Village Collection TAT3A017GB - Pirító BOSCH - Ingyenes használati útmutató

Márka	Bosch
Modell	Village Collection TAT3A017GB
Termék típusa	Kenyérpirító
Tápellátás	220-240 V, 50-60 Hz, 825-980 W
Pirítási fokozat	6 fokozat (1-től 6-ig)
Funkciók	Pirítás, kenyér melegítése, zsemlemelegítés a beépített zsemlemelegítőn, automatikus leállítás kenyér elakadása esetén
Vészleállítás	Stop gomb jelzőlámpával
Beépített zsemlemelegítő	Igen, zsemlék melegítésére
Morzsatálca	Kivehető a könnyű tisztításhoz
Kábeltekercselő	Igen, a vezeték elhelyezéséhez
Tisztítás	Ne merítse vízbe, ne használjon gőztisztítót; a készülékházat nedves ruhával tisztítsa, a morzsatálca kivehető
Biztonság	Automatikus leállítás kenyér elakadása esetén, ne fedje le a nyílásokat, ne használja gyúlékony anyagok közelében
Méretek (kb.)	Nincs feltüntetve a használati útmutatóban
Súly (kb.)	Nincs feltüntetve a használati útmutatóban
Garancia	A forgalmazó feltételei szerint, vásárlási igazolás bemutatásával
Használat	Háztartási és hasonló (irodák, szállodák stb.)
Alkatrészek és javíthatóság	Csak a Bosch szerviz végezhet javításokat
Ártalmatlanítás	Megfelel a WEEE 2012/19/EK irányelvnek

Gyakran ismételt kérdések - Village Collection TAT3A017GB BOSCH

Hogyan állítsam be a pirítási fokozatot?

Használja a (3) választót egy 1 és 6 közötti szint kiválasztásához. A 3-4. szint közepes aranybarnát eredményez.

Mi a teendő, ha a kenyér beszorul a kenyérpirítóba?

A készülék automatikusan leáll. Húzza ki a dugaszt, hagyja kihűlni, majd óvatosan távolítsa el a kenyeret.

Melegíthetek zsemléket?

Igen, használja a beépített zsemlemelegítőt (6). Nyomja le a (5) vezérlőt, hogy előbújjon, helyezze rá a zsemléket, állítsa a pirítási fokozatot maximum 2-re, majd nyomja le a kart.

Hogyan tisztítsam a kenyérpirítót?

Húzza ki és hagyja kihűlni. Vegye ki a morzsatálcát (7), ürítse ki, tisztítsa meg nedves ruhával. A készülékházat nedves ruhával tisztítsa, súrolószerek nélkül. Soha ne merítse vízbe.

Használhatok alufóliát a zsemlemelegítőn?

Nem, soha ne helyezzen papírt vagy alufóliát a beépített zsemlemelegítőre.

Miért alszik ki a stop gomb jelzőlámpája?

Kialszik, amikor a pirítási ciklus véget ért és a kenyér kiugrik.

Használhatják a gyerekek a kenyérpirítót?

A 8 év alatti gyermekeket távol kell tartani. A 8 éves vagy idősebb gyermekek felügyelet mellett használhatják, ha megértették a biztonsági utasításokat.

Hogyan tekerjem fel a tápkábelt?

Használja a készülék alján található kábeltekercselőt (8) a vezeték feltekercseléséhez.

Mi a teendő, ha a kenyér megég vagy túlsül?

Állítson alacsonyabb pirítási szintet. Ha a kenyér beszorul, a készülék automatikusan leáll. Ne használjon csöpögő ételeket.

Hol szerezhetek be alkatrészeket?

Vegye fel a kapcsolatot a Bosch vevőszolgálattal. A javításokat csak a hivatalos szerviz végezheti.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Village Collection TAT3A017GB BOSCH

Olvassa el figyelmesen a használati utmutatót, és eszerint cselekedjen. Az utmutató törizze meg! Ha a készüléket továbbadja, mellekelje hozza ezt az utmutatót.

Ez a keszülék háztartási, illetve háztartási jellegü, nem ipari jellegü használatra szolgál. Házztartási jellegü használat alatt például a boltok, irodák, mezőgazdasági és más Kisipari üzek szeményzeti helyiségeiben való használatot, vagy panziókban, kisebb szállodákban és hasonló lakókörnyezetakben a vendégek általi használatot értjuk.

Aramutés veszélye!

A keszüléketCsakatipustábla adatainak megfeleloencsatlakoztassaésüemeltesse.Csak akor használja,ha a gezetékésa keszülk nem sérult.A csatlakozódupot minded hasznalatután es hiba jelentkezesekor is huzza ki.A keszüléken javitásokat,pl. a megrongálódt villamos csatlakozó gezeték cseréjét,csak aVevoszolgálatunk végezhet, az Onbiztonsága érdekében.

A gezetéket

• ne érintse hozzá forró târgyakhoz,
• ne húzza vegig éles széleken,
• ne használja hordozó fogantyúként.

Nyolc éven aluli glyermekeket távol kell tartani a készüléktól és a csatlakozó gezetéktól, és ilyen korú glyermekek nem kezelhetik a készüléket. Ezt a készüléket 8 évesné idösebb glyermekek és csökkent fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel, illetve hiányos tapasztalattal és/vagy tudással rendelkező személyek akkor használhatják, ha valaki felügyeli öket, vagy ha valaki megtanütotta öket a készülék helyes használatára, és megérététék az abból eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkerel.

A tisztitást és a hasznaló altali karbantartást glyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik el. A tisztitószereket glyermekektól tartsa távol, és tartsa biztos helyen. A tisztitószereket ne igya meg.

Megégés veszélye és tuzveszély!

A keszülék mücködtetéséhez soha nem szabad külso időzító kapcsolóvagy távvezérelt csatlakozóaljzatot használni.

Semmilyen tárggyal ne nyúljon a pirítónyílasba.

A kenyérpirítóc sák áló helyzetben használja.

Akenyér meggyulladhat. Soha ne használja a készüléket fuggony vagy más éghető anyag kozelében vagy ilyenek alatt. Sohase fedje le a pirítonyilást. A készüléknek csak a kezelőelemeit érintse, mert a kenyérpirító a használat során felforrósovodhat. Az inditókart csak a pirítashoz nyomja le, és sohase blokkolja. Ne használjon oylan elelmiszert, amely pirítás vagy sutes kozben csöpögnet -túzveszély.

Tisztítás elött húzza ki a halózati csatlakozódupôt, és hagyja lehülni a kenyérpirítôt. A készüléket és a halózati kábelt soha ne merítse vizbe, és ne helyezze a mosogatóba.

Gózoló tisztítokészüléket ne használjon.

Ne tisztítsa sūtō- vagy grillspray-vel. Eróš kefével távolítsa el a zsemlefeltét alatt felhalmozódott morzsákat.

Vegye ki, es tisztītsa meg a morzsagyújto talcát.

Soha ne hagyja felügyelet nélkül a muködésben levő kenyérpirító!

Vízzel teli kád, mosóteknő vagy egyéb edények közelében ne használja a készüléket.

Fulladásveszély!

Ne engedje a gyermekeknek, hogy a csomagolóanyagokkal jatszanak.

Köszönjuk, hogy megvásárolta ezt a Bosch keszüléket. Ez a minósegi termek suk örömet szerez majd Ölnek.

Ez a használatiutasítás különbozó modelleket ismertet:

Hosszú nyilásu kenyérpirító
- Kompakt kenyérpirító

Ezt a kenyérpirítót, kérjuk, kizárólag pl. piritani valo kenyer pirításához vagy felmelegítéséhz, valamint a zsemlefelteten zsemle-melegítéshez (készre sütéshez) használja.

A keszülék részei és kezelőelemei

1 Lenyomó/indíto kar
2 stop (leallitás) gomb LED-del
3 Forgatókapcsoló (a pirítasi fokozat beálításához)
4 Piritonylías
5 Zsemlefeltét-felnyitó kapcsoló
6 Zsemlefeltét
7 Morzsagyujtó táltca
8 Kábelfelcévélő

Az elso használat elótti teendok

• Távolítson el minded címkét és fóliát.
• Nytott ablak mellett kapcsolja be üresen a keszüléket legalább háromszor egymás után a legmagasabb pirítasi fokozaton, majd hagyja lehülni.

Használat

(Az a - I kép a kihajthato oldalakon)

Fontos: Ne használja a készüléket a 7 morzsagyőjtó tálca nélkül.

Piritás

• Csevelje le a tapkabelt a megfelelo hosszusagban, es dugja be a konnektorba.
• A 3 forgatokapcsolóval állitsa be a kívant pirítási fokozatot, 1 és 6 között.
  A kózepes pirítási fok aranybarna, 3-as, 4-es fokozat.
• Helyezze be a pirítani kívant élelmiszert a 4 pirítonyilásba.
• Nyomja le a 1 lenyomókart úgy, hogy megakadjon. A 2 stop (leállítás) gomb LED-je kigyullad.
• A piritas végén a keszülék kiadja a megpirított éelmiszt. A 2 stop (leállitás) LED-je kialszik.

Megjegyzes: A 1 lenyomokart felhuzva konnyebben kiveheti a megpiritott szeleteket a keszulékbol.

A pirítasi folyamat idő elötti leállitásához nyomja meg az 2 stop (leállitás) gombot.

Tipp: HaCsak egy szeletet pirit, alacso- nyabb fokozatot allitson be, mint két szelet esetében.

Hideg kenyér vagy piritos felmelegitése

• Allitsa a kivant piritasi fokozat -ra.
• Helyezze be az élemiszt, és nyomja le a 1 lenyomókart úgy, hogy megakadjon.

A zsemlefeltét használata

Sohase helyezzen alufoliat a 6
zsemlefeltetre!

A melegités funkciôtCsak akkor használja, amikor a 6 zsemlefeltét fel van nyitva.

Sohase melegftsen éspirftson egyidejuleg!

• Nyomja le a 5 kapcsolót úgy, hogy megakadjon. Felnyilik a 6 zsemlefeltét.
• Helyezze a zsemlét a 6 zsemlefeltétre.
• A kivist piritasi fokozatot a 3
  forgatokapcsolóval állítsa be legfeljebb
  2-re.
• Nyomja le a 1 lenyomókart uy, hogy megakadjon.

Általános tudnivalók

Az éelmiszert mindigCsak aranybarnára, ne sōtétbarnára pirítsa. Az égett széleket vágja le. Ne pirítsa tul a keményitōtar-talmú éelmiszereket, amilyenek például a gabona-és burgonyakészitmények (az akril-amid-képzódes merséklése erdekében).

Fontos: Ha a behelyezett szelet beszorul, a keszülék automatikusan kikapcsol. Húzza ki a pátkábel dugaszát a konnektorból, és miután a keszülék lehult, övatosan távolitsa el belöle a kenyeret.

Tiszítás és karbantartás

Aramutés veszelye!

Soha ne merítse a keszüléket vizbe, és ne helyezze a mosogatóba!

Ne tisztítsa a készüléket gozsugárral.

Ne tiszittsa suto-vagy grillspray-vel.

• Húzza ki a lápkábel dugaszát, és hagyjalehülni a készüléket.

Erós kefével távolítsa el a zsemlefeltét alatt felhalmozódott morzsákat.

• Vegye ki es tisztītsa meg a 7 morzsagyújto talcát.
• Nedves törlokendóvel torölje le a kenyérpirító külso burkolatá; ne használjon erós vagy suroló hatású tiszítószert.

Ártalmatlanítás

A csomagolást környezetbarát modon ártalmatlanítsa. Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai készülékekról szólo 2012/19/EK irányelvnek megfelelő jelölést kapott. Ez az irányelva már nem használt készülékek visszavételének és hasznosításanak EU-szerte érvényes kereteit határozza meg. A jelenleg használatos ártalmatlanítsi modokrál érdeklödlön a szakkereskedésben.

Garancialis feltetelek

A garancialis felteteleket a 151/2003. (IX.22.) számú kormányrendelet szabályozza. 72 orán belüli meghibásodás esétén a készüléket a kereskedő kicseréli. Ezu tan vevőszolgálatunk gondoskodik az elöirt 15 napon belüli, kolcsönkészülékbiztositasa esétén 30 napon belüli javítársól. A garancialis szolgáltatasokat a vásárlásnál kapott, szabályosan kitoltött garanciajeggyel lehet igénybevenni, amely(AP) minden egyeb garancialis feltételt is részletesen ismertet. Minõségtanusítás: A 2/1984. (111.10) BkM-IpM számú rendete alapján, mint for gal mazó tanúsítjuk, hogy a készülék a vásár lási tajékoztatóban kozölt adatoknak megfelel.

A valtoztatások jogát fenntartjuk.

Muszaki adatok

Elektromos csatlakozás (feszültseg/frekvencia)

220-240 V 50-60 Hz

Teljesitmény 825-980 W

Instruţiuni de siguranta

HU Magyarország, Hungary

BSH Házrtási Keszülék

Kereskedelmi Kft.

Háztartásigépekmarkaszervize

Királyhagó tér 8-9

1126 Budapest

Hibajelentés

Tel.: 014895

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

Alkatreszrendelés

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]