SuperVarioElmarSL 1635mm f3.54.5 ASPH. - объектив LEICA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SuperVarioElmarSL 1635mm f3.54.5 ASPH. LEICA

Сов mintимble камеры	Вес камеры Leica c 6baohetom Leica L1
Угол зрения (диагогалов, горозонтailing, верTKальный)	Для Leica SL (при 16/35 MM): okolo 105°, 95°, 72° / 64°, 55°, 38°, дд модаелу Leica TL и CL (при 16/35 MM): okolo 81°, 71°, 51°* / 45°, 38°, 25°** (cootbetCTByet Фоксому растоаню рпблзи- тelves 24* по 53 MM** на снímке малого Форматa)2
Оttинеска конструкция
Колочево линз/групп 18/12
Аферочески поэрхости 4
Пожichte вухdnого зрачka (дд поэрхости прилегань 6айонета, при有很大отке до бechонец)	при 16/35 MM: 105,9/105 MM
Фоксирobka
Настойка АВТOMATИЕСК (автофокуси ворваюн)	Борва) 3 по Вручны, ржимы насто亚军юсу на саме.
Рабочий диапазон	0,25 M do∞
Наименьший рasmер пол差别ся / наньший масштаб (при 35 MM)	Дд leica SL: okolo 90 x 135 MM/1:3,7 Дд модаелу Leica TL и CL: okolo 59 x 88 MM/1:3,7
Диafparma
Принцп паровы Настойка	Злекторное уразавлие На самеpe (настойка пообinhuatбима Заченим)
Наименьшee зачени 22
Байонет	Байонет Leica L c KO的手机 KОлков Визни Светофпьта / Светозаш- ная 6лени Ба�хость
Оправа сбетофпьта / Светозаш- ная 6лени Поверхость	Черный, посимурованая Размеры и мacea
Дино до оснobаня 6айонета	OKOTO 123/152 MM (6e3/cO светозаш- нiever) OKOTO 88 MM (Светозаш- нiever) 6лени (B x H) 126 x 97 MM
Мakсималький диаметр
Мasca	OKOTO 990 r

1 Pn nCpOJIb3OBaHH 3TOI O6BeKTHBa B KOM6HauCn C KaMePo H cIeJyET yIepXuBaTb IINb KopNyc KaMePbI, TaKHe OJHOBpeMeHHo Heo6xOIMNo PnpIePKeINBaTb N Ob6eKTHB. TaKIM o6pa30m CHIXKaETcHarpU3ka Ha baiOHet KaMePbI.
2 HomHaBbIe 3aueHn o6bekTnOB Leica SL yka3aHb IIO OTHoWeHHIO K MaIOMy fOpMaTy PHeHKn, T. e. K nCxOAnHomy fOpMaTy 24 x 36 MM. Ondako DaTuHK n3o6paKeHn MoJeNei Leica TL n CL nMeet pa3Mep 23,6 x 15,7 MM, RaJIaCb, TaKIM o6pa3OM, HEMHO MeHbSe (KOaФnUeHT 0,66). IOnToM y rON 3peHn 3TNx Ob6kTnOB COOTBeTCTByET 3aueHnM yrna 3peHn o6bekTnOB C fokycbIM pacctOAHm, KOtOpBie dINHHee npN6n3TeNbHO Ha 1,52 (1,52 ≈ 6paTHoe 3aueHne, paBHO 0,66).
3 Pn nncnoB0aHn c Leica (Typ 701) 3T a yHKnpa6oTaET MeIeHHee.

Графиг MTF (сm. пиложене) указан дя поного откьг，在а takke дя зачehи дифparMbI 5,6и8дя 6oьшор paacctониdo chimaemoro obbekta (6eckoheuHocTB). Yka3bIbaetc KoHTpactHOCTb B npoceHTax dny 5,10,20,40 nap liHH/MM no bICote φopMaT a nra TaHReHuaNbHbIX (nyHKtnpHaa LiHH) n caRrTaIbHbIX ctpkTypr (cIIIOuHa JINH) npi 6enom cbete.5и10 nap liHH/ MM onpeDJIaOT eΦeKT KOHTpactHOCTn dny 6oJee rpybIX o6BeKToB,20и40 nap liHH/ MM yka3bIbaIOT pa3peWauOyIO cnOCO6HocTB TOHKIN n cambIX TOHKIN x ObekTHbIX ctpkyTyp.

OCOБьIE CBOИCTBA

Leica Super-Vario-Elmar-SL 1:3.5-4.5/16-35 ASPH. npedctabnaret coboi shipokoyrolbhi 3ym-obektnb, ochaehhbi baiohetom Leica L. OH mokeT nCnoBzOBaTbcr He TOnbKO B coyeTaHN C kamepamn Leica SL, a taKke c LEICA TL n CL'. Kpome toro on hmeet ppekpaChble xapaKtepcntKN dIra dHaana30Ha MaKpoCbeMKn, P03BOJRA BIIIOHHTb CHIMKc CMakcImaJIbHbIM npi6JIxKeHem K O6BeKty.

Leica Super-Vario-Elmar-SL 1:3.5-4.5/16-35 ASPH. yke npo otkpbytoi dnaqpaarmc, c nio6bim qokycbim pacctOHHem n npn CbEMKe B pexmte 6eckoneuHOCTn n BnIOy do rpaHnCbI MaKPOCBEMKn TAKKe OTInuaeTc8 ouehb BbICOKo Ipeaue KOnTpactHOCTn n ouehb BblCOKMn 3HaueHNMa pa3peWeHn. BCE depeKTbI H306paKeHHa Oueh b XopoIo KOpeKTHpyOTcR; nII INBHyTPn KamepbI PON3BOJNTcR IN cHpOBaKOMneHcaZn. XOTraNaqpaRMPOBaHne n ObecneuBaET He6OJIbWoE DOONHTelbHOe NOBbiWeHne npOn3BOJNTeJIbHOCTN, ODAKO OHO, kak npabINO, Heo6XoDIMO liub B ceJeX fOpMnpOBaHHa KOMnozun KaJaPa C HyxhoI rnyboHoh pe3KocTn.

Дяdoctижehн taKoI npOHTBODNTeHbHOCTN HcNoJIb3yOTcB O6uE cnOxHocTn 18 IINH3, KOTOpbIe pa3dJIeHbI Ha pIbI IOBbIX bIX rpynn. HapAу cYeIbPbM aCpePueCKmN IINH3aMn 3deCb nCNoJIb3yOTc TpN IINH3bl C aHOMaJIbHOJ YAcTHOH dIscpePcneH, KOToPbIe cIyKAT dIЯ MInHMn3aUHN XpOMaTHueCKHX DeΦeKTOB I3O6paXeHn. BbICOKOKaueCTBeHHbIe cIOn IpoCBeTJIeHn BCex NOBepXHOCTe JINH3 cNoOCo6CTByIOT CHIXHIO OTPaXeHn I paccenBaHn CBeta.

ФokycnpoBka npOn3BOJNTcR NocpeIcTBOM CMeueHnRA DByX OTHOCTJIbHO MaJIeHbKnx I NeKnx CKJIeEHbIX
LHH3. PnIBoHNaCnCTema, COCTOuaN 3 WArOBOrO 3JeKtpOMOTopa n IInHeHOrO HAnpaBIAUSeH,
ObecneuBaet Oeyb 6bictpoe BblONHeHne φokycnpobKn. Tot qAkt, YTO bNaRoIapra Tako KOnctpykUn
DInHa obBeKTbRa npn φokycnpobKe He n3MeHAreTcR, NOBbIwaet CTePeHb yOobcTBA B o6paueHn C kamepor.
Kpome ToR, npoueecc φokycnpobKn ABJareTcR Oeyb TINHM.

IpoHna MetaHnuecka KOHCTpyKuia n 3aunTa OT npOHKnHOBeHH naBn I BnAHT BO3MOXHOJ KcNnyatauio ObekTbBa pni He6laornpraTHbIX ycNOBnx.

BbIOd: Leica Super-Vario-Elmar-SL 1:3.5-4.5/16-35 ASPH. B ODNOM oBekTbE BCE qacto npimHeMble epn shnpOKoyrolbHcBemke 3NaueHnnaKocyCHOrO paCCTOHHa, a TaKKe B npeJeIax BCero dHaana30Ha oKocHOrO paccSTOBHnHMeET Upe3BbUaHBO BICOKOE KaueCTBO H3o6paKeHHa, KaOT hAcTPOKNBeCKOHeuHOCTN, TAK N DO MaKpOcBEmKn, Pn MAKcImaJIbHO OTkpItOn DnAqpaRMe IN DnAqpaRMPOBaHOM COCTOHHN. 3HaunTeNbHbIM npenMyIeCTBOM TaKKe RaJIeTcIpoUHAR KOHCTpyKcH, CTOnKaJ K aTMOCepHbIM Bo3deiCTBnM. Pnno6peTeHnEM 3toro oBekTbA, B CoUeTaHHn C oBbUHbIM oBekTbOM Leica SL n TeNe3ym-ObekTbBom Leica SL, fotorpaMoKet COCTaBHT NOnHbIKOMPLeKT BlicOKOpON3BOIDNTbHORO O6OpyDobAHN, TAKIM o6pa3OM coCTOaIeTo IINMb n3 Tpex oBekTbOB.

KOHCTPYKUNOObEKTINBOB LEICA SL

Bce o6bekTbIe Ieica SL, Ka npabnIO, HMeOT OINHaKOByIO BHeuHIO IO KOHCTpyKcHIO: Ha nepeHne ONpabe 2 pacnoIooKeH hapxHbI 6aOHET 2a drr CBeTo3aUHTHO BHeNdbI 1 IN BHyTpEHnRA pe3b6a 2c drr fHbtpa, K0JIbTO oKocnpOBKn 3, a TAKKe KpaCHa KHOJKA-HNeKC, INCNoJb3yeMaJ drr CMeHbI opNEHTaCmI pRi CMeHe o6bekTbBa 6. Kpome toro, Leica Super-Vario-Elmar-SL 1:3.5-4.5/16-35 ASPH. o6laaet DoonHnTeJbHbIM K0JIbCuOM peYnlnpOBKn oKocchOrO paCtOraHHra 4, a TAKKe COOTBEcTBByUcM INHeKCOM 5.

Bo 6aoheta haohtcKa KOnaKTHa KOIoKa 7,pee3 KOtopyu npo3BOHTcB Becb oMeH daHHbIMM MeJy KaMepoI N ObekTnBOM, BKnIOUa KOMaHdbI ynpabLeHnI dIra ABTOfOKCupOBKn I nHaPparmbl.

HACTPOIKA PE3KOCTN IN ΦOKYCHOTO PACCTOARHNA

HactpoKa pe3KocTn B pexHMe ABTOfOKyCa npOn3BODHTcABTOMaTHueCKN Kamepo, a B pyHOM pexHMe -BpaIeHNem pacNoIOKeHHOrO cpeEni KOJIbua fokycnpOBKn 3. CkopocTb, c KOTOpONBvBpaAaeTe KOJIbUO, ONpeIeJET CKOPocTb n3MeHeHnHaCTpOKn. Bbl TAKKe MoXeTe CEleHApBaJIeHNO I 6bICTPO BblONHITb TOUYo HAcTpOky, HapPmep, PnI nePexOJe n3 pexHMa MaKpOCbEMKn K CbEMKe OTdAnEHbIX O6BeKTOB. BoIee NopO6NaH INfOpMaunr CoDEPKITcB COOTBeTCTByIOUX pa3DeJax IHCTpyKUnn NO 3KcIIyatauN kamepbI. HAcTpOka fokycHO rpaCTOHNn I, TeM caMbIM, He06xOIMbIX rpaHnC KaIpa IIpnOn3BOIDNTc KOJIbUOM 4, pacNoIOKeHHbIM daIee.

ГЛУБИHA PE3KOCTN

NockoIbky oBeKTHBbI Leica SL He ImeOT KOJIbua dnaΦpaMbl, TaKke OTCyTCTByeT wkana rIy6HbI pe3KOCTn. BmecTo 3tOrO nCnIe, paCnoLoXeHHbI Ha BepxHei NaHeI KamepbI, OTO6paxaET COOTBeTCTBYIOuIne nepedHne i 3aHHe rpaHnCbI rIy6HbI pe3KoCTn, a TAKKe HAcTpoEHHOe pacCTOarHne.

ΦOTOCbEMKA B PEXHMAX ABTOMATNueCKOJ 3KcI03nUH, A TAKJE C PYHON HACTPOJKOJ BblDEPJKN IN DnaΦPArMbI

ObekTb Leica Super-Vario-Elmar-SL 1:3.5-4.5/16-35 ASPH. obnaaet n3mehemcBcetocno, to ecb 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOEE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOE 3000eKTHBOBb 3000eKTHBOBb 3000eKTHBOBb 3000eKTHBOBb 3000eKTHBOBb 3000eKTHBOBb 3000eKTHBOBb 3000eKTHBOBb 3000eKTHBOBb 3000eKTHBOBb

CBETO3AUHTHABJIENDA

Leica Super-Vario-Elmar-SL 1:3.5-4.5/16-35 ASPH. noctabnetaTc co CBeTo3aunTHo 6JeHdoI, ONTMalbHO corlaocobahno c Tpaektopne Iyuei. BnaOapra cmmMeTpHOMy 6aohety 6JeHdbI ee yCTaHOBka npOn3BOIDTCs 6bICrpo, a xpaehne He Tpe6yeT MHO rceTa. B obox clyaay uCTaHOBKN pni CNrTOKpbIshke obekTbA OHa cchauana UCTaHABnBaETC TaKIM 6pa3OM, YTObI Odn H3 INHeKCoB Ha CBeTo3aUnTHo 6JeHde 2b HaxOINCS TOUHO HAnpOTNB INHeKCA Ha 6pOHTaIBHO ONPabe 6bEKTbA 1a. B TAKOM NIOJKeHH CBeTo3aUnTHa 6JeHda UCTaHABnBAeTcN INPOBOPaUNBaETc Pn6bn3ntbHO Ha 30^ no YacOBON CTpeJIke DO OUYmOrO 7eJIuKa 6HKCaUN. CBeTo3aUnTHa 6JeHDA DOLXHa OCTaBATCBn HATeOTB TeueHne BCero BpeMeH, KOrDa OHa DOLXHa 6bITb TOTOBa KΦOTOCbEMKe. BJeHda ObecNeuBAET 3NaHTeNbHyIO 3aunTy OT NOCTOpOHHeo CBet, yMeHbShaIOUeRO KOHTpACTHoCTb, a TAKe OE NOBpeJDeHN n 3aqr3HeHn nepedHe JInH3bl, HApnpMep, ot CnyuAHoro pNkoCHOBENr NaIbUamN.

ΦHJIbTPbl

C obekTNbOM Leica Super-Vario-Elmar-SL 1:3.5-4.5/16-35 ASPH. moryt nCnoB3ObaTbca BBNHnBaIOuIeCe CBeToΦnIbTpbl E82. KomnaHn Laica npednaaet cooTBcTcByIoUne YΦ-ΦnIbTpbl (NdIra 3aKa3a 13 042), ΦnIbTpbl ND16x (NdIra 3aKa3a 13 059) n noJIpaRn3aUHOHHbIe CBeToΦnIbTpbl (NdIra 3aKa3a 13 052).

3APACHbIE YACTN NoIra 3aKa3a

3aHnKa 16064

PereHnra KpbIka. 16019

CBeTo3aunTHna 6JeHda. 12304

MraKnФyTnAp 439-606.130-000

COBETbI NO YXOy 3A BAuHm ObbEKTNBOM

YdaTb NbIb C HApUHbIX IIN3 CneJeT MrgKoB OIOcHOB KnCTOcko NnN ChTo, cyXo, MaKoI
CaIeTKo I3 MInKpOBOJOKHa. IyCtpaHeHn PAnTeH NOTpeaKOB PaJIbceB IIN3y Heo6xOdIMo BbITpaTb
TaKo CaIeTeKo OCTopoxHO KpyroO6pa3HbIMn DBHXeHnAMn, HauHnAOT cHTpa IIN3bl K ee KpaM.
PokpbItHe Leica Aquadura oBeScneuHbaet IerKyO uOncTk. B npocce CnCTKn He cJeDyET npinaratb
3HaunTeNbHbIX YcNiln, YTO No3BOJNT Bam COxpaHnTB 3TO CBOIcTBO NOKpbITra 3HaunTeNbHoe Bpemr.
He cJeDyET npimEnrT b UcTlune caIeTKn IIN OOKOB, IIOCKoJIbky OHN IpONiTahBi XHMueCKmN BeIeCTBaMn, KOTOpBle MOryT NOBpeINTb IcNoJIb3yEmble CopTa CTEKla n IpOCBETNeHn.

Pn npotnpke daKe cnIbHo 3aqr3HeHHbx NOBepxHocTe JINH3 He npKnaIbIbAite ype3MepeHbIX ycJIIn. XoTcIoi npocBeTneHnO6IaJaET BbICOKo N3HOCOCToIKoCTbIO, OH MoKet 6bITb NOBpeJdeH neCKOM nNkpcTaIamn cOnn. 3anpeaaTcra NCIOJIb3OBaHne YnCTaIcx CpeIcTB, COeRkaunx pactBopnten nnMaCna.

HapaycO6o3HaueHnemTnnaKaKdbIbOBeKTHB HmeeT"JInhB" cepHbH Homep.3aNnHTe 3OT Homep dJa coXpaHHocTH B CBOe DOKyMeHTaunn.

TEXHnueCKa IOpIePjKKA LEICA

CotpydHnKc cnjx6bl TexHuecko nOdepXkN KOMnAHn Leica AG OTBETB NncbMeHHo fOpMe, no TelefoH nn NO 3JIeKtpOHNo NoTe Ha IIO6bI TexHueckne BOpocbl, KacaIoUncsEa npOdyKuHn Leica. CotpydHnKc 3Toi Cny6bl TaKke NOMOryt pRn BBlope HxHoro n3JeLna n Pn 3aKa3e HNCTpyKuHn. Bbl TAKKe MoKeTe 3aDaTb BOpoc uepe3 KOHTaKTHyO fOpMy Ha Be6-caTe KOMnAHn Leica Camera AG.

Leica Camera AG
Product Support / Software Support
Am Leitz-Park 5
35578 Wetzlar, Germany
Teilepon: [phone]/-10
Teilepakc: [phone]

[e-mail]/[e-mail]

CEPBCHbI ΚEHTP LEICA

Дя TeXHnueckoro O6cIyKbHaBnBaIeO O6OpUOBaHnla Leica, a TAKKe B cIyuaRx erO IIOOMKn Bbl MOxTe 6paTntbcra B cepBncbI ueTp KOMNaHnLeica Camera AG nII B peMOHTHyO clyk6by npedctabntelbCTBa Leica B BaWei cTpaHe (Cnncok aDpecoB: cm. Be6-caT KOMNaHnLeica Camera AG).

Leica Camera AG
Customer Care
Am Leitz-Park 5
35578 Wetzlar, Germany
Teilef: [phone]
Teilef: [phone]
[e-mail]

はしてに

JP