Village Collection TAT3A017GB - тостер BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Bosch
Модель	Village Collection TAT3A017GB
Тип продукта	Тостер
Питание	220-240 В, 50-60 Гц, 825-980 Вт
Степень поджаривания	6 уровней (от 1 до 6)
Функции	Обжаривание, разогрев хлеба, разогрев булочек на встроенной подставке, автоматическое отключение при застревании хлеба
Аварийная остановка	Кнопка остановки с индикатором
Встроенная подставка для булочек	Да, для разогрева булочек
Поддон для крошек	Съемный для легкой очистки
Кабельный отсек	Да, для хранения шнура
Чистка	Не погружать в воду, не использовать пароочиститель; протирать корпус влажной тканью, поддон для крошек съемный
Безопасность	Автоматическое отключение при застревании хлеба, не накрывать щели, не использовать рядом с легковоспламеняющимися материалами
Размеры (прибл.)	Не указаны в инструкции
Вес (прибл.)	Не указан в инструкции
Гарантия	Согласно условиям дистрибьютора, при предъявлении доказательства покупки
Использование	Бытовое и аналогичное (офисы, гостиницы и т.д.)
Запчасти и ремонтопригодность	Ремонт только сервисным центром Bosch
Утилизация	Соответствует директиве WEEE 2012/19/EC

Часто задаваемые вопросы - Village Collection TAT3A017GB BOSCH

Как отрегулировать степень поджаривания?

Используйте селектор (3) для выбора уровня от 1 до 6. Уровень 3-4 дает средний золотистый цвет.

Что делать, если хлеб застрял в тостере?

Прибор автоматически отключается. Отключите вилку, дайте остыть, затем аккуратно извлеките хлеб.

Можно ли разогревать булочки?

Да, используйте встроенную подставку для булочек (6). Опустите ручку (5) для ее выдвижения, поместите булочки сверху, установите степень поджаривания на максимум 2 и опустите рычаг.

Как чистить тостер?

Отключите и дайте остыть. Извлеките поддон для крошек (7) и опорожните его, протрите влажной тканью. Корпус прибора протирайте влажной тканью без абразивных средств. Никогда не погружайте в воду.

Можно ли использовать алюминиевую фольгу на подставке?

Нет, никогда не кладите бумагу или алюминиевую фольгу на встроенную подставку.

Почему гаснет индикатор кнопки остановки?

Он гаснет, когда цикл обжаривания завершен и хлеб выброшен.

Могут ли дети пользоваться тостером?

Дети младше 8 лет должны находиться вдали. Дети от 8 лет могут использовать его под присмотром, при условии, что они поняли инструкции по безопасности.

Как хранить шнур питания?

Используйте кабельный отсек (8) под прибором для сматывания шнура.

Что делать, если хлеб подгорает или пережаривается?

Установите более низкий уровень поджаривания. Если хлеб застрял, прибор автоматически отключается. Не используйте продукты, которые капают.

Где можно получить запчасти?

Обратитесь в сервисную службу Bosch. Ремонт должен выполняться авторизованным сервисным центром.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Village Collection TAT3A017GB BOSCH

Перетаьая рибор дpyromу человеку, дайтешу 3ту Инструкцию. Данный рибор пpeднаЗразен дя DOMашero ИстользOBаня, Или дя ИстользOBаня в HeKOMМерческо, 6ыITOBОСеDE.

Onachoctb nopaxeHnTOKOM!

При подключени прибoga иeroon заци собл�адаite данные, приveдаени Ha 3aВODСКОТБИЧК. Пользоватся прибором донусятся ТOLTКО рri OTCYТСВИ NOBpeждени shhya впитаня и прибoga. Посlete кадон заци вл в сныаенладки ИЗВLEКайтse Шtenсель ИЗ розтуг. Ремонт прибopa (напр., замену повөдөного сөтөlorо кабеля) pa3ршаetся прпьвдь ИЗ COOбрахжени 6e3Опасноctи тOLTКО нашewе сөрвисног сныжibe.

UHyp:

He doJxKeH npKacTbC K rOpqHm NOBepXHOCTM;
HeIb3a nepeKnIbIbAtb yepe3 NOBepXHOCTN C OCTpbIM KpaAM;
HeIb3a IcNoIb3OBaTb Ira nepeHockn np6opa.

Перед ouистков ИЗВлесал Te StTeпсел b n3 po3eТКИ дайт ToCTepy OCTыITb.

Прибор Илишур пітань He pa3peшаetcЯ norpухкать В Bodу Илипомeцать В посудомоeуну машуну.

He nCnoIb3yIte npOBe oUcTnteJI.

He ounzaute cnpeem dans ynstkn duxobok/rgpnei.

YdaJIaIe KPOsKn POn HacAdKOJ DnA 6yIoueK JecTkoN KInCTOuKOJ. BbIDBnHbTe IOTOK dJa KPOseK n IpOToPte.

HnkOrda He ocTabIaIe pa6oTaIoum TocTepe3 npncMoTpa!

He noIb3yItecB npI6Opom pIaOM c BODoH,HaIHToB BaHHy,paKOBInHy IJI INHbIe EMKOCTN.

Onachoctb yduuhenia!

He pa3pewaIte DeTm nIgpaTb C ynpaOBOHybIM MaTepnaJOM.

I03dpaBnaem c npno6peTeHneM daHHoro np6opa kOMnAHn Bosch. Bbl npno6peJn BbICOKOKaYeCTBeHHbI np6op, KOtOpBIO DOCTaBNT Bam maccy ydoBOJIbCTBnA.

Данная Иструкшия по зационпсььаet pa3ичные модени:

TOCTep CДИINHHbIM OTBepCTHEm
KOMNaKTbIbTocTeP

IcnoJb3yIe 3TOT TOCTep TOnbKO dJa NOJXapNBaHnI NnIOJOrpeBa, HAnpIMep, TOCTOB, a TaKKe dJa NODorpeBa 6yNoueK Ha NOdCTaBKe dJa 6yNoueK.

OchOBhble DeTaJIHn 3JemeHTbI ynpaBJIeHnA

1 Пижимнов рыuar Дя onyckaHnXne6a n haayana pa6oTbI
2 Khonka «stop» (CTON) co cBeToNDIOOM
3 NobopoTHbI nepeKIOUaTeJIb (dIy BbIbopa cTeENH NOJXapNBaHnA)
4 OTeBepCTne IJxIe6a
5 NepeKJIIOUaTeIb (ДЯ BCTpOeHHOI NOdCTaBKn IIN 6yInoueK)
6 NocTabka nna 6ynouek
7 POnDoH dJa KpOweK
8 ΦικcaTOp dπη χνγα

Перед первыим искпльбизованем

• YdaJInte c npIbopa Bce NaKeiKn i nnEhky.
• ObecneuB BeHTnJIaIIO B KOMHaTe, BKIIouHte I nporpeIe NycToI TocTeP He MeHee Tpex pa3 Ha cAMOM BbICOKOM yPoBHe NOJkapINBaHna, 3aTeM daITe emy OCTbITb.

3KcPnyatazaia

(PncyHKn a-I Ha OTKnDbIbAeMbIX CTpaHncax)

Параметры эльектropитуни (hанравожны/частоа)	220-240 B / 50-60 Hz
Мошисть 825-980 В

#

Jn jn Jn Jn Jn Jn Jn

jlll

j 1

j. jie 1i j

Jg

.

y

i

240-220

60-50

y

（）

980-825

jlln

1

S OBC = S BOC + S_ BOC

yjg 1 aol gll jgl 128

y 19/2012

aui jy1y1 yaiyjy1 0jy1y

a

waste electrical and)