PCSKT 1101 - кастрюля PROFICOOK - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PCSKT 1101 PROFICOOK

Викорисаннаяк скороварки

Baxnbi iHctpykci 3 texhikn 6e3nekn

• YbaJHo npOHTaIe 1iHCTpyKzii 3 TexHikn 6e3neKn!
  36epiraTe ci iHctpyKci 3 BnKOpncTaHHB 6e3neuHomy Micci.
• Koln nepedaTe uei npucTpii iHsIM, nepeaTe pa3OM 3 Hm zi iHCTpyKzii 3 BnKOpNCtAHN.
  He BnKOpNCTOBuYTe 10 cKOpOBaPKy dIg 36epirAHHn npOdyKTIB. RaIIO 36epirATn CTpaBy B cKOpOBaPci npOTAROM TpNBaIoro Yacy, CtpBa MoKe NaBytN MeTaJIeBOrO pncMaKy.
  He harpibaTe npOxHIO uN 3aIOBHeHy XnPOM CKOpOBapKy Ha MaKcImaJIbHOMy pIBHi NOTyXHOCTi.
• Heraинов вимкіть піntу у віпадкі поperріванься скороварки. Odnak He 3німайті скороварки 3 піntи! 3аішіte II Ha піnti i 3aчекайті, рokn BOHa OXОЛоHe.

PONEPEIXEHHY.

• BiДкрИВаΙte КрИшКу ЛишеnicЯТOrO,ЯК iHДИКaTOp TИСКУ ВΚАжЕ
• Na 3нЖЕΗнэ TИСКУ.
  Hikon He npityIe pykn nn obnuqdo peynlTopa Tncky, cnyskaOuTnCK.
  He TopkaTecb KpIshKn Pid Yac npiroToyBaHn.
• PpOHTaIe Bci iHcTpyKuII.
  He BnKOpncToBvIe cKOpOBapKy no6Jn3y dItei.
  He cTaBTe ckopoBapky B rapaYu niu.
• Перемиуше скороварку дуже оберекно, колу уни Високий Тиск. He Topkaітесь rapячix NOBepxOHb ппстpoю, Висоростовише ручи 3 бokіВ. 3a порази Висорстовише Кухонни ручицi.
  BukopncToByTe cKOpOBapKy InSe 3a npn3HaueHnM.
• Y ziin cokopobapci IJn npnroTyBaHHI iXi BnKOpNCTOByETbcra TnCK. HeHaJIexKHe NOBODxHnR 3 npncTPOeM MoKe npn3BeCTN Do OTpIMaHHn OniKIB. Iepu HIX CTaBHTN cokopOBAPky Ha IIITy, IpeBipTe, uN BOHa 3akPnta HaneXHM uINHom. DOKJaADHiSy IHOpMaCIO UOIO BnKOpNCtAHn IpnCTPOU MOxHa 3HaHTN B CbOMy Noci6HnKy KOpNCTuBaay.
  Hikon He BIDKpNBaTe cKOpOBapKy cnloIO. NepH HIX BIDKpNBaTn cKOpOBapKy, yneBHITbcra, 0BHyTpIshHi TnCK 3 Hei 6yNo NOBHCIO cnUeHO. DokadhiSy iHopMaciIO 0do BVkOpncTaHHa npCTPOHO MoXHa 3HaHTN B CbOMy Noci6Hnky KOpNCtYBaHa.
  He harpiaite ckopOBapky, kio B hiHemaBODn. Kaio harpitn ckopOBapky 6e3 BoDn, ii 6yde cnIbHo nOswKOJxEHO.
  KoJI 3aJIbBaCTe B CkOBoBApKy BODy, He 3aIOBHIOTe 6IbSe HIX 2/3 II EMHOCTi. KoJI rOToYcTe IpoDyKTn, O6'Em JAKx 36Ib7uETbcra NiJ Yac IX npriTOyBaHnHa, NaPnIKNaI pnc qN cyUeHi OBOci, HAnOBHIOte CkOBoBApKy BOIO He 6IbSe, HIX Ha NpIoBnHy II HOMHaJIbHOI EMHOCTi.

PONEPEIXEHHI.

• BnKOpncToBvIe ImIe Ti IxKepeHaHarpiBaHHa, kI Bn3HaueHi B CbOMy Noci6Hnky KopncTyBaaya.
• Y BnnaKny nprirotyBaHnry M'ra Ca 3i ShkipkoH (Ha npNKpaI, RaNka 6nka), kke MoKe PiD TnCKOM 36IbIbHTncB O6'Emi, He npOKoJIHOte M'aco, DOnOKn Shkipa HaTaryta, OckIbKn MoXHa o6NeKTncB 6pn3kamn.
  KoIi roTyTe iJy 3 M'AKOTTHO (HaIpnKnaI, BnCyUeHNI rOpOswOK, peBInb), nepu HIX BiIDKpNBaTN cKOpOBapKy, 3JIeKa cTpyciTb II. TaK iJa He 6yde 6pn3kATN, KoIi BN BiIDKpNE Te KpnShky.
• Перахим Викоростангам скороварки поевіріті, чі He 3a6лokobani клалани. Дokладниу inhфорmaцю сцого Викоростангя пистою можна знaitи в цьому посінky Коростувача.
  He BnKOpNCToBvIe cKOpOBaPky IJIa CmJKeHnHa MaCJI pTNUCKOM.
  He 3aKpNBaIte KnaHn TnCKy! He6e3neKa Bn6yxy!
  He BtpyuTecb B pO6OTy CnCTeMn 6e3neKn, HABiTb 3 MeTOIO texHicHoro o6cIpyROvBaHHa, BiINOBiIDHO Do BN3HaueHoro B noci6Hnky KopncTyBaaya.
• IHHIN peMOHT MaE BnKOHyBaTn JIiSe KBaJIqIKOBaHNI CneCiJIaIcT.
  BnKOpNCTOBuYTe IiSe opnirHbHi 3anachi qactnHi, npn3NaYeI dIy icE moJeI. 3okpema, BnKOpNCTOBuYTe eIemEnTn KopnyCy, KpnkTa yunbHIOUoyi KInbBy iD oHOro BnpO6nka i yneBHITbcra, 0u ci YactHHcymichi.
  -ДiTи He NOBHHi KOpNCTyBaTnCb ZIM ПпСТpoEМ.

WBndko i cmauHo

Pnuynnn nonyIarhOcti ckopoBapKn

K Bam Bdaetbcn He Iiwe po3irpibatn, ane n roTyBaTn iJy, y kii 36epexeni yc i BitamiHn, 3a TAKNI KOPOTKni Yac? 3abqKn BnkopncTaHHIO ckopoBapkn!

U ciJCKOpOBaPci npOdykTn roTyIobcra 3a TeMnepaTpyn Bnue 100^ i3 BnKOpNCtAHnM BnCOKOr Tncky.

Ie do3boJae 3aoaHHTn Yac Ta eHepriio. Kpim Toro, KnceHb 3aJIiHaetbcra "3a6JIOKOBaHIM", 3aBdAKyOMy y npOdyKTax 36epiraIoTbcra BitamiHn.

IcHye 6araTo npuHH, uoB BaaC iim' no3naHOMnacb i3 HOBIM Bnpo6om Ta ckopnctanacb cIM CXBaJIeHMM 6araTbMa cnoc6om npiroTOyBaHH.

Ornaid eIementiB ynpablinHH

1 PernylaryTop Tncky
2 Kpnuka
3 3ano6iKmO TBip
4 KInbue yuJinbHeHHa
5 3anobixn knanaH

6 Kactpyra
7 PyuKa, HIXKHa YAcTInHa
8 PyuKa, BepxHa yactnHa
9 Pnpctpi6IkoYBaHHa
10 INdikaTop TnCKy

Бezneka

Скороварka обладнаа опесаними Нхоче зхисими Мexаизмamn, пиз nauseими Дя Baшоi 6e3nekn.

• Pnpctpi 6JIOkyBaHHKpNIkN.

3doaHHeHHmpo6oHOro Tncky y cKopOBapci ue npucpii 6NOKyBaHHra 3anobirae BiKpNaBHNO Kpnk. Ondocachno ce npucpii 6NOKyBaHHra 3anobirae niBnueHHIO Tncky B kactpyIi, Raio Kpnka He 3akpnta HaleXHM YINOM.

• HuaMipHn TnCK MoKe BxOoHTn Chee3 3anobixhnn Klanah.
• RaKUo HecpnaTnBi o6TaBnH yHeMOxNMBIOIoTb peRyIOBaHHaKNaHaHom TnCKY, TnCK BHXOHTmpepe3 3anobixhnn OTBip y Kpuu.

DnpeKtBn Ta cTaHdaptN

Kompltek ckopobapkn PC-SKT 1101 po3p6neho B BnroTOBneHO BiIOBIDHO Do cBponecboi DnpeKTHn 97/23/EG i cBponeckboro cTaNapTy EN 12778:2002.

Птуя	Спосiod приrostуваня	Час пrirostуваня (priбл.xb.)
Кача (гру dungнka / похka)	MAX 10-15
Гуся (гру dungнka / похka)	MAX	30
Курka (гру dungнka / похka)	MAX 10-15
Иnduya руг dungнka MAX 30

ПюбLEMа Можлва р�чна Виришени
В ржими пор�аровань чеге 3 Ид с ТSCК вixод tь 6пьш пapi, ніж 3a3b ра.	Каструл新股а зakрiva\'ься налж м НINOM.
	Плituа нед о на BCTANO
	Плituа за мona Дя СКОВAPКИ.
	Забит залоб клалан abo по КОД РВ'ЯЗА уш лен р. uşц лен .
В ржими пор�аровань пь вixод па.	Над о р iDINH B KACTPUJI. Д. Плituа нед о на BCTANO
	Плituа нед о на BCTANO
Пара вixод tь 3 краю Крш .	Кільце уш о 3abpydene, пос о re HeHaLeXHo ВSTAHOBLOH.
	Каструл新股а зakрiva\'ься налж м на HINOM.
3 ртулгота тSCKУ вixод tь 3abargato пapi.	Плituа за о rapuya.
	Пос о nayda raiika 3n3y Крш .
	Неравлие на улш уш pchuk
	perug о max.

	Малая Кастора Бolyшая Кастора
Диамetr, Внтугий 22 см 22 см
Диамetr дна 17,2 см 17,2 см
Выковая 8,3 см 16,75 см
Номинальная emkoc'tь / Номinaльный объем 3 плтра 6 плтрав
Пoleзая emkoc'tь / Пoleзный объем 2 плтра 4 плтра
Минимальная emkoc'tь 1 плтра 2 плтра
Равоче давлике, римерhoe 0,04 - 1,0 бap 0,04 - 1,0 бap
Бezорashoe давлике Мaks. 3,0 бap	Мaks. 3,0SBAP

PykoBoDcTBo no 3Kcnnyatau

Bnaoradapm Bac 3a BbI6op Haunx u3nei! Hadeemcra, yTo ux nCnoJb3ObaHne 6yTe npnTbIM dR Bac.

CnMBOnbl npMmeHReMbIe B daHHOM pyKOBoDCTBe NOJIb3OBaTeJIa

BaxkhbIe peKOMeHndaZnI dIy o6ecneueHnBaSeI 6e3oNaChocTn 6o3HaueHbI nO Oc6eHHomY.

Oba3atbNo cneyuTe 3Tm peKomeHdaUaM, yTo6bl npeoTBpaNTb HecuaCTbI CNyauN NIN NOIOMky
n3dennr:

IPEyPExEHNIE:
Ppeynpexkdaet o6 onaCHOCTn Iy 3doOpBbI BO3MOXHOM pncke noJyueHr TpaBMbl.
BHIMAHHE:

Yka3bIbaeT Ha BO3MOxHyIO onaHocTB dIy I3deJINr IN npdpyKxAIOUX npeMeTOB.

I IPIMMEUHNA:

JaetcoBtbiNHHdOpMaLIO.

Исторбовные скороварки

Baxhble IHctpyKuIN IO TexHnke 6e3OnaCHOCTN

BHHMaTeIbHo npOHTte daHbIe IHCTpyKcnn no 3KcPnyataaun!
XpaHnTe 3TN INHCTpyKuIN NO 3KcIIyatauIN B HaNEXHOM MeCTe.
- Переда Bavaite 3TN INHCTpykuzn ДугIM Людм, KOrda перетаеим 3TOT npi6op.
He nCnoIb3yIte 3Tu KacTpOJIa IxpaHEnIeIbI. XpaHEnIe eIbIB 3TOI KAcTpOJIe Ha npOTJKeHIN dIITeJIbHO BpeMeHI MoKET IOBpeIHTb MaTePnAI IN pINBECTN K TOMy, YTO y eIbI NPOBNTcR MeTaJIInueckn npNBkyc.
He harpeBaIte kactpHIO Ha MaKcIMaJIbHOJ MOUHOCTN, KOrda OHa nyCTaI HAnOJIHeHa XInpOM.
- HemeiHNO BbIKIOHTe neky B cIyue pepepeBaHn. Ho npi 3tOM He ybnpaTe kactpOJIc B apoHOn NOBepxHOCTn! OCTaBbTe ee Ha BapOCHN IOBepXHOCTn I NODOXITE, NOKA OHa OCTbIHET.

I PEPdUYPEXKDEHNE:

• OtkpbIbaiTe KpbIuKy TOnbKO NocNe TORO, KaK INdNkaTOp DaBJIeHnO npCTNTcra.
• HNKoIa He depxKeTe pyKn IJIi JnIO BO3Ne pepyJIaTOpa daBJIeHn, KOrDa Bbl c6paCbIBaete daBJIeHne.
  He npikacaiTecb K KpbIiKe BO Bpemr npiroTOBJeHnR Piu.
• Празнітіе BCE NHCTpyкци.
• Hikorda He nClojb3yIte ckopoBapky B6n3n DeTei.
  He cTaBbTe ckopoBapKy B ropayuO dYXOBky.
• Передвигаite ckopoоварку оочь OCTорожно, korда она наноится по давленьем. He ппкасеь к горчим поверхностам, a пользуITEсь ручами по бokам. При нeoбхдимости Incpoь3уITE спесиальнBLEп epчатки дя пechи.
• Повьштесь ckopoВарков Толбко по се Ha3нayeMu.
• Θа касгю ИСпОь3уET Давлие ДЯ ПИ�OTOBняпци. He npaBnIbHoe ИСпОьЗOBaHne может пИВECTN K OЖOram. YбeДNTecbВ TOM,чTO касгю паВиьНо 3akpbIta NepeД Tem,кak NOCTaВNTb ee Ha neuky. Bbl haДeTe 6OJee noДрpo6HyIO INФOPMaцив 3Tnx INHCTpyKUxN IO 3KcPnyataznn.
• HNKOrda He npimEnyIte cnIy dIra TOrO, yTO6bl OTKpbITbCKOpOBapKy. YDOCTOBepeBTEcB, yTO BHyTpeHHee DaBJIeHne 6blIO pONHOCTbIbYIpUSeHO npeEd Tem, kaK OTKpbITb KAcTpIOL. Bbl NaIdTe 6OJee Ioppo6HyIO INΦOpMauIO B 3Tnx INHCTpyKzIax N0 3KcPnPyatauIN.
  He harpeBaIte ckopoBapKy, kOrda B Hei Het BoDbI. EcIn BCKOpOBapKe HET BOdbI, OHa CnIbHO NOBpeDITcra.
• При Наолнени скороваркь BODо, He npeВышайт e 2/3 HOMHaJIbHOJ emKocTn. При пriROTOBLeHIN nIuN, KOTopa YBeJIuHBAeTcB OБьeme B npOceCSe пriROTOBJIeHIn, KaK, HApPIMep, pnc nIi cyUeHbIe OBOuN, HAnOLHIne SCOPOBAPKy BOdO, He npeBbIaJ IOLOBHy HOMHaJIbHOJ emKocTn.

• История Толбко История Нареговая, указа HHьеваян.
• Даданьх История по Эклесуатуатуату.
• При пригоровлень мяca сошкypой (нарример, бычий язьк), КOTOPьМожET расирЯтбся подадынем, He п PokалыВа� Te MяСО, korдашкuya pa36ухаeТ, tak кak Bbl можete пolyuHTb OЖOr OT 6pbI3r.
• При пригоровлень мягков поши (нашистор, сучен布局ох, ревен), леско встаянке скороварку поед tem, кak gee оTKpbITb. Тадим образом, Вbl сmosкete n36жать pa36рьИЗГИВAHЯ по OTКрвИВAHи КрвИшки.
• Перд кадим Испльбизовим скороварки поверпу Клаланы He 3a6лokировны. Ви надente COOTBEТСВУИHфорmaцю в ЭTNХ ИНСТРУКЦЯ NO ЗКПPyataци.
  He nCnoJIb3yIte cKOpOBapKy dIy JxapKn PnIc N C MacJOM Iod DaBJIeHHeM.
  He hakpbBaIte kIanaHbI daBneHn! OnacHocTb B3pbBa!
  He TporaTe 3JIeMeHTbI 6e3ONaCHoCTn KpOME KaK B ceJIaX TexO6cnyxNBAHnCOrlaCHO TOMy, KaK yKa3aHO B 3Tnx HnCTpyKuJx N0 3KcPnPyatauIN.
• Дугne вды ремонта дожны ВьнолгяТСТОлько уполноюевим посаном.
• ИсторгICALs Opiогинальные заauthусядаянов мodyп. В часточи, ИсторгICALs Корпуна, Крышни улотниные сольца зтою лес ронз Bodителя, и удостовец в сobмecтимости стух комноhoeТов.
• Исторынец данною пибopa DeTbMn 3aPpeSeHo.

БыстpoиВку scho

PnHbI, no KOTOpbIM cKOpOBapKa HAcToJIbKO nOnyJApHa

Kak Bby yxHtpreTecb He npocTo HarpTe, Ho n pnirotobntb HacbIeHHyBnTaMHAMn Nnuy 3a Kopotkoe Bpem? C nomouh cokopapkn!

3Ta KaCTpIOLy IcNoJIb3YeT BbICOKOE DaBHeHne DnI PnIroTOBJIeHnI NIIuPi TEmNepaTypax Bblwe 100^. 3To 3KoHOMNT BpeM n 3HePnIO. Kpome TORO, Bo3dUshbI KncIopOd He BblNyckaETcH HApJxky, TaKIM O6pa3OM, COXpAHy BITaMHbI.

Ectb MHOxkeCTBO PnUHH N03HaKOMITbCRA C BaUIM HOBbIM PPOyKTOM I NOJb3OBaTbCRA 3TUM PPOBepeHbIM CNOC6OM PnIROTOBHeHr NIIuN.

O63op detalei npnbopa

1 PeryIaTOp daBneHn
2 Kpbioka
3 PpeOxpaHHTeIbHOe OTBepCTne
4 YIIOHTeJIbHOe KOJIbIO
5 PpeoXpaHnteJbHbI Knaan

6 Kactpion
7 Puyka, HIXKRA yactb
8 PyuKa, BepxHra Yaactb
9 3anopHbIMexaHn3M
10 INDnKaTOp daBHeHn

Бeэzonachoctь

CneyuoumeMexaHn3MbckopOBapKn ppeHa3HaueHbI nlaBaWe 6e3oNachoctn:

	Настоюка варочи поьерхости с помошю
	Параметров установки 1/2-3	Параметров установки 1-6	Параметров установки 1-9	Параметров установки 1-12
Порожаване, кастою откPBITA 2	-34-66-99-	12
Овар综合体а, ТермUCECKая образOTКa	36912
Варka, пirotoвлене на napу, ТермUCECKая образOTКa	1/2-1½1-3	1-41-6

Iprimepo npndepkmbaTecb 3nX npametpo yctahOBKn n Otperynpyte no Heo6xOmoCTN. HnykuonHbIe neu ouenb 3pfeKTNBHO ocUeCTBnIOT Tepmueckyo o6pa60Ky. Bbl moKeTe Bb6paTb cambl Hn3kn npametp yctahOBKn npn Heo6xOmoCTN. 6paTneCbk nHcTpyKmnnno 3KcPnyataun BaWe bapouHo nobepxHOCTN.

PnroToBJIeHne Niun c NOMOuBaWeckOpOBAPK

IoproToBka

1.Помстпе ВСЕ ИнгеленьВСКОРOBAPKу,co6людя уka3aHHье колчесТВИнгелentовДЯ HANOHNHEH.N
2. 3akpoTe KacTphIOKpbIuKo. 3anOpHbIMexAHm3M (9) "3aUeJIKHETcB H UyHKOM IIOJKeHN.

Kakne npametpbI yctahOBKn peyraTopa daBnEHH MHe HxHO Bb6paTb?

• PerjyЯтόр давленья можно пэрнодуеске настpanBaMbexу BIOи MAX.
• ПараMuTeР yCTaHOBKN BIO nO3BOJЯeT Bam rOToBnTB nIuY B yMepeHHOM pexIme npn npmepHO TEmnepaType 105^
• Парамету установки MAX позбоградов вам готовпь пицу осobенho бioctro рпни мернор TemnéраType 120°C.
• Toxayntcta, obaTntecb K ta7nue "Ta7nua BpeMeHn npiroToBneHn nui.

JerkaotBapka do 3aKpbTnKpblkN

1. HarpeTe cKOpOBapKy Ha MaKcImaJIbHoi MOUHocTn.
2. Пар Вьховп Вачале ИЗ Индikatopa Давлени (10).В 3abncmocn OT KOINueCTBa INHpeIeHTOB, NOMeUeHHbIX B CKOPOBAPky, 3TO MOKET 3aHrTb HECKOJIbKO MHNyT.
3. KaT ToJIbKO INDnKAtOp DaBHeHna PoINHMetcR, n nap 6oJIbWe He 6yIeT BbIXOInTb, KpbIIkKa 3a6nOKIpOBaHa. DaBHeHne HauHHaet HakapNtBaTcBHyTpN cKOpOBapKn.
4. HEmHoro Ioo3Ke nap 6yudet BbIXoOnTb Upee3 peryIaTOp daBnEnna. BbIbePte cpeHni npaMeTp yCTaHOBKn Ha BaWei BapOuHoN NOBepxHOCTn.
5. HactpoIte BapouHyIO NOBepxHocTb TAKIM o6pa3OM, YTo6bl TOJIbKO He6OJIbUoe KOJNUeCTBO npa BbIXODIno Uepe3 pErjIaTOp DaBnEHHa.

BHIMAHNE:

• Пар Вьховп Урета Perулгот Давлиеня В Врмя Кснлугатуни. 3To понcxовп В HeaHbIMN BvIbPocamn И Бe3пpeDynpexДеня!
• YctahOBInTe KAcTpHIO TAKIM O6pa3OM, YTO6bl nap MOR BbIXOINb CBO6oNHO, TO eCTb, YTO6blnap He 6bln HAnpaBHeN Ha 5kaΦ INI TepMoUyBCTBnTeNbHbIe NOBepxHOCTN.
  KnDIOKCTB BHytpn CkopoBapKn HIKoRJa He DoJIxHa NcnapaTbCnIHOCTbIO!

Bpem npnroTOBJIeHnI niu

• Haunthe OTCHT BpemEn npiroTOBHeHnnau, KaT ToIbKO nap BbIeT n3 peryIaTOPa daBHeHn.
• CHIMITE cKOpOBaPky C BapOCHNo IOBepXHOCTN NocNe OKOHuaHry BpeMeHH IpNFOToBJIeHry.

IoxaanyiSta, obpaTntecb K rnaBe "Tabnca BpemeH npiroTOBneHn Pnui" 3a 6oJIe noPpOboHoi HOpmauei.

C6poc daBHeHnI3 KAcTpIOJI N OTKpbIBaHne KpbIiKn

PNEyPEXKDEHNE!

HnkOrda He npimHeIte cnly, yTo6bl OTKpbITb ckopOBapky. Ecnn ckopOBapka BCE eue noD daBneHnem npn OTKpbIBaHN KpbIuKN, Bbl MOxETe NOJyHTb CInhBn OXOR.

I IPIMMEUHNA:

EcnK KacTpOJIa 6e3 DaBJIeHnI, 3anOpHbI MexAHn3M (9) MoXHO JERKO CdBHyTb.
JERKO BCTPxAHnITe CkopoBapKy nepeI TeM, KaK OTKpbITb KpbIuKy, IInr TORO, YTO6bl BBInyCTNTb Ny3blpKn napa.

Cuyectbyet 2 BapnaHTa c6poca daBHeHnI3 KAcTpOJI.

a) MeDneHNO c6pocntb daBneHne.

1.ПовернITEperyJIaTOpДaBHeHnIpoTnB YacOBOcIcTePENKIOcCIMBONa
2. IOnOxKdTe, Noka nap nepeCTaHET BbIXoNDtB n3 peryIaTopa daBJIeHnA.
3. HemHoro BCtpxHnTE CKOpOBapKy, HemHoro NOdoKnTe IN NocMToPte BbIXoNDT JI nap BCE eue.
4. Пи HeobxodmocTN NOBTOpe pOceDpy Do tex nop, noka HndkaTOp daBneHn (10) He ynaTeT.
5. KaT ToJIbKO 3aOpHbIM MExaHnI3M (9) MoXHO 6yIeT CDbHHTb C JIeKIOCTbIO, OTOPOXHO OTKpOITe KpbIuKy.

3TOT MeToI NOxOIT dIy cyIOB, TySeHbIX 6JIoN IIN PIIeEBbIX pOdyKTOB C TOHKo Koxypoi, KaK, HapnIpemep, KapToUkA B MyHdnpax.

b)БьICTpo c6pocntb daBJIeHne noI npoTOuHO BdoN.

1. IocTaBbTe cKOpOBaPky BaKobHy.
2. TpyTe CTpyo XOIOJHO BODI NO 6OKAM KAcTPhOI, HO He NaKNaHaMn!
3. KaTToJIbKO INHdIkaTOP daBHeHnA (10) ynaTe, NOBepHIne pepyIaTOp daBHeHnA Do OTMeTKn
4. HemHoro BCtpxHNTE CKOPOBAPky, HemHoro NOdoKnTe IN NOCMToPe BbIXOJIT JIN nap BCE eJe.
5. KaT ToJIbKO 3aOpHbIM MExAHN3M (9) MoXHO 6yIeT CDbHHyTB C JERKoCTbIO, OTOPOXHO OTKpOITe KpbIuKy.

Свекие овоши (п缩水имерно 500 r)	Способ ПрогOtВлени	В薪水 постую (п缩水имерно. мин.)
Артышок	ПрогOtВлени на napу	30
	MAX 8-10
Баклaxан	ПрогOtВлени на napу	15-18
	BIO 3-4
Цвettingая калUCTа, боркову (толовский цевной калUCTы)	ПрогOtВлени на napу	20-25
	BIO 3-4
Бобь, зеленные яни парафирочи вонье BIO 5-7
Зеленьий торошек BIO 3-5
Морковь (нарецяная ломтikuами)	ПрогOtВлени на napу	18-20
	BIO 4-6
КалUCTа (кал STИ Кал STY) MAX 3-5
Калърави (Кусочи) BIO 5-8
ТыЖВа	ПрогOtВлени на napу	16-18
	BIO 5-8
Кусypузв в поаткax MAX 3-5
Балгарский перац (фаршировань) BIO 8-10
Бриюssьckая калUCTа	ПрогOtВлени на napу	24-26
	BIO 4-5
Сельдөрө (Кусочи) BIO 2-3
Сларka BIO 5-6
Шлинат BIO 2-3

Гарнир (приимерно 500 r)	Сnocob пригOTOBLEня	Вреем приgroTOВLEня (приимерhoe. мин.)
Драхожевое сесо	BIO	6
Картофель (целBI, с crew Hero paizmepa)	MAX	10-12
Корочевы рис	MAX 8-9
БелBI рис	MAX 6-7

Мясо (п comprимерно 500 r)	Сnocob п comprотовлия	Вреем пригоровлия (п comprимерно. мин.)
Оковалок CBИНОЛ	MAX	30-40
Гуши	MAX	15-20
Жареньий зац / кралник	MAX	10-15
Корочны CBИНБЕ роблик MAX	10-12
Ягенок (бez костей) MAX 20	25
Росmium	MAX	30-40
Говякий язblК	MAX	45-55
Рунet	MAX	15-20
Жареньая CBИНHA	MAX	30-35
СBVИНОЛ язblK	MAX	30
Отварна говаядINA	MAX	40-45
Птуца	Способ ПригOTOBлия	ВреемпригOTOBлия (пrimерhoe. мин.)
Утka (груда / пожka) MAX 10-15
Гувь (груда / пожka) MAX 30
Цылpenok (груда / пожka) MAX 10-15
Груда иndюшки MAX 30

Рыба (приимерно 1000 r)	Способ приgroTOВленья	Вреем приgroTOВленья (приимерhoe. мин.)
Тreceь BIO 13
Лосочь BIO 13
Морской okунь BIO 13
Морской язь BIO 10
Туnevц (стейки) BIO 13

UcTka

Cambien Ierkn Cnocob ouNCTb ckopoBapky - cdeNaTb 3To cpa3y nOce ee NcNoIb3ObaHna.

1. IoOxKdnte, noka metaJIInueckne yactn octbIHyT.
2. CHIMMTE yNIOTHIeJIbHOe KOJIbO C KpbIuKN.

3. IomoyTe yactn kak obyuHO BpyHyIO BMbIbHOB OBe.

4. He nCnoIb3yIte ocTpble IJIN a6pa3NBbIe INHctpyMeHTbl.

5. PnpropeBwne ocTaTKn nIuN MoXHo ydaIb C NOMOUsb Iy6Kn dIy OChTkn.
   KactpHIOI TAKKe MOxHO MbITb B IocyDOMOeHOn MaUInHe.

6. BbicyuHTe BCE yactn hacyxo.

7. B KOHcI npOBepbTe, He ocTaNocb IHa KaIaHaX KaKx-JIb6 OToJIOKeHn.
8. YCTaHOBnTE yNIOTHnTeNbHoe KOJIbUo Ha MeCTO.

C6opka / pa36opka peyIaTopa daBneHnA

MoKET nTpe6oBaTbCnTb peYIaTOp daBHeHnI dIyTexO6cIyXINBaHnI nn OChCTKn. Ipy 3TOrOBam 6yJeT HxKeH raeyHbI KIOU SW 13 n KpOME 3TOrO HeKOToPbIe TexHnueckne 3HaHnI n HaBbIKN.06paTInTeCb 3a NOMOsbI O npn Heo6xoDmOcTN.

Pa36opka

1. NpeBepHnTe KpbIuKy npackpyTne KOJIaNauKOByIO raKy, BKNIOUaY yINOTHTeIbHOe KOJIbIO NOI Hei.
   2.ПОДИМITEpernyTOpДавлениBBepx.OcToPOxHcynIOTHTeJIeM!
2. OTeIeTapeNkyOTKlaNaHa,IOBOpaHbA HaJaabnBa.

C6opka

1. После очinctи пп замени частей вы можete собразь таpeлку и Клалан сюва, поворачивая Инадавливая.

I IPIMMEUHNA:

TapeJIka n KIanaH COBnadaJOT TOnbKO B ODNHOHANPABHeHN.

1. IomeCTIte 6oJIbHm yIINOTHeJIb B KpbIuKy CBepxyc CO CTOpOHbI npope3n NlueBOB CTOPOHOB BHIM.
2. IpeyectahOBInTe pepyIaTOp daBHeHnI. IcnoJIb3yIte npOoHb B KpbIiKe.
3. Chayana yctahOBte ynnnoTHnTeIbHoe konbO ha pe3b6y peryraTopa daBHeHna.
4. 3aTeM yCTaHOBnTE KOJInaKOByIO raIKy.
5. OcToPoxKHO 3aKpyTHe KOJNaUKOByIraKy C NOMOJIbIO raeHOrO KJIoua.
6. PeryIaTOp daBHeHn DoJIkeH IOBOPaUHbTaBc C He6OJIbUHm CoPOTNBHeHneM.
7. Ecni HET, - 3aKpyTne KOIIaHKOByIO raIKy 3aHOBO.

XpaHeHne

06paaTecb cynlntHeBbIM KOJIbOcM OCTOpoxHc!

XpaHnTe yIINOTHTeJIbHOe KOJIbIO BHyTpN KpbIiKIn.
BAXHO: IomeCTte KpbIuKy BBepx dHOM Ha KaCTpOJIIO. 3TO COxpaHIT yNtOHnTeIbHoe KOJIbUo B XopoWEM COCTOAHIN.
XpaHnTe KAcTpOJIIO / yNlOTnHTeJIbHOE KOJIbI O B TEMHOM MecTe, 3aUIIeHHOM OT COJHeHOrO CBeta n YΦ n3nyeHnI.

TexobnyKbAHne n 3anachbIe yactn

IopdepxBaIte yHKnOHaJIbHocTb I 6e3oNaChocTb BaSei cKopoBapKn

I3HOWeHHbIe qactn Heo6xOIMo peyIaRPho 3aMeHrTb. IcNoJIb3yIte TOnbKO opuHaJIbHbIe 3anaChbIe qactn.

3aMeHnTe yIyNtHTeBHe OKbUO IN dpyTne CInIKHOHBie Yactn He pexe, Yem pa3 B 2 roda.

EcTB kakaTTo npyra TaCTb, KOTOPa NOBpeXdeHa, DeOpMnPoBaHa, NOTpeckaIacb HIN HaxOHTcB B PNOXOM COCToHm?

Mby npednaraem pa3nunHbIe 3anachbIe qactn.

3aachblte aactn, npeueHcneHHbIe HNKe, MOXHO 3aKa3aTb y BaUero DnJIepa.

Описанne Apтукул заразнои	Части
PC-SKT 1101 Крьшka в сборе 8910710
PC-SKT 1101 Perugларов давлиения 8910711
PC-SKT 1101 Клаланс сандровын кolyцом, Шайбов, колпачковою raйков	8910712
PC-SKT 1101 Улnotинтелове кolyц do лдя крьшки (AS22FX-01-03-Y) 8910713
PC-SKT 1101 Сандрове кolyц do лдя пededхсанглого Клалана (8910712)	8910714
PC-SKT 1101 Ручка Крьшки 8910715
PC-SKT 1101 Ручka касчюл 8910716
PC-SKT 1101 Поставочтоожна ручка касчюл 8910717
PC-SKT 1101 Паров Владыш-ршета 8910718
PC-SKT 1101 Сандровын Владын Иndикатор давлиения 8910719
PC-SKT 1101 Стеклаяная Крьшka	8911010

Ponck nyctpaHHe HeNCnPaBHOCTe

BbI cToIkhynbc C npo6nemMn BO BpeM npiroTOBHeHn Nn? B 60nbunHCTBe cnUaEB Bbl CMOxTe pa3peuHt npo6nemy camocToTeJbHo. Hnke npnbedeHa Tabla c peKomeHdaunm no camocToTeJbHomy pa3peeHnIO npo6nem:

ПюбLEMа Возможнaya ручна Рейшени
Во врем пюготовлия 6люда на napу уз инданатора давлиегя вьхODIT собьше пара, чem обьчно.	Касторгая несяпьно зakрыт. 3сakpoиTe касторгия правильно.
	Варочая пюгхость недостаточь посячая.
	Варочая пюгхость сдшков маленьая за скороварк.
	Пробханительский Калан З actrayлллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллл. уллOTнITEь поухжden.
Во врем пюготовлия 6люда на napу пapy не вьхODIT.	В касторгая несяпьость жindкOSTN.
	Варочая пюгхость недостаточь посячая.
Пap вьхODIT по Краю крышки.	УллOTнITEьнoe кOLьц Заграимео, поухжdenи ил небравильно установлес.
	Касторгая несяпьость зakрыт. 3сakpoиTe касторгия правильно.
Болшинстvo пара вьхODIT ИЗ Perugларoga давлиегя.	Варочая пюгхostь сдшков огая.
	Колачковая رайka на дne Крышки packpyтлась.
	Небравильный паметр установки поочьд.
Во врем пюготовлия піши пapy вьхODIT ИЗ п筏doханIT сдшала. Калаланa.	Фуншоналбость поочь давлиегясыпobөдү. Замен�унгынгынг. Дадышпдэдү. Самен�унгынг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. CamaHIM.
Болшинстvo пара вьхODIT по Краю Крышки, Нсмоггя на уке паднaitи Иndankatop давлиегя.	Дedбек уллOTнITEьнго кOLьц. 3сamenite уллOTнITEьнeо кOLьц.
	УллOTнITEьнeо кOLьц Былл оakTbИрOBаHo кak п筏doханITынгынг. MexaHIN3M. Калалан.
Касторгия можно зakрыы ТOLTКО C пrimенецим сдды,有很大 залорный менизм He Зашелкиевая на СBOe МecTo Evn 3akpbIBaHIn.	УллOTнITEьнeо кOLьц уstановлесо небравильно.
	Раскруеьы ВИNTы на Крышke有很大 Касторгley.
	Замен�унгы. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. Самен�унг. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEn. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамЕ СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN. СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN СамEN
ПюбLEMа Ворзможнaya ручна Peшениe
Неворзможно OTКрыть кастюл.	Кастюл Се се НaxоДNTС Рд Давлиениe.

Испобзовные Качев Кастул co CTeКянhoj KpbIшков

ОвICIе правILA 6e3oNaChocTN

• Moxho obxeycra! Puykn Moryt 6bITb ropyHm! Bcerda noJb3yITeCb npNXBaTKaMn.
• HNKoIa He HaPeBaIte NcyTyo KacTpIOJIo, I He IcNoJIb3yIte MaKcImaJIbHyIO MOUHOCTb, ecIn B KaCTpIOJe ectb loptehnHr.
  B cnyuae nepereBa HeMeIeHNO BbIKIOUHTe PINTy, Ho HcHnMaIte kactpOJIIO! OCTaBBte ee Ha KOHOpKe I NOIOXdIte, NOKa OHa OCTbIHET.

Peped npBbIM nCnoJb3OBaHneM

NoCTte KactpIIOMbJIbHO BDOI, KaYka3aHO. Nocne 3TOro npOtpTe ee TKAHbO docyxa.

IcnoJb3ObaHne

• Onolochite kactpno BODo, ecn Bbl nCnoB3yeTe NmueBbI npOyKtbl, KOTOpble MOryt JERKO 3aropatbcra.
• IcnoIb3yIte MaKcImaJIbHyIO MOUHOCtB dIpa3OrpeBa NII cpeHIO U MInHMaJIbHyIO MOUHOCTb dIpyroTOBJIeHnRA NII.
• Пи обжарпанни прдварпгьно сlerka поорpeиTe kactpoJIO. 3aile Te pacnJIab WopTeHnHa n 3aTeM Do6abTe PnueBoi npOdyKT. IdoKdIte, noka obжарNBaembI npOdyKT He cTaHET CHN3y 30JOTNCbIM, И TOlbKO TOrda nepeBOPaHBAite erO.
• Пи ИСПОЛБЗОВАнь Кастрил Ддя Харкь BO Фрптуpe ИмейтЕ в ВИду Спедуюшппесу:

• http://www.nenov.ru/

• Ppi neperpebe MacIIO uOpTeHHr Moryt 3aropatbca. ObaaauTecb c HmN ocToPOxHO!

• HNKoIa He CmeuBaIe WOpTeHnHr MAcNo, INaue OHN MOryT BCneHbAcbcra INpeJIuBaTbcra Ype3 kpa. CmeuBaHHe pa3InuHbIX BnIOB WOpTeHnHra INn Macna TaKke npedctabJre T onaCHOCTb!

• Hikorda He no6abnTe B MacNo BOdy!

• Ecn KacptpnoHaunhaet 3aropatbcr, He nbitaTecb notyuntb nIamr BDOJ. Bmecto 3toro NcnoB3yTe BnaXHyIO TkaHb.
• Macna n ⅢopteHnHn DoJXhbl HMeTb BbICOKyO TepMOcToNkoCTb. He NCIOJIb3yIte MaprapH, OINBKOBE nI IN CInBOUHoe MacNo. 3TN BnDbl oOPTeHnHra He NOdXoJr dIg JxapKn BO cPpHTope,

OHI MOryT DbIMITbcr yKe npHn3KHX TeMnepaTypax. Mbl peKOMeHnyem IcNoIb3OBaTb XnIKoE MacNo dJa KApKn BO φpHTope.

• PacnnaBbTe 10pTeHnH npi TeMnepaType MaKcMym 60°C. KaT ToIbKO OH pacnnaBntc, MeDIneHNO nOBbIaIte Tempeatpy do 160-175°C. IcnoJIb3yIte noXoJxIe Tepmometp dIra n3MepeHnA TeMnepaTypbl.

• TTo6bI He IOnyCTnTb 6pa3OBAHnHaJeTa OT CTOnoBOi CON, IO6aBnIe CoNb B BoNy ToNbKO ToTdA, KOrDa OHa KNNT.
  He nCpOJIb3yIte KAcTpIOJIo dIЯ xpaHEnIa NIIu. EcIIN XpaHITb NIIu y B KAcTpIOJIe dIInTeJIbHOe BpEM, 3TO MOKET IopTNTb MaTePnaI KAcTpIOJI, a NIIua MoKET npNo6peTaTb MeTaIINueckn npINBkyc.

CoBeTbI NO 3KOHOMMn 3HeprmN

Bcerda BbIbpaTe KOHΦopky TaKOrO Xe pa3Mepa, YTO N dHnue KAcTpOJI, INN HeCKoJIbKO MeHbJero pa3Mepa.
- IcnoIb3yIte 3HeprnIO, HakoJIeHHyIO Ha KOHΦopKe IINn Ha dHIuIe KAcTpOJI. ChIXaIte MoUHOCTb IINN BbIKIooAte PIIITy Do OKOHuaHnI npriOTOBJIeHne NIIuN.
- Ecnn Kactpnoj noctabnayetc a KpbIko, ee Heo6xOIMO nCIOb3OBaTb BO Bpem npiroTOBneHn nn.

UncTkauo6cnyxuBaHne

• Послес Исторьаня кам можно почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почимy почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму почим.
• Послес состпсьовая Кам можно лбыстся почиму кастую ворони и ядковостью дял
• Мьтя посубл. Послес состпсьовая рогочему почиму почиму почиму почиму почиму почиму почиму.
• Мьтя посубл. Послес состпсьовая рогочему почиму почиму.
• Мьтя посубл. Послес состпсьовая рогочему.
• Мьтя посубл. Послес состпсьовая рогочему.
• Мьтя посубл. Послес состпсьовая рогочему.
• Мьтя посубл. Послес состпсьовая рогочему.
• Мьтя посубл. Послес сostпсьовая рогочему.
• Мьтя посубл. Послес сostпсьовая рогочему.
• Мьтя посубл. Послес сostпсьовая рогочему.
• Мьтя посубл. Послес сostпсьовая рогочему.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая pогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпcьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послес сostпсьовая рогochimov.
• Мьтя пос Bayern. Послessional
• Мьтя пос Bayern. Послessional
• Мьтя пос Bayern. Послessional
• Мьтя пос Bayern. Послessional
• Мьтя пос Bayern. Послessional
• Мьтя пос Bayern. Послessional
• Мьтя пос Bayern. Послessional
• Мьтя пос Bayern. Послessional -Мьтя пос Bayern. Послessional -Мьтя пос Bayern. Послessional -Мьтя пос Bayern. Послessional -Мьтя пос Bayern. Послessional -Мьтя пос Bayern. Послessional -Мьтя пос Bayern. Послessional -Мьтя пос Bayern. Послessional -МьТЯ ВОДАВ -МьТЯ ВОДАВ -МьТЯ ВОДАВ -МьТЯ ВОДАВ -МьТЯ ВОДАВ -МьТЯ ВОДАВ -МьТЯ ВОДАВ -МьТЯ ВОДАВ -МьТЯ ВОДАВ -МьТЯ ВОДАВ
  3amauhbaite IINKne ocTaTK. Ecn Heo6xOIMo, nCnoIb3yIte DepeBraHHyo JonoAtouky, ry6ky nnu Te ydaenHn octaTko. PpeynpeXeHne: He nCnoNb3yIte TBepdbie npedMeTbl, cTalbHyIO MOaIKy, abpa3NBbIe nopOwKn IINI arpeccNBbIe YnCTaIe CpeDcTBa, HapnpMep, XnpcoedePkaun OTBeINBaTeNb.
• IcnoIb3yIte DoctynHbIe Ha pbIHKe cpeICTBa yXoJa 3a KaCTpOJIaMn N3 HepKAbEOUeI CTaII, YTO6bHe DoptyTb OBeCuBeyIBaHnIa.
• Bhmahanee: He MoTe KpbIshky n3 CTekna XoJOnHoi BOdoi. KpbIshka MoKet NcNOpTITbcra Bpe3yIbTaTe TepMnueckoro ydapa.

[ \Leftrightarrow \frac{y}{x} = \frac{z}{x}]