Village Collection TAT3A017GB - Brødrister BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Bosch
Model	Village Collection TAT3A017GB
Produkttype	Brødrister
Strømforsyning	220-240 V, 50-60 Hz, 825-980 W
Bruningsgrad	6 niveauer (1 til 6)
Funktioner	Ristning, opvarmning af brød, opvarmning af boller på integreret bolleholder, automatisk stop ved blokering af brød
Nødstop	Stopknap med indikatorlampe
Integreret bolleholder	Ja, til opvarmning af boller
Krummebakke	Aftagelig for nem rengøring
Ledningsopruller	Ja, opbevaring af ledning
Rengøring	Må ikke nedsænkes i vand, brug ikke damprenser; rengør huset med en fugtig klud, aftagelig krummebakke
Sikkerhed	Automatisk stop ved fastklemt brød, må ikke dække sprækker til, må ikke bruges nær brændbare materialer
Mål (ca.)	Ikke angivet i vejledningen
Vægt (ca.)	Ikke angivet i vejledningen
Garanti	I henhold til forhandlerens betingelser, ved fremvisning af købsbevis
Anvendelse	Husholdningsbrug og lignende (kontorer, hoteller osv.)
Reservedele og reparationsmuligheder	Reparationer kun af Bosch serviceservice
Bortskaffelse	I overensstemmelse med WEEE-direktivet 2012/19/EF

Ofte stillede spørgsmål - Village Collection TAT3A017GB BOSCH

Hvordan indstiller jeg bruningsgraden?

Brug vælgeren (3) til at vælge et niveau mellem 1 og 6. Niveau 3-4 giver en middelmæssig gylden farve.

Hvad gør jeg, hvis brødet sidder fast i brødristeren?

Apparatet stopper automatisk. Tag stikket ud, lad det køle af, og fjern derefter forsigtigt brødet.

Kan jeg varme boller op?

Ja, brug den integrerede bolleholder (6). Sænk betjeningen (5) for at få den frem, læg bollerne ovenpå, indstil bruningsgraden til maks. niveau 2 og sænk håndtaget.

Hvordan rengør jeg brødristeren?

Tag stikket ud og lad det køle af. Fjern krummebakken (7) og tøm den, rengør den med en fugtig klud. Apparatets hus rengøres med en fugtig klud uden slibende midler. Må aldrig nedsænkes i vand.

Kan jeg bruge aluminiumsfolie på bolleholderen?

Nej, læg aldrig papir eller aluminiumsfolie på den integrerede bolleholder.

Hvorfor slukker indikatorlampen på stopknappen?

Den slukker, når ristningscyklussen er afsluttet, og brødet er skudt ud.

Kan brødristeren bruges af børn?

Børn under 8 år skal holdes væk. Børn fra 8 år kan bruge den under opsyn, forudsat at de har forstået sikkerhedsanvisningerne.

Hvordan opbevarer jeg strømkablet?

Brug ledningsoprulleren (8) under apparatet til at rulle ledningen op.

Hvad gør jeg, hvis brødet brænder eller er for stegt?

Indstil en lavere bruningsgrad. Hvis brødet sidder fast, stopper apparatet automatisk. Brug ikke mad, der drypper.

Hvor kan jeg få reservedele?

Kontakt Bosch kundeservice. Reparationer skal udføres af autoriseret service.

BRUGSANVISNING Village Collection TAT3A017GB BOSCH

Sikkerhedshenvisninger

Du bedes læse brugsvejledningen grundigt, overholde og opbevare den! Ved overdragelse af apparatet skal denenvejledning vedægges. Dette apparat er udformet til brug i husholdningen og til husholdningslignende, ukommercielle formal. Husholdningslignende anvendelser omfatter f.eks. brug i opholdsrum til medarbejdere i butikker, kontorer, landbrug aller andre små virksomheder, eller gæsters brug i pensioner,indre hoteller aller lignende.

Fare for elektriske stød!

Apparatet er udstyret med et EU-Schukostik (sikkerhedsstik). For at sikre korrekt jordforbindelse i stikkontakter i Danmark skal apparatet tilsluttes med en egnet stikadapter. Denne adapter (tilladt til maks. 13 ampere) kan bestilles via kundeservice (reservedel nr. 616581). Tilslut og anvend kun apparatet iht. angivelserne på typeskiltet. Brug kun apparatet,ningarstedningen og apparatet er ubeskadigede. Træk stikket ud after hvver brug eller i tilfælde af defekter.

Reparationer på apparatet, f.eks. udskiftning af en beskadiget netledning, på kun foretages af vores kundeservice for at undgå tilskadekomst.

Netledningen på ikke:

• berøre varme dele
• trækkes over skarpe kanter
• anwendes til at bære apparatet.

Apparatet og tilslutningsledningen skal vare utilgengelige for børn under 8 ar, og de må ikke betjene apparatet. Dette apparat kan bruges af børn fra og med 8 ar og af personer med reducere defysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/ller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i brug af apparatet og har forstæt de deraf resulterende farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengaring og bruger-vedligeholdelse må ikke udføres af børn.uden opsyn.

Hold rengøringsmidler.uden for børns rækkevidde, og opbevar dem sikkert. Drik ikke rengøringsmidlerne.

Apparatet må aldrig tilsluttes eller anvendes med timere eller fjernbetjente stikdäser.

Der mä ikke handteres genstande i brødristesakften.

Brødristeren mA kun bruges stænde.

Brød kan brænde. Brødristeren på aldrig anvendes iærheden af eller under gardiner eller andre brandbare materialer.

Brødristesakten ma aldrig afdækkes.

Brødristeren kan blive varm under ristningen, berør derfor kun betjeningselementerne. Start-skyderen mA kun trykkes ned for at riste, den mA aldrig blokeres. Brug ingen levnedsmidler, som kinne begynde at dryppe under ristning eller opbagning, brandfare.

Træk netstikket ud, og lad brødristeren køle af, inden den rengøres. Apparatet eller netkablet på aldrig neddyppes i vand eller sættes i opvaskemaskinen.

Brug/DDamprensere.

Må ikke rengøres med oven-/grillspray.

Fjern krummer under bollevarmeren med en hard pensel.

Træk krummeskuffen ud, og tør den af.

Brødristeren skal altid vare under opsyn, nar den er tændt!

Må ikke benytttes iærheden af rindende vand eller vand, der er er hældt op i enten handvask, badekar aller andre beholdere.

Kvælningsfare!

Lad ikke børn lege med emballagen.

Tillykke med dit nye produit fra Bosch! Du har kobe t et kvalitetsprodukt, som du vil fà stor glæde af.

Denne brugsanvising beskriver forskellige modeller:

• Brødrister, lang model
• Brødrister, kompakt

Brug altid kun brødristeren til at riste brod eller opvarme f.eks. toastbrd samt til opbagning af rundstykker pa rundstykeopsatsen.

1 Sænke/start-håndtag
2 stop-knap med LED
3 Drejeknap (til indstilling af ristningsgraden)
4 Abning
5 Kontakt (til indbygget rist til opvarmning)
6 Rist til opvarmning
7 Krummebakke
8 Kabelholder

Inden feste ibrugtagning

Fjern alle mærkater og film.
Abn et vindue og brug brdisteren\ eden brød mindst tre gange ved højeste\ ristningsgrad og lad den køle af.

Betjening

(Billeder a-1 pa folde-ud-siderne)

Vigtigt: Brødristeren pågressive anvendes uden krummebakke 7!

Ristning

Rul stromledningen af indtil den har den onskede laengde og tilslut den til lysnettet.
- Med drejeknap 3 indstilles den ønskederistningsgrad mellem 1 og 6. Middelbruning gylden trin 3-4.

• Placer maden, der skal ristes, i abningen 4.

• Tryk sænke-handtaget 1 ned indtil det gär i hak. LED'en i stop-knap 2 lyser.

• Ristningen ophører, narraden, derristes, lofthes. LED'en i stop-knap 2 slukker.

Bemerk: Træk sænke-händtaget 1 opad for nemmere at fjerne den ristede mad. Tryk på stop-knappen 2 for at afbryde processen inden tiden er udlobet.

Tip: Hvis du kun rister en brødskive, SSE ind-stil ristningsgraden lavere end for to skiver.

Opvarmning af koldt brød eller toastbrød

• Stil den ønskede ristningsgrad pa
• Kom maden, som skal ristes, i og tryk pa sænke-handtaget 1 indtil det gär i hak.

Brug af rist til opvarmning

Placer aldrig sølvpapir på risten til opvarmning 6!

Brug kun opvarmningsfunktionen, nár ristentil opvarmning 6 er udstrakt.

Opvarm og rist aldrig samtidigt!

• Tryk knappen 5 ned, indtil dengars i hak. Risten til opvarmning 6 strækkes ud.
• Læg boller på bollevarmer 6.
  Den onskede ristningsgrad indstilles maksimalt p a trin 2 ved hjaelp af drejeknappen 3.
• Tryk sænke-håndtaget 1 ned indtil det går i hak.

Generelt

Rist kun maden indtil den er gyldenbrun og ikke indtil den er mørk eller brun. Fjern brændte kanter. Rist ikke madvarer, som indeholder for meget stivelse, især korn- og kartoffelprodukter (for at mindske dannelsen af akrylamider).

N.B.: Hvis en skive sætter sig fast, slukker brødristeren automatisk. Træk stikket ud og fjern brødet forsigtig,ningar brødristeren er kølet af.

Risiko for elektrisk stød!

Nedsænk aldrig apparatet I vand. Sæt det aldrig i opvaskemaskinen!

Apparatet mä ikke damprenses.

Ma'ike rengores med oven-/grillspray.

• Træk strømstikket og lad brødristeren køle af. Brug en stiv brørste til at fjerne krummer, som muligvis har ophobes under opvarmningsristen.
  Fjern krummebakken 7 og tør den af.
  Gyor ydersiden af brødristeren rent med en fugtig klud;brug ikke stærke rengøringsmidler eller sibemidler.

Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes på miljøvenlig vis. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EF om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater gældende for hele EU. Du kan få nærmere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Reklamationsret

På dette apparat yder Bosch 2 árs reklamationsret. Købsnota skal altid vedlægges ved indsendelse til reparation, hvis denne ønskes udfør indenfor retten til reclamation. Medfølger købsnota ikke, vil reparationen altid blive udfør mod beregning.

Skulle Deres Bosch apparat gä i stykker,
kan det indsendes til vort serviceværksted:
BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4,
2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholds.

Tekniske data

Elektrisk tilslutning (spænding / frekvens)

220-240 V 50-60 Hz

Effekt 825-980 W

Sikkerhetsanvisninger

Vennligst les donne bruksanvisningen noye og folog den.

Barn må ikke leke med apparatet.

Når brødristeren rister brød kan den blivarm, du ma derfor ikke berøre andre deler enn betjeningsknappene og händtakene.

Trykk ned handtaket kun när du skal riste brød, ikke lås det fast eller blokker det.

Gradulerer med ditt nye Bosch-product. Du har fatt et kvalitetsprodukt som du vil fa mye glede av.

• Langsliss brødrister
• Kompakt brødrister

Denne brødristeren må kunBrukes til Å riste eller varme opp for eksempel toastbrod,samtil avarme opp rundstykker pa oppvarminsstativet.

Vigtigt: Brødristeren skal ikke brukes uten at smuleskuffen 7 er på plass!

Riste brød

• Vikle ut strømkabelen til ønsket lenghte og sett den i en kontakt.
• Still med dreiebryteren 3 inn den ønskedederistegradenmellom1og6.Middelsbrunningsgrad gullgul trinn 3-4.
• Plasser brødskiven e.l. som skal ristes i apningene overst på brødristeren 4.
• Trykk det store handtaket 1 nedover til det laser seg. LEDen til stop-knapp 2 lyser.
• Ristingen er avsluttet när brødskiveneskyves opp. LED til stop-knapp 2 slukner.

Merk: Du kan dra handtaket 1 helt opp for a falletere tak i brødskivene du har ristet. Dersom du onsker avslutte ris-tingen for den er fertig, trykker du pa stop- knappen 2.

Tips: Hvis du kun skal riste en brødskive bør du sette styrken lavere enn nár du rister to skiver.

Varme opp kaldt brød

• Still ønsket ristegrad pa
• Sett brødskivene e.l. i brødristeren og trykkhandtaket 1 nedover til det laser seg.

Du ma aldri varme opp og riste brød samtidig!

• Trykk handtaket 5 nedover til det laser seg. Oppvarmingssstativet 6 apner seg.
• Legg rundstykker på risten 6.
• Still inn ønsket ristegrad med dreiebryteren 3 på maksimal trinn 2.
• Trykk det store handtaket 1 nedover til det laser seg.

Generelt

Sakerhetsanvisningar

BSH Husholdningsapparater A/S

Grentesvingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.