX YCTPOICTB

YTo6bI y3HaTb, KaKne ycTePoNcTbA ceNuaC NOkAnOyeHbI, HxKMnTe KHOInKy Bluetooth.

IPEKIAIOYEHNE MEXAY ABYMЯ NOAKIAIOYEHHbIMN YCTPOINCTBAMN

1. PpnoocTaHOBnTE BOCPOn3BeDeHne ayAno Ha nepBOM yCTpoNCTBe.
2. BkIouHTe BOCnpOn3BeDeHne ayAno Ha BTOpOM yCTpoiCTBe.

ПОДКАLOЧЕНЕ PAHEE COПЯЖЕHHOFO YCTPOИCTBA

1. Haxmte KhoNky 念 yTO6bI y3HaTb, KaKne MO6nAbHbIe ycTPOJcTBa NOkAIOUeHbI B DaHHbl MOMENT.
2. B TeueHne AByx CekyHd HaXMnTe KhoNkY 串 Ha cAeMyoUeM yCTpoiCTBe B CnIcKe coprJxehnA HnHaMnKa.
3. NOBTOPRnTe 3TN DeiCTBn, noka He npo3ByuHT Ha3BaHne HyxHoro BaM yCTPOINCTBA. P03ByuT 3ByKOBoCnHaA, KOTOpbI yKa3bIBaET NOkAIouHeNe yCTPOINCTBa.
4. BkAIOUHTe BOCnpon3BeDeHne ayAno Ha NOkKIAUOeHHOM yCTpOJCTBe.

Mожно подкалочь ayДиOBbIXOД смарTфОна, паншеТа, кOMпьЮтepа пИМобильноу устpoиства дугогу типа к разбему AUX dinhamиka nI USB micro-B.

ПОДКАЮУЕНЕ CTEPEOKABЕЯ 3,5 MM

Kpa3bemyAUXnoxoadnt wTekep ctepeoka6eHa 3,5 MM (He BXoANT B KOMnAeT NOCTaBKn).

1. C nomoubIO ctepeokabeA c pa3beMOM 3,5 MM noaKauHTe moBnAbHOe yctpoiCTBO K pa3bemy AUX akyctuecko cnCTembl.

1. Haxmte KhoNky NtHaHnHaHmKe.
2. Haxmte KhoNky peKIma BXOda n OTnycTnte ee, KOrda npo3ByuNT coo6ueHne «AUX audio» (3BykoBoi cnHaAn uepe3 AUX).

ПОДКАЮЧЕНЕ KABЕЙ USB

1. История Кабел USB, подату устор STВ К разову USB micro-B на динамке.

1. HaxmTe KhoNky Ha dHaMaNKe.
2. Haxmnte KhoNky n otnyctnte ee, korga npo3ByuHT coo6ueHne «USB audio» (3BykoB0 cnHaA uepe3 USB).

Горот зеленbIM Средни уровень заразда поньий заразд

Мигает жealthbIM Вы科研院所 заразда

Горот жealthbIM Средни заразд

Мигает краснbIM Треб ue� сь заразда

COCTOHRNE COEANHEHNA BLUETOOTH

Ioka3bIbaeT COCTOHHne NOkAIOUChENaMO6nAhoYcTpoiCTBa.

COCTOHRNE HANKATOPOB COCTOHRNE CNTTEMbl

Miraet синник Готов К подкалоченью
Miraet 6ealthim Вы科研院所 подкалоченье
Горот 6ealthim подкалоченьo

COCTOHRNE BXODA

Ioka3bBaet COCTOJHHe IoAkaUOeHnMa MOaHbHOrO yCTpoiCTBa C NOMOuBIO Ka6eAUX nAN USB micro-B.

COCTOHRNE HANKATOPOB COCTOHRNE CNTTEMbl

Горот 6еавIM

ДиHAМИК ГOTOB K BOCПОНЗBEДЕНЮ COДерЖIMOTO С устюйства

ПРИМЕЧАН. Ддя поалушия доношпеловинфорmaци 6б ncnoab30baHn Ka6eЯ Ддя поdkluoyehny yctpoiCTBa cm. ctp. 26.

Mожно соряразь SoundLink Revolve+ Ilс дугим Диhamи Ками Bose, уTOбы BOCпрОИЗВОДИТь НИХ 3ByK OДНоврЕмнHO.

Диhamнк Bose SoundLink с подержкоBluetooth	См. разддд «Сорожение с дугим Диham尼克om Bose SoundLink с подержкоBluetooth» нашиke.
Диhamнк Bose Home Speaker ил звуковая панев Bose	См. разддд «Сорожение с Диham尼克om Bose Home Speaker ил звуковая панев» наст. 32.

Mожно Вьиоанпь соряженье ДИнамиka SoundLink Revolve+ II с Аюбим ДИнамиkom ИЗ Аинейки Bose Home Speaker.

IonyaepHbIe coBmecTnMbIe npOdyKtbl BkAIOaIOT:

• Bose Soundbar 700
• Bose Soundbar 500
• Bose Home Speaker 500
• Bose Home Speaker 300
• Bose Portable Home Speaker

Перионуески Добаваяю ся HOBsіпpoДуктbl. ПОньсСССКИ ДОпОАнТeльHyю Инфорmaцию можно найту на caite: worldwide.Bose.com/Support/Groups

CopjxHne c nOoBIO npAloxKeHHa Bose Music

1. HaДинамиke SoundLink Revolve + II habKMITE u ydeprKuBaIte KhoNky Bluetooth 6do tex nop, noka nHAnkatop Bluetooth He 3amnraet cHnM n He npOzByuNT coo6ueHne «Ready to pair another device» (ToTOBO K COeAnHeHIO C apyRIM yCTpOJCTBOM).
   2.Впраложени Bose Music Ha ekpahe My Bose Bbl6epnte AnHaMnK Bose Home Speaker nAn 3ByKOByIO paHeAb Bose.

ПРИМЕЧАН. КTOбы ВернуТьСЯ На ЭКран My Bose, НадмITE 6В АБОМ Верх hem yrAу ЭКраHA.

Посетиные саит: worldwide.Bose.com/contact

CHMITOM PELSEHNE

OTcYtCTByeT ПИТанne(аKKумЛЯТОр)	Возmoжно, akКуМУАТОр нахоДITСЯ в рекIMе зашипь илpaЗраяжен.Подк平方очиЕ ergо К пИТаню OT ceTNперemeHHORO TOka.
АKKуМУАТОр незаряжаETСя	УбадиTeСь, чTO ИсpoлььЗуЕТСЯ кабелы и 6LoK пИТаня USB,ppeДocтавяемы Bose.ПодсоeДиНITE USB-кабелы K дугOMу�STочнику пИТаня USB.IСpoлььЗуЛte дугов Кабелы USB.Pодк平方очиЕсь K дугOMу�STочнику пИТаня OT ceTNперemeHHORO TOka.
АкystЧeCKaСИСТЕма несоряraeТСЯMOБИльнБIMустpoiCTВОМ	Ha мбиьнHom устpoiSTBE Вьк平方очиЕ Функцию Bluetooth, a 3aTeMHСЮВа Вьк平方оче.Yдалие AkySTUeCKUTo CnSTeMу n3 списkaBluetoothнэ Вашем устpoiSTBE.ПobTOPHOB bIpoALHITE COprяжени С мбиьнБIMустpoiSTВOM.BылнITE COprяжени ДугOrO устpoiSTBa (CM.стp.24).ОчstInte СпсOCК COprяжени ДИнAMиKA (CM.стp.25).ПobTOPHOB bIpoALHITE COprяжени C мбиьнБIM устpoiSTВOM.Ppon3BVEДиTe сбpos�н�Спс. (CM.стp.37).
АкystЧeCKaСИСТЕма несоряraeТСЯчepeЗNFC	РаЗБLOКИPyIte устpoiSTBO и Вьк平方оче Функцию Bluetooth и NFC.PriNKoСнТeСь кontakTHОТочКО NFL Na 3aДнeй паHELIУстpoiSTBAКВерхнeй чAstNiДИнAMиKA.BынБTE устpoiSTBOиЗФуТЯр.a.YбадиTeCB,чTO BbIбPanЯЗБИК(CM.стp.20).ИсpoлььЗованe BleuTooth ДЯ COprяжени устpoiSTBA (CM.стp.22).

CUMITOM PELSEHNE

Сорожени Диhamнков Bose SoundLink Bluetooth Врууную He Вылаляпся	ЗагрузITE рinnIoжени Bose Connect ДдЯ Исpoлььовни ДоноанITEаьнix способов сорожени Ддиhamнков Bose (сm.ст. 13).
Het 3Byka	На мбильnom ystpoiSTBE ВьклочITE phyнкцию Bluetooth, a 3atem Снoba ВьклочITE. УддITE akystimeckу сисtemу ИЗ списка Bluetooth На вадем уstpoiSTBE. ПовТорно ВьлалнITE сорожени C мбилььим устpoiCTBOM. УвелчITE ГROMKOSTБ AkystimeckOССТЕмbl, мбильногу устpoiSTBA И Источиka My3bIKN. УбадиITEь, чTO Г罗LOСOBYE ПОДСКAZКВьклочи.ЧToSBbl y3HaTb, Кakoe мбильhoe uSTpoiSTBO ПОДКЛUCHENO, НжмITE KONKU yBLooth Б.УбадиITEь, чTO ИСПОЛБ3YETCЯ павиьhoe uSTpoiSTBO. Источиka My3bIKN. ВылалнITE сорожени dpyrOgo uSTpoiSTBA (сm.ст. 24). ЕсAN NOДКЛUCUYeДВa USTpoiSTBA, пиocStahOBnTE pa6Oу duYorO устpoiSTBA.
Het 3Byka c устpoiSTBa, ПОДКЛUCHENHORO c ПOMOUsb Ka6eЯ	ВьлочITE ystpoiSTBO И BOCPON3BVEДITE Мь3bIKN. УвелчITE ГROMKOSTБ AkystimeckOССТЕмbl I ySTPOISTBA. НжIMAJte и OTnySCaIte KONKU peJIMMA BVxOda ⊙, пOKA ИнДИКATOP BVODa He 3aRopNTcY BeMbIM. Источиы TE dpyrOу КбeALb. ПОДКЛUCHITe dpyrOу uSTpoiSTBO.
Нзкоe качESTBO ЗByka	Источиы TE dpyrOу nSTOCHNМь3bIKN. ВылалнITE сорожени dpyrOgo uSTpoiSTBA (сm.ст. 24). ЕсAN NOДКЛUCUYeДВa USTpoiSTBA, OTKALUCHTe BTOpe ySTpoiSTBO. УвелчITE уrostь ГROMKOSTN Ha uSTpoiSTBe. ПострьTe HabSTPOIKN 3Byka Ha uSTpoiSTBe.
Плoxоe качESTBO ЗВУЧАЯ c устpoiSTBa, ПОДСоЕДINHENHORO c ПOMOUsb Ka6eЯ	УвелчITE ГROMKOSTБ AkystimeckOССТЕмbl I ySTPOISTBA. Источиы TE dpyrOу КбeALb. ПОДКЛUCUYeTE dpyrOу uSTpoiSTBO. ПострьTe HabSTPOIKN 3Byka Ha uSTpoiSTBe.
Зву ВOCPON3BOADITcЯ He ИЗ ТOTO YSTPOISTBA (KOTDA NOДКЛUCUYeH ДВa USTpoISTBA).	УбадиITEь, чTO Г罗LOСOBYE ПОДСКAZКВьклочи.ЧToSBbl y3HaTb, кakne устpoiSTBA NOДКЛUCUYeH, нажмITE KONKU Bluteoth ≈. Y6eДNTeCB, ЧTo Источиы 3Byca TpaBvNlbHoe uSTpoiSTBO. ПострьНOTe ИЗ 3akPoITe nCTOChNK M3bIKN Ha MбильнOM устpoiSTBE, c KOTOPoro BO CБРON3BOADITcЯ M3bIKa. ОТКALUCHTe BTOpe uSTpoiSTBO.

CUMITOM PELSEHNE

Диham尼克 Выкlioуается	Есл Исплобз汞говьустюп, подениcope с пomoшью кабеля, уvealчытгомковость на устюйстve. Отулочite Фунkedию втоотлухеня (см.стp.16).
Диham尼克 He сорягaitся c Диham尼克om Bose Home Speaker пь Звковои паHEью Bose	Ножmite и уdeckиваite « рoka ИнданаTop Bluetooth He начес MTUATb СINHM CBETOM и He позвучит соobшенье «Ready to pair another device» (ГOTOBОК соряжени « дугим устюйстВOM). Убади��сь в том, чTO Диham尼克 SoundLink Revolve+ II нахodи捜ся на pacstotяни He boAgee 9 M ot Диham尼克 Bose Home Speaker пь пьпьов паHEью Bose.
Диham尼克 He ПОДКLOЧаETСЯ ПОВТOPНК Диham尼克у Bose Home Speaker пь Звковои паHEью Bose	См.раздд«ПОДКLOЧЕнie paHee coprajжени « устюйстВА» Na стр.25.
ЗадерЖКЗУК при соряжени с Диham尼克om Bose Home Speaker пь Звковои паHEью Bose	ЗагрузITE праLoжени Bose Connect и установITE COOTBEТСВУОПЕ обно微信号 пограмного обесочени (сm.стр.13).

CEPOC HACTPOEK ANHAMKA

Ipn c6poce HacTpoek dInHaMnka ydaAIOCTc COnpjKeHHbIe MObNbHbIe ycTpoiCTBa n HacTPOkN Ja3bika dInHaMnka N BO3BpaUaOTcN CXOaHbIe 3aBOdCKne HaCtPoKn.

1. BkAIOUHTe NITaHHe DnHaMnKa.
2. HaxmTe n ydepknBaIte 10 ckyHKnHONkynTaHn

AHAMNK BbIKAOHTC.

1. HaxmTe

ИнданаTopBluetoothЗагорпсяСинм,И по3ВучNT ГОLOВая NOДСКАЗКа ВыбраТьЯзIK (cM.стp.20).

1

Bose Corporation 2014/53/EU www.Bose.com/compliance:

C

aL aagc

3. 4.

（）jglgolgolgolrgalrnnnng 5

B^

6.

Alygcb cI jai piai yie g aie gai gai gai jia jia jia 7

.7

J 8

8

A

1

a

Jdall 158

1 1

2.01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

y

.
.

J 1

iial jai iiaai ai b

aaii iia aie 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

4a + 2b = 5
.
1.

jaiiaell jgall aJiluill .slll