SPIW312A3WF.1 - кондиционер WHIRLPOOL - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Сплит-кондиционер (внутренний и наружный блоки)
Бренд	Whirlpool
Модель	SPIW312A3WF.1
Хладагент	R32, GWP 675, максимальная заправка 2,5 кг
Электропитание	Однофазное, 230 В / 50 Гц, отдельная цепь с автоматом (16A для 9K-12K, 20A для 18K, 25A для 24K)
Мощность (БТЕ/ч)	Конфигурации 9K, 12K, 18K, 24K (в зависимости от точной модели)
Режимы работы	Охлаждение, Обогрев, Вентиляция, Осушение (сухой)
Основные функции	6th Sense, Sleep (4 уровня), Jet (быстрое охлаждение/обогрев), Around U, таймер, автоматический перезапуск, супертихий, энергосбережение
Управление	Инфракрасный пульт ДУ (дальность 7 м), кнопка вкл/выкл на внутреннем блоке, совместимость с Wi-Fi (опционально с Wpro SmartClim)
Воздушный фильтр	Моющийся; рекомендуется чистить каждые 200 ч или 2 недели в пыльной среде; индикатор очистки через 720 ч
Уход	Очищайте переднюю панель мягкой сухой тканью или теплой водой (<40°C); не используйте абразивные средства или пароочиститель
Требования электробезопасности	Обязательно УЗО (RCD) 30 мА; заземление в соответствии с нормами; кабель питания H07RN-F (сечение в зависимости от мощности)
Установка	Должна выполняться квалифицированным специалистом; площадь помещения >10 м²; минимальное расстояние между блоками и источниками воспламенения
Габариты внутреннего блока	Не указаны в инструкции; смотрите на шильдике
Вес	Не указан
Сервисный код	Указан под наклейкой «Service» на внутреннем блоке и в гарантийном талоне
Послепродажное обслуживание	Обратитесь в авторизованный сервисный центр Whirlpool; имейте при себе чек и сервисный номер
Ремонтопригодность	Используйте только оригинальные запчасти; любое вмешательство должно выполняться квалифицированным специалистом

Часто задаваемые вопросы - SPIW312A3WF.1 WHIRLPOOL

Как очистить воздушный фильтр Whirlpool SPIW312A3WF.1?

Выключите и отключите прибор от сети. Откройте переднюю панель, снимите фильтр, нажав на ручку. Промойте его теплой водой (<40°C), при сильном загрязнении используйте нейтральное моющее средство. Полностью высушите, установите на место и нажмите кнопку сброса фильтра (с помощью булавки) для выключения индикатора.

Что означает индикатор температуры, показывающий 'FC'?

Символ 'FC' на дисплее внутреннего блока означает, что пора очистить воздушный фильтр. Он появляется после 720 часов работы. После очистки фильтра нажмите кнопку сброса, расположенную за передней панелью, чтобы удалить сообщение.

Можно ли использовать кондиционер без пульта ДУ?

Да, кнопка вкл/выкл на внутреннем блоке позволяет запустить прибор в режиме 6th Sense или выключить его. Нажмите кратковременно для включения/выключения; не удерживайте долго во избежание неисправности.

Какой хладагент использует прибор и какие меры предосторожности?

Кондиционер использует газ R32 (GWP 675), легковоспламеняющийся хладагент. Максимальная заправка составляет 2,5 кг. Установка и обслуживание должны выполняться сертифицированным специалистом. Не сверлите трубопроводы и не подвергайте их воздействию источников воспламенения. Храните прибор в проветриваемом помещении площадью более 10 м².

Почему мой кондиционер не охлаждает?

Проверьте, не засорен ли фильтр, свободны ли входные/выходные отверстия воздуха, установлена ли температура значительно ниже комнатной и закрыты ли двери/окна. После выключения подождите 3 минуты перед повторным запуском.

Как активировать режим энергосбережения?

На пульте ДУ нажмите кнопку Power save (на некоторых моделях она совмещена с другой кнопкой). Это снижает потребление, автоматически регулируя температуру и скорость вентилятора.

Какие режимы сна доступны?

Режим Sleep предлагает 4 уровня: Sleep 1, Sleep 2, Sleep 3 и Sleep 4. Они постепенно регулируют температуру в течение ночи для оптимального комфорта. Нажимайте несколько раз кнопку Sleep для выбора уровня.

Как подключить кондиционер к Wi-Fi?

Прибор не имеет встроенного Wi-Fi. Вы можете использовать аксессуар Wpro SmartClim (продается отдельно) для удаленного управления кондиционером через приложение на смартфоне. Для покупки обратитесь в сервисный центр.

Что делать, если пульт ДУ не работает?

Проверьте, правильно ли вставлены батарейки (2x AAA, 1,5 В) и не разряжены ли они. Убедитесь, что ничего не блокирует приемник на внутреннем блоке и что вы находитесь на расстоянии менее 7 м. В случае помех отключите прибор на 2-3 секунды для сброса.

Как получить полное руководство по прибору?

Скачайте полное руководство с сайта docs.whirlpool.eu, введя ссылку на прибор или отсканировав QR-код, указанный в инструкции или на приборе.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SPIW312A3WF.1 WHIRLPOOL

Мо德尔9К и 12К 18К 24К
Требемая оTKлочаюшая способносты abTomатиеского Вклочатуя	16A 20A 25A

• DeTani NODcoeINHeHn Ishypa NITAHnI COeINHHTbHOrKa6eJI Mekdy BHyTpEHnIM HApXKhBIM 6IOKaM CM. Ha 3JIeKTpOMHTaXHoi CXeMe np60pa.

OuNCTKA UYXOD

• ABHIMAHNE!пөрд пороведием Тхнческого обслжиньня рпбора убениев В TOM, УTO OH ВыКюун и OTСоEdинен OT АльктpoceТ. НИКOrДа He ИСпОЛьзУЛТe ПapOOUCHNTeJIи -ОпАCHOCTь ПОраЖehнЯ АльктprupeCKIM TOKOM.
  Texnuecko o6cnykBaHne npemOH, Tpe6yUuye yuaCTna Dpynx KbaIINpOBAHHbIX CNEuNAInCTOB, DOJXhBI OCUUeCTBnTbcN IOd Ha6JIIODeHnEM Nla, 06laJaIOSeO 3HaHnA M B OTHOWeHn NCNOJb3OBaHn JERKOBOCPNaMeHryUxxC XlaJaTeHTOB.
• TexHnueckoe 06CnyKnBaHne n peMOHT DoJXhbl OcyUeCTBJIaTbC nICNoJb3ObaHnEM o6OpyDoBaHn, peKOMeHNIOBaHHO r3rTOBOTeJIem.

YTNIN3AUINYNAKOBOUHOROMATEPNAJIA

YnakOBouhmiMatepnHa 100% npiroeH nI nepepa6OTK, O cem CBnTeBCTByET COOTBcTByUOuN CmBOJ ( ) .Pa3nHbIe qactn ynaOKBN DOJIHKbI 6bIy Tynlun3pOBAHb I NONHOM COOTBeCTBUN CJeCTBYUOUM MECTHBIMn PpaBnAMn Ytnlun3aUN OTXoDB.

YTNJIIN3AUINBbITOBbIX PNUBOPOB

DanHbI np6op n3roTOBHeN 3MaTePnAOB, dOnyckaOuix nepepa6OTky nnIOBtOpHOe NcNoBtOBAHne. Ytni3npyTe np6Op B COOTBeTCTBm C MeCTHbIMn npabINamn yTnIn3aunn OTxODB. DOnoHNITeBHyIO INΦOpMaUIO O npaBNax o6paueHnC 6bITOBbIMn 3JeKTPoPn6OpAMn, INX Ytni3aunn INpepa60TE MoJNO pOlyuHTB B COOTBeTCTByOuux rOcydApCTBEHHbx opraHax, cnyk6e c6opa 6bITOBbIX OTxODB INM Ma3HNe, rIe 6bl npio6pTeH np6Op. DaHbI np6Op ImMeT MapKnPOBky B COOTBeTCTBm C EBponeckO DupeKTHBOI 2012/19/EU no ytni3aunn

3JIeKTPnueckoro n 3JIeKTPoHnHO o6OpyObaHnra (WEEE). O6ecneuINB npaBnIbHyIO yTNIIN3aUIO daHHORO n3dEINRA, Bbl IOMoxTe ppeDtBpaTNTb HeraTMBhie NocIeNCTBnI DnI OKpyKaIOUe CpeBn I 3DopOBBa YelOBeka.

CnBn（）Ha n3dennn HnB cnpBOOnTeNBHOJOKyMeHTaun yka3bIbAet HaTO qTo daHHe n3dne HeJIb3y yTINn3NPOBaTb KaKobHbE 6bITOBBe OTXoDb, a HeOxOIMo CdaTB B COOTBeTCTByUooun pInemHb IyHKT NO nepepa60Tke 3NeKTpUeCKoro I3NeKTpoHHoro 6OpuydoBAHn.

3AABJIEHNE O COOTBETCTBUN

• ПолныйTekST 3aBHeHЯ O COOTBeTCTBnNпpeДТаВин Ha cIeIyUoIeM Be6-caITe: docs.whirlpool.eu.
  PaiooobopyoBaHne pa6oTaB npomblneHHom (ISM) nana3OHe qactOT 2,4 Tmu, MaKcImaIbHa napepaemam MoHocb Bc-rHana He npebbiHaet 20 dBM (kBnBaIeHTHa maHocb n3OTponHoro n3nyeHna, e.i.r.p.).
  -ДанhoeиЗделпсодерхИТОпрделенhoe порpaMMHoe обесчЕнe C OTKpbITbIM ICXODHBIM KOIOB, pa3pa6OtaHHOE TpeTbeI CTOpOH. 3aЯВлeнe O6 NCNoJIb3OBaHIN IINUeH3NpyeMOrO nporpaMMHOrO obecneueHnC OTKpbITbIM ICXODHBIM KODOM pa3MeSeHOn Ha cnedyuOsem Be6-caite: docs.whirlpool.eu.
  -Данhoeизделпесмкетсоideрхаьфс�срсдрхашпесnapнковьгra3ы,HaKOTObpie pacnpoctpaHЯETcя DeiCtBue KnOTcKOrO npOTOKoJa.Гa3-xlaJaTeHT HaxODNTcBHyTpI repmetuHoro kOnTypa (R32,GWP675).MaKc.KolnueCTBO 3anpaBHeHoro xlaJaTeHtacoCTabJAreT 2,5 Kr.ДeTaJIbHyU INΦOpMaunIO CM.Ha Ta6NlUKe daHHbIX.

YKA3AHNIO B63OJACHOCTIN PNU CEPBUNCHOM OBCNJXUBAHNI IPNBOPA CO CNEUJIbHbIM XIAADATEHTOM

-Дя получени подробнй Инфорmaци O MONTаже, сервсом облужиBaHи, Textнчeckom obcлужиBaHи n peMOHTe 3aГPy3Ite NOJHyO BepCnIO pyKOBODCTBa C Be6caiTa docs.whirlpool.eu.
He nCnoNb3yIte DOnONHInTeNbHbIe CpeCDTba IJra YCKOpEnHa PPOCecca OTaNBaHNr NIN OYNCTK 3a NCKJIIOUeHNEm peKOMeHIOBaHHbIX N3ROTOBNTeJeM.
- Α Пибор Должен Хрантбсь в Хорою поветрпьамом Mecte, в KOTOPOM pa3мерnomeшино COOTBETCTBYET ПLOцадиnomeшино, уКаЗаHHОВ B эКСПУАТAUHOBIXхарakTePnCTNKax, в KOTOPOM OTCYTCTBYIOT HeNpepbIBHO pa6ToaUOUIne OTKpbITbIE nCTOCHNI BO3rOpaHIN (TaKNe KaK, INCTOCHNI OTKpbITORO ORHЯ, pa6ToaUOUIee ra3OBoe NJIEN эЛЕKTprueeCKOE HarpeBaTeJbHoe obOpydoBaHne).
He npoTbIkaIte Hn He nOxKnaIe KOHTyp XlaIaIaReHtA. NOMHITe, YTO XnaIaIaREHT MoKeTe He IMETb 3aIaxa.
- LIO6oe IINIO, DOnyueHHeK O6CnyXuBaHInO INI NpOBeHnIO KaKx-JINbIX MaHNpyLAn C KOHTypOM XlaJaReHtA, DOJXHO IMeTb DeIcTBYIOU An CepTNQHKaT, BbIDAHbI OPraHOM IO CePTN0fNkauCN B PnOMbIJIeHNO CopeE INoDTBepKdaIOUcn KOMnTeHTHOCTb 3TOrO IINu, PO3BOJIAOuyEO EMy 6e3OpaTb C XlaJaDAreHTAMN B COOTBETCTBNN C O6UePnHrAIM Tpe6OBaHnA M N PnOMbIJIeHNO CEPTN0fNkauN. TexNHueCKOE O6CnyXuBaHnE INPEMOHT DOJXHbI OCUSeCTBnTBCs C NCPOJIb3OBAHnEM O6OpUdOBaHn, peKOMeHNOBaHHORIO N3ROTOBnTeJeM. TexNHueCKOE O6CnyXuBaHnE INPEMOHT, Tpe6UYoUe yuaCTN ApyRnx KBaIINoIUPoBaHHBX CNeUaJIncTob, DOJXHbI OCUSeCTBnTBCs NOHa6NJDeHnEM IINu, O6NaJAdIoUeTo 3HaHnA M N OTHOJEHN IcNOJb3OBAHnI JeKo BOcPiAmEHJOUHXCS XlaDaREhTOB. Pn6Op MoXHo YCTaHaBJIuBaTb, EKcPIyATnpOBaTb IN XpaHNTB N OMeUeHN C NLOUaDbIO N0la 6OJee 10 M2. MoNTax Tpy6OpBoOBO MOxHO BblONHrB B OmeUeHN C NLOUaDbIO N0la 6OJee 10 M2. CnCTema Tpy6OpBoOBOB DOJXHA COOTBeTCTBOBaTb HaUNOHaJIbHBM Tpe6OBaHnEM IOn rAOBOMy O6OpUdOBaHnIO. MaKc. KOJNUeCTBO 3aPpABJIeHHoro XlaDAreHTa CoCTABJIeT 2,5 Kr. MexAHueCKne COeINHeHN, HAXOJUeNCsB R OMEUeHN, DOJXHbI COOTBEcTBOBaTb CTAndapTy ISO 14903. Prn NobTOPHom NCNoB3OBaHN MexAHueCKNX CoeINHeHN B NOMeUeHN HeO6xoDIMO 3aMeHNTb UYPOTnHEBbIE 3JeMeHTBI. Prn NobTOPHom NCNoJb3OBaHN paCTpy6HBIX COeINHeHN B NOMEUeHN HeO6xoDIMO 3aHOBO N3ROTOBtB paCTpy6. Tpy6bl DoJXHbI 6bl TB MaKcIMMaIBHO KOPOTKmM. MexAHueCKNE COeINHeHN DOLXHbI 6bl TB LEKDOCTyNHBI DlRA BO3MOxHOCTN TexNHueCKOTO OCJxWBAHNI.
1. TpaHcnpTnpoBky obOpyIDOBaHn, coJepXkaUero IerKOBocnIameHIOuIeC XlaIaReHTbI, cNeIdyE OcyUeCTBJIaTb B COOTBeTCTBnN C npaBUNaMn TpaHCnOPTnPOBKn.

1. MapknpoBka o6OpyIOBaHnC I NOMOuTO Ta6JIuYeK DOJXHa COOTBeTCTBOBaTb DeNCTByUoIIM MeCTHbIM npaBnJaM.

2. Ytuiu3aunO o6opUoBaHn, coepkaueero IerKOBocnIameHIOuneC xlaDareHTbl, Cne dyET OcyueCTBIArB B COOTBeTCTBUN C DeNCTByIOUM HaUNOHbHBIM 3aKOHOdaTeJIbCTBOM.

3. XpaHeHne o6OpUdoBaHn/npu6OpOB DoJxHO OcyIeCTBJIaTbcra B COOTBeTCTBUN C yKa3aTeJIaMn I3rTOBbTeJIa.

4. XpaHeHne 3aNaKOBaHHoro (He npOdaHHoro) O6OpyIOBaHnB Bo BpemxpaHeHn O6OpyIOBaHn yPaKOBKa DoJxHa 6bItb TaKo, YTObI NOnHOCTbU NCKJIIOHTb BePOrTHOCt b MExaHnuecKO r NOBpeJdeHn O6OpyIOBaHn BHyTpN yPaKOBKn I, KaC CNeDCTBnE, yTeuKn XlaJaReHtA. MaKcImaJIbHOe KOnUyeCTBO KOMTOHETOB O6OpyIOBaHn, pa3peSeHHoe dIra COBMeCTHOrO xpaHeHn, ONpeJeJIeTcR MeCTHbIMn IpaBnIaMn.

6.ИHOpMaIgnoCepBnCHOMyO6CnyKnBaHIO

6-1 PpOBePKn B pa6ooye 39He

Ipeqn Hauanom IIObix pa60r Ha 0obopydOBaHn, coepxuaem IerKo BocnnaMeHryuicn XnaIaTeHT, Heo6XoIMo BblIOHNITb PraI npOBepOK B OTHOseHn CO6IIOJeHn HOpM 6e3ONaCHOCtN, UTObI MaKcImaJIbHO CHN3NTb PnCK Bo3rOpAHn. Ipeqn BblIOJHeHneM pa60r n OpeMOYOBaHn, coepxuaero XnaIaTeHT, Heo6XoIMo pInHrtb CNeDyUOUIne MepbI npEOCTOPOXHOCTN.

6-2 Pabouy npoceDya

Pa60TbI DOJXHbI BbIIOJIHrTbcR B pAMKax KOHTpOJIpyeMoI npOceIpybI dJa MaKcIMaJIbHOro CHIXKeHnRA pUCKa yTeuKN IeTKO BOCIIaMeHЯIoIeROc Ra3a NIN napOB BO BpeM BbIIOJIHeHn pa60T.

6-3 Osucha pa6o7a 30Ha

Bce cneuaJnCTbI NO TexHnueckomy 6cnyKnBaHNIO n dpyrHe Iuca, pa6oTaIOUe B yka3aHHoN 3OHe,doJXHbI 6bITb INHΦOpMnPOBaHbI O XapaKTepe BblONHReMbIX pa6OT. 136eraTe BblONHEnHa pa60T B 3aMKHyTBIX pOcTpaHCTBax. Bcra pa6OuaY 3OHa doJxHa 6bITb pa3dJeHa Ha Yactn. Y6eINTEcb, YTO ycNoBnY B yka3aHHoN 3OHe DOCTaTOUHO 6e3OnaChbI DnA pa60Tb C IerKO BOCnlaMeHryIOUmMCs MaTePnaJaMaN.

6-4 Поберка наличniaхада reHа

Ipeed hauanom n B npocce BblnoHHeHnpa6ot Heo6xOJmO npOBepa6oyu 30Hy Ha yTeky napOB xlaadaReHTa C NOMOsbIO NODXoJaSeTO TeyeNcKaTeJIy, YTo6bl CneuaJIncTb 6bln OCBeJOMLeHbIO HaxOJDeHnB NOTeHcuaJIbHO ORHeONaCHOI aTMOCfepe. Y6eINTEcb, YTO NCNoJb3YeMeOE O6OpydoBaHne IJRA O6HapUkeHnY TeueK IOxOJNT drr NcNoJb3OBAHnC JERKOBocPnaMeHryUIMNCxLdaRaEHTaMn, T.e. OHO NCKpOBe3ONaCHO, HndJeKaUIm O6pa3OM repMeTn3npObaHO IN KOHCTpyKTNBHO 6e3OnaCHO).

6-5 Hannue orHeTuWnteJia

B cnyuae BbINOHeHnna IIO6bIX pa6OT, CB3aHHbIX C BbICOKMn TemnepaTypaMn, Ha COepeKaaem XnaIaIareHT obOpyIOBaHnN nII N COceHNX KOMNoHEHTax, Heo6xOIMo ObecneuTb HAIInue NpXODJaIero OrHeTuINTeJI B pa6OueY 30He. NopoWkoBbI INn CO2 (yrIeKncIOThbl) OrHeTuINTeJI DOJKeH HaxOJNTbcR B HeNOCpeIcTBeHHoJ 6bn3OCTn OT 3OHbl 3aIpaBKn.

6-8Пюверки соржацeroхладarentобopyдованя

B clyuae 3aMeHbI 3JIeKTPnuecknx KOMnoHeHOB Heo6xOJIMO oBeCneuHTb INX COOTBeTCTBVe cyuEcTByUOuM UeJAM N TexHnueckm XapaKTePncTtKam. B IIO6OM Cnyuae CTpOro Co6JIoDaIte yKa3aHnRA NO cepBnCHOM Y TexHnueckOMy O6cLyKnBaHnHO, PpeDyCMOTpeHHbI N3rTOBNTeJem. Ppr BO3HNKHOBEHnN COMHeHn O6paauTeCB 3a NOMOuB IO TexHnueckN OTdEkl KOMNaHn-N3rTOBNTeJI. HIXke nepeuNCJeHbI PPOBepKn, KOToPbI dONJHbI 6blTb BblNOJHeHbI Ha O6OpyIDOBaHnN, CoedePkaUeM IerKO BOCnlaMeHraUOuNcR XJaDaReHT:

-Objem 3aIpaBKn DOJIkeH COOTBeTCTBOBaTb pa3MePam NOMEueHn, B KOTOpOM 3KcNpyATnpyeTcR O6OpyIOBaHne, CoedeJkaUee XJaadaReHT.

• CnCTema BeHTnJIaCmN N BbIXOJHbIe OTBepCTnA DOJXHbI BbINONHrTb CBOI OyHKUIn N He 6blTb 3aKpbITbl.

-При ИспОЛьЗOBAHИΝ KOHTypa C npOMeKуTOUHbIM XOJOДОHOCITeJIeM BTOpUHbI KOTyp ДOLЖeH 6blТ nb pOBepeH Ha HAnuYne XlaDaReHtA.

• HaheceHHa Ha o6OpyIDoBaHne MapKINPOBka DOJXHa 6bITb XOPOIIO 3aMeTHOH uHTaEMo. IINOxo UHTaemar MapKINPOBka N Ta6NIUKN NOJIeKAt 3aMeHe.

XOIOINbHbIe Tpy6Kn I npyTne KOMNOHeHTb IOJxHbI 6bITb yCTaHOBHeHbIB TaKIM NOLOKeHN, KOToPOe IpaKTInueCKN NCKJIouHT BO3DeIcTBNe Ha HIX JIO6bIX BeIeCTB, MOrTyIINX Bbl3BaTb IN Kopp03NIO, ECNI TOJIbKO 3TN KOMNOHeHTb HE BblIOJHeHbI IN3 MaTePnaIaOB, NO CBOe IN pnpOde CTOnKHX K Kopp03N IN IN 3aUINuEHHbIX OT Kopp03N INaJIeKaIIm O6pa3OM.

6-9 Поверки за点点头КOMно��НТОВ

TexHnueckoe 06cnyKnBaHne n peMOHT 3eKTPnueCKNX KOMNOHETOB DOJKeH BKIOUaTb nepBnUHbI npOeDpybl npOBepKn 6e3oNaCHOCTN u KOHTpOJIa KOMNOHETOB. B cIyuae BbIaBHeHn HEnCnpaBHOCTN, MOYuEro CO3daTb yrpo3y 6e3oNaCHOCTN, KaTeOpNUeCKN 3aIpeUaETcN pOKJIIOuATb IIO6O NCTOChNK 3eKTPoPNTaHn K KOHTpy, Noka HEnCnpaBHOCTb He 6ydt YcTpaHeHa. EcIn HEnCnpaBHOCTb He MoXeT Obyt b YcTpaHeHa HEmdJIeHHO, Ondako pa6Ota Tpe6Byet npoJOnKeHn, Heo6xOIMo HaITN aDeKBaTHoe BpemeHHoe peWeHne. O BO3NHkWe cnTyauuHn Heo6XoIMo IN3BeCTNtB BlaJeBua O6OpyIDobAHn, UTo6bl BCE CTOpOHbI MOrN yUacTBBOBaTb B npINrTn PeWeHn. NepBnUHbI npOBepKn 6e3oNaCHOCTN OXBaTbBAIoT CNeDuOuee:

• KOHdEHCaTopbI pa3pJxKeHbI: 3TO DJIJXHO 6bITb CJeHaHO MaKcImaJIbHO 6e3OnaCHbIM 06pa3OM dIy NCKJIIOUeHnB EpoarTHOCTN NCKpeHn;

• BCE 3JIeKTpUcEcknE KOMNoHeHTbI N Ka6eN, HaxOJaUneCn OoH anpJxKeHnEM, I30JIInPOBaHbI BO I36ExKaHnE KOHTaKTA Ha BpeM 3aIpaBKn n C6opa XlaJaAreHTa IJI INPpOKaUKN CnCTeMbI;

-ObecneueHO NOCTOHHoe 3a3EmJIeHHe.

1. PEmoHT yIIOTheHHbIX KOMNoHErTOB

Пи ВьИОЛнHeHnpeMOHTbIx pa6OT Ha yNIOTheHHbIX KOMNOHeHtAX BCE nCTOHNKn ПИТаHЯДOLЖHbI 6bITb OTCoEДИнHeHbI OT O6OpUdOBaHnRA,Ha KOTOPOM BblONJIHrOTcR pa6OByI,do DEMoHTaXa YNLOTHeHHORO KOMNoHEHTa.KpOME 3TOrO,HeOBxOIMO ОБспeчИт bHaIIuHne NOCToRrHHO pa6OtaIooJero np6Opa dIЯ PaCNo3HaBaHnRA yTeuKIN В CamOи КрИТУeCKо TOnke C cIeMbIO CBOEbpemeHOrO ONOBeScheHry O NOTeHuaJIbHO ОпАСНОС rTуaцИ.Осбоe BнIMaHNe DOLXHo 6bITb yIeIeHObKOMNoHEHTaM,CMexHbIM C 3JIeKTPuueckm.3aIpeUaETcB HOCNTb IIObIe N3MeHEnR B KopNyc, KOTOpBIE MOryT OTPruZaTeJBHO OTPa3ITbCS Ha yPoBHe 3aIzNTbI.CIoJa OTHCOTcR NOBpeJKeHne Ka6eJIe, ЧрЗМерhoe KOлчecTBo COeДИнHeHn, hapUSeHne OpINHaJIbHbIX Tpe6OBaHnПри ВьИОЛнHeHn BBIODOB, NOBpeJKeHne yNIOTheHn, HeNPaBnJIbHOe pAcNoLoXeHne Ka6eJIbHbIX BTyIOK n T.D.Y6eIITecb,yTO aIppaT yCTaHOBJeHn HadeJxHO.y6eIITecb,yTO YNlOTHeHn IN MaTePnaJIbYIpOTHeHn COxPaHnIJ CBOI CBOICTBa,B IpOTIBHom CJlyuae Они He CMORYT ppeDfTbPATAITb yTeUKy IerKO BOCIIaMeHЯUQxxCRe BeIeCTB.3aNaCHbIe YactN DOJXHbI COOTBeTCTBOBaT b CpeUФКaUIn N3ROTOBITEJI.

ПРИМЕЧАНЕ:

IcnoJIb3OBAHnE cnIIKHOBOrO rpeMeTnKa MoKeT OpaHnHTb 3ΦΦeKTINBHOCTb HeKOToPbIX TInOB np6OpOB dIy paCNo3HaBaHnYteuKn. Nckpo6e3OnaChbIe KOMNOHeHbI He Tpe6yIOT

YKA3AHNЯ NO TEXHnke Be3OnAChOCTN

I3OJIINPOBaHnI nepeI NaHaJOM pa6OT Ha HNX.

1. PemOH T NCKp06e3ONachbIX KOMNoHEHTOB

He donyckaIte co3daHnna NOCTOAHNO INHdyKTNBHO INJN eMKoCTHO HArpy3Kn Ha ceNb, He y6eINBwncb B TOM, YTO 3TO He Bbl3OBet npeBblweHnHaNPaXKeHn N TOKa, DOnyCTUMORO dJa IcNoJIb3yEmo O6OpYIOBaHn. NCKpo6e30NaChbIE KOMNoHEHTbI - 3TO eINHCTBeHHbI BND KOMNoHETOB, KOToPbIE MOrYT OCTaBaTbCRA NOD HApPaxKeHNEM B ORHeONaCHO aTMocfepe. CJeNTe 3a Tem, YTObI KOHTpOJIbHbI PnIOOP IMeI HaJNeXaUne HOMHaJIbHbIe XapaKTePNCtIKN. NcNoJIb3yIte IJra 3aMeHbI KOMNoHETOB ToJIbKO DeTaII, Yka3aHHbIe IN3rOToBnteIem. JpyrIe JeTaII MOrYT cTaTb pInuHOB BOCPiamaHeHn NaPOB XlaDaReHTa B Clyuae INx YTeuKN.

1. Ka6eJIi

CleIte 3a Tem, UTo6bI Ka6eHn He NIOBepraIncb n3Hocy, Koppo3Hn, Ype3MepHomy DaBHeHIO, Bn6paUH, KOHTaKTu C OCTpbIMN PpeDMeTaMn I DpyrIM OTpuZaTeJIbHbIM BHeuHM BO3dEInCTBnA.M. PpOBepKa TAKKe IOnJHa yUHTbIBaTb FaKTOpbl CTapeHn INn HnpepebIBHO Bn6paUH, NepeDaBaEMoH, HaPpIMep, OT KOMnPpeCCopOB INn BEHTNJATOPOB.

1. Pacno3HaBaHne IerKo BocnIaMeHryUxxCy XlaDaTeHToB

Hn np KaKnx 06CToTeBCTbX He NCNoJIb3yIte NcToHcnaJIbHbIe NcTOUHNK BO3rOpaHnA
Ig noncka nn paCno3HaBaHHy yTeuKN XlaJaTeHTa. TaKke 3aJpeuaTcN cNoJIb3OBAtB
raONdHbI TeueckKaTeJIb (N IIO6bIe DpyRne TeueckKaTeJI N COTKpbITbIM PIIaMeHeM).

1. MeToIbI paCnO3HaBaHnYTeuKn

CneIyUoIe MeToDbI paCnO3HaBaHnY TeuKn CHTaOTc DOpyCTNMBIMn IJIra O6OpyIOBaHn, CoepkaJero IerKO BOCnJaMeHJOUsnC XlaDaReHT:

• ΘектpoHHbIe TeueNcKaTeJI MOryT nCNoJb3ObaTbcrДЯ paCnO3HaBaHnYTeUKNJeKOBOCpJIaMeHryoUeROc XlaJaReHTa, OndaKO INx yBCTBntbHOCTb MOKeT OKa3aTbcr HeIOCTaTOuHOn, IIN OHN MOryT HxJdaTbcR B DOnOJHnTeJbHOr KaIIN6pOBKe (KaIIN6pOBKa TaKOrO 06OpUdoBaHnO CsuSceTBnEeTcR B 3OHax 6e3 XlaJaAreHTa).
• Y6eIntecb, yTO TeueNcKaTeJIb He IaBlaTcra NToEHaJaHbHbIM NCTOChNKOM BO3rOpAHnI NOxOHT dJIYNCNoJIb3YeMOrO XJaDaReHTa.
• O6opudobHne IJpaCnO3HaBAHnTeuI DOnKHO 6bITb HAcTpoEHO Ha HnXHHN ppeJe BocPnAmHeHn XlaJaReHTa B npoUeHTax N OTKaJIb6pOBaH NOI NCNoJIb3yEmBI XlaJaAreHT. COOTBeTCTByIOUee npoUeHTHOe CoedePxAHne ra3a (MaKC.25%) DoJHKHO 6bITb NOdTBePjKeHo.
• XndkocT nIpaCno3HaBaHnI Teu INOxOaT IJI NcNoJb3OBaHnI C 60JIbUHHCTBOM XlaJaReHTOB, OndaKo CneIyEt I36eRaTb IprIMHeHnI YNCTaIcx BeIeCTB, CoIepXaInx XLOp, TaK KaK XLOP MoKet BCTyNaTb B peakunIO C XlaJaReHTOM I Bbl3bIBaTb KoppO3NUo MeINbIX Tpy6OK.
• B cnlyae noD03peHnHa yTeUkY xlaIaIeHTa Heo6XoIMo HeMeIeHHO ydaIITb/3aracNTb BCE ICTOuHNI OTKpbIToro ORH.
• B cnyuae paCno3HaBaHn yTeuKn XJaIaReHt,ДЯ yCTpaHEnHЯ KOTOpO Tpe6yeTcnaKa, Heo6XoJIMo YdaJIITb BeCb XJaIaReHT n3 CnCTeMbI NII IN I3OJInpOBaTb (C NOMOUbIOOTceHbIX KJaIaHOB) B TOJ qACTn CNCTeMbI, KOTOpAЯ MaKcImaJIbHO yJaJIeHa OT MeCTaYTeuKN.
• Ipeed nauan m B npocce BbINHeHnaIKn Heo6xOIMo npokayt b a3OT 6e3 npimecn Knclopoa (OFN) uepe3 cnCTemy.
• YdaJIeHHe XlaIaIaReHTa N BaKyyMnPoBaHne
• Pn BMeWaTeJbCTBe B KOHTyp XnaIaReHtA C cIeJIbIO peMOHTa - IIN NIOBOI pyrOu cIeJIbIO - IcNOB3yIOTc rTaNapTHbIe pOueDpybl. Ondako CneIyET npNepKINBaTbcra LyUwei npaKTUN, TaK KaK peYb IeT O BO3MOXHOM BO3ROPaHIn.
  PekomeHnyetc co6JIIOdaTb NocJeIOBaTeJbHOCTb DeICTBn, yKa3aHHyIO HNXe:
• ydaJInte XlaJaIaReHr,
• npokaayTe KOHTyp C nCNoB3OBaHneM INHePTHORO ra3a,
• BäKyyMnpynte KOHTyp,
• euple pa3 npokaayTe KOHTyp C nCNoB3OBaHneM INHeptHO r3a,
• BCKponTe KOHTyp NyTem pa3pe3aHnI nn NaIKN.
  Becb objem xnaaereHt aonjekn 6bItb cObaH B cneuaNbHbIe 6aIIohbl IJy daJIbHeuwe ytnnn3auun. Pocne 3TOrO Heo6xOIMo "PpOMbITb" CnCTemy C NOMOUsbO OFN, UTO6bIOHa CTana 6e30NaChOn. Prn Heo6XoIMOCtN 3OT nPouecc MoKHO NOBTopntb HeCKOJIbKO pa3.

He nCnoIb3yIte CkaTbI B03dyx IIN KNCLOPOd IINBbIIOJIHeHnI 3aJaU. IpokaKa OcyuectBnIeTcra NytEm HaRHeTaHnA a3OTa DIO DOCTNKeHnPa6OueRo daBLeHnI, NocJe yero a3OT BbIBoDITcRA B aTMOCfepy, a DaBLeHne c6paCbIBaEcTcRA Do ypOBHn pa3peXeHn (BaKyyMnPOBaHnE). 3TOT npOucec cNOBTOpeTcRA DIO NOHORO ydaJeHn XlaDaTeHTa IN3 CNCTembl. IIO OKOHuaHNi FInHaJIbHOrO zIKLa daBLeHnE B cNCTeMe DOBOIDITcRA Do ypOBHn aTMOCfepHO, NocIe Yero MoXHo pNCTynaTb K pa6Ote. 3Ta ONepaunr RaBIAETc RKPNTUeCKn BaJHO B Cnyae Heo6XoIMMOCTn BbIIOJIHeHn IaIKN Ha Tpy6ONPobOdaX. YBeIITecb, YTO BBIXoHDHe OTBepCTne dIra BaKyyMHO r HAcoca He HaxoDITcR OKONOtEHnAlhBbIX NCTOCHNKOB BO3rOpAHN, IN yTO CyUeCTByET BO3MOxHOCTb CO3DaHn PA3peXeHn B cNCTeMe NytEm npOKaKn OFN n NocIeNyUoJero BaKyyMnpOBaHnR.
13. PpoceIypbI 3anpaBKn
BdoonHeHne K TpaNcNoHHbIM npOeDypam 3aPpABKn DoJXHbI 6bITb CO6IOJeHbI CnedyUoune Tpe6OBaHn:
- Y6eIntecb, yTO npu nCnOJb3OBaHnn 3aIpaBOUHO O6OpyIOBaHn ICKJIIOueHa BepoTHOCtB 3aIrpz3HeHn XJaDaReHTa.
- Шанги и Труоби должны obitb MaKcmaJIbHO KOpOTKIMN ДЯ уMeHbWeHnя обьема copeжашeroCВ HIX XlaJaIaReHTa.
- BaIIOhbI DoJXHbI HAXOITbCBy B BePTIKaJIbHOM NIOJOKeHN.
-Перед Началов Запрабки СИСТЕМы XладагERTOM yбeДиТecь,ЧTO СИСТЕма НадлескaitIMобразим 3a3eMЛеHa.
-ПО Okончани запавки Маркирупессему (ecли сблно сдени gopee).
- Hn B Koem clyuae He donyckaIte nepenonHeHna cnCTembl. Npeed nobTopHO 3aipabKo nCTeMbI HeobxOIMo npOBepntb ypOBeH daBLeHNA OFN.
Iocne 3a npabkn I nepeB BBOOM B KcnpyaTaunHO Heo6xOIMO npOBepntb cnCTeMy Ha OTCyTCTBnE yTeuKn XlaDaReHtA.
Cleyuoua npOBepka BbINOpHReTc nepeyxOdom n3 pa6oey 3OHbl.
14. BbBOI n3 əKcπnyatauIN
Ipeed BbINOJHHeHem 3ToI npOueDpybI TexHnueckne CneuJaNCTbI DOJIxHbI TuaTeJbHO n3yUHTb O6OpYIOBaHne I erO OCObEHNOCTn. HopMaJIbHaJ PpaKTnKa IpeDyCMaTPnBaet 6e3OnacHbI c6op Bcex XlaJaReHToB. Ipeed BbINOJHHeHem 3ToI ONepaCIn N Heo6XoIMo B3rTb Ipo6bI MaCna I XlaJaReHtA Ha TOT ClyuA, eCIN dIra NOBTOPO IcNoJIb3OBaHn XlaJaReHtA Notpe6ByTcE rO aHaJn3. TaKxe Heo6XoIMo ObecNeuITb HAIuYe IcTOUHNka 3JeKTKo3HepRnI nepe HaayanOM BbINOJHHeHn OepaCIn.
a. BhimMaTeJIbHO n3yUHTe O6OpUdoBaHHe n OcO6eHHoCTn erO fYHKuHOHnpOBaHnJ.
b.ИЗолуп Te cintemy OT nCTOчнka əJIeKtpo3Heprnn.
c. Ipeen Tem, KaK npicTynIb K BblonHeHIO npOeIpybI, y6eNTecb, UTO:
- B HauynuH N I Meetcra OobpydoBaHne dIy MexaHnueckx MaHnylaucn, npH Heo6XoDnMoCTn COBepseHnaMaHnylaucn C 6aJlNoHaMn dJIy XlaDaReHTa;
- B H a n i u y n I M e o T C R I p a b u l b H O N C I O N J b3yIOT C R B C cpe d C T B a J I N U H O N 3a u n T b i;
- npocecc c6opa xlaadaeHTa HenpepbIBHO KOHTPOJIpyeTc KOMnTeHTHBIM JIuO;
-OBopyoBaHne 6aJIIOhblIg c6opa xlaJaareHTa COOTBETCTBYIOT npINrTbIM cTaHdapTaM.
d. ПО BO3MOXHOCTN BaKyyMnpyuTe cnCTeMy.
e. Ecn BaKyMnObaHne HeBO3MOxHO, CO3aIte KOJIeKTop IJr TORo, UTO6bl XJaIaIeHT MOxHO 6bIIO ydaJIITb I3 pa3JIuHbIX YAcTeN CNTeMbI.
f. Ipeen Hauanom c6opa xnaaareHtay6eHntecb, yTO 6aIIOH dIy XnaaareHTa yCTaHOBnEH Ha BeCbl.
g. 3aynctnte yctahOBky dIy c6opa xlaadareHTa N BbINOJHnTe c6op xlaadareHTa B COOTBETCTBnC yKa3aHnMn N3ROTOBNTeJIa.
h. He donyckaite nepenonHeHna 6aIHOb. (he 6oJee 80% ot o6uero o6bema 3a npabJeHHo JnDkoCTn).
i. He donyckaite npeBbIeHne MaKcImMaJIbHOro pa6Oyeo daBHeNn B 6aIINoHe, daKe KpaTKOBpeMeHHoro.
j. Iocne toro, KaK 6aJIHOHbI 6ydyT 3aONHeHbI HaJIeKaUIM O6pa3OM n npOceC 6ydet 3aBepWeH, 6bICTPO y6epHTe 6aJIHOHbI IN dpyroe 6OpUdoBaHne n3 pa6Oey 30HbI IN nepeKpOte BCE 3aOpHbIe KpaHbI Ha 6OpUdoBaHnN.
k. 3aIpeucaetcraIINBaT co6paHbI XlaIaIeHT B dpyryIO cNCTeMy, NOKa OH He 6yJeT OUnIeH I npOBepen HadJIeXaUIM O6pa3OM.

15. Mapknipobka

ObopydobAHne DOJXHO 6bITb CHa6KeHc MapKnipOBKO CyKa3aHHeM Ha To, YTO OHO 6blIO BbIeJeHO n3 3KcIIpyatauHn Hc CoepKNT XlaJaTeHTa. MapKnipOBKa DOJXHa COnepKAtb DaTy N IOpNtCB OTBeTCTBeHHoro LInca. Y6eDntecb, YTO COOTBeTCTByIOUaJMapKnipOBKa HaHeceHa Ha BCE ObOpYDoBaHne, CoepKaJee IerKo BOCPiameHryIOUsnC XlaJaTeHT.

16. C6op xnaaareHt a

Ipn ydaenHn XnaadareHTa n3 CNTeMbI, KaK dNra OBCJyXuBaHnA, TaK n DnB BbIBOda
n3 3KcIIpyataun, peKOMHeNyETc npimHeTb COBpeMeHHbIe MeTObl, YTO6bl BeCb
XnadaReHT bbl ydaen H 630NaCHO. Ppi nepeHOce XnadaReHTa B 6aIIOHb Iy6eINTecB,
YTO nCNOJIb3yOTc TOnbKO NODXoJaUe 6aIIOHb IIN C6Opa XnadaReHTa. Y6eINTecB
B HAnuHNIOCTaTOCHoro KOnuueCTBa 6aIIOHOB, CNOOCBO HO BMEcITb BECb O6bem
XnadaReHtA, HaxoJauinC B CNTeMe. Bce nCnoJIb3yEmble 6aIIOHb IDOxHbIb
npedHa3NaueHb CneuaalbHO nIg C6opaa XnadaReHt a MapKnipOBaHbI COOTBeCTByUoUIM
Oba3om (To eCTb CNEuaalbHbIe 6aIIOHb IIN C6opaa XnadaReHtA). BaIIOHb IDOxHbIb 6bl
OChauHbIKnApaHOM C6pocA daBLeHnI INOTceuHbIMN KlaPaNAMN B HopMaJIbHOM paOooM
COCToAHn. PyCTbE BAIOHObl IIN C6opaa ONOPOXHJIO T, NO BO3MOXHOCTN, OXIAJDAIO7
peep BbvIOJNeHHempeHocA. O6OpyIOBaHne IIN C6opaa DOJIXHO 6bl B HAJIeKaUeM
paOoem COCToAHn I DOJIXHO 6bl TpRIOADHO IIN 3BNEUeHHaJeERKOBOCnAmEHouXxCs
XnadaReHtOB, Habop IHCTpyKUn K ETOmy OBOpYIOBAHIO DOJIXe HcerDa HAXoIHbCR IOd
pyko. Kpome TORO, DOJIXe 6bl TB DOCTUYeHn Habop KAIn6pOBaHHbIX BEcOB B HAJIeKaUeM
paOoem COCToAHn. UHaANr DNOLXHb IB6bl TB OCHASeHbREPMTeuHbIMN OTKIIOuOuImM
MyfamN HAXOINTBcB R HopMaJIbHom paOoem COCToAHn. Ipeep IcNoJIb3OBAHmE
yCTaHOBKn IIN C6opaa XnadaReHTa Y6eINTecB, YTO OHa HaxoINTCB B YDOBJTEBHpHOM
paOoem COCToAHn, peryIrpHo npoxOJlna TeXhNUeCKoe OCnyKINBaHne I YTO
COOTBECTBYUOUIe 3NeKTPnuCeKne KOMNOHeTb I NaDEJHX O3OJIPOBaHbI BO N36eKaHne
BO3rOpAHn B CInyae HeKOHTPOLIpyEMoro BbxOda XnadaReHtA. Ppi BO3HNKHOBEHN
COMHeHn O6paTntEcB 3a KOHCylbTaUeNk K IN3ROTOBTeJIIO. Co6paHNbI XnadaReT
DOJXeH NpeepaH NoCTABUKNky XnadaReHtA B SaIIIOHAx IIN C6opaa XnadaReHtA
B COIpOBXKeHn AKTA OpepeAue OTxOob. He CMeUNBaITE XnadaReHtB I B SINOkax
cbopa, B cactHOCTN, B SaIIIOhAX. EClN HeoBXOIMO ydaIINb KOMPpeCCOpby INl
KOMPpeCCOpHBie MaCNA, y6eINTecB, YTO OHI Bbl N HaJIeXaUM M O6pa3OM OTKaUaHBi,
YTO6bl IerKOBOCnAmEHHaUONCS XnadaReHT He OCTaONCB Cma3Ke. IpOucec ONOPOXHeHHa
CleDyET BblONHT Bo 03BPaTa KOMPpeCCOPA NOCTABUKNkM. IIN yCKopeHHaN 3TO
PiOuceCa HeoBXOIMO NCNOB3OBaTb TOlbKO 3NeKTPnuCeKni HarpeB KOpNyCa
KOMPpeCCOpA.CINB Macna IIN CINCTeMbI CNEdyET BblIONJRAhTB 6e3OJaCHbIM CNOOCoM.
Ppi HeoBXOIMOCTN nepemeuHen iIN nepeCTAHOBKn KOHNzIOHEpaOBITcB
K ONblHM CNEuaJIINCTAM N BOPOCY OKNIQUeHHa IN NOBOTHO r NOKNIQUeHHa
PnpobAp He p3MeuAte Dpyrue 3NeKTPnuCeCKne N3DeLIn NIN PpeIMTeB DOMaUHeRo
OBHXODA NOD BVHTpeHHM INI HApjXhbIM 6NOKAMN. KaNAIOUHN BHN3 KOHNCAAT
MoKeT HamOHT bix, B peZyIbTAte ueo cyuCECTByET BepoARTHOCb IVX NOBPexZeHeHHa
HapuWeHHa PhyHKUOHPOBaHHa. Clednte 3a TEM, YTO6bl BeHTNJLAQIOHHbe OTBepCTN
He bbl 3akbl. Pnpob DoJnxKe H xpaHTbcB V XopoIo NPOBeTrpNBaEMOM MeCTe,
B KOTOPOM pa3Mep NOMEseHHa COOTBeTCTByET NLOUAdN NOMEseHHa, Yka3AHHOB B
3KCNlyATAUONHHbx XapaKTepNCtIKax. Pnpob DoJnxKe H xpaHTbcB NOMSeHHN, B
KOTOPOM OTCYCTBYOT HEPpePBIBHO paBoTaIOUme NCTOCHNK NTKpbITORO ORTHA (Takne
kak paobTaIOUee ra20BOe ObOpyIDOBaHne) INN NCTOCHNK BOCNLAMeHeHHa (Takne KaK
paobTaIOUse 3NeKTPnuCeCKne HArpeBaTeNi). NobTPhOE nCNOBJ3OBaHHe MExAHuecknx
CoedNHITeJe n PaCTpyOBhIX CoEDINHEH N He DOnyckaETcR.

Onucahue u3dejua

BnyrpeHHm 6nok

PcuyHKn,COePjAueNECBAHCTOJHEMpyKOBOCTBE,OCHOBAHBaBHEUHEBMgCTaHapDTHoI MOeN.
CnEDOBaTeBbHO.BaMa MODenb KOHdNPOHEpa MoKET OTMnHcTbCt OT PnEDCTABnEHHO Ha PNC

06bAChHeHne CnMBONB,HaHeceHHbIX Ha BHTpeHHem HapyXHom 6IOKax.

Пульм дucmaнцоноуnpавелю

YctaHObKa 6atapeek B nylt ductaHOnHHoro

ynpabneHn

1.NoueINTE TOHKM INPeDMOTM N MIRKO OTOKMITE KpbIUKY OTdEHeN Ia6Taapeek BHN3,a 3aTeM CDBNbTeB HeHapBaJIeHn, Yka3AHHom CTpeKNou CHMMTE,KaK NOKa3AHO Ha PMCYHKe.
2.Bnoxnte 26atapeKn AAA (1,5 B)BOTdeneHne dna 6aataeek. PpoBepTe npabunbHOCTb pacnonoXeHHN nonIOCB "+""
3. 3akponTe KpbIshky OToDeneHnIg 6aTaapeek Ha npIbTe DuctaHOnHOy npabHeHH.

IpebeapumelbHa HaempoKa nylba ducmauoHnozo ynpaBneHua
NocneKaJdo3aMeHb6TaapeyIyNbTaIcNtAHcNOHHoro ynpaBHeHnOH npEdbapntBeHoYcTaHABnBaET peKIM TENIOBOrO HAcoca. NytB nCTaHcUHOHRo YnpaBHeHn KOHNIOHPOBAHm E TnIOBOrHOACoca MoKet 6bTb IcNoIb3OBaH dnyypaBHeHn ToIbKO oxNaXdHem AC-MoDenei.

IcnoB3OBAHnne npbTa nCTaHnOHoro ynpabHeHn dny npabHeHn np6Opom

ДяуnpаьненяфункциMa np60pa c nmoшьупьтАДNTaHNoHHOrO ynpaBNeHnHaNpAAbbTe pNbTHa pNHeMHNK, BCTpoEHhBO BHTpeHnH 6IOK,ДЯ obecneueHnpepaCmRHaNoB.
Iynepeaun CnHana C nybta nctaHOnHoro ynpabHeHHn CMBOJ MIRaeT B TeueHne 1 cekHydb. PpN NpUyeHm CNrHaHa IyBbTa DnCTaHUnHO npaBHeHH npNoOp n3daeT KopoTKn 3ByKOBooCnTHaJI.

IyIbT DnCTaHIOOHHO ynpabNeHnMoKet ynpabNtB KOHNIOHEPOM CpacctOHaHn Do 7 M.
KaJdbn p3 npn 3aMeHe 6aTapeek B nyIbTe DnCTaHIOHOY npABeHn OH aBTOMaTneCKn HaCTpaNBAeTCHa peKIM TENIOBOr HOACoca.

PnmeaHne: cnyTe yka3aHnM, npedyCMOTpeHHbIM nIyNbTa dNCTaHcMOHOrO ynpabHeH, BxOJaero B KOMnKeT KOnduOnHepa.

Onncnne yHKn KhoNOK(P1-03)

1.KHONKA ON/OFF (BKJI/BbIKJI)

Pn HaxaTN 3ToKHOKN np6Op

BKIOUaEcN NIN BbIKIOUaEcTc.

3.KHONKA FAN (BEHTUNTAPOPA)

IcnoJb3yeTcA DnB Bbl6opa

CKOPOCTu BEHTUNaTOpA B 3aHaHHoN nocIeIOBATEbHcNOt: "ABTO", "BbICKaA", "CpeHN" uIN "Hu3KaA".

4-5. KHONKA TEMPERATURE (TEMINEPATyPbI)

HcnoB3yeTgIy Bb6opa TempepaTybl NOMEeHH.

IcnoB3yeTcnaHacptpoKn BpeMeHN BpeKmE TaMepa.

6. KHONKA «6th SENSE»

Индамкатop «6TH SENSE»

UHdkatoppeKIM3 3Hepro6epeKHeN

AKTUBaunnybTa dncTaHcunOHoro ynpabneHnaHaxaTneM KHONKn pa36nokpOBKn

Индikatop ржима"HouhoI T"

HnDnKaTOppeKIma"HouHoN2"

HndkaToppexmHa"Houho3"

HnDnKaTOp pexKIma"HouHoi4

INHnKaTOp 3aHaHNoI TempepaTypbI

Пульм дucmaнцоноуnpавеленя

Oncanhe fynkui Khonok (J1-3A)

1. KHOIIKA ON/OFF (BKJI/BbIKJI)

Hn HaxkTm 3ToN KHONKn np6Op BkIIOyaeTCa NIN BBKIOyaeTCa.

2.KHONKA MODE (NEPEKJIIOUeyHn PEXIMOB)

IcnoJb3yeTcA DnA Bb6opa pa6oeryo peXkMaB 3aHaHNo

nocneobatebHoctn:"OxnaKdHeHne","OcyweHne","ToIbko

BeHTnIaTOp"nn "OtOnnneHne

3. KHONKA FAN (BEHTUNIATOPA)

IcnoB3yeTcna Bb6opaCKopoCTnBEHTnTAToPA B3aHaHHo

NocneIOBatebHOCTn:"ABTO",BbICOKa",CpeHra"uH3KaJ.

4-5. KHONKA TEMPERATURE (TEMNEPATyPbI)

NcnoIb3yeTcIyBb6opa TempepaTypbI B nomeHnn. NcnoIb3yeTcI

HACTPOKIN BpeMeHN BpeXIMe TaMepa Ha yacax peaJIbHorO

BpeMeHN.

6. KHOJIKA «6TH SENSE»

YctaHabnBaet NIN OTMeHReT peKIM «6th sense>.

7.KHONKA SWING (PERYUNPOBKN KAJIO3N)

IcnoJIb3yeTcA nB BKIOueHn nn BbIKIOueHn cyHKUIN

perynipOBKn noJoxKeHn JaiuO3n N BbIbopa Tpe6yemoro

HaPpaBHeHn NOToKa BO3dyxa (BBepx/BHn3).

8. KHONKA SLEEP (PEXKIMA "HOYHOU")

IcnoB3yeTcraBkIIOueHnnaBBKIOueHnpeXmAbHO

NOCJIeIOBAteIbHOCTU

9.KHONKA AROUND U (ФУHKUIM "LIPKUYLAUN BO3dYXA")

NcnoB3yeTcA DnB BKIOueHn Nn BbIKIOueHn FyHKuN

Unpkylaun BO3dyxa.

10.KHONKA TIMER ON/CLOCK (BKJIIOUeHn/BBIKJIIOUeHn

TANMEPA)

IcnoJb3yeTc4dnaHacTpOoNkTeKyueroBpeMeHN.

IcnoJb3yeTcraIaKtNbauuNIIeakTbAUuBkHoueHn TaMepa.

11. KHOIIKA TIMER OFF (BbIKJIIOUOYEHN TAIIMEPA)

IcnoJb3yeTc dIy aKTnBaUIN IJIeAaKTnBaUN BbIKIOueHn TaIMepa.

12.KHONKAJET(ФУнкун"Турбо")

NcnoB3yeTcA JnBkIIOueHn nn BbIKIOueHn yHKUu 6bictporo

OTONNEHIN NIN OXNAKDeHnA.

13. KHONKA DIM (PEYUNPOBKN RPKOCTN)

IcnoB3yetyra BkHoueHn HbIKHoueHn NOCBETK DUCNNEA

BHYTpHHeRo 6JIOKa

14. KHONKA POWER SAVE (ФУHKUM NHEPROCEPEXEHN)

IcnoJIb3yETcA DnB BKIOUeHn NIN BbIKIOUeHn FVHKUN

HeprocepexHn

15. KHONKA SUPER SILENT (PEXKMA "CYNEPTUXN")

Icnoj63yETcIgBkIOUeHnIJIbBbIKIOUeHnCyNEpTnxOPOeKIma

ДЯМAKCIMAMJIbHO Hn3KOrO yPOBHA Wyma.

CmBONbHa dncnnee nyIbTa ductaHNOHHoro ynpabHeH

HnkaToppeXIma"OxnaJdeHne"

Функионировы.Пп рпнй оctановке

Функионпова_HaЖМTe KHONKy BKJI/

BbIKI JnRA NOBTOpHOrO 3aNyCa npNbopa.

B cnyae cbpoca BpeMeHn Ha Taimepe ero

HeobxOIMO 3aTb 3aHOBO.

Oco6eHHocTnpeXIma"OxnaXdeHne"

ANTno6neDeHeHne

EcnTemnepaTpa Tennoo6MeHHka

BHyTpEHHero 6Ioka nadaeT do 0 nnn Hnke,

KOMPpeccop OctaHaBnBaETC BcIeIAX

3aunTb np6opa.

Oco6eHHoCTn peXmAm "OTOnJIeHne"

PpeBapuTeIbHbI nporpeB

Инстукциз 3A БOSTANOCHOCK

EДА ГИ ПОЧETЕ И ДА ГИ СПАЗВATE

• I3terIeTe yIIOTo pbKOBoCTBO OT docs.whirlpool.eu nII ne o6aIeTe Ha TeNefoHa, NocOueH B rapaHcNoHHaTa KHNKKa.
• Праздддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴п 6e3oNaChOCT. Држтгн Ha ydo6Ho macto 3a 6bdeu cnpaBkn.
  B Te3n INHCTpyKcunn Ha Camna ypeI ca npeIcTaBeHN BaxKn npeynpexKeHn 3a 6e3OnacHOCTT, KOInTO Tp86Ba Da ce npOeTaN da ce Cb6IOdaBt BuHaRn. POn3BOdnteJrT OTKa3Ba BCaKaBA OTROBOPHOCT pN HeCnA3BaHe Ha Te3n Yka3aHn 3a 6e3OnacHOCTT, BB BpB3Ka C HeNoDxOJaUa yNoTpe6a Ha ypeDa nn HnPaBnHa NaCTPOkKa Ha OprAHnte 3a ynpabLeHne.
  M Horo MaKn Dea (0-3 ro.) Tp6Ba Da cTou T aeneu ot ypea. MaKnte dea (3-8 ro.) Tp6Ba Da cToT daJeU OT ypea, OCBen Ako He ca NOD NOCTOHNHO H6JIIODeHne. To3N ypei MoKe Da ce n3NoJ3Ba OT deca Ha 8 rOnHH N NO-ROJeMN, KaKTO IOT JNuCA C ORpaHnueHn fN3NUeCKN, CETINH N NIM YMCtBeHN Bb3MOXHOCTN NNN C HeIOCTaTBueH ONIT N IO3HaHnra Camo aKO Ca NOD NaD3Op N NIN Ca NIM DAnEHN IHCTpyKcNn 3a yNtpe6bata Ha ypeDa No 6e3OnaceH NaUnn H pa3bnpat Bb3MOxHnTe ONaCHOCtN. DeCaTa He Tp6Ba Da cN INpAraT C ypeDa. POnucTbaHeTo N NOdPbXkKaTa OT NOTpe6HTeJr He Tp6Ba Da Ce n3BbPwBa OT deca 6e3 HaI3Op.

N03BOJIEHA YNOTPEBA

BHIMAHHE: UpeT He e npedHa3NaueH da ce n3noJ3Ba C BbHweh TaMep nnC OTeJIHa CNCTema C INCTaHcNIOHNOynpaBJeHne.
To3n ypeE npedHa3HaueH 3a ynoTpe6a B Domaunu ycnoBn I noo6n npinoKeHna, KaTO: XOTeIN uOfncn.
To3n ypei He e npedHa3HaueH 3a npofoecnoHaJHa ynoTpe6a.
BnHa n3KIOUBA Te KImaTka PbPBO C yCTPOICTBOTo 3a DnCTaHcNOH O npabHe. He rN3KIOUBA Te HnpaBO C npeKbCbaa Ha eNeKtpuYeckaTa MpeKa nn Upe3 N3BaXdAne Ha uenCeJa OT KOHTaT. N3KIOUBA Te KImaTuKa OT eNeKtpuYeckaTa MpeKa, KOrato npOdbJIxHTeJHO HMa Da rO N3NoJ3BaTe Nn NO BpeMe Ha rpbMOTeBuNuHa 6ypra.
He BkapBaIte npeMTe B OTBOpHTe 3a N3dyXBaHnB Bb3dyx - mA ONaCHOCT OT HapaHbAHe. Pndbpkaite BeHTnlaCIOHHITE OTBOpHa ypeDa He3aKpTN.
He noctabraye eIektpoypeu nn npytn domaknHcN npedMeTN NOB bTpeHOTOnnn BbHnHOTo TAn. Kanepa ot TAnoto KOHdEHNpaIa Boga MoKe da rHAMOKpn INOBpeDN.

MOHTAK

TObapeHeTo,pa3TOBapBaHeTo N MOHTnpaHeTo Ha ypeDa Tp86Ba Da ce N3BbPWBAT OT DBe INI NOBeue Iuca -IMa ONaCHOCT OT HapaHbAHn. IN3NoJ3BaIte npedna3HN PbKaBnU 3a pa3ONaKOBaHeTo N MOHTaJa Ha ypeDa -IMa ONaCHOCT OT NOP3BaHn.
MoHTnpaHTo, BKNIOUHTeJIHO eNEKTPnueCKOTc CBbp3BaHe, INpeMOHTHInTe DeINHOCTN Tp6Ba Da Ce N3BbPWBaT OT KBAIIINuIuPAH TexHNK CbflaCHO HaUNOHaJIHNTe N3NUCKBaHnK bM eNEKTPnueCKn IHCTaIauznn. He nonpaBAAITE n He 3aMeHJTE qACTn OT ypeDa, aKO TOBa He e I3PNuHO IOCOueHO B pBkoBOdCTBOTO Ha NOTpe6HTeJ. Pa3eTe DeaTa DaJeu OT MAcTO, KbDeTo Ce N3BbPWBa MOHTaXbT. CneJ KaTO pa3ONAKOBaTe ypeDa, npOBepTe daJIH He e NOBpeDen IO BpeMe Ha TpaHCnOpTnpaHTo. Ppi npo6Iemn Ce o6bpHeTe KbMTbProBeca nn KbM Hau-6bn3Knra cepBn3 3a CneInpoJaX6eHo OBCnyXbaHe. CneJ KaTO ypeBt 6bJe MOHTnpan, OTnaDbunTe OT ONAKOBkata (PiactMaCa, CTnpOnop n dp.) Tp6Ba Da cTOrT daJeu OT OCerHa Deua -IMa ONACHOCT OT 3aDyShaBaHe. Ppei MoTaxKa ypeBt Tp6Ba Da ce N3KNUOni OT BCNUKn I3TOUYHnHa 3axpaHBaHe - IMa ONACHOCT OT eNEKTPnueCKn Udap. PO BpeMe Ha MOHTaxKa BHNmAbaiTe ypeBt Da He NOBpeNi 3axpaHBaIuN Ka6eN - IMa ONACHOCT OT eNEKTPnueCKn Udap. AKTNbPaaiTe ypeDa eDBA CneJ 3aBbPWBaHe Ha MOHTaxKa.

Инhoeчкциз 3A БеOTACHOCT

• ！Pn npemeCTBaHe nnn MOHTnpaHe Ha KInMaTnKa Ha pyrO MrcTo ce KOHCytnpaIte C OINTHn CePBn3HN Texnncn OTHOCHO DeMOHTaJa N NOBtOpHn MOHTaK Ha ypeHa.
• UpejBt He Tp6Ba Da ce HnCTaInpa B nepaJHo NOMEuHne.

IPEyPExKdEHHBbB Bp3KA C EJEKTPO3AXPAHBAHETO

• UpeBbT Tp6Ba Da ce 3axpaHbC HOMHaHHTO Cn HaPpeKeHne OT camocToTeHeKNOH Ha IHCTaIauNraTa.
  CeeHneTo Ha 3axpaHbaunia Ka6e Tp86Ba da OTROBapra Ha n3nCKBaHnraTa.
• Α Пи посторно CBьрзВань Вьв Берига ТгбВа Да се моHTира MHorОпОЛIOсЕнпpeКьСВач, a урдьТгбВа Да се 3a3eМn CnopeД n3ИСКВанЯТа Н haциОнahlHNTe CTahДapTN 3a eNEKТpo6e3OпаCHOCT.
• Πprn noctoHNO CBbp3BaHe BbB BepnraTa Tp6Ba Da ce MOHTnpa npeKbcBaay 3a BCNUKN pnoBOdHnC mMHmAlHo pa3CToHne MeJy KOHTaKTtTe 3 mm.
  He n3no3BaIte ydbJxHnTeJI, pa3KIOHnTeJI C HAKOJIKO rHe3Ja IJIa aIaIaTepNI. CneI MOHTnpaHeTo eJeKTPnueCKnTe KOMNoHEHTn He Tp8Ba Da 6bDaT DOCTbHN 3a Notpe6nTeJI. He n3no3BaIte ypeJa, Korato cTe c MOKpn IJIu 6ocn KpaKa. He n3no3BaIte To3N ypeI, aKO 3axpaHbAunrMy Ka6eI IJIu 7eencen e NobpeDeH, aKO He pa6OTn npabINHO IJIa aKO e 6NJ NOBpeH IJIu e naIaI.
  Ako 3axpaHbauT Ka6e nOBpeDeH, ToT Tp6Ba Da ce CMeHn OT npOn3BODnteJ, HerOB cepBn3eH aReHT nn Lnue C aHaONuHa KBaIINKauN, 3a Da ce n36erHe OnaCha cTuaun, HapnpMep eNeKTpuueckn ydap.
• Πпи посторно CBbp3BaHe BbB Берига ТрябВа Да ce MOHTupa yctpoiCTBO 3a ДиференьлнотOKOBа 3aunta C TOK Na CPA6OTbaHe, He NO-rolam OT 30 mA, Kato ce CnA3BaT HaциОнahlHte HOPMaTINBHN N3NCKBaHn.
  Tempepatpata Ha xnaiHaTa Bepra MoKe da e BnCOKa; He donyckaTe do npaHe Ha CBbp3Baun Ka6eI DO MeHNHTe Tpb6n.
  OcnrgpeTe 3aunTHo 3aemBaHe ype3 3aemTeJen HPOBOnHK, CBbp3aH KbM npoecnoHaNo n3nBHeHaTa 3aemTeJHa NHCTanaucna Ha crpaData. YpeBbT Tp86Ba Da ce MOHTnpa C yCTpoIcTBo 3a DeΦeKTHOTOKOBa 3aUHTa, KOMNKeKTOBaHO C N3KJIIOuBaTeJ C NOxODaTOK Ha npEbkIouBaHe. N3KlIOuBaTeJr Tp86Ba CbIo TaKa Da nMa MaHHTHa IN TOPINHHa 3aUHTa, 3a Da npEJa3Ba ypeDa npi KbCo CbeDInHeHne nn IpTeTOBapBaHe.

Моden 9К и 12К 18К 24К
Нeoбхodим ТOK на п reproкьсвача	16A	20A	25A

• ΑИнфорmaця OTHOCHO CBbp3BaHeTo Ha 3axpaHbAunia Ka6eI IN Ka6eIa MeKdy BbTppeHOTO IN BbHShOTO TAnO e npBedeHa B eJeKTpNueckaTa CXema Ha ypeDa.

IQUHCTBAHEIIOIDPbXKKA

• ПЕДУПЕЖДЕНИЕ: Ппени n3Вьршвае Ha KaKBaTO Ида 6ил Deйнocт NO ПОДдрьжКаТа Ha урета ce уberpeTe, ч e ТОи e n3КЛIOчЕн И He e CBьрЗАH KbM ЗХранБаHe; НКORA He n3ПОЛ3ВaIte урета 3a NOUNCТВaHe Cnapa - Има ONaCHOCT OT ЕnéКтpruYeCKn yДap.
• DeHocHTe NO NODpBkKaTa n peMOHa, KOnTo N3NCKBaT yAcTne Ha npyRn CneuNaIcTn, Ce N3BbPbBaT NOd KOHTpOla Ha IInCe, KOMnTeHTHO B O6JaCTTa Ha pa6oTa T cLeCHO3aIaIIMM XlaIINH TeHOCtN.
• TexHnueckOTO 06CnyKBaHe n peMOHTHnTe DeHOCn Tp86Ba Da ce N3BbPWBat Camo C npenOpbUbaHOTo OT npOn3BOdnteJr O6OpyDbaHe.

N3XBbPJIaHE HA ONAKOBbHInTE MATEPNaJIIn

Опаковьчир mATEрил може де се peцИКлра 100% и e mapKлра сьс сIMBOЛа зpeцИКлраhe ( ).Разичнite часту OT onakOBkata

Tp6Ba Da 6bDat N3xBpIeH N OTROBOPHO B CbOTBeCTBne C Hape6hTe Ha MeCTHnTe OpraHn 3a N3XBpJIHe Ha OTNaDbU.

ИHCTPYKlIM 3A БE3OПАСHOCT

U3XBbPJIaHE HA DOMAKINHCKN EJEKTPOyPeIi

To3n ypeE npOn3BeDeH c MaTePnAnI, roHN 3a peUKNipAne HIN 3a NOBtropHO n3NoJ3BaHe. PpN INxBbPJIeHTo MY cna3BaIte MeCTHInTe pa3npope6n 3a INxBbPJIeH a HOJaBc. 3a DOITbHInTeJIHa INHΦOpMaJNa IOTHO CTrpTaPeTIPaHEo, ONIO3OTBOPRAHeTO I PeuNKIpApaH To HA DomAKnHcK n eEKeTPOypeDn ce O6bpHeTe KbM KOMnTeHTHnTE MeCTHn OPraHn, clyXbTa 3a 6ntOBn OTNaDbuN INI MaRa3Ha, OT KbDeTo CTe 3akynnnu ypeDa. To3n ypeE mApKnpaH B CbOTBeTCTBnC EByponeckaT a INpeKTNbA 2012/19/EC OTHO Cho OTNAdbuN ot EneKTPuecKO n eEKeTPOHHO o6OpUdBaHe (WEEE). KaTo ce NorpnkTe TOBA n3dJe Na 6bDe n3XbBpNeHo nO npabInen Haun, Bue ue nomorHete 3a npedOTBpaTBAHe Ha BV3MOXHNr HeRaTHBN NocLeCTBn 3a OKOIHa T Cpea n 3dpaBeTo Ha xopata.

CmbolbT（）Bbpxy ypea nn npnpykabaata ro dokymehtau noka3ba,he To3n ypeH He Tp6Ba da Ce TpeTnpa KaTO bTob OTnabK, a da 6bnde npdaen H CbOTBeTHna Cb6npaTeNeH nyHKT, npdeHa3NaueH 3a peuKnipaHe aeKtpueecka and eKtpoHHa anapatypa.

DEKJIAPAUN 3A CbOTBETCTBNE

• Пынney TeKCT на дeКларацяТа 3a сьOTBeTCTBne можete на Ha MepeNTe Ha cNeHnaye6caT: docs.whirlpool.eu.
• PaДиооборудBaHeteTo pa6OTn B cheCTOTha leHTa 2,4 GHz ISM, kaTO MaKcUmMaHaTa eKBuBaJIeHTHa n3OTpONHo n3IbYeHa paДиоueCTOTha MoUHocT (EIRP) He haDbuShaBa 20 dBm.
  To3n ypei cblbpxka cofoptyep C OTBOpeH KO, pa3pa6oTeH OT TpeTn CTpaHn. DeKlapaunra 3a n3noJ3BaHe Ha IInueH3 3a OTBOpeH KO e HAnuHa Ha CJeHnYye6caIr: docs.whirlpool.eu.
  To3n npOdyKT cBdbpka fnyopHn napHnKOBn ra3OBe, TpeTnpaHn B npOTOKoHa OT Knoto; XnaIINHnT r3 e B xepMeTnUHO yNtTheHa cnCTema (R32, GWP 675).MaKcImaJIHOTOKoJIueCTBO Ha XnaIINHnA areHT e 2,5 kg. IOppo6Ha nHΦOpMaunr e npuBeDeHa Ha 3aBOIDCKaTa Ta6eJkHa upeJa.

NHCTPYKUN 3A BE3ONACHOCT INPNCEPBUN3HO OBCJYXBAHE HA YPEIN CbC CNEUΦUEN XJADNJEN AHET

12.ИЗпразваши ВаКуУМираНe

• Прп OTваряне на Хладинота Верига 3a peMOHT ИИС ДPyга сдpyга сел ТрЯба да с иЗПОЛЗВАТ обчайнITE MeToД. 3a HabmaJIЯВаHe Ha OnaCHOCTTa OT Bb3ПламЕнЯВаHe ТрЯБа дa ce спaЗВаТ павилata Na Do6paTЯпakТИКa.

I3noJ3BaIte CneIHaTa npOeDypa:

• n3BneyeTe XnaHnHn aReHT OT CnCTeMaTa;

• npodyxaTe cnCTeMaTa CnHepten Ra3;

• BakyymnpaITe;

• npodyxaTe OTHOBOCnHepten ra3;

• OTBOpTe BepnraTa qpe3 pa3Pra3BaHe nIi pa3No8BaHe.
  XnaHnHnT aenr Tp8Ba da ce cb6npa B npeHa3HaueHn 3a cetTa bytNkN.

CnCTemata Tp6Ba Da ce npOdyXba C a3OT, KOITo He CbDbPka KNCLOPOd, 3a Da cTaHe 6e3OpacHa. MoKe Da ce HANOxN pOoceDypaTda Ce nOBTOHЯKoJIKO nbTu. He ce DOnycka npOdyXbaHe CbC CrbCTeH Bb3dUx NII KNCLOPOd. PpOdyXbaHeTo Tp6Ba Da ce N3BbPbWA qpe3 HaNbJbAHe Do pa6OTHO HaNrAHe, N3NYCKaHe B aTMocΦepaTn HaKpaB BaKyyMnpaHe. PpOceCbT Ce NOBtAp, DOKaTO B CnCTemata He OCTaHe XJaINJeH ra3.

CneI nocJeHOTo IIbJIHe He CnCTeMaTa Ce I3Ipa3Ba Do aTMOCeepHOTo HaJIraHe, 3a Da MoKe Da Ce pa6OTo NIO He. Ta3N ONEpaUgE a6COJIHTHO 3aIbJIKITeJIHa, KOraTO NO Tp6OIpOBoDInTe ige Ce I3BbPbWA 3aONBaHe. IpOBepeTe dAnu N3XODt Ha BaKyUHaTa NOMNa He e 6IIN3O DO I3TOUHnK Ha 3aPaJbAHe, dAnu IMa BaKyU M B CNCTeMaTa CneI INPOdYBaHeTo H NaIIuYeTo Ha HeIpeKbCHaTo pa6OTeua BeHTnlaCnIy.

13. Поцедур за заразжданe

OcBeH npaBnIata Ha oBuHnTe npoUeDpyn 3a 3apeKdaHe e Heo6xOJMo da Ce cna3BaT I NOcoUeHnTe No-DOJy N3NCKBaHHa.

• PpOBepeTe dAn npN n3NoJ3BaHe Ha MaUnHaTa 3a 3apeKdaHe XlaIINHnT aReHT He Ce 3AmbpcraBA C npyTu NDo6Hn Ra3OBe.
• MapkyuHTe n Tpb6oPBOOHTe Tp8Ba da Ca Bb3MOxHO Ha-NKbcN, 3a da Ce HamaHIO MHNIMYM KOJIyEcTBOTO Ha XlaIINHn aReHT B TAX.
• Bytulknte Tp86Ba Da ce CbXpaHbAT B n3npaBeHO NOLOKeHne.
  -Преши за започе зарождан схладиелан areHT поверпес дали систмата e 3a3eMeHa.
• NocTabete etnkeT Ha cnctemata (ako Hama), Cnei KaTo r 3apeuTe.
• Tp6Ba CneuaHNo Da BHIMaBATE Da He npenbHnTe CnCTeMaTa C XnaHJHe aReHT.
  Ppei Da 3apeHnTe CnCTeMaTAt P6Ba Da J npOBepnte NOD HaJIraHe Upe3 3aIbIbAHe C a3OT 6e3 CbIbPkaHHe Na KNCLOPOd.

CnCTeMaTa TpA6Ba Da Ce npOBepn 3a TeOBe CneI 3apeKdaHeTo, HO npeN BbBExKaHe B EKCnIIOaTaU.

Btopa npOBepka 3a TeUObe Tp86Ba Da ce n3BbPun npEi HanyckaHe Ha o6eKta.

14.ИЗвекдане отекпоатая.

Ipei n da u3nblHn Ta3n npoceDpya TexHKnBt 3aBnKnteHNO Tp6Ba da ce 3aNo3Hae
noDpo6Ho C o6OpyDbaHeTo N BCnUKN HeOBN OcO6eHocTn. IpeopbUbaHa Do6pa
IpaKTnKa e XnaIIHHnA rAreHT da ce N3BLeue 6e3OnacHO. Ipei n3nblHeHne Ha
IpoceDypaTa Tpr6Ba Da ce B3emAT npo6n OT MacNoTO u XnaIINnA areHT 3a eBeHTyaJIen
aHaJI3 npEi NOBTopHa yNoTpe6a Ha n3BleueHn XnaIInen areHT. Heo6xOJIMO e
Ipei 3aNoUBAHe Ha paBoTa da Ima eNeKTPnuecko 3axPaHBaHe.

a. 3an03haIte c e c o6OpyDbaHeTo n HerOBaTa pa6Ota.
b.ИЗолираз Te cncTeMaTa OTeJekTpHuYeckaTa Мржа.
c. Ппдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴уретe:
- MexaHnUHO6OpyDbaHe 3a TOBapeH n pa3TOBapBaHe Ha 6yTnIKte C xJaIIneH aReHT;
- INДИДУАЛН ИпeДиа3Hи CpeДСТВa 3a BCИЧКИ ПИСБСТВaUи, KОNTO TРЯ6Вa Дa ГИ N3ПОЛ3ВaT ПраВиЛHo;
- KOMnTeHTHOJIue 3a KOHTpOJInpaHe Ha npoceCa Ha n3BnUyAne Ha XlaIINHnA areHT;
- Maшина 3a Изпьлесни На Onepaцята и 6утнлк, KONTO OTROBaprt Ha ИЗИСКВанята Ha CbOTBETHNTe CTaHДapТN.
d. Пи Вьзможноct BavуMuPaIte CnCTeMaTa.
e. Ako ToBa He e Bb3MOxHo, HApPaBeTe KOJeKTop, 3a Da N3BnUaTe XJaDiJHnA areHT eHOBpeMeHHO OT HRAKO KoACTn Ha CnCTeMaTa.
f. Поберете дали бутulkata e постаBEHa Bbpxy Be3HaTa,прдлда започete наЗВичateхладиня areHT.
g. BkIIOUeTe MaunHaTa 3a N3BnUaHe nЯ N3PON3BaIte CbIaCHO IHCTpyKUnTe Ha HeINr npON3BOdntel.
h. He npenbIbaIte 6ytnIknte. (3aIbIbaHe c TeuHocT Ha He nobuee ot 80% ot o6ema.)
i. He npeBnBaBaiTe MaKcImMaHTo pa6OTHO haJIraHe Ha 6yTnIkaTa, IOpN 3a KpaTKO Bpeme.

j. CnEi KaTo 6yTuKInTe Ce HAnbHnHrT npaBnHNo I npOeDypaTa npNKIOuN, B3MeTe MepKn O6OpUdBaHeTo N 6yTuKInTe He3a6abHNo Da Ce N3HeCat OT O6eKtA IN BCNUKn CnIPAteHN BeHTnIN Ha CNCTeMaTa Da Ce 3aTBOPaT.

k.ИЗВLEЧЕНЯТ Xладиелен areHT He Tpяба Да ce 3apeжда BДpyгА Xладиелнa сИСTeMa npeДи Да ce npeuchTи npOBepn.

1. O3HaayabaHe

CnCTemata Tp6Ba Da ce O3Haun C eTnKeT, KOJTO yBeOmra, ye e n3BedeHa OT
eKcnloatauia N B Hea HMa XnaIneH aReHT. EtnKeTbT Tp6Ba Da nMa DaTa N NOPiNC.
IorpnkTe Ce no CnCTemata Da nMa Ta6eJKN, KOnTO npEpynpexJaBaT 3a HaJIuYe Ha
JeecHOzapalm XnaIneH aReHT B Hea.
16.ИЗВЛЧАне Ha Xладильни aReHT

Ipn n3BnUaHe Ha xlaadinHna areHT OT cNCTeMaTa C ceJn 06cIyXbaHe nJn 13BeXdaHe OT eKcnloataqna, npenopbUbaHaT daO6pa npakTKka n3NCKBa BCNUKxlaadinHn aTeHTn Da Ce n3BLeKaT no 6e3OnaceH naHn. Ipn n3BnuuAne Ha XlaadinHn aTeHT B 6ytlnKn BHMaBaTe Da n3NONBATEc mo 6ytlnKn OT cbOTBeTHNa Bn. IorgnKeTe ce da pa3nonarate C doCTaTbueh 6poi 6ytlnKn 3a noEmaHe Ha cIIOTo KOJIueCTBO XlaadinHe areHT OT cNCTeMaTA. BcunKu n3NONBAAHn 6ytlnKn Tp6Ba Da ca npedHa3NaueHn O3NaueHn 3a n3BnuuHn XlaadinHe areHT. BytInknte Tp6Ba Da nMAT pa6oTOCNO6Hn N3Nyckatelen Klanahn i cnipatene H BeHTn. IpeDu 3aoUbaHe Ha n3BnuuHaTeHO Ha XlaadinHn areHT npa3HnTE 6ytlnKn Tp6Ba Da Ce BaKyyMnpaT nIO Bb3MOxHOCT Da Ce OxJaT. ObopydBaHeTo 3a n3BnuuAne Ha XlaadinHn areHT Tp6Ba Da e B DObo pa6oTOCNO6Ho CbCTOHa He KOMPkeTobAoH C npedHa3NaueHn 3a HeRo INHCTpyKznn, a CbIo To Ka Ta da e NOxOJaIOo 3a n3BnuuAne Ha JECHOAAMN XlaadinHn areHT. DOnbHNteHn Tp6Ba Da pa3nonarate C p6oTOCNO6Ha n KalINbpuPAHa Be3Ha. MapkyuHte Tp6Ba Da nMAt CbeDInHNTeN B Do6Po CbCTOHaNe, KOITHO He N03BOJBAr N3TuHaHe Ha Ra3 npin CBvp3BaHe n pa3eDInHBAhe. IpeDu BKIIouBaHe Ha MaunHaTa 3a N3BnuuAne Ha XlaadinHn areHT npOBepTe DaIe TB IO6po pa6oTOCNO6HO CbCTOHaNe, OBClyKeHa e npabUNo H eBEHTyaALHnte ENEKTpyeCKN KOMNoHETN Ca N3OJIpaHn 3a npEDOTBpTaYBaHe Ha Bb3PiAmEHABe H CnyauHa Ha N3TuHaHe Ha XlaadinHe ra3. Ipn CSbMHeHe Ce KOHCyTpuaTe C HeHHN PON3BOJNTeL. N3BleUeHnT XlaadinHe areHT Tp6Ba Da Ce BbpHe Ha npON3BOJNTeR B NOxOJaA 6ytlnKa, npindpyKeHa OT DOkUMeHT 3a TpaHCNOPTupae Ha OT NaDbu. He CmecBaIte Pa3NIuHN XlaadinHn areHTn B MaunHATA 3a N3BnuuAne H OOC6eHO B 6ytlnKnTe. Ako Tp6Ba Da ce OTCTpaHn MACIoTO B KomPecopa(ITE), NorpIXeTe Ce Da rO n3BLeueTe NOUTn Hapblho, 3a Da He OCTaHe B CNCTeMaTa IecHOZaJANM XlaadinHe areHT, pa3TBOpEN B MacLoTO. N3BnuuHTo Tp6Ba Da Ce n3BbpShn IpeDu BrbUaHe Ha KOMPecopa Ha DOCTaBuHKa. 3a yckopraBaHe Ha npocca KopynCbT Ha KOMPecopa MoKe Da ce NoIrpRABa Camo C eJeKTPuCeCKn HargBaTeN. CneoI3TOUBAHe Ha maclOTO OT cNCTeMaTa TO Tp6Ba Da ce n3Hece No 6e20anaceH naHn. Ipn npemctBaHe nJIMoHTnpaHe Ha KImaTtKa Ha dpyro MAnCTOe CoHCyTpuaTe C ONTHN cepBN3HN TexHniUs OTHOCHO DEMONTAXA n NobTOPHN MOHTax HA UpeDa. He NoCTABaye ENEKTPoyPeDn IJIN dpuyr DomAKHNCKn IpeDMETn NOd BBtpewHO To nn BbHUnHO To JIO. KanEuza O T TANOTO KOHNsPaLa BOda MoKe Da Tn HamOKpn N NobpeDi. IOnDbpKaiTe BEHTNuAUONHIne OTBOPn Ha UpeDa He3AkPNTu. UpeBT Tp6Ba Da Ce CbxpaHraB V npOBetPBO NOMseHne, YIInTO pa3Mepn CBoTBcTBAr Ha pa3MePnte, nocouehn 3a OTONLAHOto NOMseHne; UpeBt Tp46Ba Da c BxpaHraB V npocEyHne 6e3 NOCTOHHo Haniue He AOKPTPiAMbK (HaNPmep Pa6oTeU ra3OB upe) and nI3TOUHNu Ha 3anaBAhe (hanpimep pa6oTeU eJeKTPueckn HarpeBaTe). Heo6xoDmO e da CE nI3NONBAT camo HOBm MexAHUnn CbeDInHTEnn i CbeDInHenna C pa3wnpaBaHe Ha Kpar Ha Tpb6ata.

Onucahue Ha ypeda

BbtpewhoTano

Hpynte B HactoTO pBKOBOCTBO nOKa3BaT BbHUNH NHa Ha CTaHApTHNMAOen.

Iopadu Toba oopmaTa Ha n36paHnO T BAC Moen MoKe da e pa3nnuHa.

06acheHHe Ha 03HaueHHraTa no BbTpewHOTo N BbHwHOTo TAnO.

13.ПорядOK запразвлени.

Okpim 3BnuHnX npOceDyp 3aPapBHeHH C1i DOTpIMyBaTncb TaKx BmOr:

• Heo6xioIHO rapaHTyBaTn, 0o npu BnKOpncTaHHi 0bnaHaHHa 3a npabHeHn He Bi6ydeTbc 3MiUyBaHHp i3Hnx xOJIOoareHTIB.

• ⅢaHn a6o TpybOpBoOn MaIOb 6yTN JAKOMora KOPOTuMMN, 0o6 MHiIMi3yBaTu KInbKicTb 3aCTOCOBaHO XOJIOoAReHTa, 0o MICTNTbC B HNX.

-Балони MaIOt b 3HaXODITnCЯ Y BepTnKaIbHOMY NOLOXeHHI.

-ПердзапраьнгнamСИСТeМихолоагHTOMпeркогайтecь,лохолдильнасИСТeMa 3a3eMЛеHa.

I	ПОЛЕРДЖEHЯ	Чел симboл вказуе на Te, сю в чьому ристою ВИКористовуется лergкозаимstneyхоладоггт, у рazinotразлелная яково до зовнибого джерени заиманя виникабнызпеска пожени.
	ОБЕPEХHICTь	Чел симвл вказуе на Te, сю увално почиати иструкцю 3 ekспунатуцii.
	ОБЕPEXHICTь	Чел симвл вказуе на Te, сю сервicни песронал м acВИКонуbatи роботи 3 сим обладнанham BIDповдю до иструкцю 3 установлиеня.
i	ОБЕPEXHICTь	Чел симвл вказуе на Нeobxidiсть можимьостишвд Достуни do inhфорmaцii, habреклад, do inhstrukцю 3 ekспунатуцii aбio inhstrukцю 3 bctanoblenenя.

Ihmepeuc kopucmya4a

88

Пульм дucmaнцийно з керваимя

Пульм дucmaнцийно керваимя

OnncfynKcui KhoNOK (J1-3A)

1.KHONKA《ON/OFF》(YBIMK./BMMK.)

O3BOJRA 3anyCTnI BUMKHyTnpNJa.

1. KHONKA «MODE» (PEXKIM)

Bukopncobyebcn Bn6bpy pekmmy po60tn B hactynhi nocniDBOHcTi: OXIOJKeHH, BNCyUByaHH, TINbKn BeHTnlaiz a6o HarpiBaHH.

3.KHONKA «FAN» (BEHTMЛTOP)

BukopncTOByETbCnIyBn6OpyUuKoCTBeHTnIaTopaB NoCNIIOBHOCTI ABtOMaTHNO, BnOcKa, cpeHn a60 H3bKa.

4-5.KHONKINCTAHOBIEHHTEMINEPATYPI

BukopucTObByeTbCn DnBn6Opy TemnepaTypN B npMiuEHHI.
BukopucTObByeTbCn DnBCTaHOBHeHHa cacy B pexKmTiaMepa i
roDHHnKa peaJIbHorO acy.

1. KHONKA 6TH SENSE