SUW210 - Настенное крепление для телевизора SONY - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Sony
Модель	SUW210
Тип изделия	Настенное крепление для телевизора
Совместимость	ЖК-телевизоры Sony KLV-23HR2 / KLV-21SR2 / KLV-21SG2 / KLV-20SR3 / KLV-L23M1
Максимальная нагрузка	12 кг
Вес крепления	Примерно 1,6 кг
Размеры (Ш × В)	280 × 168 мм
Глубина (в зависимости от угла)	55 мм (0°) / 63 мм (5°) / 71 мм (10°)
Углы наклона	0°, 5°, 10°
Материал	Сталь / металл
Цвет	Черный (типичный)
Содержимое упаковки	Крепления Ⓐ (x1), Ⓐ (x3 для 0°/5°/10°), Ⓑ (x1), Ⓓ (x1), Ⓔ (x1), стопорный стержень, винты (x6 с шайбами)
Установка	Настенный монтаж требует навыков; рекомендуется обращаться к профессиональному специалисту Sony
Уход	Чистить мягкой сухой тканью; не использовать растворители
Безопасность	Не превышать максимальную нагрузку; фиксировать стопорным стержнем; не влезать на телевизор
Стандарты	Соответствует требованиям безопасности ЕС

Часто задаваемые вопросы - SUW210 SONY

Какие телевизоры совместимы с настенным креплением Sony SUW210?

Крепление SUW210 предназначено для ЖК-телевизоров Sony моделей KLV-23HR2, KLV-21SR2, KLV-21SG2, KLV-20SR3 и KLV-L23M1. Не используйте это крепление с другими телевизорами.

Какой максимальный вес выдерживает крепление SUW210?

Максимальный вес, который может выдержать крепление, составляет 12 кг. Никогда не превышайте этот предел, чтобы избежать риска падения и травм.

Нужно ли обращаться к профессионалу для установки этого крепления?

Да, Sony рекомендует доверить установку (особенно крепление к стене) дилеру Sony или сертифицированному специалисту. Неправильная установка может привести к повреждениям или травмам.

Какие инструменты и материалы необходимы для установки?

Вам понадобятся 8 монтажных винтов, подходящих для вашей стены (в продаже), отвертка и, возможно, дрель. Тип и длина винтов зависят от материала стены.

Как выбрать угол наклона крепления?

Крепление поставляется с тремя деталями крепления Ⓐ с маркировкой 0°, 5° и 10°. Выберите ту, которая соответствует нужному углу, и закрепите ее на телевизоре на шаге 6.

Можно ли установить крепление на все типы стен?

Стена должна быть ровной, прямой и прочной, желательно бетонной или с укреплением. Не устанавливайте на гипсокартон без усиления. В случае сомнений проконсультируйтесь со специалистом.

Как закрепить телевизор на настенном креплении?

Повесьте крепление Ⓔ, закрепленное на телевизоре, на настенное крепление Ⓐ, затем вставьте стопорный стержень, следуя шагу 7 инструкции. Убедитесь, что он надежно зафиксирован, чтобы предотвратить падение.

Можно ли легко снять телевизор с крепления?

Да, чтобы снять телевизор, сначала выньте стопорный стержень, затем осторожно поднимите телевизор вверх, чтобы отсоединить его от настенного крепления.

Как ухаживать за настенным креплением SUW210?

Регулярно чистите мягкой сухой тканью. Не используйте химические средства, растворители или абразивы. Периодически проверяйте, что винты затянуты.

Где можно скачать полную инструкцию по эксплуатации?

Полная инструкция в формате PDF доступна бесплатно на notice-facile.com для модели Sony SUW210. Вы также можете запросить перевод на другой язык.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SUW210 SONY

- Этот настенный монтажный кронштейн предназначен для использования только с цветным телевизором с ЖК экраном Sony KLV-23HR2/KLV-21SR2/KLV-21SG2/KLV-20SR3/KLV-L23M1.

Instrukcje

Для установки данного изделия и особенно для проверки прочности стены требуется достаточный опыт. Для монтажа данного изделия на стене (Шаг 1 - Шаг 3 раздела “Установка”) обязательно обратитесь к дилеру или подрядчику Sony, а также соблюдайте необходимые меры предосторожности во время установки изделия. Мы не несем ответственности в случае повреждения или получения травм в результате неправильного обращения или ненадлежащей установки. Это не влияет на ваши законные права (если таковые имеются).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во избежание повреждения телевизора или получения травм в результате его падения соблюдайте следующие меры предосторожности.

• Не висите на установленном на стене телевизоре или настенном монтажном кронштейне.
• Следите за тем, чтобы не был зажат провод сетевого адаптера переменного тока телевизора во время крепления телевизора к настенному монтажному кронштейну.
• Придерживайтесь процедур и инструкций по установке, описанных в этом руководстве.
  Для безопасной установки изделия обратитесь к дилеру Sony или квалифицированному специалисту по обслуживанию.
• Перед началом установки убедитесь, что стена, на которую будут крепиться настенный монтажный кронштейн и телевизор, сможет их выдержать. Стена должна быть ровной и расположена перпендикулярно к полу, а также должна содержать армирующий материал.
• Во избежание перегрузки настенного монтажного кронштейна не устанавливайте на нем ничего, кроме данного телевизора.
• Не разбирайте и не меняйте детали настенного монтажного кронштейна.

Для дилеров Sony

Для установки данного изделия требуется достаточный опыт. Для безопасной установки устройства обязательно внимательно прочтите настоящее руководство. Мы не несем ответственности в случае повреждения или получения травм в результате неправильного обращения или ненадлежащей установки. По окончании установки передайте это руководство по установке покупателям изделия.

Внимание

- Этот настенный монтажный кронштейн предназначен для использования только с указанными цветными телевизорами Sony с ЖК экраном. Не используйте кронштейн с телевизорами, в инструкциях по эксплуатации которых нет упоминания об использовании этого кронштейна.

- Будьте особенно осторожны, чтобы не уронить телевизор при установке его высоко на стене.

Установка

Для дилеров Sony

Для установки потребуется восемь имеющихся в продаже крепежных винтов, анкерных болтов и т.д., подходящих для данной стены. Тип и длина винтов, необходимых для установки, зависят от материала и прочности стены. Если неизвестно, из какого материала сделана стена, обратитесь к дилеру Sony или квалифицированному специалисту по обслуживанию.

Шаг 1: Проверка наличия деталей

Проверьте наличие всех деталей в упаковке.

Кронштейн Ⓐ (1)	Кронштейн Ⓐ (3)(0°, 5°, 10°)	Кронштейн Ⓑ (1) Винт (6)(с шайбой)
Кронштейн Ⓑ (1)[IMAGE]	Кронштейн Ⓓ (1)[IMAGE]	Ригельныйстержень (1)

Шаг 2: Определение места установки

Определите подходящее место на стене для установки телевизора. Затем поместите кронштейн Ⓐ на место установки на стене и отметьте карандашом четыре отверстия для винтов.

Прежде чем отмечать места отверстий, убедитесь, что расстояние между верхней гранью кронштейна Ⓐ и потолком не менее 15 см, а расстояние между боковой гранью кронштейна Ⓐ и боковой стеной не менее 25 см.

Примечание

Прикрепите кронштейн Ⓐ параллельно полу.

Шаг 3: Прикрепите кронштейн Ⓐ к стене

1 Вставьте в отмеченные в шаге 2 (стр. 4) места четыре приготовленных ранее винта.

Пока полностью не затягивайте винты. Оставьте расстояние до стены (приблизительно 2 - 3 мм).

2 Прижмите кронштейн Ⓐ к стене и переместите его вниз по стене. Затем полностью затяните на стене четыре винта.

3 Вставьте четыре приготовленных винта в соответствующие отверстия и надежно закрепите их от ①-го к ④-му, как показано на рисунке ниже.

Приготовленные винты

продолжение на следующей странице

Шаг 4: Закрепление кронштейна Ⓗ на телевизоре

Перед тем, как закрепить кронштейн Ⓑ, снимите заднюю крышку телевизора и отсоедините все кабели от телевизора.

Подробные сведения по снятию задней крышки телевизора см. в инструкции по эксплуатации, поставляемой с телевизором.

(На рисунках, приведенных в данном руководстве, в качестве примера изображен телевизор модели KLV-21SR2/KLV-L23M1.)

1

Выверните винты, как показано на рисунке ниже, и отсоедините подставку от телевизора.

Во избежание повреждения поверхности дисплея ЖКД разместите телевизор на мягком коврике.

Чтобы прикрепить кронштейн Ⓑ к телевизору используйте винты, вывернутые из подставки телевизора, а не из крышки шарнира.

Примечания

• Поместите на стол только корпус телевизора, как показано на рисунке выше. Если также поместить на стол подставку телевизора, корпус телевизора может стать неустойчивым, что может привести к повреждению телевизора.
• При снятии подставки телевизора ее следует надежно удерживать.

2

Надежно закрепите кронштейн Ⓗ на телевизоре, используя четыре винта, вывернутые в шаге 1.

Шаг 5: Прикрепите заднюю крышку к телевизору

(На рисунках, приведенных в данном руководстве, в качестве примера изображен телевизор модели KLV-21SR2/KLV-L23M1.)

1 Подсоедините кабели.

Процедура подключения и сматывания кабелей зависит от модели телевизора. Подробнее см. в руководстве по эксплуатации телевизора.

Примечание

Если кабели уложены в пазах неаккуратно, задняя крышка может не закрыться.

Прикрепите заднюю крышку.

Для телевизора KLV-L23M1 вместо задней крышки следует прикрепить крышки кабелей. Для телевизора KLV-20SR3 вместо подсоединения задней крышки следует перейти к шагу 6.

Подробные сведения о том, как прикрепить заднюю крышку, см. в инструкции по эксплуатации телевизора.

KLV-21SR2

При установке задней крышки будьте аккуратны, чтобы не повредить ее кронштейном Ⓗ.

продолжение на следующей странице

Шаг 6: Закрепление кронштейнов Ⓒ, Ⓓ и Ⓔ на телевизоре

Во избежание повреждения поверхности задней крышки телевизора положите на заднюю крышку мягкий коврик.

1 Закрепите кронштейн Ⓗ под требуемым углом к кронштейну Ⓗ.

Вставьте крючок кронштейна Ⓗ в кронштейн Ⓗ, как показано на рисунке ниже. Убедитесь, что обе стороны кронштейна Ⓗ находятся снаружи кронштейна Ⓗ, и надежно закрепите их с помощью двух прилагаемых винтов.

Имеются три типа кронштейна ©, рассчитанные на различные значения угла: 0°, 5° и 10°. Для установки выберите кронштейн © с нужным углом.

На следующем рисунке показан пример закрепления кронштейна © под углом 0°.

2

Установите кронштейн Ⓓ на кронштейн Ⓒ и надежно закрепите с помощью двух прилагаемых винтов.

Разместите кронштейн Ⓓ на кронштейне Ⓒ, как показано на рисунке ниже, и закрепите с помощью двух винтов.

Кронштейн Ⓓ

Установите кронштейн Ⓔ на кронштейн ⒢ и надежно закрепите с помощью двух прилагаемых винтов.

Вставьте стержень кронштейна Ⓔ в вырезы на кронштейне Ⓔ, как показано на рисунке ниже, и закрепите с помощью двух винтов по одному с каждой стороны. После завершения закрепления кронштейна Ⓔ уберите мягкий коврик с задней крышки телевизора.

Примечание

Следите за тем, чтобы не защемить пальцы между кронштейнами при закреплении кронштейнов.

продолжение на следующей странице

Шаг 7: Прикрепление телевизора к стене

1

Введите кронштейн Ⓔ в зацепление с кронштейном Ⓔ.

Примечания

• Надежно удерживайте телевизор. Будьте особенно осторожны при закреплении телевизора на большой высоте.
• Не отпускайте телевизор до тех пор, пока не убедитесь, что кронштейн Ⓔ вошел в надежное зацепление с кронштейном Ⓐ в трех местах.

2

Вставьте ригельный стержень.

Ригельный стержень можно вставить с любой стороны. На рисунке ниже показан пример вставки ригельного стержня с правой стороны.

① Вставьте длинную сторону ригельного стержня в отверстия кронштейна Ⓔ.
②Вставьте изогнутую сторону ригельного стержня в отверстие кронштейна Ⓐ. Удерживая и нажимая на участок ⓐ ригельного стержня, введите его конец в отверстие.
③Поверните ригельный стержень до упора, чтобы его закрепить.

Примечание

Во избежание выпадения ригельного стержня из кронштейнов он изготовлен так, что расстояние между его концами превышает расстояние между отверстиями на кронштейнах. Удерживая и нажимая на участок ① ригельного стержня, вставьте его в отверстия.

Если ригельный стержень не установлен должным образом, то телевизор может выпасть из настенного монтажного кронштейна и причинить серьезные травмы.

Обязательно вставьте и закрепите ригельный стержень в нужной позиции.

Отсоединение телевизора от настенного монтажного кронштейна

Отсоедините ригельный стержень от кронштейнов Ⓐ и Ⓔ, затем снимите телевизор с настенного монтажного кронштейна.

Технические характеристики

Величина изменяется в зависимости от угла кронштейна ©.

Угол кронштейна ©	a
0° 55 мм
5° 63 мм
10° 71 мм

Масса кронштейна: прибл. 1,6 кг

Вес нагрузки: прибл. 12 кг

Конструкция и характеристики могут изменяться без предварительного уведомления.