EAHT700 - наушник TECHNICS - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - EAHT700 TECHNICS

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EAHT700 TECHNICS

Сертофikат :	EA3C RU C-JP.ME10.B.00492/20
Даfterа Выдачи сэртофikata:	25.03.2020
Сертофikат дейстbvет до:	24.03.2025

Дeкnapант	OOO "Панacoнын К рс", 115191, r. Мockва, ул. Туньская Б., 11
Сергийковат сооветоставия / Дeкnapацnia:	EAЗС N RU Д-JP.PA01.B.50250/20
Дату bыдачи / Perистрацnia:	16.06.2020
Срок дeйствяdoes:	15.06.2025

N3ROTOBNTeIb:

Panasonic Corporation 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 571-8501 Japan

PanaconHK Kopnp3nH 1006, Oa3a KaDoma, KaDoma-wn, Ocaka, 571-8501 JnoHn

Made in Malaysia

CdeIaHO B MaIaN3n

HΦopmaunДn nokynaTeJna

Функци,обсесчьваюшеширки спктфункцональньх BO3MOXHOCTei

• P03BONJAEr peryIINPOBaTb KpyTAnM MOMENT IN CKOPoCTb TOPMO3HOrO MExaHn3Ma.
• P03B0nJaT o6paTHoe BocnpOn3BeDeHne.
  -ПОЗВОЯТ ПОьБОВАТЕЛЮ Вьбразь OДИН N3 DBYx CBEТОДИОДНЯМпь B 3aBUNMOCTN OT ПpeДиоHTeHIN ПОьБОВАТЕNY ИЛ NOKpyKaIOUеoi O6ctaHOBKN.

Copepkanne

-Поdkноченke Кпрдварптелову Усилтелю Или KOMпонenthoи сnteMe/ -Поdkноченke KMKKшеру 10
- YcTaHOBka 11
- YcTaHOBnTe NblIe3aUHTHyIO KpbIuKy. 11

Pereu npovka 12

• Togn30HTaJIbHbI 6aHaHc. 12
  -Давлиения.. 12
  OrpaHnueHne coCKaJIb3bBaHnra.13
  BbICota ToHapMa 14
• BbICota noDbema ToHapMa 15
  Hactpoynpa6obt (Hactpoynka zBeta cBeToDnOIOB / Hactpoynka o6paTHoro Bocnpoun3BeDeHnra / Hactpoynka ckopocTn 78 06/MnH / PerynipOBKa KpyTaIeRo MOMHTa / HactpoynKa TOpMOKeHnra) 15

BocnpOn3BeDeHne

PpounpblbHne nlaactnHOK. 16
PerylTop BbICOTbI ToHa (ToHnA HAcTpoiKa BbICOTbI ToHa) 18

TexHnueckoe 06cnyxmbaHne

TexHnueeckoe 6cbnyKuBaHne 19
PykoBoDCTBO no ycTpaHEnHn HenoJaOK. 20
TexHnueckne xapaKTepeNCTnKn 21

Mepb6e3oNaChOCTN

PpeDynpexdene

YcTpoNCTBO

-Дя снженя риcka пхара,ударазлкгпчecKM TOKOM NIN NOBpeKdHЯИЗ DEJIWA
-BepeHrTe 3TO yCTPOIcTB OTO BO3DeIeCTBnA IOJdA, BnaJXHOCTN, KaJIb N 6pbI3r.
-He CtaBbTe Ha 3To yCTpOInCTBO EMKOCn C BOIOH, HAnpIMep Ba3bl.
-IVcnoJIb3yIte peKOMeHdyeEMoe IOnoJIHnTeIbHoe. 6OpuyObaHne.
-He chImaTe KpbIuKn.
-He YHHTe yCTpOICTBO CAMOCTOIbHO.
DObepbTe o6cnyKINBaHne KBaJIINΦnIUPOBaHHOMy nepcoHaNy.
-Прв BO3нКHOBEHn KaKoJ-NI6O HeNcnpaBHOCTn прекразITE ИСОЛьЗOBAHne yCtpoiCTBa, He moДиФИЦPyIte n He pemOTnpyIte erO.
-He donyckaTe nonaHaHnMa Metaannuecknx npedMeTOB BHyTp b yCTpoiCTBa.
-He cTaBbTe TReKeIbIe IpeMTe bHa 3TO yCTPOINCTBO.

Cetebo shyp

• TTo6bI CHN3NTb PNCK BO3rOpaHn, nopaxKeHn 3JIeKTPnueckmTOKOM ININ NOBpeXdEHn IN3DeJIn,
  -убдnteь,чTO HanpЯжehne nCTOCHNka NITaHnA COOTBeTCTByeT HanpЯжehnIO,yKa3aHHOMy Ha DaHHOM yCTPOnCTBe.
  -ПОЛНOCьH BCTaBbTe BUNKy Bpo3ETKy.
  -He TAHNTe, He CnBaNTE Hc KNaNTe TReKeNble npedMeTbHa CeTeBOH hyp.
  -He npnkaacTecb K BUNKe MOKpbIM pykam.
  -Прп OTCOeINHeHn BUNKn DepeKntEcB 3a KOpNyc CTeBOB BNJKN.
  -He nCnoJIb3yIe Tne NOBpeKdEHHyU CTeByU BnIKy IIN pO3eTKy.
  CetebaBUNka ABnAETCAOTKIOUOIOUM yCTPOINCBOM.YCTAHOBNTE 3TOYCTPOINCTBO TAK, YTO6bI WTeNCeNBHAR BUNka MOrna 6blb HEmedneHHO OTKNIOUeHa OT p03eTKN.
• Y6eIntecb, yTO KOHTaKT 3a3eMJIeHnHa CeTeBOB BUNKe HADExKHO NODKJIIOHeH BO N36ExKaHne NOPaXeHnE 3JIeKTPUWeCKnM TOKOM.
  -Annapat KOHCTpyKun Knacca I donKeH 6bItb NOKNHOeH K pO3ETke C 3aUNTHbIM 3a3EmHeHnEM.

Ppeoctopoxknoctb

YcTpoIcTBo

He cTaBbTe Ha yCTPOINCTBO NCTOCHNK OTKpbIITORO ORH, HAnpIMep 3aXKeHHbE CBeu.
- 3To yCTpoiCTBO MOKET npHIMMaTb paDnONOMEXN, Bbl3BaHHbIe Mo6nIbHbIMN TepeOHaMn BO Bpemr NcNoJIb3OBaHn.

B cnyuae Bo3HnKHOBeHn TaKnx NOMex yBeNHybTe pacCToHne MeJx DaHHbIM yCTpOiCTBOM m6nIbHbIM TeNeΦoHOM.

3To yctpoiCTBO npedHa3HaueHO nIyNCIOJIb3OBAHnB yMepeHHOM I TpONuYeCKOMKJIMATE.
He KlaInte HnKaKnx npEmdToB Ha 3TO yCTpOJCTBO.

3To yctpoiCTBO HarpeBaetc, noka OHO BKIOUeHO.

Pa3meueHne

• Tomecntte 3TO yCTpoNCTBO Ha poBHyIO NOBepXHOCTb.
• TTo6bI CHN3NTb PNCK BO3rOpaHnRA, NopaxKeHnRAJIeKTPnueckmTOKOM ININ NOBpeXdHn I3JeINRA

-He yctanabnbaTe n He nomeaTe daHoe ycTpoNCTBO B KHNKbIu KaΦ, BCTpoEHbI uKaΦ IINB DpyrOe ORpaHnueHHoe IpocTpaHCTBO.

Y6eIntecb, yTO 3TO yCTpOINCTBO XopoWIO npOBETPnBAeTcR.

-He 3akpbbaTe BeHTnIaIcHbIe OTBepCTnaDaHHoro yCtpoIcTbRa3EtAmN,CKaTePTrMn, WTopamN NIOo6hblIMn PpeMeTaMn.
-He noDBepraTe daHHoe ycTpoiCTBO BO3deIcTBIO npMbIX COJIHecHybIX Jyuei, BbICOKIX TemnepaTyp, BbICOKoB BlaXKHOCTN N Upe3MePHO Bn6paun.

• Y6eIITecb, yTo MeCTo pa3MeUeHnI DOCTaTOHIO npOuHoe, yTO6bl BbIDepXkaTb BEc DaHHoro ycTpoiCTBa ( 21)
  He noHnMaIte n He nepeHocTe yCTpoIcTBO,
  dePka erO 3a pyKn. 3To MoKeT npNBecTn
  K NaDeHnIO DaHHoro yCTpoIcTBA, YTO MOKeT
  npNBecTn K TpaBme NJIn HEnCnPaBHOCTN DaHHORo
  ycTpoIcTBA.
  -ДерхиTe ПюбуIO IC-kapTy ИИ МагнгTHyIO KapTy, HanpIMep, крEDTHyIO KapTy, NOДАЛьше OT npOINrpBbATEЯ.

-B npOTNBHOM cnyae IC-kapTa nIN MaHTHa KaPTa MOryT cTaTB HENPnROdHBIMN 3-3a MaHTHOrO 3ΦΦeKtA.

INeHTnФИKaUHHaMapKINPOBka npOykTa HxOHTcHa HIXKHe Yactu yCTpoiCTBa.

BaxHo

CneyuTe HnKEnpBBeEHHbIM npabNJam,ecnHHOHe yKa3aHO BdpYnx DOkymeHTax.

1. YctaHabIbAte np6op Ha TBepoI IIOCKO IOBepxHOCTN, 3a NCKJIIOUeHNEM OTCOEINHReMbIX INI HecbEMbIX YaCTeI.
2. XpaHntb B cyXOM, 3aKpbITOM NOMEUeHN.
   3.Bo Bpem TpaHcnpTupOBKn He 6pocatb,He noDBepratb n3JnWHeBn6paun nn ydapam O dpyrne npedMeTbl.
3. YtINI3NpOBaTb B COOTBETCTBn C HaIOHaJIbHbIM N/INIM MecTHbIM 3aKOHdAteJIbCTBOM.

IpaBnna uYcNoBnpeaJIa3aun He yCTaHOBJIeHb I3rTOBNTeIeM I DOJXHb COOTBeTCTBOBaTb HaaIOHaJIbHOMy N/IN MeCTHOMy 3aKoHOdaTeJIbCTBy CTpaHb peaJIa3aun TObapa.

Akeccyapbl

Bo n36ekahne noBpeKdEHHn np TpaHcnpTnpOBKe Yacb o6OpydoBaHHa 6blna pa3o6pHa.

PoxaIyIcTa, npOBepbTe n onpeJeNITe NOCTaBnEMbIe akceccyapbl.

(HekotopbIe KOMIIeKTyOuIe NoCTaBJIaTcB Nakete).

Поворотный с Tod(1 sht.) (TYL0332)	Слипмат(1 sht.) Побложка по слипмат(1 sht.)	Пылесашитный чexол(1 sht.) (TTFA0454)
	· Ро odному зкемлару поставлaretсу с усточьом. Побложка по слипмат поставлaretс собий тонкий поструны пис.Бydte вимателны, чтоны не вдбposить до по ошимке.	Тechnics
Записваюшадалтор EP (1 sht.) (TPH0339)	Прotивовес(1 sht.) (TYL0295)	Корпуну гоповки(1 sht.)
Набор винов дли karр tripondа (1 komплект)	PHONO кабель(1 sht.) (K4EY4YY00003)	PHONO заземлие(1 sht.) (K4EY1YY00189)
Гайки (2)	шт.)
КорOTКи ВИNTы (2 sht.)
Длинные винь (2 sht.)
Шаib (2 (Поставлаяетсь в пakete)
Сetime村村民 перemeно тoka (1 sht.) (K2CM3YY00055)	Конtrpoльные винловые наklейки(2 sht.)

B cnyuae ocyuectBneHnpeMOHTa, OHN MOryT OTNIuYtCBsRc UBeTOM, NIOOTINOM n T.D.
Homepa moene akceccyapob no coctoHnHa nIOhb 2020 roda.
OHHMOrT 6bITb N3MeHeHbI 6e3 IpeDbapntelbHO rYbeOMJIeHnA.
- YTNJIN3NpyuTe yNAKOBOUHbIe MaTePnaJIbI COOTBETCTBYUOIMM O6pa3OM.
- Pn yTnI3aun npOdykTa co6JIOdaJe MeCTHbIe npaBnla.
He nCnoB3yIte HnKaKne dpYrne ceTeBbIe npoBa, Ka6eN PHONO n 3a3emJeHna PHONO, 3a nckJIoueHnEM BXOJxN B KOMnJIeKT NOCTABKN.
-ДерхиTe KapTpIxJ,doONHIneIbHbI npOTnBOBec,raIKN,BnHTbI Waa6bIB HeOCTyINHomДJIЯ DeTeMecTe, YTO6blnpedOTbpaNTb npOrnaTbBAHne.

Ha3BaHne yacTei

Lnpbl, TaKne KaK ( 00) o6o3HaayoiT cnpaBOHbIe CTpaHHJIbI.

3axnM ToHApMa (12)

Onopa ToHapMa ( 12)

KhONKaIyck-CTon

[START-STOP] ( 16)

BKJI/BblKJI (nITaHne) ( 16)

[ON/OFF]

KpacHbI R^+ (KpacHbI)

3eHb→R-(3eHb)

Bebi → L+(Bebi)

CnHn → L-(CnHn)

2 OtperynnpyIte BbIHoc.

• BydIbTe OCTOPOXHbl, YTO6bl HE KOCHyTbcKOHUka mflbl.

①Перемая Kaptrpдж,ОретулпуITE ВиHOC TAKIMобразм,чTOБКOHЧИК ИЛБI HAXODINСЕНЯ PACSTOrH52 MM OT MOHTaKHO KOHua KOpnyca rOLOBKN,ΚΑΚ ПOKa3aHo Ha pncyHKe HIXKE.

② KaptpnIXdoJxHpacnoNaratbca npaIeBHO HaTOnOBKeKOpNyCa,ecn CMOTpeB CBepxu Nc60ky (Ha pncyHke noka3An BnCbepy).

③ 3aTaNHTe BnHT dJa KapTpndJa.

• Bydte octopokhbl, YtobkaptpnJx He COCKOJIb3HJl CO CBOero MecTa.

PnmuMeaHne

• IOnctabkyIyKopnyCa roNoBKn ( 6) MoXHO NCNOJb3OBA Tb Iy XpaHeHn KOpnyCa roNoBKn C npKpeJIeHHbIM KapTpNdxKem nIIN dIy XpaHeHn BpemeHNO ydaJIeHHORo KOpnyCa roNoBKn B cnYae 3aMeHbI KapTpNdxKa nT. n. 3To no3BOJrE TpeDOrBpaNTb NONOMKy KapTpNdxKa n/nn INblI JIno H36ExKaTb HeNCnpaBHOCTu n3-3a ONpOKnDbIBAHn KOpnyCa roNoBKn.
  B 3aBnCmOCTOn OT TIna KapTpIgKa, KOrda Kopnyc rONOBKxpaHNTcB NODCTabKe DnA Kopnyca rONOBKc C npNKpeJIeHHbIM KapTpIqXem, YctaHOBka NblJe3aUHTHO Kn KpbIuKn ( 11) MoKET npNBecTn K TOMy, YTO NblJe3aUHTHO Ka KpbIuKa KOCHETcKapTpIqXaN NOJOMaET erO. PnY cTAHOBKe NblJe3aUHTHO Kn KpbIuKn y6eINTEcb, YTO Kopnyc rONOBKn He XpaHNTcHa NODCTabKe.

PnKpeIeHne Kopnyca roJOBKn

3 YcTaHOBnTe KOpnyc rOJOBKn C KapTpndxem B ToHApM. DePKeTc KOpnyc rOJOBKn TOpN3OHTaJIbHo N 3aTaNHe CTOnOPHyo raKy.

• Bydte octopokhbl, YTO6bl He KOCHyTbcn KOHnka nJbI.

C6opka npoIrpblBaTeJ (npoDOnxKHe)

Bo n36exaHne noBpeJdeHn np TpaHCnpTnpOBke qactb obOpydoBaHna 6blna pa3o6pHa.

Co6epnte npoirpbyBaTeIb CneIyouem nopAKe.

BHHMaHne

• Pered yctaHOBkoHaedeHbTe Ha nIy 3aunTHbIKoJINaOcK dIg 3aunTbIKOHUNKa nIbI, BepHnTe ToHApM Ha onopy n 3aФNKcpyte eroc nomoubIO 3aKIMa.
  He nodklouaTe ceteBOI hyp nepemehoro Toka, noka He 3aBepuHTe HacTpoKy.
• Пи установке NOBOPOTHORO CTona He Донусякай Te NOCTOPOHIN MATEрнЯOB MEXДу OCHOBHbIM 6нOKOM И NOBOPOTHBIM CTONOM.
  He TporaTe n He cepapaTne nobepxHocTb cToJa.

Ipeed yctaHOBkoI NOBOPOTHORO cToJa

1 CHIMNTE KpbIshky MaHHTa C NOBOPOTHORO CToJa.

C 6bHcTOpObI NOBOPOTHO cToJa HaxoHTcMaHHT NpD KpbIuKoN. Chmnte KpbIuKy MaHNTa nepey yctaHOBkoN Ha OCHOBHO bIOK.

BHHMaHHe

• DepeKHTe JIO6bIe MaHHTOUYBCTBNTeJIbHbIE 06bEKTbI, HApNMeP, KapTy C MaHHTHOJ NOLOCOJ, NOaJIbWe OT MaHHTa.
  He donyckaTe cTOnkHOBeHn npOnrpbBaTeIa C OCHOBHbIM 6IOKOM nIe erO naDeHn. He donyckaTe nonadHn nbIi nn JKeJe3Horo nopouka Ha MarHIT, paCnoJoxeHHbI c o6paTHoI CTOpOHbl.
  He npikacaiTecb K KpeNekHbIM BnHTam (B Tpex MecTax) NOBOPOTHOCTOna. HomHaJIbHbIe XapaKTEpcntuKHe rapaHTnpyIOTCra, ecn OHn CMeueHbl.

YctaHOBka NOBOPOTHOCTOJa

2 Octopoxho yctaHOBNTe NOBOPoTHbI cTOn Ha ueHTpaHbHi 7nnHdeJb.

BhimaHne

BydbTe OCTOPOKHbI npn 6paueHHN C NOBOPOTbIM CTONOM.TAK KAK OH TJXeJIbI.
BydbTe ocToPOxHbI,HTo6bI He npuIeMnTb naJIbUcI
- PpOtpnTe OTNeaTKI NaIbueB IIN rpa3b MmKoT KHaHbIO.

YcTaHOBKa CJIINMaTa

3 IonoKHTe cInnMaT n noJIOxKy Ha NOBOPOTbI CTOn.

-Пл actинку Ha Bpaшаошсma NOBOPOTHOM CTONE MOKHO OCTaHOBuTB BpyHyU, TAK Ke KaK n IOBepHyTb BOpaTHOM HAnpaBJIeHm.
- YknaKa NOpNoKKn NOc CnHMaT Ha NOBOPOTHom CTone MeHReT OUsUSeHnA npN BbIOJNHeHN TEXHKn CnH-NKbOHHr.

BHHMaHne

• PnBbINOJIHeHnCKpeTcHnHa(BKIOUOaOBpaTHoe BOCpON3BeJeHne)NCNoJb3yIte KapTpIxN INIpy DnA DnIXeEB.

PpinkpeIenne npotnbOBeca

4ПрикpenITE npOTNBOBec K 3aHNeчactTuToHaPMa.

PpimueaHne

BHyTpnpOTNBOBeCAmMeETcCMA3Ka.

YTO6bI CHaTb NOBOPOTbI CTOJI

KaK noka3aHo Ha pncyHke cnpaba, yCTaHOBNTe NaIbUbI B DBA OTBepCTna Ha NOBOPOTHom CToJe H,

ydepxnbay ceHTpaIbHbI IINHdJIb, IN NOHMNTe IOBOPOTbI CTJ.

Подклочени и установka

BbIKIOHTe BCE yCTpOCTBa N OTcoEINHITe ceTeBOI uHyp ot po3ETKn nepei BblONHeHnEM IIO6bIX NOdkIOUeHn.
- Pódklnohye ceTeBoi shyyp nepemehHoro ToKa TOnbko nocJe 3aBepseHnBcEx OCTaJIbHbIX NpOKnIoucheHn.
- 063aTeNbHO NOkIIOHHTe PHONO-npOBoD 3a3eMJIeHnB. B npOTNBOM cnyae MOxET BO3HNKHyTb fOH OT CETN NepEMeHHoro TOKa.
- CM. TAKKe INHCTpyKUIO NO 3KcNpIyatauIN NoIDKnIOuAemoro yCTpoNCTBa.

1 Поdkлючnte PHONO-ka6ь n PHONO-npoBoD 3a3eMlleHnK BXoHbIM KJIeMMam PHONO Pooklouaemoro obOpydoBaHn.

• Ecni nodkJIOHyeHHb yCINNTeIb He IMeET pa3beMOB PHONO,TO HeBO3MOXHO DOCTnHyTb ONTMaJIbHbIX XapaKTepNCTK rPOMKoCTN INI KauEcTBA 3Byka.

2 NoidknIOuHTe ceTeBOH uHyp.

PpOBepbTe MoUHOCb po3eKn nepemehHOro TOKa Ha NODKlnuHaemom O6OpyObaHH, npexde YEm nCnOJb3OBA Tb ee dJaHHoro yCTpoiCTBa.

Iotppe6JrMaMA MOUHOCb DaHHoro yCtpoiCTBa yka3aHa B pa3dene «TexHueckne xapaKTePncTkn》. ( 21)

IopKnIOueHne K npedBapnteHomy ycNtTeHIO nn KOMnOHeHTHOcTeMe/NoKIOUeHne K MmKwepy

BHMaHne

3aTAHHTe KIeMMy 3a3eMJIeHn PHONO c nOMOuBIO KpeCToBOI OTBeptKn.

PpimmeaHne

Pa60nBbIKHouateIbHeOTdEeT BCE yCTpoiCTBO OTeN,daKe eCN OH HaxoHTcB NnoXeHN «BbIKI». BbInbTe Bnky n3 po3ETKn,ecNn Bbl He 6yTeE NCNoB3OBAt bYCTPOiCTBO B TeeHne dInTeJbHoro nepnoDa BpeMeHn.Pa3MecNTe yCTpoiCTBO TAK,UTo6bl BNky MoKHO 6blIO JERKO INBNeHy.

YCTaHOBka

H BbICOTa Kaptrudka (H) в меллиметрах	Посожения perул的对象 ВыCIDТы
17	0
18	1
19	2
20	3
21	4
22	5
23	6

② NOBEPHNTe KOJIbCupeRyINPObKNBbICOTb TOHaPMa,TO6bI COBMecTnTbMETKY NOJIOKeHnC yKa3aTeJIbHOJ INHne.Ha KOnbuepeRyINPobKN BcICOTbTOHaPMa IMeHOTcOTMeTKN O T 0 Do 6 MM.

PnmeaHne

• PnBbINOHeHHCKpeTCHra (BkIIOyA o6paTHoe BOCnpoIN3BeHne) HAcTpoNTe KOJIbO peRyIMPOBKn BbICOTb TOHaPMA B 3aBNCIMOCTN OT BO3MOxHBIX CKpeTu-NepemEueHIn, YTObbl yMeHbUHTb KOJINcCTBO COCKaJIb3bIBaHIn.

	Пеклочастов № 1 (LED)
Красный	Выкг. (завоюская有很大тояka)
Сини	Вкг.

Hactpoika 6paTHoro BocnpOn3BeDeHn

P03B0JREOTKIOHHTb ININ BKNIOHTb 6paTHoe BOCnpon3BeDeHHe. (⇒17)

	Переклочател NB 3 (REV)
REV otknочen	Выкл. (завоюская有很大тояka)
REV вкочen	Вкл.

	Переклоча tel NB 4 (78)
Скорочь 78 ob/ Мин OTКючehа	Выкл. (завODская настroyka)
Скорочь 78 ob/ Мин ВКючehа	ВКЛ.

PerynpoBk kpyTaeo MOMeHa

		П配电лочать № 5 (TQ1)	П配电лочать № 6 (TQ2)
Высокий БИЗКИ НИЗКИ	①	ВКЛ. ВКЛ.
	②	ВыICКЛ. ВКЛ.
	③	ВыICКЛ. (завоDCСАнстpoиka)	ВыICКЛ. (завоDCСАнстpoиka)
	④	ВКЛ. ВыICКЛ.

HactpoJaTOpMOKeHHa

P03B0JRAET BbIbpaTb OINH N3 YeTbIpeX yPoBHe CINbI TopMOKeHnA, TcObbl OCTaHOBnTB NOBOpOTbI CTOn Iocne HaxKaTHN KHOJIKN [START-STOP].

		Пepeклочатèle № 7 (BK1)	Пepeклочатèle № 8 (BK2)
Высокий Низкий	①	ВыICК. BKЛ.
	②	ВыICК. (ЗавODSCая настroduка)	ВыICК. (ЗавODSCая настroduка)
	③	ВКЛ. ВыICК.
	④	ВКЛ. BKЛ.

ПОНТРБАНЕ ПЛЯСТИНОК

Poirotobka

1 YCTaHOBNTe IJIaCTnHKy (He BXoDHT B KOMNJIeKT) Ha NOBOPOTbH b CTOJ.
2 CHIMITE Kpbilky IVIbI IN OTNcyTne 3aKIM TOHApMa.

1 BkIIOHTe yCTpoiC TBO c NOMOJIbIO BBIKIOUaTeTn [ON/OFF].

BknnoHTcCTpO6oKoN.ABTOMaTnueckn BbIbnpaETcCKOpocTb33-1/306/MnHn3aropaetcN HnDKaTOp [33].

2 HaxmTe [START-STOP]. NobopothbI cTOn HaunHaet Bpaatbcra.

Ctpo60ckon

BHHMaHHe

He haxmuTe [START-STOP], kOrda nobopoTHbI cToJ cHrT.

Ecnn Bbl cnyauHn HaxaJI [START-STOP].

• INДиКаТОр KнОнКи ВИБбОа ckОрСТи ([33] ИПи [45]) HaЧЕт МИгАть.
  EcNn OH MInraet, NOBepHnte BbIKIIOuAteJeB [ON/OFF] B BbIKIIOUeHHoe NIOXeHne, yCTaHOBnTe NOBOPoTHbI CTOn, a 3aTeM NOBepHnte BbIKIIOuAteJeB [ON/OFF] BO BkIOUeHHoe NIOXeHne.

3

Haxmnte [RESET], 306bl 3aropecnca CBetoNIOhBn HndkaTop RESET peryIaTOPa BbICOTb ToHa.

Bocnpoun3BeDHe Nn BblOnHReTc C npedyctaHOBJIeHHoB BbICOTOn ToHa (33^-1 / 3,45m 7806/MnH) He3aBNCmO OT nIOXKeHn [PITCH ADJ]

ToHa HAcTpoKa BbICOTbI TOHa ( 18)

4

• Подкнюун Ли сеТБОйшур?

→Подклочи te ceteBOH shypdoJXHBIM o6pa3oM. ( 10)

Питане ВКЛЮЧЕно, Ho HeT 3Byka. 3Byk cna6bI.

• Правиьно Ль Вылnotено Краьемм PHONO усинтел/приемнika?

→ПодсоeДингteKa6eIIN PHONO KBxOДнБIM KNeEMMaM PHONO yCnJInteI. ( 10)

3ByKn CneBa N cnpaBA NOMeHAnncb MeCTamn.

• PoiKIIHcHbI IIN CTpeoOoHnueckne coeHNHTeBHeIe Ka6eJN K yCnInTeNo nn npHemHky?

→BHHMaTeIbHo npOBepeBte BCE coeDnHeHn. ( 10)

• Прави NBО Л NOДКЛЮЧЕВИ NOДБОДЯЦЕ NOРБОДA KOPNYA rolOBKN K KneMMam KapTpДЖа?

→BHHMaTeIbHo IpoBepbTe Bce CoeDInHeHn. (⇒ 7)

Tyn CbIeH BO Bpemr BocnpOn3BeDeHn.

• EcTb JIN pIaOM CO CTpeoOoHueckIM CoeINHTeJIbHbIM Ka6eNem Dpyrne np6Opbl INn INx ceTeBbIe Hypbl?

→Y6epnte npnbopblnx ceTeBbIe WHypbI daJIbIe OT pOnIrpbBaTeJIA.

• Pódklnuhen nI 3a3emnlaHouu npoBOD?

→Y6eIntecb, YTO 3a3emJIOUH npOBoD nOdkHoueH npabINbHO. (⇒ 10)

Hdkatop KhoKn Bb6opa ckopoctn [33] nI [45] mraet.

BbnoHnTe cneDyUoune onepaun, KOrda HndkaTOp Ha KHONKe Bb6opa ckopoctn [33] nJN [45] mHaet.

3To MoKet npBecT N K yCTpaHEnIO npu3Ha Ka HncPpabHOctN.

Секuria nobopot Horo Stola
Тир	Проблемы ватлс с пreamыдривостом и ручьдим управлием
Метод п缩水а Пу	Я'mо' п缩水
Двигаел bесшeц	Чьдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳ху ночь дiversе п缩水ашия nobopot Horo Stola
Сокорstь Врашени nobopot Horo Stola	33-1/3, 45 ob/Min (c постения садамат и полочь по садимат)
Perugирейber Дианазон ВсICOTbl ToHa	±8% n ±16%
Пужковский крутышийMoment	1,8 K1-CM
Харазкецтник нарашиваши сокорstи	0,7 с ИЗ неювожного состая по 33-1/3 ob/Min
Систema Торможени	эльсктононые Торmo3
Дeтусаня	0,025% WRMS

Tohapm
Тип Статчески 6аланс
Зфф ekтуная длина	230 MM
Вынoc 15 MM
Уговая погешистб тонарma	ВPrepeлax 2° 32' (На Нарухно Канавке пл actинки димауром 30 см (12"))ВPrepeлax 0° 32' (На Вунtrpenhoe Канавке пл actинки димауром 30 см (12")
Угол корPECци 22°
Диапазон регулropовки BBICOTы тонарma	0-6 MM
Диапазон регулropовки Давлиеня Ильы	0-4 Г (празмoe чтени)
Вес корпuya rolовки	Пробл. 7,6 Г
Пробнызьдиапазон веса kartrпджа	От 5,6 до 12,0 Г (бez покововеса)От 14,3 до 20,7 Г (ВКючая корпuya rolовки)
КLEMMA rolовки	Ф1,2 ММ 4-kuontakтная кLEMMA

Texnueckne xapaktepcntkMoryt 6bItb n3MeHeHb6e3 npedBapntelhoro yBeOMneHna.

BcTyn

Диск пogrобача (1 sht.) (TYL0332)	Сліпмат (1 sht.) Підкладka (1 sht.)	Пиюзхисна кришka (1 sht.) (TTFA0454)
	•Образаци akсесуары посточься в komплейки 3 постrosм. Підкладka — се тонкий позорий aprку. Бydte увajни, соб помлково не вишисту.	Етукетка 3 наимсом Technics (1 sht.) Technics
Адаптор патовок на 45 об/хВ (1 sht.) (TPH0339)	Протibага (1 sht.) (TYL0295)	Тримач rolовки (1 sht.)
Комплейт Гинтев дlya kartrпджka (1 komплейт) • Гайки (2 • Гинтей корOTki (2 sht.) • Гинтейdoesbri (2 sht.) • Шаби (2 (noctаюлься в пaketi)	Кабель PHONO (1 sht.) (K4БY4YY00003) шт.)	Кабель заземлия PHONO (1 sht.) (K4EY1YY00189)
Кабель женинney зminhoю отоуму (1 sht.) (K2CM3YY00055)	Етукетки Контrolьно вишиожи патовки (2 sht.)
	• Установ<bunkoш Контrolьны вишиожи патовки на диск погравача, prinkpinii'tь etikketky takim чином, шоб畸шидель пождов чeredes oтвир уcentri.

• Y pa3i pemOHTy BOH MoKyTb BiDiPI3HrTnCra 3a KOJIbOpOM, JNOrOTNIOM TOIO.
  HomepMoJenakcecyapB cTahOM Ha YepBeHb 2020 pOky.
  BOHMOxTyb6yTN3mHeH6e3nonepeHbOroNOBIOMJeHHA.
  36epiraTe nakyBaIbHI MaTepiAnN nicra BnMaHnO6naHaHHa.
  BOHnBaM3HaDo6IbTaBcBpa3ItpaHcNOpTyBaHHBaPObyHaBeNki BiDCTaHI.
• DotpmyTeecMiueBnx npabnI uo do ytni3aui Bnpo6y.
  He BnKOpNCToBnyTe 6yDb-yni HInuN KabeNb XmBneHn 3MiHHoro CtpMy, Ka6enb PHONO Ta Ka6enb 3a3emJehn PHONO, OKpIM Ka6eNIB 3 KomJIeKTy NoCTaHaHH.
  36epiraTe KaptpnK, npotnbary, raKN, rBHTn Ta wainb B HeocTynHomy dIteMicci, o6 diTN BnnaKOBO IX He npOKOBTHyn.

Ha3Bn DeTaJeN

Yncna, Taki k ( 00) , yka3yIOb Ha BiIDNOBIDH CTOpIHKn DnI DOBIDKn.

TnIbHn 6ik

Mоntаж порравача

PpKpInIeHHa KapTpIgka

Ybara!

PiJuaC BnKoHaHHCKpeTHy (BKnIOHO 3i 3BOpOTHM BiTbOpeHHaM) BnKOpNCToByTe cneuiabHi KapTpndj icTnlyc InnI dIddKeIB.

1 PonepeHbO npKpinitb KapTpndx (kynnen y mara3nHi).

DToPmMyTecb IHCTpykui 3 ekcnnyatauji KaTpndka, uo6 npabNlbHo npnKpInNTu Noro Do TpMaayra RoIOBKn, Ta 3nerKa 3aTAYHITb TBHHTN.

Kko Kpinnblhi TBnHTB XoAryb y KomnneKaIIO KapTpndka, BkOpncToByTe ix.
-Пдчac BiTbOpeHЯ CnHrNIB (SP) BnKOpncToByTe KapTpNkДЯ CnHrNIB.
BukopncToByTe miHiaTIOHy nIaCKy BnKpyTKy (4 MM), 00 e B npOdaKy.
- BydBiTe obepexKHi, He TopKaItec KInu rOInK.

(EnektponpoB) (Po3'EM)

UepBoHn → R+ (UepBoHn)

3eJehn →R-(3eJehn)

Binn → L+ (Binn)

CnHn → L-(CnHn)

2 BiDperyIIOte 3axOxKeHHraRokn.

• BydBiTe oBepexKHi, He TopKaIteCs KINu rOJIKN.

① Nepemictb KaptpnIx, 06 BiDperyHOBaTIN 3axoJxHeHHrOJIk TAKIM YHOM, 06 KiHeCb rOJIKN Pepe6yBaB Ha BiCTaHI 52 MM BiI KInCk PrInneHHr TpIMaHa rOIOBKn, JK NOKa3aHO Ha pncyHKy HIXKYe.

② KaptpnIx Tpe6a po3taoBvBaTH napaneHbHO TpIMaUy IIOBKN, KIIO DNIBITNCr 3BepxY Ta 360ky (Ha iIOCTpaui noka3aHO BnD 3BepxY).

③ 3aTarrHbTBnHTdNkapTpndka.

• Bydte o6epexhi, 0o6 kaptpnJx He Bucn3HyB 3 Micra.

Ppumitka

-ПдсТаБКУДЯТримауголбк（ 6）MOxHa BnKOpNCTOByBaTNДЯ36ePirAHнТримаугOLBKN 3пркрлелHM KapTpIxKem a60ДЯ36ePirAHnТримаугOLBKN，TIMuACOBO 3HrTOrOДЯЗAMiHN KapTpIgKaToIo.Ye3anobirae BnXoY3 NaDy a60 NOxKOJKeHHQ KapTpIgKa Ta/a60 CTnIyCa Yepe3 NepeBepTaHHТримаугOLBKn.
3aIeKHO BID Tnny KApTpNJa, yCTaHOBneHn HIO3axnCHOi KpUKN ( 11) y BnnaDky, KOIN TPmau rONOBKn 3 npkPInNeHM KApTpNJXeM 36epiraTebCn Ha BiINOBnHi NiDcTabci, MoKe CnpuHNHT DoTN KIO3axnCHOi KpUKN Do KApTpNJa Ta NoIKoJXeHHr OCTaHHbO. KOIN npkPInPiOte NINO3axnCHy KpUKN nepekoHaTeCn, ITO pIMaVa rNOBKn He 36epiraTebCn Ha BiINOBnHi NiDcTabci.

Пдкюецнй установенья

BumkhItb yci npncptpoi Ta BiD'edHaHnTe ka6eIb XNBHeHHa 3MiHHoro ctpMy BiD po3eTK, nepu HIX po6HTN 6ydb-ki niknIOueHH.
-Пдклочь kaбьл кИВЛеHHЯ 3MiHORO CTpyMу TIlbkn NicJЯ BKNKOHHHBcix IHUNX NiKlnOueHb.
- O6OB'3KOB0 NiikJIOHITb Ka6eNb 3a3emJHn PHONO. IHaKWe MoKe 6yTu yTHo Wym BiM MepeXi 3MiHHoro CTpyMy.
3BephitbcaTakoxdo IHctpykuii 3 ekcnnyatauipncpto, 0n iKnluoayebcra.

1 PiiknIOuITb Ka6eNb PHONO Ta Ka6eNb 3a3emJenHr PHONO Do BxIDnX po3'EmIB PHONO PiKlOueHOro o6JaHaHHa.

Bn He MaTumete HaIexHoI rYHocTi a6o kocti 3Byky, KaIO Ha nIKIOueHOMy niCnIOBaHi Hemae po3'EMiB PHONO.

2ПдкючыkaбьхИВленну 3mIHoro ctpymy.

• IpepeipTe HOMHaJIbHy nOTyKHiCTb po3eTKn 3miHHoro cTpyMy Ha NiDKIIOUeHOMy 06naIahHHi, nepu HIX BIKOPNcTOBvBaTH II DIAI bOro npNCtpo. BiOMoCTi npCNOXBHy nOTyKHiCTb UBOrnpNCtPOHO HabeDeHO B TEXHInx xapakTepcNTkax. ( 21)

		Пелемпakч №: 7 (BK1)	Пелемпakч №: 8 (BK2)
Високий БИЗБКИ НИЗБКИ	①	OFF (ВИМК.)	ON (VBIMK.)
	②	OFF (ВИМК.) (заворныке налашувашия)	OFF (ВИМК.) (заворныке налашувашия)
	③	ON (VBIMK.)	OFF (ВИМК.)
	④	ON (VBIMK.)	ON (VBIMK.)

BidTBOpENHnIPLaTIBOK

PiIroTOBka

*1 YctahOBiB nlaTIBky Ha dmck nporpabaaya.
2 3HIMITb 3axnchy Kpniky ronkn Ta BnBInbHiT 3aTnCKaTuHApMa.

Сайкестik се rentфаль:	EA3C RU C-JP.ME10. B.00492/20
Сергейкальбу:	25.03.2020
Сергейкальбухармдылбу мерзиминаяктуны:	24.03.2025
Декларан: (aразы жени мекенжайы)	«Панасонник Рс»ЖШК 115191 Реси, Мэckeу, Түьская Б. Кш., 11
Маглмдан:	ЖШС «Панасонник Рс» Реси,115191, Мэckeу,Б. Түьская К-ci, 11 уи
Сайкестik туральдемаларця:	EA3C N RU Д-JP.PA01.B.50250/20
Декларaceaные tip相关信息:	16.06.2020
Декларaceaные想不到相关信息:	15.06.2025

TYTbIHyIbIJIAPFA APHAJFAH AKIAPAT

ÜHM aatayb:	Tikelener jaxtanaatbIn jeTeRi 6ap oHnatkbI
Yntr hemipi:	SL-1210MK7R* «*» 6enrici 6ap mAndep — eHim Tucin JxHe caTy HapbIbIn anbItaTbIn apinTeR MeH caHdp JxNbHTbIbI.
KoJdaHbIy MaKcTaB	Paindahanyu bIn My3bKaHb I TbHdAby
ShbIrapblatbIn eni	Malaiznia
ÖHndipuysi aatayb JxHe meKeHxaiB	Panasonic Corporation 1006, Oazama KaDoma, KaDoma-lln, OcaKa, 571-8501 Xanonnia
KyaatneH kAmTu Kezi	110—240 B aInbImaJIb Tok, 50/60 Tc 8,0 Bt (kyat KOCUJIb)
ЖуMbIC icTeY shapTTapb	0—40 °C
Pecypc	7 xbln
Шырьлган кУн:
ÖHndipirIeR Keni Tintik 6eRiide KeRcetinei: 7AXX hemece 20170115 KUndi anbItay Mbcalb:	1) 7AXX (X — ke3 keIeRer h epin Hemece cAH) — kaHTap, 2017 x.
XbIb: 6ipInsi 6eRri (1 — 2011, 2 — 2012, ... 0 —2020)	Ain: ekHsi 6eRri (A — kaHTap, B — aknaH, ... L — keIeTKcaH)
2) 20170115 (xbln, ai, kyn) — 15 kaHTap, 2017 x.
TexHnkabIK cnHattamanapbI
Özekucesi Joxk Tikelej XaIgRaHaTbIn JxTeK aInaLydIn npeuzin3noHaIdbI TypaKbIbIbFbH, OKU deJinirH JxHe JxMbIC icTeY cEHIMdiirH kAmTamacbIeTei.	CesimtaDbIbIg KofapbToHApm npeuzin3noHaIdbMoBbHTipeKterPeOphalackaH.
Eckerty ÖptTIH sbIFyBn, 3neKtp ToBbHAN 3akbIMdaNydbI JxHe eHIMdi 3akbIMdaYdbI 6oNdbIpMaY yUHIN:	KypbIbIgfa KAYbIHbN, bInfamdbH, cy TaMbIpaBbHbN TINOHe Jokl bePmeHiz.
KypbIbIbY UcTIe H cybIKbIK ToNTbIPbIbFbH bIDCTbI, MbCaIbI, Ba3aHbI KoIMaHbI3.	Tek YcblbHaH akceccyapnapdb NaadanaHbIbI3.
KaknakTbIa awHaNbI3.	3akbIMdaIraH KypblbHbIb NaidaHaHbIb3, onbI e3 6eTIHzIe JxHe OhBiH KypblbMbHa e3repic eHRI3BeHiz. JxHeDey JxMbICTapbH opbHday yUH, yekilNETti cepBvctIK opTaMbIKka JxYrHIniz.
Hasap aydabHbI3!
Inescpe KxJatTapda Hycaynap KepcetinMeRer H xafdaiDa, TemeHde 6epinReH cacTbK wapaIapbH opbHday KaKet:	1. YcTi teric api 6epiKxJepre OPhaTbHbI3 (6ekITinT In Hemece nopTaTbTik KomNoHeHTteriHe backa)
2. Kypfak api Xa6bIK xepde cakTaHbI3.	3. KypblbHbIb TacsMaIaNay Ke3iHne, OnbI KynaydAn, dipinDeH, cokKbI tIOHe KoprFay Kaxet.
4. MemnekeTTIK JxHe JxeprinIK TiHaMaRa F cAsKec yTuNlaZaunJa xacaIBy KepeK.	Caty aapTTapbH eHdipuSi 3aybIT bEnrIeMei JxHe olanp TytbHyblOpHaIaACKaH enDiH MemnekeTTIK JxHe JxHe JxeprinIK tiHaMaBaH cAsKec KeNly KepeK.

OHNUPYMDY DEKJIAPAUJNOO TYPPAIyy MAJIbIMAT

EAC

Шаkeyштник се rentифikatы:	EA3C RU C-JP.ME10. B.00492/20
Сергейник воротьк КУн:	25.03.2020
Сергейникатын ларakтуу менисту:	24.03.2025
Декларан: (aразыши ядан дару)	«Панасонник Рс»ЖЧК 115191 Россь, Мсква, Түльская Б. кенисту, 11
Декларан:	<Панасонник Рс>ЖЧК, Ф, 115191, Мсква, Б. kенисту, 11-ун
ынайык калу се rentифikatы / лары:	EA3C N RU Д-JP.PA01.B.50250/20
Тасьгтоо се rentифikatын lарын ларын менисту:	16.06.2020
Тасьгтоо се rentифikatын lарын ларын ларын менисту:	1 5 . 0 6

KEPEKTOOuyJIOP YUH MAAJIbIMAT

Барыты	Колдонучунун мелда угуся
Даярдаган онлайн	Малайсяа
Даярдочунун онлайн мелда угуся	Ранasonic Corporation 1006, Оаза Кадома, Кадома-Ши, Oсака, 571-8501 Жалоня
Кубатану	110-240 В сеегма arын, 50/60 Г 8,0 В (kyбатануу KYI)
Иштошарлары	0-40°C
Кьзат мелену, кениденихер	7 жыл
Даярдалган куну: Енданугэн Куну тплтугь сел，则 Сел，则 Мел，则 7AXX，则 20170115 Куну сны，则 1—2011, 2—2012, ... 0—2020 Ал，则 3，则 6，则 7(A—Янэр, B—февр，在... L—deka6pb) 2) 20170115 (жыл, ai, кун) — 15-янэрь 2017-жыл.	7 жыл
Текни则у: Четп，则 3，则 7，则 6，则 7，则 6，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7，则 7、 Жороку сиз，则 70 又 сизу，则 70 又 сизу，则 70 又 сизу，则 70 又 сизу，则 70 又 c- Зөрөүү: Бөрөүүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүlүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлү� Бүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлү� Сөрөүү: Бүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлgrey Бүлүлүлүлgrey Б靖лүлүлүлgrey Б靖лүлүлүлgrey Б靖лүлүлүлgrey Б靖лүлүлgrey Б靖лүлүлgrey Б靖лүлүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лүлgrey Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergy Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лergic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomics Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лOMIC Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лergic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomics Б靖лomics Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomics Б靖лOMIC Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomics Б靖лavic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лovic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лvic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лivic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лavic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomics Б靖лovic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomics Б靖лvic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomics Б靖лivic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomic Б靖лomics Б靖л ASIC В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�яп. В�я? B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

UFSUUPUeP<3SUUPU9FUU UUHb Sb2b03nFUp

EAC